Северная Корея

Северная Корея — официально Корейская Народно-Демократическая Республика, КНДР — это однопартийное государство, управляемое династией Кимов с момента основания в 1948 году: Ким Ир Сен до 1994 года, Ким Чен Ир до 2011 года и Ким Чен Ын с тех пор. Она поддерживает самую полную в мире информационную блокаду против своего населения, управляет системой политических тюремных лагерей (кванлисо), в которых, по оценкам, содержится от 80 000 до 120 000 человек в условиях, которые международные правозащитные организации документируют как включающие принудительный труд, систематические пытки, голод и казни, и произвела ядерное оружие и баллистические ракеты в defiance резолюций Совета Безопасности ООН, в то время как значительная часть ее населения живет в продовольственной нестабильности.

Это также страна необычайных архитектурных амбиций, столицы, которая выглядит как декорации научной фантастики в сочетании широких пустых бульваров и монументальных зданий, традиции массовых игр (игры Ариран), где десятки тысяч исполнителей создают человеческие мозаики точности и масштаба, которые никакая другая культура не пыталась создать, и народа, который — по отчетам посетителей — так же теплый и любопытный по отношению к иностранным посетителям, как люди везде, в рамках того, что им разрешено говорить и делать в присутствии незнакомцев.

Этот путеводитель не притворяется, что эти две вещи — чрезвычайная жестокость государства и подлинная странность и человеческий интерес страны — отменяют друг друга или что одна делает другую приемлемой. Они сосуществуют. Обе истинны одновременно. Что вы сделаете с этой информацией — это решение, которое каждый потенциальный посетитель Северной Кореи в итоге должен принять, и эта страница дает вам информацию, чтобы сделать это честно, а не в невежестве.

Практический первый вопрос: Северная Корея почти полностью закрылась для международного туризма в январе 2020 года, ссылаясь на COVID-19. Открытие происходит постепенно и избирательно с тех пор. По состоянию на 2026 год ограниченный туризм возобновлен в основном для посетителей из стран, имеющих дипломатические отношения с КНДР, через специализированных операторов. Проверьте текущий статус доступа у Koryo Tours, Young Pioneer Tours или аналогичных операторов — ситуация меняется, и информация этого путеводителя является базовой, а не текущим отчетом о статусе.

Доступ в Северную Корею как турист — это не просто вопрос, открыта ли страна, но и того, разрешено ли вашей национальности въезд как Северной Кореей, так и вашим собственным правительством. Эти два ограничения независимы и оба применяются.

Понимание того, что туризм в Северной Корее — это курируемый опыт, является отправной точкой, а не оговоркой. Все, что вы видите, выбрано, подготовлено и одобрено государством. Люди, с которыми вы взаимодействуете, проинструктированы. Маршруты, по которым вы едете, выбраны. Разговоры, которые вы ведете, происходят в присутствии государственных гидов, которые докладывают о вашем поведении и заявлениях. Это не приближение к нормальному туризму. Это форма доступа к закрытой системе, которая предоставляет реальную ценность информации, будучи одновременно точно той постановкой, которую государство хочет, чтобы вы наблюдали и докладывали.

С таким framing: вот что посетители обычно видят на стандартном туре по Пхеньяну и окружающим районам.

Информация в этом разделе взята из отчетов северокорейских перебежчиков, анализа спутниковых изображений организациями, включая 38 North и RAND, отчета Комиссии ООН по расследованию 2014 года и документированных опытов бывших политических заключенных. Она описывает страну, которая существует наряду с той, что показывают посетителям.

Система политических тюремных лагерей. Северная Корея управляет шестью известными кванлисо (политическими тюремными лагерями), содержащими от 80 000 до 120 000 человек. Это не обычные тюрьмы. Они работают по принципу ён-джва-дже — коллективного наказания — по которому члены семьи политических преступников до трех поколений заключаются в тюрьму вместе с первоначальным заключенным. Бывшие заключенные, которые сбежали, описывают принудительный труд в шахтах и на строительных проектах, систематический голод как механизм контроля, публичные и частные казни, систематические пытки и запрет любой религиозной практики. Комиссия ООН по расследованию заключила в 2014 году, что эти лагеря составляют преступления против человечности. Лагеря видны на спутниковых изображениях. Правительство Северной Кореи отрицает их существование.

Система сонбун. Каждый гражданин Северной Кореи получает сонбун — наследственный классовый рейтинг, основанный в основном на политической надежности их предков во время периода основания КНДР. Сонбун определяет доступ к образованию, трудоустройству, продовольственным пайкам, жилью и географической мобильности. Граждане с высоким сонбун (основной класс, чьи семьи поддерживали революцию) имеют доступ к демонстрационным учреждениям Пхеньяна. Граждане с низким сонбун (колеблющийся или враждебный класс, на основе семейной истории оппозиции, религиозной практики или родственников в Южной Корее) назначаются на наименее желательную работу и места и являются основной популяцией тюремных лагерей. Люди, которых вы видите в Пхеньяне, по определению, среди граждан с самым высоким сонбун.

Информационная среда. Граждане Северной Кореи не имеют доступа к глобальному интернету. Внутренний интранет (Кванмён) содержит только контент, одобренный государством. Радио и телевизоры фиксированы для приема только государственных каналов. Владение иностранными СМИ — южнокорейскими драмами, K-pop, фильмами из любой страны — является уголовным преступлением, наказуемым казнью в самых серьезных случаях. Распространение USB-накопителей и контрабандных устройств создало подпольную сеть распространения СМИ (культура норанбан), которую государство подавляет публичными казнями как средством устрашения. Разрыв в информации между тем, что северокорейцам говорят о мире, и тем, какой мир на самом деле, по документированным отчетам перебежчиков, является самым глубоким шоком отъезда.

Продовольственная безопасность. Голод 1990-х годов (Тяжелый поход) убил от 600 000 до 900 000 человек из-за государственного плохого управления распределением пищи, идеологического сопротивления иностранной помощи и краха системы поддержки советской эпохи. Хроническая продовольственная нестабильность продолжается в разной степени. Всемирная продовольственная программа последовательно документирует значительное недоедание в сельском населении КНДР. Еда, доступная в туристических ресторанах Пхеньяна, не представляет того, что едят большинство северокорейцев.

Корейский полуостров был колонизирован Японией с 1910 по 1945 год — особенно жесткая оккупация, включавшая принудительный труд, культурное подавление, принудительное принятие японских имен и систематическое использование корейских женщин как «женщин для утешения» (секс-рабын) для японской армии. Освобождение в 1945 году пришло с двух направлений одновременно: советские силы с севера, американские силы с юга, разделив полуостров по 38-й параллели в решении, принятом поспешно и без значительных консультаций с корейцами.

Ким Ир Сен, бывший партизанский боец, проведший военные годы в Советском Союзе, был установлен как северный лидер Советами. Он не был очевидным выбором — он был молод и имел меньше внутренней узнаваемости, чем некоторые другие лидеры сопротивления — но он был предпочтением Советов, и предпочтение Советов было тем, что имело значение. Корейская Народно-Демократическая Республика была провозглашена в сентябре 1948 года, через три недели после установления Республики Корея на юге.

Корейская война началась в июне 1950 года, когда северокорейские силы пересекли 38-ю параллель. Китайское вмешательство, силы ООН под руководством США, почти полное разрушение Корейского полуострова — бомбардировочная кампания против Северной Кореи была одной из самых интенсивных в истории, уничтожив почти каждое здание в каждом крупном северном городе — и перемирие июля 1953 года, которое положило конец боям без мирного договора. Линия перемирия стала ДМЗ. Мирный договор не был подписан. Корейская война технически все еще продолжается.

Послевоенный период под руководством Ким Ир Сена создал идеологию Чучхе — форму национальной самодостаточности, сочетающую социалистическую экономику с корейским этническим национализмом и культом личности, позиционирующим Кима одновременно как политического лидера, фигуру отца и полубожественного защитника. Система строилась на советских и китайских моделях, но превосходила их в тотальности контроля информации и глубине культа личности. Ким Ир Сен умер в 1994 году во время серьезного экономического кризиса и был сменен своим сыном Ким Чен Иром, сделав Северную Корею первой в мире коммунистической наследственной преемственностью. Ким Чен Ир умер в 2011 году и был сменен своим сыном Ким Чен Ыном.

Ким Чен Ын ускорил ядерную программу, казнил или очистил значительное число старших чиновников, включая своего дядю Чан Сон Тхэка (казнен публично в 2013 году), и, по сообщениям, убил своего сводного брата Ким Чен Нама в аэропорту Куала-Лумпура в 2017 году, одновременно преследуя — то включительно, то нет — дипломатическое взаимодействие с Южной Кореей и Соединенными Штатами, включая саммит в Сингапуре 2018 года с Дональдом Трампом и последующие межкорейские саммиты. Ядерная программа не была заброшена. Система тюремных лагерей не была реформирована. Дипломатическое взаимодействие 2018 года не привело к устойчивым изменениям в фундаментальной структуре КНДР.

Понимание северокорейской культуры требует разделения двух вещей, которые государство усердно смешивает: подлинной корейской культурной традиции, предшествующей КНДР и сформированной более чем 1500 годами корейской цивилизации, и идеологической надстройки эпохи Чучхе, которая преломила эту традицию через специфическую линзу правления семьи Кимов с 1948 года.

Корейская культурная традиция — ценность образования и ученых достижений, конфуцианская социальная иерархия, коммунальные социальные связи и связанные обязательства, специфические формы корейской музыки, драмы и искусства — действительно присутствует в Северной Корее и действительно связана с корейской цивилизацией юга. Особый корейский эстетический感, кухня, язык, привязанность к конкретным ландшафтам (гора Пэкту, река Тэдон) — это реальные культурные наследства, а не государственные изобретения.

Идеологическая надстройка Чучхе сделала конкретные вещи с этим наследством. Семья Кимов позиционируется как естественное выражение корейской культурной идентичности — утверждение, которое политически навязано и, по отчетам перебежчиков, действительно верится многими северокорейцами, у которых нет доступа к противоречащей информации. Члены семьи Кимов — не просто политические лидеры в северокорейской государственной религии: Ким Ир Сен называется «Вечным президентом» и все еще официально занимает позицию главы государства, несмотря на смерть в 1994 году. Его тело лежит в государстве в Дворце Солнца Кумсусан, куда посетители обязаны подходить в формальной одежде и с явным поклоном.

Все туры в Северную Корею организуются через специализированных операторов, работающих с Корейской международной туристической компанией (KITC), государственным туристическим агентством КНДР. Вы не можете приехать на границу с визой и путешествовать самостоятельно. Туроператор — ваш юридический спонсор внутри страны и несет ответственность за ваше поведение перед правительством КНДР. Независимые поездки — это концепция, которая не существует в северокорейском туристическом законодательстве.

Основные операторы с документированными историями — Koryo Tours (основана в 1993 году, базируется в Пекине, самый долгосрочный западный оператор), Young Pioneer Tours (известна бюджетными турами) и Uri Tours (базируется в США, с специальным доступом для некоторых не-американских путешественников). Все операторы проводят процесс проверки вашей заявки, и все имеют конкретные национальности или профессиональные фоны, которые они отказываются принимать.

Северная Корея имеет профиль риска, который категорически отличается от любого другого направления в этой серии и требует отдельного и честного рассмотрения. Риски в основном не криминальные риски, которые беспокоят путешественников в других направлениях — кража, нападение, мошенничество. Это юридические и политические риски, действующие в правовой системе без защит, которые большинство посетителей предполагают применимыми везде.

Этический вопрос вокруг посещения Северной Кореи — самая действительно неразрешенная дебаты в ответственном туризме, и люди, которые думали о нем наиболее серьезно, не согласны. Вот самая сильная версия каждой позиции.

Аргумент против посещения: Каждый доллар, заплаченный за северокорейский тур, стоит примерно 15–30% в государственных сборах КНДР, оплаченных напрямую правительству Кимов. Сам тур — это пропаганда, которую государство использует международно — фотографии улыбающихся западных посетителей в Пхеньяне распространяются в государственных СМИ КНДР. Присутствие туристов предоставляет степень международной нормализации правительству, которое в настоящее время управляет концентрационными лагерями. Инфраструктура северокорейского туризма специально разработана, чтобы предотвратить посетителей от видения чего-либо, что предоставило бы полезную информацию или могло бы сгенерировать негативную отчетность. Опыт тура — не независимое взаимодействие с северокорейским обществом — это постановочное представление, служащее интересам государства. Аргумент, что туризм способствует контакту и изменениям, противоречит семидесяти годам доказательств, что КНДР использует контролируемый контакт специально для извлечения твердой валюты и международного признания без какой-либо либерализации.

Аргумент за посещение: Твердая валюта, генерируемая туризмом, не идет исключительно на военные и лидерство — некоторая часть входит в местную экономику через зарплаты гидов, персонала отелей, работников ресторанов и водителей. Информация, которую приносят посетители — документированная, опубликованная и распространенная — способствовала глобальному пониманию того, что такое Северная Корея, что само по себе является формой давления на режим. Личное воздействие обычных северокорейцев на иностранных посетителей — в рамках всех ограничений курируемой встречи — предоставляет небольшую трещину в информационной стене. Поездки в другие авторитарные государства (Саудовская Аравия, Китай, Россия, Беларусь) поднимают те же этические вопросы и не осуждаются в той же степени. Альтернатива туризму — не лучший исход для северокорейских граждан; это просто меньше ресурсов, текущих к туроператорам, гидам и работникам отелей.

Что говорят операторы: Koryo Tours, самый установленный западный оператор, опубликовал продуманную позицию, аргументируя, что взаимодействие предпочтительнее изоляции и что доход, генерируемый через их туры, способствует скромному, но реальному улучшению жизни северокорейцев, работающих в туристическом секторе. Они прямо признают этическую сложность и не притворяются, что она разрешается чисто.

Что говорят перебежчики и правозащитные организации: Позиция большинства северокорейских перебежчиков и правозащитных организаций — Human Rights Watch, Amnesty International, Комитет по правам человека в Северной Корее — заключается в том, что законный этический путь взаимодействия с Северной Кореей — не туризм, а политическое и дипломатическое давление, направленное на систему тюремных лагерей. Некоторые организации перебежчиков специально просят посетителей не ехать, на том основании, что туризм предоставляет легитимность и доход правительству, которое активно совершает преступления против человечности против их семей, оставшихся внутри.

Этот путеводитель не разрешает эту дебаты за вас. Обе позиции имеют серьезные аргументы и серьезных людей за ними. Решение за вами, принятое с полной информацией, а не выборочным представлением одной стороны.

Чрезвычайные ресурсы для Северной Кореи крайне ограничены. Практическая реальность в том, что ваш туроператор — ваша основная точка контакта в кризис, за которой следует защитная сила для вашей национальности в Пхеньяне (Швеция поддерживает посольство и действует как защитная сила для нескольких западных стран). Ниже наиболее релевантные контакты.

Если вы не гражданин США или Южной Кореи, прочитали эту страницу полностью, сделали свою собственную оценку этического вопроса и хотите продолжить, следующие ресурсы — правильные отправные точки. Мы не перечисляем booking.com или стандартные инструменты бронирования поездок здесь — путешествия в Северную Корею требуют специализированных операторов, которые несут ответственность за ваше поведение внутри страны и чья репутация связана с качеством их брифингов и безопасностью их гостей.