CDC on päivittänyt maailmanlaajuisen polio-matkailuilmoituksensa ja kehottaa kansainvälisiä matkailijoita tarkistamaan rokotusstatuksensa ennen huhtikuussa 2026 ja sen jälkeen alkavia matkoja. Päivitetty ohjeistus, joka julkaistiin maaliskuun 2026 alussa, kattaa 32 maata Euroopassa, Afrikassa, Lähi-idässä ja Aasiassa, joissa poliovirusta on havaittu viime kuukausina.
Varoitus on luokiteltu tason 2 ilmoitukseksi, joka kannustaa matkailijoita ottamaan käyttöön tehostettuja varotoimia sen sijaan, että he välttäisivät matkustamista kyseisiin maihin kokonaan. Siitä huolimatta päivitys korostaa uudelleen sitä, että matkailijoiden rutiinirokotukset olisi hyvä olla ajan tasalla ennen lähtöä, erityisesti kaikkien, jotka matkustavat johonkin nykyisen listan 32 kohteesta.
CDC:n mukaan kaikkien matkailijoiden tulisi olla ajan tasalla tavanomaisen lapsuuden inaktivoidun poliorokotusohjelman kanssa ennen Yhdysvalloista lähtemistä, kohteesta riippumatta. Aikuisille, jotka ovat suorittaneet lapsuuden poliorokotussarjan mutta eivät ole vielä saaneet aikuisten tehosterokotusta, nykyinen ohjeistus sallii yhden elinikäisen tehosteannoksen, jos he matkustavat maahan, jossa poliovirusta on todistetusti kiertänyt.
Ilmoituksessa huomautetaan myös, että yksittäiset maat voivat asettaa omia maahantulo- tai maastalähtövaatimuksia, jotka liittyvät poliorokotustilanteeseen. Osa maista voi Maailman terveysjärjestön suositusten mukaisesti vaatia todistuksen poliorokoteannoksesta, joka on annettu neljän viikon ja kahdentoista kuukauden välillä ennen kansainvälistä lähtöä, erityisesti asukkailta tai pitkäaikaisilta vierailijoilta, jotka lähtevät poliovirukselle altistuneilta alueilta. Lyhytaikaisten matkailijoiden on epätodennäköisempää kohdata tällaisia tarkistuksia, mutta pidempiä vierailuja tai maateitse tehtäviä matkoja affektoituneiden maiden välillä suunnittelevilta matkailijoilta voidaan pyytää rokotustodistus.
CDC:n tekninen ohjeistus, mukaan lukien vuoden 2026 Yellow Book -julkaisu, toistaa, että pienten lasten tulisi saada koko neljän annoksen inaktivoitu poliorokotesarja aikataulun mukaisesti aina kun mahdollista ennen kansainvälistä matkaa. Nuorille ja aikuisille, joiden rokotushistoria on puutteellinen tai epävarma, kliinikoiden suositellaan aloittavan tai saattavan loppuun IPV-sarjan ennen matkustamista kohteeseen, jossa poliovirusta esiintyy, mieluiten alkaen vähintään neljä viikkoa ennen lähtöä.
Mitä tämä tarkoittaa sinulle
Jos matkasuunnitelmiisi sisältyy jokin CDC:n nykyisellä maailmanlaajuisella polio-ilmoituksella listatuista 32 maasta, kannattaa tarkistaa rokotushistoriasi ennen lähtöä, erityisesti jos et voi vahvistaa suorittaneesi koko lapsuuden IPV-sarjaa tai saaneesi aikuisten tehosterokotusta. Aikuisten, jotka ovat oikeutettuja kertaluonteiseen elinikäiseen tehosteeseen, kannattaa harkita sen ottamista ennen matkustamista affektoituneeseen kohteeseen, erityisesti jos matkaan sisältyy pitkäaikainen oleskelu tai maateitse tehtävä matkustaminen useiden maiden välillä.
Varaa aika terveydenhuollon tarjoajallesi tai matkailulääketieteen klinikalle useita viikkoja ennen lähtöä, sillä rokottamaton aikuinen, joka matkustaa korkeamman riskin maahan, voi joutua aloittamaan kolmen annoksen perus-IPV-sarjan, jonka ensimmäinen annos annetaan vähintään neljä viikkoa ennen matkaa. Ota rokotustodistuksesi mukaan, jos oleskelet pitkäaikaisesti tai ylität maarajoja, sillä osa maista voi pyytää todisteen tuoreesta annoksesta.
Koska affektoituneiden maiden lista voi muuttua poliovirustartuntojen kiertokuvioiden muuttuessa, tarkista CDC:n Travelers' Health -portaali lähellä lähtöpäivääsi sen sijaan, että luottaisit aiemmin vuoden aikana saatuihin tietoihin.