Rio de Janeiro

Die Cidade Maravilhosa verdient ihren Spitznamen

Rio de Janeiro nennt sich selbst die Cidade Maravilhosa, die wunderbare Stadt, und es ist einer der seltenen Fälle, in denen der Beiname der Stadt sie noch untertreibt. Keine andere Großstadt der Erde vereint regenwaldbedeckte Granitberge, eine Reihe von Postkartenstränden und sechs Millionen Menschen so wie diese. Christus der Erlöser blickt vom Corcovado auf all das herab, und der Blick vom Zuckerhut bei Sonnenuntergang ist die Art von Sache, die auf Fotos digital bearbeitet aussieht und es nicht ist.

Rio ist auch eine Stadt, die eine bestimmte Art von Aufmerksamkeit belohnt: Die Strandkultur ist wirklich zentral für das tägliche Leben, keine Touristenaufführung, und die beste Version einer Rio-Reise mischt die großen Sehenswürdigkeiten mit unstrukturierter Zeit am Sand, einem Teller Feijoada an einem Samstag und einem Abend in Lapa, an dem Live-Samba aus einer Bar schwappt. Die touristische Version von Rio ist sicher, gut organisiert und äußerst lohnend; sie steht auch direkt neben einer Stadt mit echter Ungleichheit und echter Kriminalität, und ein ehrlicher Reiseführer gibt das nicht anders vor.

Fünf Stadtteile, fünf sehr unterschiedliche Städte

Rios Strandviertel der zona sul (Südzone) reihen sich entlang der Küste aneinander, jedes mit einem eigenen Charakter, obwohl sie nur Minuten voneinander entfernt sind. Wo Sie sich niederlassen, prägt die ganze Reise stärker als in den meisten Städten dieser Größe.

Ipanema Am sichersten · Fußgängerfreundlich · Am besten für Erstbesucher

Ipanema verbindet den berühmten Strand mit baumgesäumten Straßen, Boutiquen in der Rua Visconde de Pirajá und durchweg gut beleuchteten, belebten Bürgersteigen bis in den Abend hinein. Es gilt als das sicherste der Strandviertel von Rio, mit starkem Fußgängerverkehr und einem Wohncharakter, den Copacabanas größerer Hotelstreifen nicht hat. Dies ist die Standardempfehlung für eine erste Rio-Reise.

Leblon Am teuersten · Am ruhigsten · Lokales Flair

Direkt westlich von Ipanema und nur durch einen Kanal getrennt, gilt Leblon als noch sicherer und wohnlicher, mit hervorragenden Restaurants, der Rodrigo de Freitas Lagune zum Joggen und den höchsten Immobilienpreisen Rios. Etwas weniger auf Nachtleben ausgerichtet als Ipanema, was manche Reisende bevorzugen und andere nicht.

Copacabana Ikonisch · Erschwinglicher · Lebhafter bei Nacht

Der berühmte halbmondförmige Strand und die Promenade, mit einer weit größeren Bandbreite an Hotelpreisen als Ipanema oder Leblon und einer lebhafteren, touristischeren Energie nach Einbruch der Dunkelheit. Gut für Reisende, die Nachtleben und Strandzugang ohne den Preisaufschlag von Ipanema wollen, obwohl sich kleiner Diebstahl hier stärker konzentriert und sich das Viertel spät in der Nacht rauer anfühlt als seine westlichen Nachbarn.

Santa Teresa Boheme · Am Hang · Nichts für eine erste Reise

Ein Hügelviertel mit Kopfsteinpflasterstraßen, Kolonialvillen, Kunststudios und der historischen Straßenbahn von Santa Teresa, mit weitem Blick über die Guanabara-Bucht. Wirklich stimmungsvoll, aber seine steilen, gewundenen Straßen sind nach Einbruch der Dunkelheit ruhiger und weniger berechenbar; besser geeignet für eine zweite Rio-Reise oder einen erfahrenen Reisenden als als Basis für Erstbesucher.

Barra da Tijuca Modern · Autofreundlich · Erbe der Olympischen Spiele 2016

Ein neuerer, vorstädtischerer Bezirk südwestlich der klassischen Strandviertel, stark ausgebaut rund um die Olympischen Spiele 2016 mit breiten Stränden, Einkaufszentren und einem eher nordamerikanischen Flair. Praktisch, wenn Sie in die äußeren Naturschutzgebiete Rios weiterreisen, aber zu weit von den Hauptsehenswürdigkeiten entfernt, um ohne Auto oder viele Uber-Fahrten eine praktikable Basis für Erstbesucher zu sein.

Vom Palast am Sand bis zum Hostel mit Dachterrasse

Rios Hotelszene reicht von einer echten historischen Ikone über mehrere hervorragende designorientierte Fünf-Sterne-Häuser bis zu einer Hostelkultur mit Dachterrassenbars und Meerblick. Diese Auswahl deckt die Bandbreite ab und jede verdient ihren Platz.

Ganz oben thront das Copacabana Palace, A Belmond Hotel, das seit 1923 über dem Strand wacht und nach wie vor Rios ikonischste Adresse ist, ein weißes Art-déco-Wahrzeichen mit berühmtem Dachpool, ab etwa 270 $ pro Nacht in der Nebensaison und weit über 500 $ in Spitzenzeiten. In Ipanema liegt das Hotel Fasano Rio de Janeiro (ab etwa 530 $) direkt am Strand mit Interieurs von Philippe Starck, einer Jazzbar und einem Dachpool mit einem der besten Ausblicke der brasilianischen Luxushotellerie.

In Copacabana belegt das Fairmont Rio de Janeiro Copacabana (ab etwa 230 $) einen dramatischen 30-stöckigen Turm mit ununterbrochenem Strandblick aus den meisten Zimmern, während drüben in Leblon das designorientierte Janeiro Hotel (ab etwa 260 $) zwei Gehminuten vom Strand von Leblon mit einem Infinity-Dachpool und Sauna liegt. Für eine günstigere Leblon-Option bringt Sie das Ritz Leblon (ab etwa 120 $) in dasselbe sichere, fußgängerfreundliche Viertel ohne den Fünf-Sterne-Preis.

Am Budget-Ende hat das Selina Copacabana (Schlafsäle ab etwa 20 $) eine Dachterrassenbar mit Meerblick, einen Kinoraum und einen Co-Working-Bereich, einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, während Books Hostel und Pura Vida Hostel, beide gut bewertet und zentral zwischen Copacabana und Ipanema gelegen, das Beste von Rios starker Hostelszene abrunden.

Feijoada am Samstag, Caípirinhas jeden Tag

Rios Essensszene reicht von ernsthaften Churrascarias über Strandkioske mit Açaí-Schalen bis zu den comida a quilo (nach Gewicht bezahlten) Buffets, in denen die Stadt werktags tatsächlich zu Mittag isst. Die Klassiker lohnt es sich gezielt aufzusuchen, statt dem zu vertrauen, was Ihrem Hotel am nächsten liegt.

Feijoada 12-25 $ · Traditionell nur samstags

Brasiliens Bohnen- und Schweinefleischeintopf, serviert mit Reis, Grünkohl und Orange. Die Academia da Cacháca in Leblon und Aconchego Carioca bei Tijuca tauchen beide beständig auf den Feijoada-Bestenlisten der Einheimischen auf und sind es wert, einen Samstag um sie herum zu planen.

Churrasco 25-50 $ · Rodizio-Stil

Brasilianisches Barbecue in seiner ernsthaftesten Form: Das Churrascaria Palace nahe Copacabana serviert seit Jahrzehnten eine umfangreiche Auswahl bester Fleischstücke, und das Rubaiyat, im Jockey Club Brasileiro mit Veranden mit Blick auf die Pferderennbahn und in der Ferne auf Christus den Erlöser, verleiht dem Fleisch eine wirklich unvergessliche Kulisse.

Açaí-Schale 4-9 $ · Strandkioske überall

Gefrorenes Açaí-Fruchtmark, dick gemixt und mit Granola und Banane belegt, verkauft an Kiosken entlang der gesamten Strandpromenade von Copacabana und Ipanema. Hier kommt die Schale tatsächlich her, und sie ist hier merklich authentischer als die Smoothie-Laden-Version, die die meisten Besucher bereits kennen.

Confeitaria Colombo 8-15 $ · Historisches Café seit 1894

Ein Belle-Époque-Café in Centro mit belgischen Spiegeln und Schränken aus Jacaranda-Holz, das sich seit seiner Eröffnung 1894 kaum verändert hat. Kommen Sie für Kaffee und Gebäck statt für eine vollständige Mahlzeit, und betrachten Sie den Raum selbst, nicht das Essen, als das eigentliche Ereignis.

Die zwei Ikonen und alles, was sich drumherum lohnt

Rio hat zwei Attraktionen, die ihren Ruhm wirklich rechtfertigen, plus eine ganze zweite Reihe von Stadtteilen, Museen und Wanderungen, die den zusätzlichen Tag belohnen. Buchen Sie die beiden Ikonen im Voraus: Beide sind zu beliebten Zeiten ausverkauft, besonders zu Sonnenuntergangszeiten.

Christus der Erlöser

Die Art-déco-Statue auf dem Corcovado-Berg, 700 Meter über der Stadt, erreicht man mit der Zahnradbahn Corcovado durch den Tijuca-Wald, eine malerische 20-minütige Fahrt, die im Ticket von etwa 26 $ (R$134) zusammen mit dem Zugang zum Denkmal enthalten ist; ein Sammelvan von Copacabana oder Ipanema ist die günstigere Alternative. Gehen Sie um 8-9 Uhr oder 16-17 Uhr für weicheres Licht und dünnere Menschenmengen; der Gipfel selbst dauert 1,5-2 Stunden einschließlich der kleinen Kapelle und des 360-Grad-Blicks über die Guanabara-Bucht.

Zuckerhut

Die zweistufige Bondinho-Seilbahn steigt von Praia Vermelha über den Morro da Urca zum Zuckerhut-Gipfel, etwa 40 $ (R$205) für die Rundfahrt über beide Etappen, und liefert den einzigen besten Panoramablick auf Rios Küste, besonders bei Sonnenuntergang. Buchen Sie im Voraus online; die Abendtermine sind zuerst ausverkauft.

Santa Teresa, die Selarón-Treppe und Lapa

Die historische Straßenbahn von Santa Teresa (bondinho) rattert über die doppelstöckigen Bögen des Lapa-Aquädukts, eines der meistfotografierten Bauwerke Rios, in das boheme Hügelviertel mit Galerien, Studios und Kolonialvillen. Gehen Sie hinunter zur Selarón-Treppe, über 2.000 handgelegte Fliesen aus aller Welt, die eine Treppe bedecken, die der verstorbene Künstler Jorge Selarón bis zu seinem Tod obsessiv neu gestaltete, und gehen Sie dann weiter nach Lapa zu seinen Live-Samba-Bars, die sich nach Einbruch der Dunkelheit unter den Bögen des Aquädukts drängen.

Museen und Maracanã

Das Museu do Amanhã (Museum von Morgen), Santiago Calatravas markantes, in die Guanabara-Bucht ragendes Gebäude, behandelt Nachhaltigkeit und Zukunft mit interaktiven Ausstellungen für etwa 8 $ (R$40). Die Maracanã-Stadion-Tour, etwa 19 $ (R$94), führt Sie durch die Umkleidekabinen und an den Spielfeldrand des Stadions, das sowohl die WM-Finals 1950 als auch 2014 ausrichtete; ein Spieltag, besonders ein Fla-Flu-Derby zwischen Flamengo und Fluminense, ist ein wirklich anderes, lauteres Erlebnis, um das sich eine Reise lohnt, wenn die Termine passen.

Der Jardim Botânico und der Tijuca-Wald

Rios Jardim Botânico, etwa 16 $ (R$80) für ausländische Besucher, ist ein wirklich ruhiger 140 Hektar großer Rückzugsort mit Alleen kaiserlicher Palmen, die 1808 gepflanzt wurden. Dahinter birgt der Nationalpark Tijuca den größten Stadtwald der Welt und mehrere markierte Wanderwege, darunter die beliebten Routen Pedra da Gávea und Pico da Tijuca, am besten mit einem Führer, da es leicht ist, sich zu verlaufen.

Favela-Touren, ehrlich betrachtet

Das US-Außenministerium rät davon ab, informelle Siedlungen (Favelas) überhaupt zu betreten, und weder Reiseunternehmen noch Polizei können die Sicherheit darin garantieren, selbst wenn die Bedingungen ruhig erscheinen. Wenn Sie sich trotzdem entscheiden zu gehen, ist die einzige vertretbare Art eine kurze, von der Gemeinschaft geführte Wanderung mit einem Führer, der im Viertel geboren und aufgewachsen ist, typischerweise 16-30 $ pro Person für drei bis vier Stunden in Rocinha, Rios größter Favela; das sind Wohnstraßen, keine Attraktion, und Fotografieren sollte durchweg vorsichtig und respektvoll sein. Wägen Sie die offiziellen Hinweise ernsthaft ab, bevor Sie eine buchen.

Ein, zwei oder drei Tage, geplant, um die Menschenmengen zu umgehen

Drei volle Tage decken Rios Wesentliches richtig ab; selbst ein gut geplanter Tag liefert beide Ikonen und einen Strandnachmittag.

Hügelig, weitläufig und am besten mit Metro und Uber zusammen zu bewältigen

Der internationale Flughafen Rio de Janeiro-Galeão (GIG) ist das Haupttor. Uber nach Copacabana kostet etwa 12-18 $ und nach Ipanema etwa 14-20 $; offizielle Flughafen-Taxi-Schalter verlangen Festpreise von etwa 20-25 $ nach Copacabana. Der BRT TransCarioca verbindet den Flughafen mit dem Metrosystem für einen Bruchteil der Kosten, dauert aber deutlich länger und ist mit Gepäck nicht ideal.

Innerhalb der Stadt ist das MetrôRio-System sauber, sicher und deckt Ipanema, Copacabana und Centro direkt ab, mit einem einzigen integrierten Fahrpreis von etwa R$4-5 (rund 1 $). Uber ist nach westlichen Maßstäben günstig und die Standardwahl bei Nacht oder für längere Strecken; die historischen gelb-blauen Stadtbusse existieren, sind aber für Besucher schwerer zu durchschauen und sollten nach Einbruch der Dunkelheit gemieden werden. Rio ist außerhalb des flachen Strandstreifens wirklich hügelig, also nehmen Sie nicht an, dass Sie zwischen Stadtteilen laufen können, die auf einer Karte nah aussehen.

Teurer als der Großteil Südamerikas, immer noch günstiger als der Westen

Rio ist nicht mehr das Schnäppchenziel, das es vor einem Jahrzehnt war, aber es bleibt merklich günstiger als vergleichbare Strandstädte in Westeuropa oder den USA. Die größte Kostenfalle ist das Essen in touristischen Restaurants direkt an der Strandpromenade von Copacabana oder Ipanema, wo die Preise weit über den comida a quilo Buffets zwei Straßen weiter liegen.

Ein konkretes, geografisches Risikobild, kein diffuses

Rio erreicht 6,5/10 auf unserer Sicherheitsskala, was ein wirklich zweigeteiltes Bild widerspiegelt: Die Touristenstrände, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und die besseren Stadtteile (Ipanema, Leblon, der größte Teil von Copacabana tagsüber) werden jedes Jahr von Millionen Besuchern sicher begangen, während Favelas und eine Handvoll anderer Kontexte ein echtes, konkretes Risiko bergen, vor dem das US-Außenministerium ganz abrät. Rio ist auch für alleinreisende Frauen sicher, die dieselben Vorsichtsmaßnahmen wie in jeder Großstadt treffen, wobei Belästigung häufiger ist als Gewalt.

Die drei Dinge, die Besucher tatsächlich erwischen: Handy- und Schmuckdiebstahl, konzentriert an den Stränden und Bürgersteigen von Copacabana und Ipanema, also halten Sie Wertsachen außer Sicht und benutzen Sie Ihr Handy nicht offen in Menschenmengen; Spaziergänge an Stränden oder leeren Straßen nach Einbruch der Dunkelheit, was Einheimische einfach nicht tun und Besucher auch nicht tun sollten, nutzen Sie stattdessen Uber; und freistehende Straßen-Geldautomaten, ein dokumentiertes Ziel sowohl für Gelegenheitsdiebstahl als auch für erzwungene „Express-Entführungs"-Abhebungen, also nutzen Sie nur Automaten in Banken, Einkaufszentren oder Hotellobbys. Favelas sind eine völlig eigene Kategorie: Die Nicht-reisen-Warnung des Außenministeriums gilt, und die einzige vertretbare Ausnahme ist eine kurze, von der Gemeinschaft geführte Tour mit einem ortsansässigen Führer, niemals unabhängige Erkundung.

Die Notrufnummern sind die nationale 190 für die Polizei und 192 für den Krankenwagen (SAMU), beide kostenlos von jedem Telefon. Bei verlorenen Pässen oder schweren Vorfällen hat Rios DEAT-Touristenpolizei-Einheit (Avenida Afrânio de Melo Franco 159, Leblon, Tel. (21) 2332-2924) englischsprachiges Personal speziell für Besucherfälle.

Eine autofreie Insel, eine kaiserliche Bergstadt und ein Kolonialhafen

Rios Lage zwischen Bergen und Küste macht es zu einer hervorragenden Basis für die besten Kurzausflüge des Bundesstaates Rio de Janeiro. Alle vier sind als lange Tagesausflüge machbar, obwohl Ilha Grande und Paraty eine Übernachtung belohnen, wenn Sie die Zeit haben.

Ilha Grande ~3 Std. mit Bus und Boot · Autofreie Insel

Eine autofreie Tropeninsel, auf der Besucher, die eine Nacht bleiben wollten, häufig eine Woche bleiben: unberührte Strände, klares Wasser und Waldwege, mit dem Strand Lopes Mendes und der Blauen Lagune (Lagoa Azul) als herausragenden Anziehungspunkten. Lang genug für eine Reise, dass eine Übernachtung gegenüber einem gehetzten Tag in Betracht gezogen werden sollte.

Búzios ~2,5 Std. mit Auto oder Bus · Gehobene Strandstadt

Ein ehemaliges Fischerdorf, das nach Brigitte Bardots Modeerscheinung in den 1960er Jahren zum Jet-Set-Strandort wurde; heute ist es Rios polierteste Küsten-Tagesausflugsoption, mit Dutzenden kleiner Buchten, gehobenen Restaurants und Boutiquen.

Petrópolis ~1,5 Std. mit Auto oder Bus · Kaiserlicher Bergort

Kaiser Dom Pedro II.s Sommerhauptstadt im Gebirge, mit einem echten Kaiserpalast (heute das Museu Imperial), kühlerer Bergluft und einem europäisch geprägten Stadtbild, das sich wie nirgendwo sonst in der Nähe von Rio anfühlt.

Paraty ~4 Std. mit Auto oder Bus · Kolonialer Hafenort

Kopfsteinpflasterstraßen und weißgetünchte Kolonialgebäude aus Paratys Blütezeit im 17. und 18. Jahrhundert als Goldausfuhrhafen, mit Kajak- und Schnorchelausflügen zu den kleinen Inseln in der Bucht. Der am weitesten entfernte der vier, besser für eine Übernachtung geeignet als für einen gehetzten Hin- und Rückweg.