نظرة عامة على الطريق
طريق الساحل الهادئ هو أشهر ركوب ساحلي في أمريكا، ويحصل على هذه السمعة من خلال مناظر قاسية بالقوة. طريق رقم 1 يلتف حول ساحل كاليفورنيا من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس، والقسم عبر بيغ سور، حيث تسقط جبال سانتا لوسيا مباشرة في المحيط الهادئ دون شيء بين الطريق والمحيط سوى حاجز حماية ضعيف وعدة مئات من الأقدام من الهواء، هو القسم الذي يظهر في كل إعلان سيارة مكشوفة تم تصويره على الإطلاق.
القيادة 750 كيلومترًا إجماليًا، لكن المسافات اليومية قصيرة بما يكفي لتقضي وقتًا أكثر خارج السيارة من داخلها. هذا مهم لأن ما يحدث في المحطات، من كنغر أكواريوم خليج مونتيري إلى عظمة قلعة هيرست السخيفة إلى غروب الشمس في ستيرنز وارف سانتا باربرا، هو الرحلة الحقيقية. القيادة تربطها، والقيادة مذهلة، لكن محاولة الاندفاع للوصول إلى LA تفشل في الغرض بأكمله من التواجد على هذا الطريق.
كاليفورنيا باهظة الثمن. هذه ليست رحلة طريق ميزانية. بيغ سور لديها إقامة محدودة بأسعار مميزة. تكلفة الوقود أعلى من أي مكان آخر تقريبًا في الولايات المتحدة. لكن الساحل نفسه مجاني، نقاط النظر مجانية، والضوء في ساعة الذهب على جروف بيغ سور يستحق أي تكلفة فندق.
الجدول الزمني
المدينة ومدينة الركاز
إذا كان لديك صباح في سان فرانسيسكو قبل استلام السيارة، جسر غولدن غيت سيرًا على الأقدام (ثلاثون دقيقة ذهابًا وإيابًا) وقطعة قهوة في حي الميشن هما الشيئان اللذان يستحقان القيام بهما. استلم سيارتك المستأجرة وتوجه جنوبًا على طريق رقم 1 عبر هالف مون باي (جيد لتوقف إفطار، خاصة Sam's Chowder House إذا كنت تحب السلطعون) وأسفل عبر الساحل الزراعي إلى سانتا كروز.
سانتا كروز هي مدينة جامعية للركاز مع ممشى قديم يحتوي على أقدم مونتاج كويل في كاليفورنيا (الجبل العملاق، 1924، خشبي، مرعب). ويست كليف درايف هو مسار مشي وركوب دراجات على طول الجروف حيث يمكنك مشاهدة الركاز في ستيمر لين، واحدة من أفضل نقاط الركاز في شمال كاليفورنيا. شاطئ ناتشورال بريدجز ستايت بيتش لديه برك المد والجزر وأقوس صخري طبيعي. المدينة لديها طاقة مريحة قليلاً متسخة لمكان أعطى الأولوية للركاز على التجارة ولا يندم على القرار.
- هالف مون باي - مدينة ساحلية، توقف إفطار، مزارع اليقطين في الخريف. Sam's Chowder House لسلطعون Dungeness.
- سانتا كروز بيتش بوردووك - حديقة ترفيه بحرية كلاسيكية. مونتاج كويل الجبل العملاق (1924). دخول مجاني، دفع لكل ركوبة.
- ويست كليف درايف - مسار ساحلي مع إطلالات على الركاز في ستيمر لين. مشي، ركوب دراجات، أو مجرد مشاهدة.
- شاطئ ناتشورال بريدجز ستايت - برك المد، أقوس صخري، فراشات الملكة (أكتوبر-فبراير). موقف سيارات 10 دولارات.
الكنغر، مصانع التونة، والكوخ الخيالية
قُد إلى مونتيري، حيث الحدث الرئيسي هو أكواريوم خليج مونتيري. هذا ليس أكواريومًا عاديًا. معرض الكنغر البحري وحده يستحق الدخول بـ55 دولارًا. خزان غابة الكلب هو نافذة كاملة الطابق إلى المحيط. خصص ثلاث ساعات كحد أدنى. كانيري رو، الشارع الساحلي الذي كتب عنه ستينبيك، الآن مطاعم ومتاجر سياحية، لكن الميناء مع أسود البحر تنبح على الأرصفة أصلي.
الـ17 ميل درايف (رسوم 11.25 دولارًا) هو طريق سياحي خاص عبر بيبل بيتش مع إطلالات على السرو الوحيد، صخرة الطيور، ومبانٍ تجعلك تعيد النظر في خيارات مهنتك. استمر إلى كارميل باي ذا سي، قرية ساحرة بشكل سخيف: كوخ خيالية، لا عناوين شوارع بتصميم، أكثر من 100 معرض فني، وشاطئ رمل أبيض مدعوم بأشجار السرو في مونتيري. غروب الشمس في شاطئ كارميل مع صور أشجار السرو هو الصورة التي تجعل الناس يحجزون هذه الرحلة.
- أكواريوم خليج مونتيري - عالمي المستوى. كنغر البحر، غابة الكلب، معرض البحر المفتوح. 55 دولارًا للبالغين. حجز عبر الإنترنت. خصص 3+ ساعات.
- 17 ميل درايف - طريق رسوم خاص (11.25 دولارًا). السرو الوحيد، غولف بيبل بيتش، مبانٍ ساحلية، صخرة الطيور.
- كانيري رو - ساحل ستينبيك. مطاعم، أسود بحر على الأرصفة، مشي في الميناء.
- شاطئ كارميل - رمل أبيض، أشجار السرو، غروب الشمس. لا قانون ربط للكلاب. لا أرقام شوارع في المدينة. ساحر حقًا.
الحدث الرئيسي
بيغ سور هو السبب في وجود هذه رحلة الطريق. القسم البالغ تسعين ميلًا حيث تلتقي جبال سانتا لوسيا بالمحيط الهادئ ليس مدينة، إنه منطقة، والطريق عبرها هو في الوقت نفسه واحد من أجمل والأكثر إثارة للأعصاب في أمريكا. الجروف تسقط مئات الأقدام إلى المحيط. الطريق يلتصق بجانب الجبل. لا توجد حواجز حماية في بعض الأقسام. الضباب يدخل ويخرج. كل سحب لديه إطلالة تجعلك توقف السيارة.
جسر بيكسبي، ثمانية أميال جنوب كارميل، هو الصورة: قوس خرساني بطول 714 قدم يمتد على وادٍ مع المحيط الهادئ خلفه. شلال ماك واي، أبعد جنوبًا في حديقة جوليا فايفر بيرنز ستايت، هو شلال بارتفاع 80 قدمًا يسقط مباشرة على الشاطئ (مرئي من مسار الإطلالة، عشر دقائق). شاطئ فايفر لديه رمل بنفسجي من الغارنيت المنغنيزي وتشكيل صخري على شكل مفتاح يؤطر غروب الشمس في ديسمبر ويناير. منارة بوينت سور تقع على صخر بركاني متصل بالبر الرئيسي برباط رملي. بيغ سور لديها إقامة محدودة للغاية (احجز أشهرًا مسبقًا) ولا خدمة هاتفية في معظم المناطق، والتي إما مشكلة أو ميزة حسب علاقتك بهاتفك.
- جسر بيكسبي - أكثر نقطة مصورة على PCH. سحب على الجانب الشمالي. امتداد 714 قدم فوق وادٍ.
- شلال ماك واي - شلال بارتفاع 80 قدمًا على شاطئ. حديقة جوليا فايفر بيرنز SP. مسار 10 دقائق إلى الإطلالة. موقف سيارات 10 دولارات.
- شاطئ فايفر - رمل بنفسجي، صخر مفتاح. خذ الالتفاف غير المعلّم سيكامور كانيون رود. موقف سيارات 12 دولارًا. يصل عبر طريق ترابي.
- مطعم نيبينثي - مطعم على الجرف مع إطلالات ارتفاع 800 قدم. البرغر الأمبروزيا أسطوري. الإطلالة هي السبب.
فيل البحر وقلعة
استمر جنوبًا عبر باقي ساحل بيغ سور. توقف في روكري بيدراس بلانكاس لفيل البحر، حيث يرقد مئات من فيل البحر الضخمين على الشاطئ في حالات مختلفة من الخمول. الذكور يزنون حتى 2500 كجم والأصوات التي يصدرونها لا تُنسى. أفضل مشاهدة ديسمبر إلى مارس (موسم التكاثر)، لكن الفيلة موجودة طوال العام. المشاهدة مجانية، من ممشى فوق الشاطئ.
قلعة هيرست تقع على قمة التل فوق سان سيميون. بنى ويليام راندولف هيرست 165 غرفة، حمامين سباحة (حمام نبتون هو الذي في الصور)، وملأ المكان بفن أوروبي وآثار اشتراها بأموال الصحف. الجولات مطلوبة (احجز مسبقًا، 25-30 دولارًا) وتستغرق حوالي ساعتين. الفائض هو النقطة. ابق في كامبريا القريبة، مدينة صغيرة مع شاطئ مونستون (ممشى على طول الساحل) ومطاعم جيدة بأسعار غير بيغ سور.
- روكري فيل البحر - بيدراس بلانكاس. مئات الفيلة على الشاطئ. مشاهدة مجانية من الممشى. الأفضل ديسمبر-مارس.
- قلعة هيرست - عقار على قمة تل بـ165 غرفة. حمام نبتون. جولات إرشادية مطلوبة، 25-30 دولارًا. حجز مسبق عبر الإنترنت.
- كامبريا - مدينة ساحلية صغيرة. ممشى شاطئ مونستون. معارض فنية. خيارات عشاء جيدة بأسعار معقولة.
- راغد بوينت - نقطة إطلالة على الجرف مع مسار قصير إلى خليج. آخر إطلالة درامية لبيغ سور باتجاه الجنوب.
بلاد النبيذ وشوربة المحار
انحرف داخليًا إلى باسو روبلز إذا كنت تحب النبيذ. المنطقة لديها أكثر من 200 مصنع نبيذ ومعروفة بزينفاندل الجريء، كابيرنيه ساوفيغنون، ومزيجات رون. العديد يقدم تذوقًا مجانيًا أو منخفض التكلفة (10-20 دولارًا) في إعداد أقل تكلفة من نابا فالي. Eberle، Tablas Creek، وJustin أسماء تستحق البحث عنها. إذا لم يكن النبيذ شيئك، تخطَ الانحراف وتوجه مباشرة إلى الساحل.
بيسمو بيتش هي مدينة شاطئ كاليفورنيا الكلاسيكية بطريقة تعني أنها لم تُغزَ بالكامل بالمال. الرصيف هو مركز الجاذبية: سمك وبطاطس مقلية في النهاية، إطلالات غروب الشمس، وبلشكان تغوص للعشاء. Splash Cafe، الذي يقدم شوربة المحار في أوعية خبز الحامض منذ 1991، لديه طابور معظم الأيام لأن الشوربة جيدة جدًا. Oceano Dunes جنوب المدينة مباشرة هي واحدة من القلائل في كاليفورنيا حيث يمكنك القيادة على الشاطئ (إيجار ATV متاح). الإقامة هنا أرخص بكثير من بيغ سور أو كارميل.
- بلاد النبيذ باسو روبلز - أكثر من 200 مصنع نبيذ. زينفاندل، كابيرنيه، مزيج رون. تذوق 10-20 دولارًا. أقل تكلفة من نابا.
- رصيف بيسمو بيتش - رصيف كاليفورنيا الكلاسيكي. إطلالات غروب الشمس، بلشكان، تكوس السمك. الرصيف نفسه الجذب.
- سplash Cafe - شوربة المحار في أوعية خبز الحامض. الطابور هو التقييم. نقد أو بطاقة.
- Oceano Dunes - شاطئ يُقاد عليه وكثبان رملية. إيجار ATV. واحدة من آخر الشواطئ التي يُقاد عليها في كاليفورنيا.
الريفييرا الأمريكية
سانتا باربرا تسمي نفسها "الريفييرا الأمريكية" والمقارنة ليست سخيفة. المناخ متوسطي. العمارة استعمارية إسبانية (جص أبيض، أسقف بلاط أحمر، نتيجة زلزال 1925 الذي دمر المدينة وخطة إعادة بناء لاحقة أصرت على جمالية متسقة). الجبال ترتفع مباشرة خلف الساحل، مما يخلق مدرجًا طبيعيًا يواجه المحيط.
ميشن سانتا باربرا (1786، "ملكة المهمات") جميلة وتستحق ساعة. ستيت ستريت هي الشارع الرئيسي: مطاعم، متاجر، غرف تذوق لمصانع نبيذ وادي سانتا ينز (تلك من فيلم Sideways). ستيرنز وارف هو أقدم رصيف عامل على الساحل الغربي والمكان لغروب الشمس. شاطئ بترفلای في مونتيسيتو المجاور هو حيث يعيش المال (أوبرا، هاري وميغان، إلخ) والرمل ممتاز حقًا. سانتا باربرا لديها طاقة أكثر نضجًا وكبرياءً من باقي هذه الرحلة، مما يجعلها المحطة النهائية المناسبة قبل فوضى LA.
- ميشن سانتا باربرا - 1786. "ملكة المهمات". أرضيات جميلة، متحف، حدائق. 15 دولارًا للبالغين.
- ستيت ستريت - الشارع الرئيسي. مطاعم، غرف تذوق نبيذ، عمارة استعمارية إسبانية، مشهد مسائي.
- ستيرنز وارف - أقدم رصيف عامل على الساحل الغربي. نقطة إطلالة غروب الشمس. مطاعم. مشي مجاني.
- شاطئ بترفلای - شاطئ مونتيسيتو. رمل ممتاز. مجاور للمشاهير. مواجه شرقًا، مما يعني أن شمس الصباح أفضل.
ماليبو وخط النهاية
القسم النهائي يأخذك عبر ماليبو، والتي هي كل من مدينة حقيقية ومفهوم تبيعه صناعة الترفيه للعالم منذ عقود. الواقع: شريط ساحلي بطول 27 ميلًا حيث تقترب الجبال من المحيط، منازل المشاهير تصطف على الشاطئ (لا يمكن رؤيتها من الطريق، وهي النقطة)، ونقاط الركاز عالمية المستوى حقًا.
شاطئ إل ماتادور ستايت هو التوقف الذي لا يظهر في كل دليل لكنه يجب أن يفعل: أعمدة بحر درامية، كهوف، وشاطئ يُصل إليه بالصعود أسفل جرف (سلالم شديدة الانحدار، قابلة للإدارة). بوينت دوم هو رأس مع مسار يعطي إطلالات بانورامية و، في الشتاء والربيع، فرص مشاهدة الحيتان. زوما بيتش هو الشاطئ الكلاسيكي في ماليبو إذا كنت تريد رملًا واسعًا وأمواج جيدة. استمر إلى LA وانتهِ في رصيف سانتا مونيكا، الطرف الغربي الرسمي لطريق 66، أو شاطئ فينيس إذا كنت تريد أن تنتهي رحلتك بمؤدي شارع وماسل بيتش. أعد السيارة. لقد قُدت واحدة من أشهر الطرق في العالم، وتفهم الآن لماذا هي مشهورة.
- شاطئ إل ماتادور ستايت - أعمدة بحر، كهوف، جروف درامية. سلالم شديدة أسفل. موقف سيارات 8 دولارات. أقل ازدحامًا من زوما.
- بوينت دوم - مسار رأس. إطلالات ساحلية بانورامية. مشاهدة الحيتان ديسمبر-أبريل. مجاني.
- رصيف سانتا مونيكا - نهاية طريق 66. عجلة فيريس، أركيد، إطلالات غروب الشمس. النهاية الكلاسيكية لـLA.
- شاطئ فينيس - ممشى، ماسل بيتش، مؤدي شارع، حديقة سكيت. LA في شكلها غير المرشح.
المواقع التي يجب رؤيتها
ثلاثة أماكن على هذا الطريق تبقى معك. ستظهر الصور للناس وسيحجزون نفس الرحلة.
جسر بيكسبي
قوس خرساني بطول 714 قدم فوق وادٍ مع المحيط الهادئ كخلفية. أكثر نقطة مصورة على PCH بأكملها. سحب على الجانب الشمالي. يبدو تمامًا مثل الصور، وهي الحالة النادرة حيث يطابق الواقع الكتيب.
شلال ماك واي
شلال بارتفاع 80 قدمًا يسقط مباشرة على شاطئ في خليج محمي. واحدة من شلالي المد الوحيدين على ساحل كاليفورنيا. مرئي من مسار قصير أعلى. الماء فيروزي. المشهد مستحيل. إنه حقيقي.
17 ميل درايف
طريق رسوم خاص عبر بيبل بيتش. السرو الوحيد، صخرة الطيور، مبانٍ ساحلية، وغابات السرو في مونتيري. 11.25 دولارًا مستثمرة جيدًا. السرو الوحيد يقف وحده على صخرته منذ 250 عامًا ويبدو تمامًا كما تتوقع.
القيادة وظروف الطريق
طريق رقم 1 محافظ عليه جيدًا لكنه ضيق، ملتوٍ، ومغلق أحيانًا. قسم بيغ سور هو الأكثر درامية والأكثر تطلبًا. خذ وقتك. استخدم السحب. لا تحاول التصوير من مقعد السائق.
اختيار السيارة
أي سيارة تعمل. السيارة المكشوفة هي الخيار الكلاسيكي لـPCH وتعزز التجربة حقًا عندما لا يكون ضبابيًا (الذي في يونيو-يوليو، غالبًا ما يكون). تجنب المركبات الكبيرة في قسم بيغ سور. سيدان قياسي أو SUV جيد.
إغلاقات الطريق
طريق رقم 1 عبر بيغ سور يغلق دوريًا بسبب الانهيارات الأرضية، خاصة بعد الأمطار الغزيرة. تحقق دائمًا من BigSurCalifornia.org أو Caltrans قبل القيادة. عند الإغلاق، انحرف عبر طريق 101 الداخلي. هذا يضيف وقتًا لكنه مدرج جيدًا.
الضباب
صباحات يونيو ويوليو غالبًا ما تكون ضبابية على طول الساحل (السكان المحليون يسمونها "غموض يونيو"). الضباب عادةً يحترق بحلول الظهر. خطط لقيادة بيغ سور بعد الظهر عندما يكون الضوء أفضل والضباب قد انقشع. سبتمبر-أكتوبر هو الأكثر وضوحًا.
الوقود
وقود كاليفورنيا من بين الأغلى في الولايات المتحدة (5-6 دولارات/غالون). املأ قبل بيغ سور، حيث يفرض محطة الغاز الوحيدة أكثر بكثير. الوقود متاح في جميع المدن لكنه نادر بين كارميل وسان سيميون.
خدمة الهاتف
لا خدمة هاتف في معظم بيغ سور. قم بتنزيل خرائط غوغل غير المتصلة قبل المغادرة. هذا ليس اختياريًا. تطبيقات التنقل تتطلب خرائط محملة مسبقًا. بعض الإقامة في بيغ سور لديها واي فاي؛ معظمها لا.
السحب والسلامة
استخدم السحب المحددة للصور. لا تتوقف على الطريق. اسحب للحركة المرور الأسرع خلفك (إنها القانون في كاليفورنيا والأمر المهذب). الطريق ضيق وRVs+الدراجات تشاركه. قُد دفاعيًا.
نصائح أساسية
🌞 أفضل موسم
سبتمبر-أكتوبر مثالي: دافئ، صافٍ، بعد الضباب الصيفي. أبريل-مايو جيد مع الزهور البرية. الصيف (يونيو-أغسطس) أدفأ لكنه غالبًا ضبابي في الصباح. الشتاء لديه مطر وإغلاقات محتملة لبيغ سور لكن ضوء درامي. تجنب عطلات نهاية الأسبوع الصيفية عندما يكون الطريق مزدحمًا.
🏨 الإقامة
احجز بيغ سور أشهرًا مسبقًا. الخيارات محدودة وباهظة (بوست ران إن من 1000+ دولار/ليلة، كامبغراوندز حديقة بيفر بيغ سور ستايت من 35 دولارًا). كارميل وكامبريا تقدمان قيمة أفضل كقواعد لرحلات يومية إلى بيغ سور. سانتا كروز وبيسمو بيتش هما أكثر المحطات صداقة للميزانية.
🍴 الطعام
أحضر وجبات خفيفة وماء لقسم بيغ سور (الخدمات نادرة وباهظة). شوربة المحار في Splash Cafe في بيسمو بيتش. أسماك بحر طازجة في كانيري رو. طعام مكسيكي في كل مكان (كاليفورنيا تفعله جيدًا). In-N-Out Burger موجود على هذا الطريق وهو التزام ثقافي.
💳 المال
دولار أمريكي. البطاقات مقبولة في كل مكان. موقف سيارات يومي في حديقة الولاية 10-12 دولارًا. جولات قلعة هيرست 25-30 دولارًا. أكواريوم خليج مونتيري 55 دولارًا. 17 ميل درايف 11.25 دولارًا. الإكرامية 18-20% في المطاعم متوقعة. ضريبة كاليفورنيا غير مشمولة في الأسعار المعروضة.
📷 التصوير
ساعة الذهب في جسر بيكسبي. شلال ماك واي في أي وقت. صخر مفتاح شاطئ فايفر عند غروب الشمس (ديسمبر-يناير الشمس تتوافق عبر القوس). شاطئ كارميل عند غروب الشمس. بوينت دوم للصور البانورامية. أحضر مرشح قطبي للوماع المحيط.
👜 التغليف
طبقات. الساحل يمكن أن يكون 15 درجة مئوية في الصباح و25 درجة بحلول الظهيرة، حتى في الصيف. الضباب يجعل الصباحات باردة. واقي شمس لشمس الظهيرة. أحذية مريحة لمسارات الساحل. منظار للحياة البرية. سترة لأمسيات بيغ سور.
تخطيط الميزانية
PCH ليست رحلة طريق ميزانية. كاليفورنيا باهظة، إقامة بيغ سور محدودة وبأسعار مميزة، وتكلفة الوقود أعلى من أي مكان آخر تقريبًا في الولايات المتحدة. ذلك قيل، الساحل نفسه، نقاط النظر، الشواطئ، والحياة البرية مجانية، والأقسام جنوب بيغ سور أكثر ملاءمة للميزانية بكثير.
احجز رحلتك
كل شيء في مكان واحد.
الطريق الذي اخترع رحلة الطريق الأمريكية
هناك قيادات أطول. هناك أرخص. هناك طرق مع تنوع أكثر وطرق مع عزلة أكثر. لكن طريق الساحل الهادئ هو القيادة التي يفكر فيها معظم الناس عندما يفكرون في "رحلة طريق"، ويحصل على هذا الموقع بفعل شيء واحد أفضل من أي طريق آخر على الأرض: وضع المحيط على جانب واحد، الجروف على الجانب الآخر، وغروب الشمس أمامك.
PCH لا يحتاج إلى أن يكون معقدًا. استلم سيارة في سان فرانسيسكو. قُد جنوبًا ببطء. توقف عندما تطالب الإطلالة، وهي دائمًا. تناول شوربة المحار. شاهد الكنغر. اشرب نبيذًا. صوّر جسر بيكسبي. اجلس في نيبينثي مع إطلالة 800 قدم وتساءل لماذا يتنقل أي شخص. وصل إلى LA مع حروق شمس ولفة كاميرا ممتلئة واليقين الهادئ بأن بعض الطرق ليست فقط عن الوصول إلى مكان ما.