بيكويا

غرينادين التي لا تزال تبني قواربها بنفسها

بيكويا (تُلفظ بيك-واي) تبعد تسعة أميال وحوالي ساعة بالعبّارة عن البر الرئيسي لسانت فينسنت، وهي السبب في أن رحلة معظم الناس إلى جزر غرينادين تبدأ من هنا بدلًا من الجنوب الأبعد. الجزيرة صغيرة، سبعة أميال مربعة، لكنها تمتلك بلدة حقيقية في بورت إليزابيث، وتراثًا فعليًا في بناء القوارب وصيد الحيتان يسبق السياحة الجماعية بأكثر من قرن، وشاطئين من أفضل شواطئ السباحة في شرق الكاريبي على مسافة قريبة من بعضهما.

ما يجعل بيكويا مختلفة عن محطة شاطئ كاريبية عادية هو أن هوية الجزيرة بناها البحّارة، لا المنتجعات. علّم صيادو الحيتان الاسكتلنديون وسكان نيو إنجلاند سكان بيكويا تقنياتهم في القرن التاسع عشر؛ تحولت المهارات إلى تقليد في بناء القوارب الخشبية أنتج سفنًا شراعية سباقية وينتج الآن نماذج قوارب بجودة المتاحف. لا تزال اليخوت تملأ خليج الأدميرالتي كل مساء، ليس كجاذبية مارينا بل لأن بيكويا كانت حقًا ملتقى طرق للإبحار لمدة مئتي عام.

بلدة واحدة، أربعة خلجان مهمة

جغرافيا بيكويا بسيطة: بورت إليزابيث على خليج الأدميرالتي هي البلدة الحقيقية الوحيدة، وكل ما عداها شاطئ أو خليج أو سفح تل على بعد رحلة قصيرة منها. يعتمد مكان إقامتك على ما إذا كنت تريد المشي إلى العشاء أو القيادة إلى الشاطئ.

بورت إليزابيث البلدة الرئيسية · خليج الأدميرالتي · أفضل قاعدة

البلدة الحقيقية الوحيدة في الجزيرة: رصيف العبّارة، وممشى بلمونت المصفوف بالمطاعم والمتاجر على طول الماء، والمرسى الذي يمتلئ بيخوت الإبحار كل مساء. الإقامة هنا تعني أن كل شيء، المطاعم، السوق، العبّارة، على مسافة مشي، وخليج الأدميرالتي نفسه هادئ بما يكفي للسباحة في امتدادات صغيرة قرب الممشى.

شاطئ الأميرة مارغريت ولوير باي جنوب البلدة · أفضل الشواطئ · مشي قصير أو سيارة أجرة

على مسافة مشي من عشر إلى عشرين دقيقة (أو رحلة قصيرة بسيارة الأجرة المائية) جنوب بورت إليزابيث عبر ممر الرأس، هذان الشاطئان هما السبب الرئيسي في تمديد الناس لإقامتهم في بيكويا. يتمتع شاطئ الأميرة مارغريت بمياه أهدأ وأصفى وشعاب غوص أفضل في طرفه الجنوبي؛ لوير باي أطول وأكثر حيوية قليلًا، وتحيط به حفنة من بارات ومطاعم الشاطئ.

خليج فريندشيب الساحل الجنوبي · هادئ · رحلة قصيرة بالسيارة

عبر التل من لوير باي، خليج فريندشيب أهدأ بكل المعاني: أمواج أصغر، أشخاص أقل، وفندقان صغيران بدلًا من طاقة بارات الشاطئ. خيار معقول للمسافرين الذين يريدون الوصول إلى الشاطئ دون صخب بورت إليزابيث المسائي.

سبرينغ، إندستري وباجيت فارم الشمال والغرب · الحياة المحلية · قرب المطار

الجانب الشمالي والغربي الأهدأ من الجزيرة: تضم سبرينغ وإندستري تناثرًا من العقارات البوتيك في محيط مزارع قديمة، بينما باجيت فارم، قرب مطار ج.ف. ميتشل، هو المكان الذي لا يزال يعمل منه الكثير من أسطول الصيد في الجزيرة. مطاعم أقل، والمزيد من الحياة اليومية الفعلية للجزيرة.

من إقامات بوتيك على طراز المزارع إلى بيوت ضيافة بسيطة

تمتد إقامة بيكويا من منتجع بوتيك فاخر حقيقي وصولًا إلى بيوت ضيافة تديرها عائلات في بورت إليزابيث؛ لا يوجد مشهد بيوت شباب بأسرّة مشتركة هنا، لذا يجب أن يتوقع المسافرون ذوو الميزانية دفع أكثر من البر الرئيسي للكاريبي مقابل غرفة أساسية.

في القمة، Bequia Beach Hotel في فريندشيب، من حوالي 240 دولارًا في الليلة، هو أشهر عنوان فاخر في الجزيرة: منتجع بوتيك على الواجهة البحرية مع مطاعم وبار شاطئ ونقل إلى Jack's Bar في شاطئ الأميرة مارغريت للضيوف الذين يريدون كلا المكانين. في الفئة المتوسطة، Spring Hotel Bequia (من حوالي 130 دولارًا)، المقام في مزرعة سابقة على أطراف بورت إليزابيث، وFirefly Plantation في سبرينغ، على بعد ميلين شمال بورت إليزابيث في مزرعة سكر من القرن الثامن عشر، كلاهما يتاجر بعمارة حقبة المزارع في بيكويا بدلًا من مبنى فندقي قياسي.

أقرب إلى الأحداث، Gingerbread Suites، مباشرة على واجهة بورت إليزابيث المائية بجوار ممشى بلمونت، يضعك على مسافة مشي دقيقتين من رصيف العبّارة وكل مطعم في البلدة. لتبذير فاخر صغير النطاق، The Liming Bequia في فريندشيب يضم أحد عشر فيلا فقط، كل منها بحوض سباحة خاص وإطلالة على البحر، على بعد خطوات من شاطئ أثيل أوليفيير قرب لوير باي. وفي الطرف الاقتصادي، The Sweet Retreat في بورت إليزابيث، على مسافة مشي قصيرة من شاطئ بلمونت مع حديقة وشرفة، هو نوع بيت الضيافة البسيط الذي يبقي رحلة بيكويا في متناول اليد.

بيتزا الكركند، الكونش بالكاري وغروب تطلب العشاء حوله

مشهد الطعام في بيكويا صغير لكنه جيد حقًا، مبني حول المأكولات البحرية الطازجة وحفنة من المطاعم التي كانت مؤسسات في الجزيرة لعقود بدلًا من مجموعة متغيرة من الافتتاحات الجديدة. كل ما يستحق الأكل تقريبًا إما على ممشى بلمونت في بورت إليزابيث أو مباشرة على شاطئ.

Mac's Pizzeria & Kitchen 15-25 دولارًا · ممشى بلمونت

أشهر مطعم في بيكويا: بيتزيريا على الواجهة المائية على ممشى بلمونت مع خليج الأدميرالتي ممدود أمامها. بيتزا الكركند هي الطبق الذي يعود الناس من أجله بالطائرة؛ الحصص سخية وإطلالة الغروب من الشرفة لا تُضاهى. احجز مسبقًا في الموسم المرتفع.

Fig Tree 10-20 دولارًا · ممشى بلمونت

بجوار Mac's، مطعم مملوك لعائلة يقدم أطباقًا محلية مباشرة ومطبوخة جيدًا، سمك، دجاج، خضروات، مع موسيقى حية بعض الأمسيات. أقل صخبًا من جاره، وأفضل لعشاء هادئ.

Jack's Bar 12-25 دولارًا · شاطئ الأميرة مارغريت

مباشرة على الرمال في شاطئ الأميرة مارغريت، خطوة أعلى من كوخ شاطئ أساسي مع تناول طعام حقيقي على الواجهة البحرية وساعة سعيدة نابضة. يشغّل Bequia Beach Hotel نقلًا إلى هنا للضيوف، ما يخبرك بمدى تقديرهم له.

De Reef 10-20 دولارًا · لوير باي

مؤسسة في لوير باي: بار ومطعم شاطئ غير رسمي معروف بالكونش بالكاري والسمك الطازج، مع عشاء بالحجز وبوفيه مأكولات بحرية مع فرقة حية بعض السبت في الموسم. الأكثر إحساسًا بالمحلية بين مطاعم الشاطئ في بيكويا.

شواطئ، بناة قوارب ومحمية سلاحف جادة

تكافئ بيكويا الوتيرة البطيئة أكثر من قائمة المهام. أفضل أشياء الجزيرة موزعة على حفنة من المحطات المحددة، يمكن تغطيتها بسهولة سيرًا على الأقدام، أو بسيارة الأجرة المائية، أو بجيب مستأجر ليوم واحد.

الشواطئ

شاطئ الأميرة مارغريت، الذي يُوصل إليه عبر ممر مشي على الرأس أو بسيارة الأجرة المائية من بورت إليزابيث، يتمتع برمال بيضاء ناعمة وشعاب في طرفه الجنوبي جيدة بما يكفي لغوص حقيقي، وهادئة معظم الأيام بحيث تبدو السباحة كبحيرة بدلًا من الكاريبي المفتوح. لوير باي، بعده مباشرة، أطول وتحيط به De Reef وبارات شاطئ أخرى، ما يجعله الخيار الأسهل ليوم شاطئ كامل مع غداء مدمج. خليج فريندشيب، على بعد رحلة قصيرة بالسيارة عبر التل، هو الخيار الهادئ: أشخاص أقل، أمواج أهدأ، وفندقان صغيران بدلًا من مشهد بارات الشاطئ.

محمية أولد هيغ للسلاحف

أسسها أورتون "براذر" كينغ، صياد متقاعد، في بارك باي على الجانب الشمالي الشرقي للجزيرة، تجمع المحمية صغار السلاحف صقرية المنقار من شواطئ بيكويا وتربيها في أحواض مياه البحر حتى يبلغ طولها حوالي أربعة عشر بوصة وتكون أكثر قدرة على البقاء في المحيط المفتوح، ثم تطلقها؛ أكثر من 2,000 سلحفاة عادت إلى البرية بهذه الطريقة. محطة قصيرة تستحق العناء حقًا، الأفضل دمجها مع جولة بالسيارة حول الجانب الشمالي الأهدأ للجزيرة.

متجر سارجنت براذرز للنماذج البحرية والمتحف البحري

متجر سارجنت براذرز للنماذج البحرية، الذي تديره العائلة نفسها لأكثر من 60 عامًا، يبني سفنًا شراعية مصغرة بجودة المتاحف بالكامل يدويًا بمساحج وأزاميل وسكاكين نحت قديمة الطراز؛ تبدأ النماذج من حوالي 3,000 دولار وبيعت نسخة مصغرة من يخت فائق بـ 10,000 دولار. على بعد دقائق باتجاه هاميلتون، يستعرض متحف بيكويا البحري تراث بناء القوارب الاسكتلندي في الجزيرة وتقليد صيد الحيتان، بما في ذلك معروضاته الخاصة من نماذج القوارب، في جولة مرشدة مدمجة.

الإبحار، مشاهدة الحيتان والسباقات

بيكويا مركز إبحار حقيقي، وليست عبارة تسويقية: يخوت مستأجرة، وسفن شراعية ليوم كامل، وحوض قوارب عامل، كلها تعمل من خليج الأدميرالتي. تمر الحيتان الحدباء عبر مياه غرينادين من يناير إلى مارس، ويمكن رؤيتها في بعض رحلات القوارب على مسافة محترمة. هناك حدثان يستحقان توقيت رحلة حولهما: مهرجان بيكويا الموسيقي في أواخر يناير، وسباق الفصح في أبريل، الذي يمزج يخوت السباق الحديثة مع قوارب بيكويا الشراعية التقليدية ذات الطرفين، وهي مراكب مبنية محليًا لم يتغير تصميمها تقريبًا منذ قرن.

يوم، يومان أو ثلاثة، بوتيرة الجزيرة

ثلاثة أيام كاملة تغطي بيكويا جيدًا وتترك مجالًا لرحلة إبحار إلى خليج توباغو. حتى يوم واحد يقدم الأساسيات إذا كنت عابرًا في رحلة أوسع إلى جزر غرينادين.

بلدة واحدة، حفنة من الجيبات، وقوارب لكل ما تبقى

يصل معظم الزوار إلى بيكويا بالعبّارة من كينغستاون، في البر الرئيسي لسانت فينسنت: يشغّل كل من Bequia Express وBequia Fast Ferries الخط عدة مرات يوميًا، حوالي ساعة في كل اتجاه، بنحو 30 دولارًا شرق كاريبي (حوالي 11 دولارًا) في الاتجاه الواحد لغير المواطنين. يتعامل مطار ج.ف. ميتشل (BQU) الخاص ببيكويا أيضًا مع رحلات جوية صغيرة بين الجزر على SVG Air وMustique Airways، مفيدة للاتصال لاحقًا بموستيك أو كانوان أو جزيرة يونيون دون العودة عبر كينغستاون.

في الجزيرة نفسها، بورت إليزابيث قابلة للمشي بالكامل. الوصول إلى شاطئ الأميرة مارغريت ولوير باي هو مشي من 10 إلى 20 دقيقة عبر ممر الرأس، أو رحلة قصيرة بسيارة الأجرة المائية عبر خليج الأدميرالتي، أو رحلة سريعة بسيارة جيب. تتوفر جيبات ودراجات بخارية للإيجار في البلدة لاستكشاف خليج فريندشيب ومحمية السلاحف والجانب الشمالي الأهدأ للجزيرة بوتيرتك الخاصة؛ سيارات الأجرة المائية المحلية، المرتبة بشكل غير رسمي في ممشى بلمونت أو عبر فندقك، هي أسهل طريقة للوصول إلى بارات الشاطئ مباشرة عبر الماء.

ليست رخيصة، لكن ليست بأسعار المنتجعات أيضًا

تقع بيكويا فوق أسعار السفر الاقتصادي في البر الرئيسي للكاريبي، فلا توجد شبكة بيوت شباب للاعتماد عليها، لكنها أقل بكثير من أسعار الرفاهية الفائقة في موستيك أو كانوان جنوبًا. الرافعة الرئيسية للتكلفة هي الإقامة؛ يبقى الطعام والنقل المحلي معقولين طوال الوقت.

واحدة من أكثر الجزر أمانًا في جزر غرينادين

تقع بيكويا ضمن تصنيف المستوى 1، ممارسة الاحتياطات العادية، من وزارة الخارجية الأمريكية لسانت فينسنت وغرينادين، والاقتصاد الصغير المعتمد على السياحة في الجزيرة يجعلها تبدو أقل خطرًا في الممارسة. الجرائم العنيفة ضد الزوار نادرة جدًا، والجزيرة مريحة حقًا للتجول فيها، بما في ذلك للمسافرين المنفردين، في ساعات معقولة.

الأشياء الرئيسية التي تصطاد الزوار فعليًا: المقتنيات الثمينة غير المراقبة على الشاطئ، وهي المشكلة الأكثر شيوعًا بفارق كبير، لذا لا تترك الحقائب دون مراقبة في شاطئ الأميرة مارغريت أو لوير باي؛ التيارات حول فم خليج الأدميرالتي والطرف الجنوبي للوير باي، أقوى مما يوحي السطح الهادئ في الأيام العاصفة؛ وجدول العبّارة نفسه، إذ إن تفويت آخر قارب عائد من كينغستاون يعني ليلة غير مخطط لها في البر الرئيسي بدلًا من مشكلة سلامة، لكنها صداع لوجستي يستحق التجنب. رقم الطوارئ هو 911 (أو 999) من أي هاتف؛ مركز الشرطة المحلي على ممشى بلمونت في بورت إليزابيث.

خليج توباغو وحده يبرر اتخاذك قاعدة هنا

موقع بيكويا في الطرف الشمالي لسلسلة جزر غرينادين يجعلها قاعدة ممتازة لاستكشاف الجنوب الأبعد، ولرحلة جانبية إلى البر الرئيسي في الاتجاه الآخر. كل ما يلي يعمل كرحلات يوم دون الحاجة إلى تغيير الإقامة.

خليج توباغو يوم كامل بالسفينة الشراعية · ~150 دولارًا/بالغ، شامل كل شيء

محمية بحرية من خمس جزر غير مأهولة وشعاب على شكل حدوة حصان، على بعد ساعتين إلى ثلاث جنوبًا بالقارب الشراعي. تشغّل Friendship Rose، وهي سفينة شراعية خشبية بطول 100 قدم بُنيت يدويًا في بيكويا عام 1969 ولا تزال تبحر، رحلة يوم تحظى بتقدير جيد تنطلق حوالي الساعة 7 صباحًا وتعود بحلول المساء الباكر، مع الإفطار والغداء وشاي بعد الظهر وغوص غير محدود بين السلاحف البحرية الخضراء مشمولة في السعر. يشغّل عدة مشغلي كاتاماران برامج مماثلة؛ احجز قبل أيام قليلة على الأقل في الموسم المرتفع.

موستيك نصف يوم إلى يوم كامل بقارب مستأجر أو طائرة

الجزيرة الخاصة الشهيرة يمكن الوصول إليها بقارب مستأجر أو رحلة جوية قصيرة بين الجزر ليوم في شاطئ ماكاروني والغداء، دون الحاجة إلى امتلاك أو استئجار فيلا هناك. رتّب ذلك عبر مشغل رحلات في بيكويا أو قنوات الزوار اليوميين في الجزيرة نفسها؛ إنها ليست وجهة يمكن الذهاب إليها مباشرة.

البر الرئيسي لسانت فينسنت يوم كامل بالعبّارة

عبّارة الصباح عائدة إلى كينغستاون تجعل رحلة يوم إلى البر الرئيسي سهلة: حصن شارلوت والحدائق النباتية لنصف يوم، أو، للمتنزهين اللياقة والمستعدين، رحلة يوم كامل صعودًا إلى حافة فوهة لا سوفريير. كلاهما مغطى بالكامل في دليل دولة سانت فينسنت وغرينادين.