Столица, через которую большинство маршрутов проносится мимо
Сантьяго расположен в котловине на высоте 520 метров, окружённый Андами на востоке и прибрежным хребтом на западе — это расположение создаёт одни из самых впечатляющих городских видов на горы среди всех столиц Америки в ясный день. Загвоздка в «ясном дне»: температурная инверсия удерживает смог над городом зимой (июнь–август), и это главная причина, по которой местные рекомендуют межсезонье для первого визита.
Большинство поездок воспринимают Сантьяго как остановку на одну ночь перед Патагонией или пустыней Атакама, и это ошибка: исторический центр, Ла-Монеда и Пласа-де-Армас, смотровые площадки и зоопарк Серро-Сан-Кристобаль, дом Пабло Неруды Ла-Часкона и винные долины в 45–90 минутах езды заслуживают двух полных неторопливых дней сами по себе, а не спешной пересадки между рейсами.
Честные сложности
Картина безопасности Сантьяго изменилась в последние годы: рейтинг уровня 2 Госдепартамента США для Чили ссылается на рост уличной преступности по всей стране, а карманные кражи особенно сосредоточены в самых оживлённых туристических зонах, таких как Пласа-де-Армас и переполненные вагоны метро в час пик. Демонстрации, наследие протестов estallido social 2019 года, всё ещё периодически происходят с малым предупреждением и могут нарушить транспорт в центре. Город также более разбросан, чем предполагает его компактное историческое ядро: Лас-Кондес и Витакура, фешенебельные восточные районы, находятся на реальном расстоянии поездки на такси или метро от центра, а не в пешей доступности. Ничто из этого не делает Сантьяго сложным для посещения городом, но новичку, ожидающему маленькую, равномерно проходимую пешком столицу, придётся скорректировать ожидания.
Пять районов, пять разных Сантьяго
Туристически значимые районы Сантьяго расположены в нескольких километрах друг от друга вдоль или рядом с линией 1 метро, но у каждого свой характер. Где вы остановитесь, определяет, какую часть города вы увидите пешком, а какую — на метро или в поездке через приложение.
Ластаррия
Компактный богемно-шикарный район книжных магазинов, артхаусных кинотеатров, винных баров и бутик-отелей, зажатый между историческим центром и Бельявистой у подножия Серро-Санта-Лусия. Его центральное расположение ставит Пласа-де-Армас, Музей изящных искусств и Бельявисту в пределах 15–20 минут пешком, что делает его рекомендацией по умолчанию для первого визита в Сантьяго.
Провиденсия
Современный, состоятельный, обсаженный деревьями район, обычно считающийся самым безопасным для посетителей в Сантьяго, с сильной концентрацией ресторанов, отелей среднего класса и полезного участка линии 1 метро между Тобалабой и Мануэль-Монтт. Менее атмосферный, чем Ластаррия, но очень разумная база для путешественников, ставящих безопасность и удобство выше характера.
Бельявиста
Самый красочный район Сантьяго, покрытый муралами и стрит-артом, дом Ла-Часконы и плотный кластер баров и ресторанов, оживающий после наступления темноты у подножия Серро-Сан-Кристобаль. У него репутация менее безопасного поздней ночью, а доступ к метро — более длинная прогулка, чем в Ластаррии, поэтому большинство путеводителей советуют посещать его днём и вечером, а не ночевать здесь.
Баррио-Италия
Район XIX века, превратившийся в центр дизайна и антиквариата, с мебельными мастерскими на улице Кауполикан и ремесленными магазинами, кафе и бутиками Paseo Estacion Italia. Стоит дневного крюка ради шопинга и обеда, а не базы, поскольку он находится дальше от главных достопримечательностей, чем Ластаррия или Провиденсия.
Лас-Кондес и Витакура
Самые богатые восточные районы Сантьяго, дом международных люксовых брендов торгового центра Parque Arauco, галерей и гурманских магазинов Витакуры и некоторых лучших ресторанов высокой кухни города. Удобно, если рейс, лыжная поездка или деловая встреча приводят вас сюда, но слишком далеко от исторических достопримечательностей для базы первого визита без активного использования поездок через приложение.
От перестроенного особняка 1920-х до хостел-бара в Бельявисте
Гостиничная сцена Сантьяго охватывает настоящий люксовый уровень с реальными дизайнерскими достоинствами и живую, общительную хостел-культуру, сосредоточенную в Ластаррии и Бельявисте. Эти варианты охватывают весь диапазон.
На вершине Mandarin Oriental, Santiago в Лас-Кондес имеет самый большой бассейн, сад и стандартные номера среди всех отелей столицы, с широко хвалимым завтраком и спортзалом, от около $280 за ночь. В самой Ластаррии The Singular Santiago занимает сердце богемных улиц района с оживлённым баром на крыше и более спокойными номерами ниже, от около $200, а Hotel Magnolia, отреставрированный особняк 1920-х с каменным фасадом неподалёку, привносит бутиковое ощущение старого и нового от около $140.
В Провиденсии ряд международных сетевых и местных отелей среднего класса сосредоточен вокруг станций метро Тобалаба и Мануэль-Монтт, обычно $80–150 за ночь, и это безопасный, удобный выбор для путешественников, которые хотят надёжности, а не характера.
В бюджетном сегменте La Chimba Hostel в Бельявисте, институция Сантьяго с 2005 года, расположенная в 100-летнем доме, построен вокруг знакомства с другими путешественниками с оживлённым баром и ежедневными акциями на напитки, места в дормах от около $15. The Bellavista Hostel, красочный и безопасный, находится близко к лучшим барам и ресторанам района, а Merced 88, минималистичный, современный хостел в короткой прогулке от Пласа-де-Армас, ставит вас в лёгкой доступности как от исторического центра, так и от Ластаррии.
От стола из 50 лучших мира до completo у прилавка на рынке
Гастрономическая сцена Сантьяго простирается от всемирно признанной высокой кухни на основе местных чилийских ингредиентов до киосков с хот-догами completo, которыми город на самом деле обедает на бегу. Оба конца заслуживают планирования.
Borago
Borago, ресторан дегустационного меню шефа Родольфо Гусмана, удерживал место в списке World's 50 Best Restaurants и стабильно входит в топ-10 Латинской Америки, полностью построенный вокруг диких патагонских трав, собранных вручную, местных фруктов Атакамы и чилийских тихоокеанских морепродуктов. Бронирование открывается за месяцы вперёд и быстро разбирается.
Peumayen Ancestral Food
Peumayen, чьё название означает примерно «место мечты» на мапудунгуне, переосмысляет кулинарное наследие коренных народов Чили с ингредиентами, предшествующими испанскому прибытию: орехи араукарии, дикие патагонские грибы, альпака и старинные сорта кукурузы. Бронируйте заранее; прийти без брони — не жизнеспособный план.
Mercado Central: Donde Augusto
Внутри украшенного кованым железом зала рынка Donde Augusto (San Pablo 967, тел. 02 2577 9400) — самый известный рыбный адрес рынка, подающий locos (морские улитки), морского ежа, королевского краба и своего фирменного конгера под исторической крышей задолго до того, как он стал фикстурой маршрута каждого посетителя. Цены рассчитаны на туристов, а не на местных, но морепродукты и обстановка держат марку.
Completo
Хот-дог, заваленный картофельным пюре из авокадо, помидорами и майонезом, называемый «Italiano» из-за цветов флага в начинке, — настоящая одержимость Сантьяго, продаётся с киосков по всему городу, особенно вокруг исторического центра и более оживлённых углов Провиденсии.
Смотровая на Анды, президентский дворец и дом поэта
Достопримечательности Сантьяго склоняются к многослойной истории и по-настоящему впечатляющему природному окружению, а не к одной единственной обязательной иконе. Два или три неторопливых дня охватывают главное с запасом на полдня в винной долине.
Серро-Сан-Кристобаль
Фуникулёр поднимается на холм, доминирующий над горизонтом Сантьяго, к вершине с видами на весь город и, в ясный день, на весь хребет Анд за ним. Парк на холме также вмещает зоопарк с ягуарами и пингвинами Гумбольдта, два бассейна, открытых летом, и трассы для маунтинбайка — достаточно, чтобы заполнить полдня помимо самой смотровой площадки.
Дворец Ла-Монеда
Неоклассический президентский дворец с развевающимся впереди гигантским чилийским флагом вмещает культурные пространства, независимый книжный магазин и художественные галереи в своих общественных зонах, а внутренние дворы открыты для прогулок посетителей. Смена караула, формальная церемония, отражающая военные традиции Чили, стоит того, чтобы подгадать визит.
Ла-Часкона
Пабло Неруда начал строить этот дом в Бельявисте в 1953 году для Матильде Уррутии, назвав его её прозвищем за её буйные рыжие волосы. Разграбленный и затопленный во время переворота 1973 года, он был восстановлен Уррутией и теперь работает как музей под Фондом Пабло Неруды, открыт со среды по воскресенье, 10:00–18:00 (март–декабрь), вход около 8 000 CLP (примерно $10).
Меркадо-Сентраль и Пласа-де-Армас
Меркадо-Сентраль XIX века с кованым железом стоит посетить ради архитектуры и рыбного аукциона не меньше, чем ради обеда; приходите к 9 утра в выходные, чтобы увидеть рынок до того, как заполнятся рестораны с обслуживанием за столиками. Пласа-де-Армас, историческое сердце города, окружённое Митрополичьим собором и зданиями колониальной эпохи, — настоящая достопримечательность и одновременно место, где нужно быть наиболее внимательным к карманникам в плотной толпе.
Однодневные поездки в винные долины
Долина Касабланка (примерно 50 миль к северо-западу) и поместье Concha y Toro в долине Майпо в Пирке (примерно 15 миль к юго-востоку) обе работают как поездки на полдня или полный день из Сантьяго, без ночёвки. Прохладный прибрежный климат Касабланки благоприятствует Совиньон Блан и Шардоне; Майпо — край красных вин и исторический дом чилийского Каберне.
Один, два или три дня перед вылетом дальше
Два полных дня должным образом охватывают главное в Сантьяго; третий добавляет винную долину или однодневную поездку в Вальпараисо.
- Утро
Исторический центр. Пласа-де-Армас, Митрополичий собор и дворец Ла-Монеда, подгаданные под смену караула.
- Полдень
Меркадо-Сентраль. Обед в Donde Augusto или другом рыбном прилавке внутри рынка.
- День
Серро-Сан-Кристобаль. Фуникулёр наверх ради вида на город и Анды.
- Вечер
Бельявиста или Ластаррия. Ужин и винный бар в районе, подходящем под желаемый темп.
- День 1
Однодневный маршрут: исторический центр, Меркадо-Сентраль, Серро-Сан-Кристобаль, Бельявиста или Ластаррия ночью.
- День 2, утро
Ла-Часкона. Дом-музей Неруды в Бельявисте, затем прогулка по дизайнерским магазинам Баррио-Италия.
- День 2, день
Полдня в винной долине. Concha y Toro в Пирке или долина Касабланка, если приоритет — белые вина.
- День 2, вечер
Ужин в Провиденсии или Лас-Кондес, или раскошельтесь на Borago или Peumayen, если забронировали заранее.
- Дни 1–2
Двухдневный маршрут выше, в чуть более спокойном темпе.
- День 3, вариант A
Вальпараисо и Винья-дель-Мар для полной прибрежной однодневной поездки: фуникулёры на склонах, стрит-арт и пляжный курорт по соседству.
- День 3, вариант B
Кахон-дель-Майпо для каньона в Андах, водохранилища Эль-Йесо и термальных источников Termas Colinas, полнодневный тур из города.
Метро, которое ходит по расписанию, и поездки через приложение для остального
Международный аэропорт Артуро Мерино Бенитес (SCL) находится примерно в 20 км от центра. Автобус Centropuerto идёт примерно за 2 400 CLP в одну сторону до станций метро Лос-Эроэс или Пахаритос, где отдельная плата за метро соединяет дальше — общая поездка примерно 45–60 минут и бюджетный вариант. Uber, Cabify и DiDi едут от двери до двери за 25–40 минут в зависимости от трафика и стоят дороже, но избавляют от пересадки.
Внутри города Метро Сантьяго чистое, частое и напрямую охватывает исторический центр, Провиденсию и Лас-Кондес, с тарифами 640–800 CLP (примерно $0,70–0,85) в зависимости от часа пик или вне пика. Линия 1 — самая полезная линия для посетителей, проходящая через Провиденсию между Тобалабой и Мануэль-Монтт. Uber, Cabify и DiDi широко используются, недороги по западным меркам и являются разумным выбором ночью или для поездок за пределы досягаемости метро.
Лучшее время для визита и зимний смог
В Сантьяго средиземноморско-близкий климат с жарким, сухим летом (декабрь–февраль) и прохладными, более влажными зимами (июнь–август). Март–май и сентябрь–ноябрь — золотая середина: мягкие температуры, более чистый воздух и меньше туристов, чем летом. Зимняя температурная инверсия может удерживать смог над городом днями напролёт, что стоит знать, если виды Анд — часть привлекательности.
Лыжный сезон (примерно июнь–сентябрь/октябрь) превращает остановку в Сантьяго в поездку с двумя направлениями: Валье-Невадо примерно в 90 минутах в Андах, Портильо примерно в двух часах, оба осуществимы как однодневная поездка или дополнение с ночёвкой.
Сантьяго — самая доступная крупная остановка в Чили
По сравнению с пустыней Атакама или Патагонией Сантьяго — бюджетный отрезок поездки по Чили. Главная ловушка расходов — есть каждый приём пищи в ресторанах, ориентированных на туристов, в Ластаррии или главном зале Меркадо-Сентраль вместо рыночных прилавков и районных заведений в паре улиц отсюда.
- Место в хостеле $12–20
- Completos и обеды на рынке $3–8
- Метро через весь город
- Бесплатные смотровые, самостоятельные прогулки
- Отель 3–4 звезды в Ластаррии или Провиденсии $100–150
- Ресторанные блюда $15–30
- Метро плюс регулярные поездки через приложение
- Серро-Сан-Кристобаль, Ла-Часкона, один винный тур
- Проживание уровня Mandarin Oriental
- Дегустационные меню Borago или Peumayen
- Частные гиды и трансферы
- Частные туры по винной долине или в Вальпараисо
Следите за сумкой в толпе, избегайте протестов
Сантьяго отражает национальный рейтинг Чили уровня 2, «проявляйте повышенную осторожность»: туристические районы в Провиденсии, Ластаррии и Лас-Кондес большинство путешественников посещают безопасно, в основном днём, тогда как карманные кражи и выхватывание сумок сосредоточены именно в людных местах, таких как Пласа-де-Армас, Меркадо-Сентраль и переполненные вагоны метро в час пик. Демонстрации периодически происходят в центре с малым предупреждением, и их лучше полностью избегать, а не наблюдать из ближайшего окружения.
Три вещи, которые на самом деле ловят посетителей: карманные кражи в плотной толпе, поэтому держите сумки застёгнутыми и перед собой на Пласа-де-Армас и рынках; мошенничества с отвлечением, связанные с «помощью» незнакомца после того, как рядом с вами что-то пролили или уронили, лучше всего решаются прямым заходом в магазин, а не остановкой; и неофициальные такси в аэропорту и вокруг туристических зон, называющие завышенные тарифы, чего избегают, используя вместо этого Uber, Cabify или DiDi.
Экстренные номера — национальный 133 для Carabineros (полиция) и 131 для скорой помощи, оба бесплатны с любого телефона. Посольство США в Сантьяго находится по адресу Avenida Andres Bello 2800, Лас-Кондес, тел. +(56)(2) 2330-3000.
Прибрежный порт, каньон в Андах и две винные долины
Центральное расположение Сантьяго делает его лёгкой базой для некоторых лучших коротких поездок Чили, все осуществимы без ночёвки.
Вальпараисо и Винья-дель-Мар
Порт-город Всемирного наследия ЮНЕСКО с крутыми фуникулёрами, красочными домами на склонах и плотным стрит-артом, в паре с более отполированным пляжным курортом Винья-дель-Мар по соседству. Примерно 120 километров от Сантьяго, комфортно осуществимо как полнодневная поездка туда и обратно на автобусе, машине или организованном туре.
Кахон-дель-Майпо
Каньон в Андах к востоку от города с заснеженными вершинами, бирюзовым водохранилищем Эль-Йесо и термальными источниками Termas Colinas, минеральными бассейнами, нагретыми близлежащим вулканом, от мягких 25°C до горячих 55°C (вход от около 10 000 CLP, только наличные). В деревне Сан-Хосе-де-Майпо есть небольшой исторический центр, стоящий короткой остановки по пути.
Винные долины Касабланка и Майпо
Прохладный прибрежный климат Касабланки производит лучший чилийский Совиньон Блан и Шардоне примерно в 50 милях к северо-западу от города; поместье Concha y Toro в Пирке в долине Майпо, примерно в 15 милях к юго-востоку, — крупнейший производитель вина в Латинской Америке и проводит ежедневные туры по виноградникам. Оба работают как дополнение на полдня к планам другого дня.
Валье-Невадо и Портильо
Валье-Невадо, в 90 минутах в Андах, — крупнейший горнолыжный курорт Южной Америки с 44 трассами на 890 гектарах; Портильо, в двух часах езды и узнаваемый по ярко-жёлтому отелю, принимал горнолыжные команды Кубка мира с 1960-х. Любой из них работает как длинная однодневная поездка или ночёвка в сезон с июня по сентябрь/октябрь.
Вопросы о Сантьяго
Безопасно ли в Сантьяго для туристов?
Туристические районы Провиденсия, Ластаррия и Лас-Кондес большинство путешественников посещают безопасно, в основном днём. Карманные кражи в толпе, особенно вокруг Пласа-де-Армас, — главный риск, а не насильственные преступления; пользуйтесь официальными такси или приложениями поездок ночью и будьте внимательны рядом с демонстрациями.
Сколько дней нужно на Сантьяго?
Два полных дня охватывают главное: один — на исторический центр, Ла-Монеда и Серро-Сан-Кристобаль, один — на Бельявисту, Ла-Часкону и полдня в винной долине. Третий день вмещает Вальпараисо и Винья-дель-Мар или более глубокую поездку по винному краю.
Сколько стоит Сантьяго в день?
Бюджетные путешественники укладываются в $40–60 в день с хостелами и обедами на рынке; средний уровень — $80–150. Сантьяго — одна из более доступных остановок в собственном региональном контексте Чили, дешевле, чем часть той же поездки по Патагонии или Атакаме.
Когда лучше всего ехать в Сантьяго?
Март–май и сентябрь–ноябрь: мягкие температуры, более чистые виды Анд и меньше туристов, чем летом. Декабрь–февраль жаркий и может быть смог; июнь–август прохладный, влажный и это сезон, чтобы вместо этого добавить день катания на лыжах в Валье-Невадо или Портильо.
Где остановиться в Сантьяго?
Ластаррия — для пешеходной, насыщенной культурой и ресторанами первой базы. Провиденсия — для более безопасного, более жилого ощущения рядом с линией 1 метро. Бельявиста — для ночной жизни, хотя её лучше посещать, чем использовать как базу, учитывая более тихие ночные улицы.
Как добраться из аэропорта Сантьяго в центр города?
Автобус Centropuerto идёт примерно за 2 400 CLP в одну сторону до станций метро Лос-Эроэс или Пахаритос, где вы пересаживаетесь на метро за небольшую доплату. Uber, Cabify или заранее заказанный трансфер стоят дороже, но едут от двери до двери за 25–40 минут в зависимости от трафика.
Можно ли пить воду из-под крана в Сантьяго?
Да. Водопроводная вода Сантьяго очищается до высокого стандарта и безопасна для питья прямо из-под крана; в ней заметно высокое содержание минералов, поэтому путешественники с чувствительным желудком иногда предпочитают бутилированную воду, но это вопрос вкуса, а не безопасности.
Можно ли ходить по Сантьяго пешком?
Исторический центр, Ластаррия и Бельявиста плоские и удобны для пеших прогулок и соединяются друг с другом пешком за 15–25 минут. Провиденсия и Лас-Кондес более разбросаны, и линия 1 метро эффективно связывает все эти районы.
Как далеко Вальпараисо от Сантьяго?
Около 120 километров, примерно 1,5–1,7 часа на машине или автобусе, что делает Вальпараисо и соседний Винья-дель-Мар лёгкой однодневной поездкой из Сантьяго без ночёвки.
Что стоит забронировать заранее в Сантьяго?
Borago и Peumayen, самые известные рестораны высокой кухни Сантьяго, оба требуют бронирования за недели или месяцы. Туры по винным долинам к Concha y Toro или Касабланке и любой лыжный день в Валье-Невадо или Портильо также стоит бронировать за несколько дней в высокий сезон.
Что остаётся с вами
Сантьяго не требует того внимания, которое требуют Рио или Буэнос-Айрес, и это часть того, что делает его местом, где можно действительно быть, а не просто проезжать через него. Анды, появляющиеся в конце обычной улицы, поездка на фуникулёре на Серро-Сан-Кристобаль ради вида, который почти ничего не стоит, бокал Карменер из долины, которую вы посетили в тот же день: ничто из этого не старается особенно сильно, и именно поэтому его легко недооценить с первого раза.
Дайте ему два настоящих дня, прежде чем лететь дальше к пустыне или ледникам, и пусть горы на горизонте сделают остальное убеждение.