Гренадина, которая всё ещё строит свои лодки
Бекия (произносится БЕК-уэй) находится в девяти милях и примерно часе на пароме от материкового Сент-Винсента, и именно поэтому большинство людей начинает свою поездку по Гренадинам здесь, а не дальше на юг. Остров небольшой, семь квадратных миль, но здесь есть настоящий город Порт-Элизабет, действующее наследие судостроения и китобойного промысла, которое предшествует массовому туризму более чем на век, и два из лучших пляжей для купания в Восточном Карибском регионе в пешей доступности друг от друга.
Что отличает Бекию от стандартной карибской пляжной остановки, так это то, что самобытность острова была создана моряками, а не курортами. Шотландские и новоанглийские китобои обучили местных бекианцев своим техникам в XIX веке; навыки превратились в традицию строительства деревянных лодок, которая производила гоночные шхуны, а теперь производит модельные лодки музейного качества. Яхты по-прежнему заполняют бухту Адмиралтейства каждый вечер — не как приманка для марины, а потому что Бекия действительно была перекрёстком парусного спорта на протяжении двухсот лет.
Честные сложности
Бекия недёшева. Здесь нет хостелов и мало койко-мест в общих комнатах; базовый номер в гостевом доме стоит $60-90 за ночь, а бутик-отель значительно больше, ещё до того, как вы заплатите за еду или поездку на лодке. Расписание паромов действительно определяет ваш день: пропустите последний катер из Кингстауна, и вы проведёте незапланированную ночь на материке. А за пределами Порт-Элизабет холмы острова означают, что добраться до Лоуэр-Бей или Френдшип-Бей — это полноценная прогулка, водное такси или джип, а не пятиминутная прогулка, что бы ни говорила карта.
Один город, четыре бухты, которые имеют значение
География Бекии проста: Порт-Элизабет в бухте Адмиралтейства — единственный настоящий город, а всё остальное — это пляж, бухта или склон холма в короткой поездке от него. Где вы остановитесь, зависит от того, хотите ли вы ходить пешком до ужина или ездить на пляж.
Порт-Элизабет
Единственный настоящий город острова: паромный причал, набережная Бельмонт-Уолкуэй с ресторанами и магазинами вдоль воды и якорная стоянка, которая каждый вечер заполняется круизными яхтами. Остановиться здесь означает, что всё — рестораны, рынок, паром — в пешей доступности, а сама бухта Адмиралтейства достаточно спокойна, чтобы купаться на небольших участках возле набережной.
Пляж Принцессы Маргарет и Лоуэр-Бей
В десяти-двадцати минутах ходьбы (или короткой поездке на водном такси) к югу от Порт-Элизабет по тропе через мыс — эти два пляжа являются главной причиной, по которой люди продлевают своё пребывание на Бекии. Пляж Принцессы Маргарет имеет более спокойную, чистую воду и лучший риф для снорклинга в южной части; Лоуэр-Бей длиннее, немного оживлённее и окружён несколькими пляжными барами и ресторанами.
Френдшип-Бей
За холмом от Лоуэр-Бей, Френдшип-Бей спокойнее во всех смыслах: меньше волн, меньше людей и пара небольших отелей вместо энергии пляжных баров. Разумный выбор для путешественников, которые хотят доступ к пляжу без вечерней суеты Порт-Элизабет.
Спринг, Индастри и Пейджет-Фарм
Более тихая северная и западная часть острова: Спринг и Индастри вмещают несколько бутик-отелей в старых плантационных усадьбах, а Пейджет-Фарм, рядом с аэропортом имени Дж. Ф. Митчелла, — это место, откуда до сих пор работает большая часть рыболовного флота острова. Меньше ресторанов, больше реальной повседневной жизни острова.
От бутик-отелей в плантационном стиле до простых гостевых домов
Размещение на Бекии варьируется от настоящего роскошного бутик-курорта до семейных гостевых домов в Порт-Элизабет; здесь нет хостелов с койко-местами, поэтому бюджетным путешественникам следует ожидать, что за базовый номер они заплатят больше, чем на материковом Карибском регионе.
На вершине, Bequia Beach Hotel во Френдшипе, от около $240 за ночь, — самый известный роскошный адрес острова: бутик-курорт на берегу моря с ресторанами, пляжным баром и трансфером к Jack's Bar на пляже Принцессы Маргарет для гостей, которые хотят оба варианта. В среднем ценовом диапазоне Spring Hotel Bequia (от около $130), расположенный в бывшей плантации на окраине Порт-Элизабет, и Firefly Plantation в Спринге, в двух милях к северу от Порт-Элизабет на сахарной плантации XVIII века, — оба обыгрывают архитектуру плантационной эпохи Бекии, а не стандартный гостиничный блок.
Ближе к действию, Gingerbread Suites, прямо на набережной Порт-Элизабет рядом с Бельмонт-Уолкуэй, ставит вас в двух минутах ходьбы от паромного причала и всех ресторанов города. Для небольшого роскошного всплеска The Liming Bequia во Френдшипе имеет всего одиннадцать вилл, каждая с собственным частным бассейном и видом на море, в нескольких шагах от пляжа Атил Олливьерр рядом с Лоуэр-Бей. А на бюджетном конце The Sweet Retreat в Порт-Элизабет, в короткой прогулке от пляжа Бельмонт с садом и террасой, — это тот простой гостевой дом, который делает поездку на Бекию доступной.
Пицца с лобстером, карри из раковины и закат, вокруг которого вы заказываете ужин
Гастрономическая сцена Бекии небольшая, но по-настоящему хорошая, построенная вокруг свежих морепродуктов и нескольких ресторанов, которые были островными институтами десятилетиями, а не вращающимся составом новых открытий. Почти всё, что стоит съесть, находится либо на Бельмонт-Уолкуэй в Порт-Элизабет, либо прямо на пляже.
Mac's Pizzeria & Kitchen
Самый известный ресторан Бекии: пиццерия на набережной на Бельмонт-Уолкуэй с бухтой Адмиралтейства прямо перед ней. Пицца с лобстером — блюдо, ради которого люди возвращаются; порции щедрые, а вид на закат с террасы непревзойдён. Бронируйте заранее в высокий сезон.
Fig Tree
Рядом с Mac's, семейный ресторан с простой, хорошо приготовленной местной кухней — рыба, курица, провизия — с живой музыкой по некоторым вечерам. Меньше сцены, чем у соседа, и лучше для расслабленного ужина.
Jack's Bar
Прямо на песке пляжа Принцессы Маргарет, на ступень выше базовой пляжной хижины с настоящей обеденной зоной у моря и оживлённым счастливым часом. Bequia Beach Hotel организует сюда трансфер для гостей, что говорит о том, насколько он ценится.
De Reef
Институт Лоуэр-Бей: непринуждённый пляжный бар и ресторан, известный своим карри из раковины и свежей рыбой, с ужином по предварительной записи и буфетом из морепродуктов с живой группой по некоторым субботам в сезон. Самый местный по духу из пляжных ресторанов Бекии.
Пляжи, лодочные мастера и черепаший заповедник, который не шутит
Бекия вознаграждает медленный темп больше, чем список дел. Лучшие вещи острова разбросаны по нескольким конкретным остановкам, легко охватываемым пешком, на водном такси или с арендованным джипом на день.
Пляжи
Пляж Принцессы Маргарет, до которого можно добраться по пешеходной тропе через мыс или на водном такси из Порт-Элизабет, имеет мягкий белый песок и риф в южной части, достаточно хороший для настоящего снорклинга, и достаточно спокойный в большинство дней, чтобы купание напоминало озеро, а не открытое Карибское море. Лоуэр-Бей, сразу за ним, длиннее и окружён De Reef и парой других пляжных баров, что делает его более лёгким выбором для полного пляжного дня с обедом. Френдшип-Бей, в короткой поездке за холм, — тихий вариант: меньше людей, спокойнее волны и пара небольших отелей вместо пляжной баровой сцены.
Черепаший заповедник Олд-Хегг
Основанный Ортоном «Братом» Кингом, вышедшим на пенсию рыбаком, в Парк-Бей на северо-восточной стороне острова, заповедник собирает вылупившихся черепашат бисс с пляжей Бекии и выращивает их в морских бассейнах, пока они не достигнут примерно четырнадцати дюймов в длину и не смогут лучше выживать в открытом океане, а затем выпускает их; более 2 000 черепах вернулись в дикую природу таким образом. Короткая, по-настоящему стоящая остановка, лучше всего в сочетании с поездкой по более тихой северной стороне острова.
Мастерская модельных лодок Sargeant Brothers и Морской музей
Мастерская модельных лодок Sargeant Brothers, которой одна и та же семья управляет более 60 лет, строит миниатюрные парусные суда музейного качества полностью вручную с помощью старомодных рубанков, стамесок и резцов; модели начинаются от около $3 000, а мини-реплика суперяхты была продана за $10 000. В нескольких минутах отсюда в сторону Гамильтона Морской музей Бекии рассказывает о шотландском наследии судостроения острова и его китобойной традиции, включая собственные экспозиции модельных лодок, в компактной экскурсии с гидом.
Парусный спорт, наблюдение за китами и регаты
Бекия — настоящий центр парусного спорта, а не маркетинговый слоган: чартерные яхты, дневные шхуны и действующая судоверфь работают из бухты Адмиралтейства. Горбатые киты проходят через воды Гренадин с января по март, их можно увидеть на некоторых лодочных чартерах на почтительном расстоянии. Два события стоят того, чтобы спланировать поездку вокруг них: Музыкальный фестиваль Бекии в конце января и Пасхальная регата в апреле, которая смешивает современные гоночные яхты с традиционными двуносыми парусниками Бекии — местно построенными судами, чей дизайн почти не изменился за век.
Один, два или три дня в островном темпе
Три полных дня хорошо охватывают Бекию и оставляют место для плавания на Тобаго-Кис. Даже один день даёт essentials, если вы проездом в рамках более широкой поездки по Гренадинам.
- Утро
Порт-Элизабет. Прогулка по Бельмонт-Уолкуэй, осмотр рынка у паромного причала, кофе на набережной.
- Полдень
Пляж Принцессы Маргарет. Прогулка по тропе через мыс, купание и снорклинг на южном рифе.
- День
Лоуэр-Бей. Продолжите путь за обедом и вторым купанием в De Reef.
- Закат
Mac's Pizzeria. Пицца с лобстером на террасе, когда зажигаются огни якорной стоянки.
- День 1
Однодневный маршрут: Порт-Элизабет, пляж Принцессы Маргарет, Лоуэр-Бей, ужин в Mac's.
- День 2, утро
Черепаший заповедник Олд-Хегг. Поездка или такси в Парк-Бей, затем мастерская модельных лодок Sargeant Brothers и Морской музей рядом.
- День 2, день
Френдшип-Бей. Более тихий пляжный день вдали от основного маршрута.
- День 2, вечер
Fig Tree или Jack's Bar. Более спокойный ужин, чем накануне, с живой музыкой по некоторым вечерам.
- Дни 1-2
Двухдневный маршрут выше, в более мягком темпе.
- День 3
Однодневное плавание на Тобаго-Кис. Полнодневная поездка на шхуне на юг для снорклинга с черепахами и пикника на пляже; см. Однодневные поездки ниже.
Один город, несколько джипов и лодки для всего остального
Большинство посетителей добираются до Бекии на пароме из Кингстауна на материковом Сент-Винсенте: Bequia Express и Bequia Fast Ferries обе выполняют этот маршрут несколько раз в день, около часа в каждую сторону, примерно за EC$30 (около $11) в одну сторону для неграждан. Собственный аэропорт Бекии имени Дж. Ф. Митчелла (BQU) также обслуживает небольшие межостровные рейсы SVG Air и Mustique Airways, полезные для пересадки на Мастик, Кануан или Юнион-Айленд без возвращения через Кингстаун.
На самом острове Порт-Элизабет полностью проходим пешком. Добраться до пляжа Принцессы Маргарет и Лоуэр-Бей можно за 10-20 минут ходьбы по тропе через мыс, короткой поездкой на водном такси через бухту Адмиралтейства или быстрым такси-джипом. Прокатные джипы и скутеры доступны в городе для исследования Френдшип-Бей, черепашьего заповедника и более тихой северной стороны острова в своём темпе; местные водные такси, неформально организованные на Бельмонт-Уолкуэй или через ваш отель, — самый простой способ добраться до пляжных баров прямо по воде.
Лучшее время для посещения и календарь фестивалей
С декабря по апрель — сухой сезон Бекии: устойчивый бриз пассатов, мало дождя и лучшие условия как для пляжей, так и для парусного спорта. Май, июнь и ноябрь — месяцы межсезонья с более низкими ценами и всё ещё довольно сухой погодой. С июля по ноябрь — сезон ураганов, пик с августа по октябрь; остров находится на южном краю ураганного пояса, что снижает, но не устраняет риск.
Музыкальный фестиваль Бекии (конец января) и Пасхальная регата (апрель) — два события, вокруг которых стоит строить поездку, хотя оба означают более высокие цены на жильё и предварительное бронирование.
Недёшево, но и не по курортным ценам
Бекия находится выше цен бюджетных путешествий материкового Карибского региона — здесь нет сети хостелов, на которую можно положиться, — но значительно ниже цен ультра-роскоши Мастика или Кануана дальше на юг. Основной рычаг расходов — это проживание; еда и местный транспорт остаются разумными на протяжении всей поездки.
- Номер в гостевом доме $60-90
- Еда в местных ресторанах $10-20
- Пешие прогулки плюс occasional водное такси
- Бесплатные пляжи, одно платное занятие
- Бутик-отель или B&B $150-240
- Еда в ресторанах $20-40/человек
- Аренда джипа или регулярные водные такси
- Черепаший заповедник, мастерская модельных лодок, день на Тобаго-Кис
- Bequia Beach Hotel или эквивалент $240+
- Изысканная кухня и частные чартеры
- Частный чартер лодки на Тобаго-Кис
- Дополнительная однодневная поездка на Мастик
Один из самых безопасных островов Гренадин
Бекия находится в рамках рейтинга Сент-Винсента и Гренадин «Уровень 1, соблюдайте обычные меры предосторожности» от Государственного департамента США, а небольшая экономика острова, зависящая от туризма, делает его на практике ещё менее рискованным. Насильственные преступления против посетителей очень редки, и по острову действительно комфортно ходить пешком, в том числе одиноким путешественникам, в разумные часы.
Главные вещи, которые действительно ловят посетителей: оставленные без присмотра ценности на пляже — самая распространённая проблема, поэтому не оставляйте сумки без присмотра на пляже Принцессы Маргарет или Лоуэр-Бей; течения у устья бухты Адмиралтейства и южного конца Лоуэр-Бей, более сильные, чем предполагает спокойная поверхность в ветреные дни; и само расписание паромов, поскольку пропуск последнего катера из Кингстауна означает незапланированную ночь на материке — не проблема безопасности, но логистическая головная боль, которую стоит избегать. Номер экстренных служб — 911 (или 999) с любого телефона; местный полицейский участок находится на Бельмонт-Уолкуэй в Порт-Элизабет.
Одни только Тобаго-Кис оправдывают базирование здесь
Положение Бекии на северном конце цепи Гренадин делает её отличной базой для исследования дальше на юг и для поездки на материк в обратном направлении. Всё нижеперечисленное работает как однодневные поездки без необходимости менять жильё.
Тобаго-Кис
Морской парк из пяти необитаемых островков и подковообразного рифа, примерно в двух-трёх часах к югу на парусной лодке. Friendship Rose, 100-футовая деревянная шхуна, построенная вручную на Бекии в 1969 году и всё ещё ходящая под парусом, организует хорошо зарекомендовавшую себя однодневную поездку с отправлением около 7 утра и возвращением к раннему вечеру, с завтраком, обедом, послеобеденным чаем и неограниченным снорклингом среди зелёных морских черепах, включёнными в цену. Несколько операторов катамаранов предлагают аналогичные маршруты; бронируйте как минимум за несколько дней в высокий сезон.
Мастик
Знаменитый частный остров доступен на чартерной лодке или коротком межостровном рейсе для дня на пляже Макарони и обеда, без необходимости владеть или арендовать там виллу. Организуйте через чартерного оператора Бекии или собственные каналы острова для дневных посетителей; это не место, куда можно просто прийти.
Материковый Сент-Винсент
Утренний паром обратно в Кингстаун делает однодневную поездку на материк лёгкой: форт Шарлотта и Ботанический сад на полдня, или, для подготовленных и выносливых туристов, полнодневный поход к кратеру Ла-Суфриер. Оба подробно описаны в страновом путеводителе по Сент-Винсенту и Гренадинам.
Вопросы и ответы о Бекии
Безопасна ли Бекия для туристов?
Бекия — один из самых безопасных островов Карибского моря для посетителей. Насильственные преступления очень редки; главная забота — оставленные без присмотра ценности на пляже. Достаточно стандартной островной бдительности.
Сколько дней нужно на Бекию?
Три полных дня хорошо охватывают остров: один для Порт-Элизабет и пляжа Принцессы Маргарет, один для Лоуэр-Бей и черепашьего заповедника Олд-Хегг, один для однодневного плавания на Тобаго-Кис. Четвёртый день подойдёт для поездки на Мастик или на материковый Сент-Винсент.
Сколько стоит Бекия в день?
Бюджетные путешественники обходятся $110-160 в день с гостевыми домами и местными ресторанами; средний уровень — $220-350. Бекия заметно дороже бюджетных направлений материкового Карибского региона.
Когда лучше всего посещать Бекию?
С декабря по апрель: сухо, ветрено и вне сезона ураганов. Май, июнь и ноябрь — более дешёвые месяцы. Пасхальная регата в апреле и музыкальный фестиваль Бекии в конце января стоят того, чтобы планировать поездку вокруг них.
Как добраться до Бекии?
Летите в международный аэропорт Аргайл (SVD) на материковом Сент-Винсенте, затем на пароме Bequia Express или Bequia Fast Ferries из Кингстауна, около часа и примерно $11 в одну сторону. У Бекии также есть собственная небольшая взлётно-посадочная полоса (BQU) для межостровных рейсов.
Какой лучший пляж на Бекии?
Пляж Принцессы Маргарет для спокойного купания и снорклинга на рифе в южной части; Лоуэр-Бей для более длинной полосы песка с большим количеством пляжных баров; Френдшип-Бей для более тихого, менее людного варианта.
Какой лучший район для проживания на Бекии?
Порт-Элизабет для новичков: пешая доступность, центр, близко к паромному причалу и ресторанам. Френдшип-Бей для более тихого проживания у пляжа в короткой поездке от города.
Можно ли совершить однодневную поездку на Тобаго-Кис из Бекии?
Да. Операторы шхун и катамаранов организуют однодневные поездки из Бекии на Тобаго-Кис, обычно с отправлением около 7 утра и возвращением к раннему вечеру, всё включено со снорклингом, обедом и напитками примерно за $150 на взрослого.
Можно ли обойти Бекию пешком?
Сам Порт-Элизабет легко обходится пешком, но холмы острова означают, что пляж Принцессы Маргарет, Лоуэр-Бей и Френдшип-Бей — это каждый раз полноценная прогулка или короткая поездка на водном такси или джипе от города, а не просто прогулка.
Что остаётся с вами
Бекия не разыгрывает парусную культуру для посетителей — она просто всё ещё её имеет. Мастерская модельных лодок, которая находится в одной семье 60 лет, шхуна, всё ещё выполняющая тот же рейс на Тобаго-Кис, который она делала десятилетиями, черепахи, выпущенные обратно в ту же воду, из которой они вылупились: ничего из этого не было построено для фотографии, и именно поэтому это выдерживает её.
Посмотрите, как загорается якорная стоянка с Бельмонт-Уолкуэй в ваш последний вечер, закажите пиццу с лобстером ещё раз и поймите, почему так много людей, которые собирались остаться на три дня, в итоге перестраивают всю свою поездку, чтобы остаться на неделю.