Люцерн

Достаточно мал, чтобы обойти пешком, достаточно велик, чтобы иметь значение

Люцерн расположен на северо-западной оконечности Люцернского озера, где река Ройс устремляется к Рейну, в окружении гор, которые кажутся частью городского пейзажа, а не просто фоном. Старый город невелик: крытые мосты, расписные фасады зданий и площади, спланированные для пешеходов и лошадей задолго до того, как кому-то пришло в голову расширить их для автомобилей. Весь исторический центр можно обойти менее чем за полчаса, и именно поэтому большинство посетителей недооценивают, сколько времени он заслуживает.

Что отличает Люцерн от других швейцарских городов, так это его окрестности, а не только то, что внутри. Гора Пилатус, гора Риги и гора Титулис доступны как полу- или полнодневная поездка на поезде, зубчатой железной дороге, канатной дороге или их комбинации, и у каждой свой характер. Ни один другой швейцарский город не предлагает три совершенно разных горных впечатления так близко к пешеходному старому городу на берегу озера. Поэтому именно Люцерн, а не более крупные Цюрих или Женева, опытные путешественники по Швейцарии чаще всего рекомендуют как базу для первого визита.

Небольшой город, четыре важных района

Компактный размер Люцерна означает, что выбор базы имеет меньшее значение для логистики, чем где-либо еще, и большее — для атмосферы и бюджета. Все нижеперечисленное находится в 15–20 минутах ходьбы от вокзала.

Альтштадт (Старый город) Самая атмосферная часть · Центр · Туристическая днем

Средневековое ядро на обоих берегах Ройса, где находятся Капелльбрюкке, расписные площади Вайнмаркт и Корнмаркт, а также большинство открыточных видов. Здесь действительно красиво и действительно многолюдно из-за однодневных групп с середины утра до конца дня; остановка здесь означает легкую доступность всего и гораздо более тихую и атмосферную версию тех же улиц вечером, когда туристические автобусы уезжают.

Национальная набережная и берег озера Виды на озеро · Гранд-отели · Тише ночью

Променад, идущий на восток от Старого города вдоль Люцернского озера, вдоль которого расположены величественные отели XIX века и причалы для пароходов. Немного в стороне от самой плотной толпы, но всего в пяти минутах ходьбы от моста.

Хиршматт-Нойштадт Местная жизнь · Близко к вокзалу · Лучшее соотношение цены и качества

К югу от вокзала — это место, где на самом деле едят и делают покупки жители Люцерна: меньше туристических групп, лучше цены и множество действительно хороших, непритязательных ресторанов. Лучший район для путешественников, которые хотят быть в центре, не переплачивая за Старый город.

Криенс Ворота к Пилатусу · Жилой район · Бюджетный

Отдельный муниципалитет к юго-западу от центра и нижняя станция канатной дороги на Пилатус. Тише и дешевле, чем проживание в центре, и полезно, если ранний подъем на Пилатус является приоритетом, хотя это означает отказ от легкого доступа к набережной и вечерней жизни Старого города.

От величественных отелей на берегу озера до хостелов у озера

Размещение в Люцерне варьируется от по-настоящему исторических отелей на берегу озера до небольшой, но качественной хостельной сцены, при этом в среднем сегменте доминируют семейные отели в Старом городе и вокруг него. Эти варианты охватывают все бюджеты, и каждый заслуживает своего места в списке.

На вершине списка — Hotel Schweizerhof Luzern, стоящий прямо на берегу озера с 1845 года, с индивидуально оформленными номерами, двумя ресторанами и спа-центром. Это максимально близко к великому европейскому отелю, как только может быть в Люцерне, от около 350 франков за ночь. На холме над городом Art Deco Hotel Montana (от 220 франков), до которого можно добраться на собственном фуникулере, сочетает подлинный стиль ар-деко 1910-х годов с лучшим панорамным видом на озеро и Старый город среди всех отелей города.

В самом Старом городе Hotel Wilden Mann (от 180 франков) занимает историческую гостиницу в нескольких минутах ходьбы от Капелльбрюкке, с индивидуально меблированными номерами и подлинным историческим характером, а Hotel des Balances (от 200 франков) расположен прямо на Ройсе, с номерами, выходящими окнами на фасады Старого города через реку.

В бюджетном сегменте Backpackers Lucerne (от 40 франков за койку в общежитии) расположен прямо на берегу озера в нескольких минутах ходьбы от центра, с общей кухней и гостиной, а Luzern Youth Hostel (от 45 франков за койку), входящий в официальную швейцарскую сеть, находится в нескольких минутах езды на автобусе от центра с чистыми, без излишеств номерами и является одной из самых надежных бюджетных баз в дорогом городе.

Фондю у воды и выпечка, которая существует только здесь

Кулинарная сцена Люцерна проходит через традиционные рестораны в гильдейских домах, которые кормили город на протяжении веков, и подлинную местную особенность — Chügelipastetli, которая почти никогда не выходит за пределы центральной Швейцарии. Цены находятся на верхней границе швейцарской нормы, но разумный будний обед все еще вполне доступен.

Chügelipastetli CHF 28-36 · Фирменное блюдо Люцерна

Волован из слоеного теста с начинкой из телятины, грибов и сливочного соуса — подлинная местная особенность Люцерна, которую редко можно найти за пределами кантона. Zunfthausrestaurant Pfistern, расположенный в гильдейском доме XVI века на набережной, предлагает хорошо зарекомендовавшую себя версию в по-настоящему историческом обеденном зале.

Сырное фондю на озере CHF 27-35 · Старый город и вода

Fondue House du Pont, прямо на Ройсе у Капелльбрюкке, подает органическое альпийское сырное фондю с видом на реку и несколько вариаций, включая шоколадное фондю на десерт. Для совершенно другой атмосферы Schiffrestaurant Wilhelm Tell, ресторан на пришвартованном на озере корабле, подает фондю у столика только с октября по март.

Традиционная швейцарская кухня CHF 25-40 · Старый город

Wirtshaus Galliker — это настоящий местный институт, а не туристическая остановка: простая домашняя кухня Люцерна, правильно приготовленные рёшти и шницель, и постоянная публика из местных жителей, которая говорит о качестве все. Rathaus Brauerei, собственная пивоварня и ресторан Люцерна рядом с ратушей, сочетает пиво собственного производства с сытными швейцарскими блюдами.

Max Chocolatier CHF 3-10 · Бутик на набережной

Небольшой элегантный шоколадный бутик рядом с отелем Schweizerhof, где делают шоколадные конфеты ручной работы и горячий шоколад из натуральных ингредиентов; 45-минутная дегустация объясняет происхождение и процесс производства для тех, кто хочет большего, чем просто быстрая покупка.

Мост, лев, стена и концертный зал в форме корабля

Достопримечательности Люцерна достаточно компактны, чтобы осмотреть их без особого планирования, но у каждой есть свое лучшее время и своя деталь, о которой стоит знать до прибытия. В этой главе мы пройдемся по городу примерно так, как это сделали бы вы за пару хороших дней.

Капелльбрюкке и Водяная башня

Капелльбрюкке, впервые построенный около 1333 года, был старейшим крытым деревянным мостом в Европе, пока пожар в ночь на 18 августа 1993 года не уничтожил примерно две трети конструкции и 85 из 110 оригинальных расписных панелей крыши; причина так и не была окончательно установлена. Город восстановил его за восемь месяцев, вновь открыв в апреле 1994 года, и он остается самым узнаваемым образом Люцерна. Лучше всего фотографировать его ранним утром, до прибытия толп, с восьмиугольной Водяной башней, которая старше самого моста и когда-то использовалась как тюрьма и сокровищница, на его изгибе.

Памятник умирающему льву

В нескольких минутах ходьбы от Старого города Лёвенденкмаль — это смертельно раненый лев, высеченный прямо в песчаниковой скале Лукасом Ахорном в 1820–21 годах по проекту датского скульптора Бертеля Торвальдсена. Он посвящен примерно 760 швейцарским гвардейцам, погибшим при защите короля Людовика XVI во дворце Тюильри во время штурма в 1792 году во время Французской революции. Марк Твен назвал его «самым скорбным и трогательным камнем в мире», и в небольшом парке вокруг него стоит посидеть, а не пробежать мимо.

Музеггская стена

Бесплатная и открытая с апреля по ноябрь, 870-метровая Музеггская стена — самая длинная сохранившаяся средневековая городская стена в Швейцарии. Четыре из девяти сохранившихся башен — Мэнлитурм, Циттурм, Вахттурм и Ширмертурм — открыты для подъема. В Циттурме находятся старейшие башенные часы центральной Швейцарии, которые бьют час на целую минуту раньше всех остальных часов в городе — это осознанная историческая привилегия, которую никто не потрудился изменить.

KKL Luzern

Культурно-конгресс-центр Жана Нувеля, завершенный в 2000 году, — одно из самых признанных произведений современной архитектуры в Швейцарии: 45-метровая консольная крыша без видимой опоры, алюминиевая нижняя сторона которой отражает озеро, и концертный зал, считающийся одним из лучших по акустике в Европе, где проводится ежегодный Люцернский фестиваль. В здании также находится Музей искусств (Kunstmuseum Luzern); регулярно проводятся экскурсии по архитектуре для тех, кто хочет узнать структурные детали, стоящие за дизайном.

Швейцарский музей транспорта

Verkehrshaus, до которого можно добраться на автобусе или кораблике от центра, — самый посещаемый музей Швейцарии: локомотивы в натуральную величину, самолеты и настоящий «Конкорд», планетарий и дополнение «Швейцарское шоколадное приключение», которое рассказывает о пути от какао до плитки. Вход для взрослых — 37 франков, планетарий, «Шоколадное приключение» и кинотеатр — еще по 18 франков каждый; музей легко заполнит полдня и является одним из лучших вариантов для дождливого дня в регионе.

Один, два или три дня, включая горы

Трех полных дней достаточно для правильного знакомства с Люцерном: на сам город уйдет полдня, а каждая горная экскурсия занимает почти целый день. Эти маршруты составлены так, чтобы избежать самых больших толп и, когда возможно, воспользоваться горными канатными дорогами в более ясном утреннем свету.

Ровный, компактный и в одном шаге от вокзала

Люцерн необычно ровный и удобный для пеших прогулок для швейцарского города: Старый город, набережная и вокзал (Luzern Bahnhof) находятся в 10–15 минутах ходьбы друг от друга. Из аэропорта Цюриха прямой поезд IR70 ходит примерно каждые 30 минут и идет около 70 минут без пересадок — это одно из самых удобных железнодорожных сообщений между аэропортом и городом в Европе, стоимость билета второго класса около 25–27 франков (примерно вдвое меньше с Half Fare Card).

В самом городе пешком можно добраться почти до всего; местная автобусная сеть (часть той же транспортной системы, что и поезда) доходит до нижних станций Пилатуса и Риги и отдаленных районов, таких как Криенс. Причалы на набережной сразу за Капелльбрюкке — это отправная точка для корабликов до Фицнау (для поездки на Риги), Веггиса, Альпнахштада (для зубчатой железной дороги на Пилатус) и круизов по озеру на исторических пароходах, все это бесплатно со Swiss Travel Pass.

Дорого по любым меркам, кроме остальной Швейцарии

Люцерн находится на том же уровне цен, что и остальная городская Швейцария, примерно в одном ряду с Цюрихом и дешевле, чем Церматт или Санкт-Мориц. Самая большая переменная в любом бюджете Люцерна — это не отель и не еда, а то, сколько горных экскурсий включено в маршрут.

Один из самых безопасных городов в мире, но есть два нюанса

Люцерн оценивается в 9,3/10 по нашей шкале безопасности, что соответствует репутации Швейцарии как одной из самых безопасных стран мира. Насильственные преступления против туристов практически неизвестны, по городу безопасно гулять ночью, включая Старый город и набережную. Люцерн особенно хорош для одиноких путешественниц: хорошо освещенные улицы, надежные поздние автобусы и в целом спокойная, ненавязчивая социальная атмосфера.

Две вещи, которые действительно могут застать врасплох: карманные кражи, сосредоточенные в самых людных местах Старого города и вокруг вокзала в часы пик туристических автобусов, поэтому держите сумки закрытыми в плотной толпе; и горная погода, которая является вопросом безопасности, а не просто неудобством выше линии леса на Пилатусе и Риги, где условия могут быстро меняться даже в походе, начавшемся в солнечную погоду. Номер экстренной помощи — общеевропейский 112 с любого телефона; в местную полицию также можно позвонить по номеру 117.

Три горы и четвертая, о которой почти никто не упоминает

Расположение Люцерна на краю озера и гор делает его самой удобной базой в стране для однодневных поездок в Альпы. Четыре экскурсии заслуживают целого дня каждая, и все они отправляются прямо из города на поезде, кораблике или их комбинации.

Гора Пилатус «Золотое кругосветное путешествие» · ~CHF 120 · Полдня или целый день

Самая крутая зубчатая железная дорога в мире поднимается из Альпнахштада на вершину высотой 2128 метров. Классическое «Золотое кругосветное путешествие» сочетает поездку на кораблике по озеру, подъем на зубчатом поезде и спуск на канатной дороге через Криенс (или в обратном порядке). Самая впечатляющая из трех гор, и ее стоит посетить в первую очередь.

Гора Риги Возвращение из Фицнау · ~CHF 84 · Полдня или целый день

Известная как «Королева гор», Риги достигается на кораблике до Фицнау, а затем по старейшей в Европе горной зубчатой железной дороге до Риги Кульм. Более пологие тропы на вершине и более спокойный темп, чем на Пилатусе, делают ее лучшим выбором для неспешного полдня, а не для галочки на вершине.

Гора Титулис Через Энгельберг · ~CHF 89+ · Целый день

45-минутная поездка на поезде до Энгельберга, затем вращающаяся канатная дорога к настоящему леднику и снежной пещере на высоте 3020 метров, открытой даже летом. Самая впечатляющая и самая зависимая от погоды из трех гор; проверьте условия, прежде чем посвящать ей целый день.

Стансерхорн Через Станс · 20 мин на поезде

Менее известный четвертый вариант и совершенно другой опыт: фуникулер с открытыми вагонами 1893 года до Станса, затем CabriO — единственная в мире канатная дорога с открытым верхом на двух палубах — к вершине высотой 1898 метров с вращающимся рестораном и панорамной тропой. Тише, чем большая тройка, и стоит того, особенно для путешественников, которые уже были на Пилатусе или Риги.