Phuket vs Koh Samui de relance
Nove rondas, avaliadas com honestidade. Phuket leva cultura, vida noturna, custo e acesso; Koh Samui leva segurança; o resto são pontos fortes diferentes. Selecione uma categoria para saltar para a comparação completa.
| Categoria | PhuketKoh Samui |
|---|---|
| As nove rondas | |
| PraiasUma escolha mais ampla contra um anel de praias mais calmo | Pontos fortes diferentes |
| Cultura e atraçõesUma Cidade Velha patrimonial contra um Buda dourado e um templo à beira do lago | Phuket vence, por pouco |
| Comida e bebidaNoodles Hokkien contra caris de coco | Pontos fortes diferentes |
| Vida noturnaBangla Road contra Chaweng | Phuket vence, claramente |
| CustoMais barata onde os guias diferem, por uma margem modesta | Phuket vence, por pouco |
| Como chegar e circularVoos mais baratos e fáceis contra uma rota de uma só companhia aérea | Phuket vence, por pouco |
| ClimaSeco de novembro a abril contra seco de dezembro a abril e de maio a setembro | Estações opostas |
| SegurançaAmbas de risco baixo, pontuações de 8,0 e 8,5 em 10 | Koh Samui vence, por pouco |
| PasseiosPhi Phi e Phang Nga contra Ang Thong e Koh Tao | Pontos fortes diferentes |
| Ideal para | |
| Primeira viagem de praia à TailândiaMais variedade, mais hotéis e melhores opções económicas; Kata e Karon são a escolha do guia. | Phuket |
| Férias de luxo para casaisVillas com piscina como o Four Seasons a partir de 800 $ por noite, e uma ilha mais calma e sofisticada. | Koh Samui |
| Vida noturnaCentenas de bares e discotecas na Bangla Road. | Phuket |
| GlobalPhuket para a maioria das primeiras viagens, Koh Samui para calma, luxo e os meses de maio a setembro | Phuket, por uma margem estreita |
O que está realmente a escolher
Phuket e Koh Samui são as duas ilhas de praia mais conhecidas da Tailândia, em costas opostas com climas opostos. Uma é a ilha grande, movimentada e variada; a outra é mais pequena, mais calma e mais sofisticada.
A maior ilha da Tailândia contém multidões
Phuket não é um único destino, mas vários que partilham uma ilha: a ruidosa Patong, Kata e Karon ideais para famílias, a sofisticada Surin e Bang Tao, a tranquila Nai Harn e uma Cidade Velha sino-portuguesa que a maioria dos visitantes nunca encontra. É também a ilha mais assertiva comercialmente, e as burlas dos jet skis, tuk-tuks e lojas de pedras preciosas são reais.
- Conhecida por
- Praias, Bangla Road, Phi Phi
A vizinha mais calma e madura de Phuket
Koh Samui é mais pequena, menos frenética e ligeiramente mais velha e sofisticada, com uma das cenas de villas de luxo mais densas do Sudeste Asiático. Fica no Golfo da Tailândia, a 45 minutos do Parque Marinho de Ang Thong e a curta distância de barco de Koh Phangan e Koh Tao, e o seu calendário de monções é o espelho do de Phuket.
- Conhecida por
- Villas, Ang Thong, cocos
Factos essenciais lado a lado
| Facto | 🏝️ Phuket | 🥥 Koh Samui |
|---|---|---|
| País | Tailândia | Tailândia |
| Mar | Mar de Andamão (costa oeste) | Golfo da Tailândia (costa leste) |
| Tamanho | A maior ilha da Tailândia | A segunda maior ilha da Tailândia |
| Moeda | Baht tailandês (THB) | Baht tailandês (THB) |
| Aeroporto principal | Phuket Internacional (HKT), no extremo norte da ilha | Aeroporto de Koh Samui (USM) |
| Viagem económica, por dia | 1.000–1.800 THB | 1.200–2.000 THB |
| Nível médio, por dia | 3.000–5.500 THB | 4.000–7.000 THB |
| Dias necessários | 5 dias, uma semana para mais | 5 dias, uma semana para mais |
| Melhores meses | Novembro a abril | Dezembro a abril |
| Pontuação de segurança (guias Atlas) | 8,0 em 10 | 8,5 em 10 |
| Tomada elétrica | 220V, Tipo A/B/C | 220V, Tipo A/B/C |
| Água da torneira | Não é segura, beba engarrafada | Não é segura, beba engarrafada |
| Emergência | Polícia 191, polícia turística 1155 | Polícia 191, polícia turística 1155 |
Preços típicos de 2026 conforme listados nos guias Atlas de Phuket e Koh Samui. Tamanho das ilhas segundo a Wikipedia.
Ronda 1 de 9
Praias
Pontos fortes diferentes
Phuket tem a escolha mais ampla, desde uma baía tranquila a sul até uma faixa de festa; Koh Samui tem um anel de praias mais calmo e simples. Pontos fortes diferentes, sem vencedor claro.
🏝️ PhuketUma praia para cada estado de espírito, no Mar de Andamão
As praias de Phuket estendem-se pela costa oeste. O norte é mais calmo e sofisticado, o centro mais desenvolvido, e o sul o mais bonito e menos movimentado. Nai Harn, uma baía curva de areia branca com um lago de água doce atrás, é a praia mais bonita da ilha; Karon tem a melhor relação qualidade-preço; Patong é a mais ruidosa. Kata e Karon são a escolha do guia para uma primeira visita.
- Não perca
- Nai Harn, Kata Noi, Surin
🥥 Koh SamuiLongas, calmas e mais simples, no Golfo da Tailândia
As praias de Koh Samui rodeiam a ilha, com as mais movimentadas na costa leste e as mais tranquilas no norte e oeste. Maenam é a mais descontraída e com melhor relação qualidade-preço, com restaurantes locais em vez de beach clubs. Chaweng é a conveniente e movimentada, e a Secret Beach (Ban Tai) na costa oeste é o local mais bonito da ilha. Na estação seca a água é calma, límpida e a 28-30°C.
- Não perca
- Maenam, Secret Beach, Bophut
Ronda 2 de 9
Cultura e atrações
Phuket vence, por pouco
Phuket tem uma Cidade Velha patrimonial e um Buda gigante no topo da colina; Koh Samui tem um Buda dourado e um templo à beira do lago. Phuket tem a cultura mais profunda, por pouco.
🏝️ PhuketCidade Velha sino-portuguesa e um Buda de 45 metros
A Cidade Velha de Phuket tem alguma da melhor arquitetura sino-portuguesa da Tailândia: casas comerciais em tons pastel, casas de clãs ornamentadas, santuários chineses e a melhor arte de rua do sul da Tailândia, tudo gratuito para explorar. A Sunday Walking Street na Thalang Road é a melhor altura para ir. O Big Buddha gratuito de 45 metros em mármore branco no Nakkerd Hill tem a melhor vista ao pôr do sol da ilha, com código de vestimenta e sarongs à entrada.
- Não perca
- Cidade Velha, Thalang Road, Big Buddha
🥥 Koh SamuiUm Big Buddha dourado e um templo à beira do lago
As atrações de Koh Samui são menos numerosas e facilmente combinadas de scooter. O Big Buddha dourado de 12 metros (Phra Yai) fica numa pequena ilha ligada à costa norte por uma passagem, e ao lado o Wat Plai Laem é um complexo de templos coloridos num lago com uma estátua de Guanyin de 18 braços. Ambos são gratuitos, e os ombros e joelhos devem estar cobertos. A Fisherman's Village de Bophut acrescenta uma Walking Street de sexta-feira, e as cascatas de Na Muang são gratuitas.
- Não perca
- Big Buddha, Wat Plai Laem, Bophut
Ronda 3 de 9
Comida e bebida
Pontos fortes diferentes
Noodles Hokkien e cafés da Cidade Velha contra caris de coco e marisco grelhado. Ambas as ilhas comem bem, de formas diferentes.
🏝️ PhuketCozinha chinesa Hokkien e um mercado na Cidade Velha
A cozinha própria de Phuket vem da sua história de imigrantes chineses: noodles mee Hokkien (60-100 THB), omelete de ostras o tao (80-120 THB) e khanom jeen no mercado matinal (40-70 THB). No Rawai Seafood Market escolhe o seu marisco, com lagosta a 500-1.500 THB por quilo, e um restaurante próximo cozinha-o. A Thalang Road na Cidade Velha fecha para a Sunday Walking Street.
- Experimente
- Mee Hokkien, o tao, marisco de Rawai
🥥 Koh SamuiCoco em tudo, e caril de caranguejo
Koh Samui foi o maior exportador de coco da Tailândia durante mais de um século, e o coco está presente em toda a cozinha. O caril de caranguejo com coco custa 350-600 THB, o marisco fresco grelhado 200-800 THB, o roti mataba 40-80 THB e o gelado de coco num coco jovem 50-80 THB. A melhor comida de rua é a Walking Street de sexta-feira na Fisherman's Village de Bophut, com itens a 30-150 THB.
- Experimente
- Caril de caranguejo, marisco grelhado, gelado de coco
Ronda 4 de 9
Vida noturna
Phuket vence, claramente
Phuket tem a Bangla Road; Koh Samui tem Chaweng. Phuket é a noite maior por uma margem clara.
Patong e a Bangla Road
Patong é o centro da festa de Phuket, uma longa praia com a faixa de néon da Bangla Road atrás, com centenas de bares, discotecas e restaurantes, todos acessíveis a pé. É ruidosa, e o guia aconselha ficar noutro local e visitar para uma noite de festa se quiser uma praia tranquila. Patong depois da meia-noite tem um ambiente mais áspero.
- Locais a visitar
- Bangla Road, Patong
Chaweng, Ark Bar e um ferry para a Full Moon Party
Chaweng é a vida noturna de Koh Samui, uma faixa de restaurantes e bares ao longo da praia principal que pode ser ruidosa perto da estrada principal. O Ark Bar Beach Resort é conhecido pelas festas diárias na praia. A grande noite da ilha é ao lado: a Full Moon Party em Hat Rin, em Koh Phangan, a 30 minutos de ferry a partir de 200 THB, uma vez por mês.
- Locais a visitar
- Chaweng, Ark Bar, Hat Rin
Ronda 5 de 9
Qual é mais barata, Phuket ou Koh Samui?
Phuket vence, por pouco
Phuket é mais barata onde os dois guias diferem, mas a diferença é estreita e a comida local custa o mesmo.
| Custo típico | 🏝️ Phuket | 🥥 Koh Samui |
|---|---|---|
| Viagem económica, por dia | 1.000–1.800 THB | 1.200–2.000 THB |
| Nível médio, por dia | 3.000–5.500 THB | 4.000–7.000 THB |
| Confortável, por dia | 8.000+ THB | 10.000+ THB |
| Hostel ou pensão económica | 400–800 THB | 600–1.000 THB |
| Hotel ou resort de nível médio | 1.800–3.500 THB | 2.500–5.000 THB |
| Comida local, mercados, bancas de rua | 300–500 THB | 300–500 THB |
| Aluguer de scooter, por dia | 150–300 THB | 200–300 THB |
| Passeio: Phi Phi ou Ang Thong, a partir de | 1.200 THB | 1.800 THB |
Preços típicos de 2026 conforme listados nos guias Atlas de Phuket e Koh Samui, em baht tailandês (THB). Nenhum dos guias indica equivalentes em euros ou dólares para estas linhas.
Conclusão: Phuket é mais barata em todas as linhas que diferem, mas apenas por uma margem modesta, e as duas partilham os mesmos preços de comida local. O guia de Koh Samui considera a ilha ligeiramente mais cara do que Phuket, e é no segmento de luxo que o dinheiro se gasta: villas como o Four Seasons começam nos 800 $ por noite, contra 600 $ no Trisara de Phuket.
Ronda 6 de 9
Como chegar e circular
Phuket vence, por pouco
Phuket é a ilha mais fácil e barata de alcançar de avião; ambas são melhor exploradas de scooter. Phuket vence no acesso.
Uma ilha grande com um aeroporto no extremo norte
O Aeroporto Internacional de Phuket (HKT) fica no extremo norte da ilha, a 35 km de Patong e 45 km de Kata. Um Grab até Kata custa 500-600 THB, um táxi do aeroporto com taxímetro 600-800 THB e o Smart Bus até Patong e Kata 100 THB. Pela ilha, as scooters alugam-se por 150-300 THB por dia, as viagens Grab custam 100-400 THB, e os tuk-tuks não têm taxímetro, por isso combine o preço primeiro.
- Bom saber
- Sem metro, alugue uma scooter ou use Grab
Uma companhia aérea de Banguecoque, e uma estrada circular
A Bangkok Airways é a única companhia aérea a voar diretamente entre Banguecoque e Koh Samui, um voo de uma hora por 1.500-4.000 THB, e o guia diz que esse monopólio o torna significativamente mais caro do que rotas comparáveis. A alternativa é um voo low-cost até Surat Thani e um ferry de 1,5 a 2 horas por cerca de 300 THB, que custa um terço mas acrescenta 3 a 4 horas. Na ilha, as scooters custam 200-300 THB por dia e os songthaews na estrada circular 50-100 THB.
- Bom saber
- Sem autocarro público, reserve os voos de Banguecoque cedo
Ronda 7 de 9
Quando ir: Phuket e Koh Samui
Estações opostas
As duas ilhas têm calendários de monções opostos. Escolha a ilha pelo mês em que pode viajar.
Novembro a abril
A estação seca de Phuket, de novembro a abril, traz mares calmos, forte visibilidade para mergulho e sol fiável; dezembro e janeiro são os meses mais secos e movimentados. De maio a outubro a monção de sudoeste traz chuva forte e ondulação nas praias viradas a oeste, e os preços dos hotéis caem 30-60%. As Ilhas Similan só estão abertas de novembro a abril.
- Melhores meses
- Novembro a abril
Dezembro a abril, e também de maio a setembro
Koh Samui está virada para o Golfo da Tailândia, por isso o seu pior tempo é outubro e novembro, quando a monção de nordeste torna as praias viradas a leste agitadas e o Parque Marinho de Ang Thong fecha. Dezembro a abril é ideal, e maio a setembro é quente e maioritariamente seco. Samui está frequentemente calma em maio e junho, quando a monção encharca Phuket.
- Melhores meses
- Dezembro a abril
Ronda 8 de 9
Qual é mais segura para turistas, Phuket ou Koh Samui?
Koh Samui vence, por pouco
Ambas têm risco baixo e o crime violento contra turistas é raro. Os guias Atlas dão a Koh Samui 8,5 em 10 e a Phuket 8,0.
Motas, correntes de retorno e burlas
Os acidentes de mota são a principal causa de morte e lesão de turistas, e vários turistas morrem afogados todos os anos, tipicamente em praias sem vigilância ou por ignorarem as bandeiras vermelhas. A burla dos danos em jet ski, em que o proprietário exige 10.000-30.000 THB por danos que podem já existir, é a mais prejudicial financeiramente. Polícia turística: 1155.
- Atenção a
- Motas, bandeiras vermelhas, jet skis
Os mesmos riscos, com menos burlas
Os principais riscos são acidentes de mota e condições do mar, com correntes de retorno nas praias viradas a leste durante a monção de nordeste em outubro e novembro. As burlas são menos prevalentes do que em Phuket mas existem: os pedidos de indemnização por danos em jet ski ocorrem em Chaweng, e os motoristas de táxi que recebem comissões de lojas são comuns. Polícia turística: 1155.
- Atenção a
- Motas, ondulação da monção, jet skis
Ronda 9 de 9
Passeios
Pontos fortes diferentes
Phuket olha a leste e a sul para paisagens calcárias; Koh Samui fica a curta distância de três ilhas famosas. Cada uma tem um excelente dia de barco.
🏝️ PhuketPhi Phi, Phang Nga Bay e as Similan
As Ilhas Phi Phi ficam a 2 horas de lancha rápida a partir de 1.200 THB, e Phang Nga Bay a 1,5 horas de estrada e barco a partir de 1.400 THB, sendo a melhor experiência o kayak de mar através de grutas e lagoas. As Ilhas Similan ficam a 3 horas de lancha rápida a partir de 3.500 THB e só estão abertas de novembro a abril. Krabi e Railay ficam a 2 horas de ferry ou lancha rápida a partir de 800 THB e são melhores como estadia de 2 a 3 noites.
- Passeios a fazer
- Phi Phi, Phang Nga Bay, Similan
🥥 Koh SamuiAng Thong, Koh Tao e Koh Phangan
O Parque Marinho de Ang Thong fica a 45 minutos de lancha rápida a partir de 1.800 THB, com 42 ilhas protegidas e o lago de água salgada Talay Nai, e está fechado em outubro e novembro. Koh Tao fica a 1,5 horas de lancha rápida a partir de 800 THB pelo ferry de ida e volta, e Koh Phangan a 30 minutos de ferry a partir de 200 THB. O passeio de snorkelling às Três Ilhas a partir de 1.200 THB é o meio dia fácil.
- Passeios a fazer
- Ang Thong, Koh Tao, Koh Phangan
Qual é melhor para viagens específicas?
Phuket para variedade, vida noturna e de novembro a abril. Koh Samui para calma, luxo e de maio a setembro.
Primeira viagem de praia à Tailândia
Phuket
Mais variedade, mais hotéis e melhores opções económicas; Kata e Karon são a escolha do guia.
Férias de luxo para casais
Koh Samui
Villas com piscina como o Four Seasons a partir de 800 $ por noite, e uma ilha mais calma e sofisticada.
Vida noturna
Phuket
Centenas de bares e discotecas na Bangla Road.
Viajar de maio a setembro
Koh Samui
Frequentemente calma e soalheira enquanto Phuket está na sua estação chuvosa.
Viajar de novembro a abril
Phuket
Mares calmos e o tempo mais seco; as Similan estão abertas.
Certificação de mergulho e Ang Thong
Koh Samui
Koh Tao fica a 1,5 horas, com cursos Open Water a partir de 250-350 $.
História e cultura
Phuket
Cidade Velha sino-portuguesa e a Sunday Walking Street.
Bem-estar e tranquilidade
Koh Samui
O resort de bem-estar Kamalaya e a costa norte descontraída.
Pode combinar Phuket e Koh Samui numa só viagem?
Sim, e as monções opostas ajudam, mas cinco dias em cada ilha é a sugestão dos próprios guias. Os guias Atlas não listam voos entre as ilhas, por isso verifique as opções atuais antes de reservar.
Phuket: dias 1 a 5
- Dias 1 a 2
Kata, Karon e Nai Harn. Fique em Kata ou Karon, depois vá de scooter ou Grab a Nai Harn num dia separado. Deixe a Cidade Velha para outro dia.
- Dia 3
Ilhas Phi Phi. Uma lancha rápida cedo do cais de Chalong ou Ao Po chega a Maya Bay antes da principal frota de barcos.
- Dia 4
Cidade Velha e o Big Buddha. Casas comerciais sino-portuguesas de manhã, o Big Buddha gratuito de 45 metros ao pôr do sol, ou a Sunday Walking Street na Thalang Road à noite.
- Dia 5
Phang Nga Bay ou mergulho. O passeio de kayak de mar através de grutas e lagoas calcárias, ou um dia de mergulho a partir de Chalong.
Koh Samui: dias 6 a 10
- Dias 6 a 7
Bophut, Maenam e a Secret Beach. Fique em Bophut ou Maenam por carácter e valor, vá de scooter à Secret Beach de manhã, depois ao Big Buddha e ao Wat Plai Laem.
- Dia 8
Parque Marinho de Ang Thong. Uma lancha rápida de pequeno grupo de 8 a 12 pessoas a partir do cais de Nathon ou Mae Nam supera os grandes catamarãs.
- Dia 9
Cascatas e o interior. As cascatas de Na Muang e as plantações de coco de scooter, depois a Walking Street de sexta-feira na Fisherman's Village de Bophut a partir das 17h se for sexta-feira.
- Dia 10
Koh Phangan ou Koh Tao. Bottle Beach e as cascatas de Than Sadet em Koh Phangan, ou um dia de snorkelling ou mergulho em Koh Tao.
Quando ir: novembro a abril funciona para Phuket, dezembro a abril para Koh Samui, e maio a setembro apenas para Koh Samui.
Veredito: Phuket ou Koh Samui?
Phuket vence no global, mas apenas por pouco, em vida noturna, custo e acesso. Koh Samui vence em calma e segurança, e a ilha certa depende muito do mês.
Vencedora global, por pouco: escolha Phuket se…
Phuket, para variedade, vida noturna e valor
A escolha certa para uma primeira viagem de praia à Tailândia, uma semana animada ou uma visita entre novembro e abril.
- É a sua primeira viagem de praia à Tailândia
- A vida noturna é importante
- Quer a maior escolha de praias e hotéis
- Viaja de novembro a abril
- Phi Phi, Phang Nga Bay ou as Similan são o objetivo
- Quer cultura da Cidade Velha além da praia
Escolha Koh Samui se…
Koh Samui, para calma, luxo e de maio a setembro
A escolha certa para uma viagem mais tranquila e sofisticada ou para os meses em que Phuket está chuvosa.
- Viaja de maio a setembro
- Uma villa de luxo com piscina ou uma estadia de bem-estar é o plano
- Ang Thong e o mergulho em Koh Tao são a prioridade
- Quer uma ilha mais calma com menos burlas
- Prefere Bophut e Maenam descontraídas a Patong
- Pode pagar um pouco mais pelo mesmo conforto
Pese para a sua própria viagem
Selecione tudo o que importa para si.
Escolha o que importa nesta viagem e a agulha vai mexer.
Phuket vs Koh Samui: perguntas frequentes
Phuket ou Koh Samui é melhor para quem visita pela primeira vez?
Phuket para a maioria dos estreantes: mais praias, mais vida noturna, mais hotéis e melhores opções económicas. Koh Samui adequa-se a uma viagem mais calma ou mais sofisticada, a férias de luxo para casais, ou como base para Ang Thong e Koh Tao. Ambas se adequam a cerca de cinco dias.
Phuket ou Koh Samui é mais barata?
Phuket, por pouco. Viajantes com orçamento apertado conseguem 1.000-1.800 THB por dia contra 1.200-2.000 THB em Koh Samui, o nível médio fica em 3.000-5.500 THB contra 4.000-7.000 THB, e uma cama em hostel ou pensão económica custa 400-800 THB contra 600-1.000 THB. A comida local custa o mesmo nas duas ilhas, 300-500 THB por dia.
Qual tem melhores praias, Phuket ou Koh Samui?
Pontos fortes diferentes. Phuket tem mais variedade, desde a baía tranquila e curva de Nai Harn até Kata e Karon, ideais para famílias, e a faixa de festa de Patong. Koh Samui tem a longa e calma costa norte em torno de Maenam, a movimentada Chaweng e a Secret Beach, quase sem sinalização.
Qual tem melhor vida noturna, Phuket ou Koh Samui?
Phuket. A Bangla Road de Patong tem centenas de bares e discotecas, enquanto Chaweng é a melhor vida noturna de Koh Samui. A vantagem de Koh Samui é a Full Moon Party em Hat Rin, em Koh Phangan, a 30 minutos de ferry, uma vez por mês.
Qual é a melhor altura para visitar Phuket e Koh Samui?
As estações são opostas. Phuket é melhor de novembro a abril e chuvosa de maio a outubro. Koh Samui é ideal de dezembro a abril, maioritariamente seca de maio a setembro, e tem o pior tempo em outubro e novembro, quando Phuket está no seu melhor.
Phuket ou Koh Samui é mais segura?
Ambas têm risco baixo. Os guias Atlas dão a Koh Samui 8,5 em 10 e a Phuket 8,0. Os principais perigos em ambas são acidentes de mota e correntes de retorno, e Phuket tem mais burlas a turistas, incluindo a burla dos danos em jet ski que exige 10.000-30.000 THB.
Quantos dias precisa em Phuket e Koh Samui?
Cinco dias em cada ilha. Em Phuket isso cobre dois dias de praia, um passeio a Phi Phi, um dia em Phang Nga Bay ou de mergulho e meio dia na Cidade Velha. Em Koh Samui cobre dois dias de praia, o Parque Marinho de Ang Thong, Koh Phangan ou Koh Tao, e um dia de scooter às cascatas e à Secret Beach.
Pode visitar Phuket e Koh Samui numa só viagem?
Sim, e as estações das monções opostas ajudam. Phuket é mais seca de novembro a abril e Koh Samui está frequentemente calma e soalheira de maio a setembro. Os guias Atlas não listam voos entre as duas ilhas, por isso verifique as opções atuais antes de reservar.
Não há resposta errada aqui
Phuket e Koh Samui são comparadas tantas vezes porque ambas são ilhas de praia tailandesas com personalidades muito diferentes. Escolha pelo que quer da viagem e, acima de tudo, pelo mês: Phuket para variedade, vida noturna e a estação seca de novembro a abril, ou Koh Samui para calma, luxo e os meses em que Phuket está chuvosa. Ou veja ambas.