Асмэра

Столица, которую время действительно забыло

Асмэра была масштабно перестроена итальянскими колониальными планировщиками после 1935 года, которые применили полный спектр современных европейских архитектурных стилей — рационализм, ар-деко, футуризм — в высокогорной африканской столице с большей свободой и скоростью, чем у себя дома. Более 400 зданий того десятилетия сохранились почти без изменений, что и принесло историческому центру в 2017 году статус Всемирного наследия ЮНЕСКО как «Асмэра: модернистский город Африки» — первый целиком модернистский город, когда-либо внесённый в список. Широкие пальмовые бульвары, кинотеатры в стиле ар-деко, всё ещё показывающие фильмы, и кафе, подающие эспрессо так, как это делал Рим до войны, — эффект действительно дезориентирует в лучшем смысле: европейский межвоенный городской пейзаж на высоте 2300 метров на Африканском Роге.

Что делает Асмэру уникальной, а не просто красивой, так это то, как мало ей приходится конкурировать. Независимый туризм здесь составляет ничтожную долю по сравнению с соседней Эфиопией, поэтому улицы, кинотеатры и соборы не декорированы для туристов — они просто всё ещё используются городом с несколькими сотнями тысяч человек, которые занимаются своими обычными делами.

Одно доступное для прогулок ядро и старые кварталы вокруг

Территория Асмэры, включённая в список ЮНЕСКО, охватывает запланированный итальянский центр — Maekel Ketema, но весь город включает более старые районы, существовавшие до колониального строительного бума, и новые, появившиеся после обретения независимости. Для первого посещения почти всё, что стоит увидеть, находится в историческом центре.

Maekel Ketema (Центр) Ядро ЮНЕСКО · Где вы проведёте большую часть времени

Запланированный итальянцами центр, построенный в конце 1930-х годов вдоль проспекта Харнет и прилегающих улиц. Почти все знаковые здания, кинотеатры и соборы из этого путеводителя находятся в этом компактном, ровном и удобном для прогулок районе.

Abbashaul и Arbate Asmara Старые коренные кварталы · Существовали до итальянского плана

Упоминаются в списке ЮНЕСКО Асмэры наряду с модернистским ядром. Это старые незапланированные районы, существовавшие до итальянского правления, и они дают полезный контраст с геометрическими колониальными улицами поблизости.

Sembel Новое развитие · За пределами исторического центра

Новый жилой район с современным жильём, малоинтересный для короткого визита, но напоминающий о том, что Асмэра, как и любая столица, выросла далеко за пределы своего облика 1930-х годов.

Короткий надёжный список вместо длинного

Гостиничная сцена Асмэры невелика по сравнению с большинством столиц, и надёжность здесь важнее, чем где-либо ещё, учитывая, как мало альтернатив в случае проблем с бронированием. Эти три варианта покрывают потребности большинства посетителей.

Albergo Italia на улице 13 Nakfa Avenue — классический колониальный отель Асмэры, чьи холлы и номера до сих пор несут видимую историю здания. Он находится всего в 7 км от международного аэропорта Асмэры, что делает его практичным выбором для первой и последней ночи. Crystal Hotel на улице Bihat Street — современный отель делового типа с кондиционированными номерами, мини-баром, круглосуточной стойкой регистрации и трансфером из аэропорта за 50 долларов в одну сторону; цены от 99 долларов за ночь. Sunshine Hotel на улице Bidho Street — отель 3,5 звезды, ориентированный на деловых путешественников, с бесплатным Wi-Fi, бесплатной парковкой, бизнес-центром и включённым завтраком, от 91 доллара за ночь. Это надёжная база среднего класса в нескольких минутах ходьбы от центра.

Где эритрейские тушёные блюда и итальянское наследие делят меню

Кулинарная сцена Асмэры строится на двух параллельных традициях, которые постоянно пересекаются: с одной стороны — эритрейские тушёные блюда и инжера, с другой — настоящая итальянская кухня (паста, пицца, эспрессо), оставшаяся после пятидесяти лет колониального правления. И то, и другое часто можно найти за одним столом.

Ghibabo Restaurant and Pizzeria Эритрейская и итальянская кухня · Местный фаворит

Один из самых обсуждаемых ресторанов Асмэры, где подают инжеру с традиционными тушёными блюдами и классическую итальянскую пиццу в одном меню. Популярен как среди состоятельных местных, так и среди путешественников.

Mar Rossa и Ghirmay Эритрейская кухня · Два разных места

Mar Rossa — хорошо известный адрес для простой эритрейской кухни, а Ghirmay подаёт традиционные блюда в переоборудованном эритрейском доме, что создаёт более интимную, домашнюю атмосферу, чем обычный ресторан.

Bar Zilli Sematat Ave & Beirut St · С 1930 года

Гриль-бар в стиле ар-деко на проспекте Харнет, открытый в 1930 году. Один из самых узнаваемых винтажных интерьеров города, где подают эритрейские блюда в зале, почти не изменившемся с конца колониального периода.

Капучино в Cinema Roma Перерыв, не еда

Cinema Roma — действующий кинотеатр и настоящий артефакт итальянской эпохи. Примыкающая к нему эспрессо-бар — классическое место для перерыва на капучино, который входит в ритм дня в Асмэре так же, как в итальянском городке.

Город ЮНЕСКО, который лучше всего осматривать пешком

Асмэра вознаграждает неторопливые прогулки больше, чем любое перечисление достопримечательностей. Ценность ЮНЕСКО накапливается квартал за кварталом нетронутой архитектуры 1930-х годов, поэтому лучший подход — выбрать направление от проспекта Харнет и позволить зданиям сделать свою работу.

Здание Fiat Tagliero

Жемчужина модернистской архитектуры Асмэры и единственное здание, ради которого приезжает почти каждый посетитель: бывшая автозаправка 1938 года, спроектированная в форме самолёта, её бетонные крылья консольно выступают примерно на 30 метров без видимой опоры — инженерный подвиг, который, по слухам, так встревожил инспектора, что архитектор заставил рабочих стоять под ним во время строительства, чтобы доказать свою уверенность. До сих пор действующая заправка, хорошо видна с улицы.

Cinema Impero и Cinema Roma

Cinema Impero, построенный в 1937 году, — выдающийся кинотеатр Асмэры в стиле ар-деко, его геометрический фасад и интерьер — одни из наиболее хорошо сохранившихся образцов колониальной развлекательной архитектуры в Африке. В нескольких минутах ходьбы Cinema Roma — меньший, всё ещё работающий кинотеатр, примыкающий к нему эспрессо-бар делает его не столько местом для просмотра фильмов, сколько остановкой для кофе.

Три религии на одном углу улицы

Со ступеней Эфиопского православного собора Энда Мариам, построенного в 1938 году на улице Arbate Asmara, видна колокольня Католического собора Богоматери Розария и минарет Великой мечети, спроектированной Гвидо Феррацца и завершённой в 1938 году с внутренним стеклянным куполом, — все они видны друг с друга. Вместе эти три здания обычно называют тремя определяющими сооружениями Асмэры, видимым повседневным примером религиозного сосуществования, формирующего город.

Рынок Medebar

Открытый рынок вторичной переработки Асмэры, где старые шины превращаются в сандалии, сплющенный гофрированный металл — в вёдра, а итальянские оливковые банки — в кофейники и совки. Юго-восточная часть, посвящённая помолу и продаже специй, заслуживает отдельного внимания.

Национальный музей Эритреи

Скромный, но полезный для контекста истории и культур страны, с входной платой около 15 накфа — один из самых дешёвых платных аттракционов в городе.

Один, два или три дня пешком

Компактное ядро Асмэры означает, что даже один целенаправленный день покрывает всё необходимое, хотя три дня позволяют ритму города, а также привычке к капучино, по-настоящему впитаться.

Маленький, ровный и пешеходный, с подвохом в виде наличных

Международный аэропорт Асмэры (ASM) находится примерно в 7 км от центра города, настолько близко, что даже бюджетные отели, такие как Albergo Italia, могут организовать короткий трансфер. Turkish Airlines, Etihad Airways и Flydubai — основные международные перевозчики, а также Egyptair из Каира; прямых рейсов из США или Западной Европы нет, поэтому большинство маршрутов проходит через Стамбул, Абу-Даби, Дубай или Каир.

В самом городе исторический центр действительно удобен для прогулок: ровный, компактный и лёгкий для навигации пешком за один день. Такси покрывают более дальние расстояния или поздние поездки недорого. Единственное ограничение, которое определяет всё остальное, — это деньги: в Асмэре нет работающих банкоматов или возможности оплаты кредитными картами для иностранных карт, поэтому берите достаточно наличных долларов США или евро на всё время пребывания и обменивайте их только в государственном обменном бюро Himbol, сохраняя квитанции.

Недорого, если вы уже здесь, и полностью зависите от наличных

Асмэра действительно доступна по ценам: в накфах по официальному курсу 15 ERN за 1 USD, отели, еда и местный транспорт недороги по международным меркам. Настоящая проблема бюджета — логистическая: везти с собой достаточно наличных на всю поездку, поскольку снять больше по прибытии невозможно.

Спокойные улицы, строгие правила относительно камер

Асмэра — действительно спокойный город для прогулок днём и ночью, с низким уровнем уличной преступности по сравнению со многими крупными африканскими столицами; это соответствует рейтингу Госдепартамента США «Уровень 2: повышенная осторожность» для Эритреи в целом, что на одну ступень выше базового и далеко от предупреждения «Не путешествовать». Опасения, стоящие за этим рейтингом, носят бюрократический и политический характер, а не касаются личной безопасности на улицах: ограничения на поездки, ограниченная консульская помощь и риск незаконного задержания для тех, кто столкнётся с проблемами с системой разрешений или правилами фотографирования.

Единственное правило, которое действительно застаёт туристов врасплох: никогда не фотографируйте правительственные здания, военные объекты, аэропорт или любую инфраструктуру, напоминающую официальные сооружения. Это правило соблюдается, и возможны конфискация, задержание или допрос, а не просто теоретическое предупреждение. Спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей. Экстренные номера: полиция 113, скорая помощь 114, пожарная служба 116, а также 112 с мобильного телефона; посольство США по адресу 179 Alaa Street принимает экстренные звонки по номеру +291-1-12-00-04 в любое время.

Две поездки, стоящие бумажной волокиты с разрешениями

Обе поездки ниже требуют разрешения на путешествие от Министерства туризма, поскольку находятся на расстоянии более 25 км от Асмэры; подавайте заявку лично за день или более до запланированной поездки.

Керен ~90 км, около 2 часов · К северо-западу от Асмэры

Второй по величине город Эритреи, известный святилищем баобаба Св. Мариам Деарит, которое посещают как христианские, так и мусульманские паломники, и понедельничным рынком скота, где торгуют верблюдами, крупным рогатым скотом и козами, практически не изменившимся за поколения. Военные кладбища Керена (Содружества и Италии) и танковое кладбище напоминают о роли города в прошлых конфликтах.

Массауа ~100–115 км, 2–3 часа · Побережье Красного моря

Спуск из Асмэры с высоты 2300 метров до уровня моря проходит через три различных климатических зоны за одну поездку — один из самых впечатляющих коротких автомобильных маршрутов в регионе. Старый город Массауа сочетает османскую, египетскую и итальянскую колониальную архитектуру вокруг исторической гавани; на лодке можно добраться до островов архипелага Дахлак при наличии дополнительного времени.