セントジョンズ

リゾート街ではなく、現役の首都

セントジョンズはアンティグアの北西海岸にある天然港に位置し、その姿と機能はまさにその通りです。国の政府所在地、主要港、そして島で唯一本物のダウンタウンがある場所です。ビーチリゾートであろうとはしておらず、ビーチはタクシーですぐの距離にあり、それこそがここを有用な拠点にしています。市場、大聖堂、そして2つの免税キーまで歩いて行け、15分以内にディケンソン・ベイの砂浜に立てます。

賑わう冬の日には最大4隻のクルーズ船がここに寄港し、特にヘリテージ・キーは午前10時から午後4時頃まで空港の出発ラウンジのように感じられることがあります。ダウンタウンの散策はその時間帯を避けるか、あるいは受け入れるかです。ショッピングは本当に良いですし、午後遅くに船が出航した瞬間にセントジョンズはのんびりした小さなカリブの都市に戻ります。

4つのエリア、1つの小さな都市

セントジョンズ自体は端から端まで20分で歩けるほどコンパクトです。本当の地区の選択は、ビーチと市場のどちらにどれだけ近づきたいかです。

ダウンタウン＆キー 歴史的中心 · 徒歩圏内 · 昼間はクルーズ客で混雑

ヘリテージ・キーとレッドクリフ・キーがウォーターフロントの中心です。免税ショッピング、丘を少し上がったところにある大聖堂、そして南端にある金曜・土曜の市場。見に来たもののほとんどが実際にここにあり、すべてをタクシーに頼りたくないなら最も実用的な拠点です。

フォート・ジェームズ＆ザ・ポイント 町に近いビーチ · 歴史的な要塞 · より静か

ダウンタウンから北西に少し車で行くと、フォート・ジェームズは今も港の入り口に大砲を向けた小さな18世紀の要塞であり、市中心部に最も近い本格的なビーチでもあります。リゾートも人も少なく、セントジョンズ大都市圏を離れずに本当に良い夕日スポットです。

ディケンソン・ベイ 主要リゾートビーチ · ダウンタウンから10〜15分 · ウォータースポーツ

アンティグアで最もよく知られた観光ビーチ：穏やかで浅く、ホテル、レストラン、ウォータースポーツ業者が並んでいます。厳密には別の海岸線ですが、セントジョンズのビーチ地区として機能しており、ほとんどの訪問者はここかダウンタウンに滞在を分けています。

グレイズ・ファーム＆シーダー・グローブ 地元＆住宅地 · 予算に優しい · 設備は少なめ

内陸の住宅地区で、本物の地元の雰囲気と首都近くでは最も安いゲストハウス料金があります。レストランは少なく、徒歩でのビーチアクセスもありませんが、アンティグアの人々が実際にどう暮らしているかの現実的で観光地化されていない一面であり、ダウンタウンのすべてからバスかタクシーですぐです。

ビーチフロントのリゾートからダウンタウンのゲストハウスまで

セントジョンズとその周辺には本格的なホステルシーンはありません。ここはバックパッカー周遊コースではなくリゾート経済の国ですが、それでも素朴なダウンタウンのゲストハウスから海岸を少し上がったオールインクルーシブの施設まで幅があります。

ハイエンドでは、ハーミテージ・ベイが市の西にある専用の入り江に建つオールインクルーシブのラグジュアリー施設で、スパ、ファインダイニング、そしてこの海岸線で最もプライベートな環境の一つを備えています。セントジョンズに近いディケンソン・ベイ側では、ファイブ・アイランズ・ビレッジにあるガリー・ベイ・リゾート＆スパが4つのレストランとフルスパを備えたオールインクルーシブで、ソルジャーズ・ベイのブルー・ウォーターズ・リゾート＆スパには3つのプールと直接のビーチアクセスがあります。

より手頃なビーチフロント滞在には、トランキリティ・ベイ・アンティグアが砂浜に直接建ち、手軽なウォータースポーツアクセスと、海岸をさらに上がったリゾートより明らかに低い価格帯を提供しています。そしてビーチ沿いよりも市場やキーに近いダウンタウンにいたい旅行者には、グレイズ・ファームとシーダー・グローブがセントジョンズで最も安いゲストハウス料金を誇り、市中心部ではほとんど運営していない国際チェーンを通すよりも直接見つけて予約するのが最善です。

ソルトフィッシュ、ラム、そして計画する価値のある市場

セントジョンズのフードシーンは、クルーズターミナルのカフェを離れて数ブロック内陸に歩くことで報われます。市で最もよく知られた厨房は、観光客向けに作られたレストランではなく本当に古い建物でアンティグアの国民食を提供しており、週末の市場は後付けではなく国内最高のフード体験の一つです。

ヘミングウェイズ・カリビアン・カフェ $15〜30 · ダウンタウン

セントジョンズ中心部を見下ろすぐるりと囲むベランダを持つ1800年代の西インド諸島の木造建築に入ったここは、本格的なアンティグア料理で市で最もよく知られた場所です：ソルトフィッシュ・フリカッセ、キャバリエ・ラムでフランベした地元のロブスター、カレーシュリンプとオクラのガンボ、パイナップルレリッシュ添えのローストジャークポーク。市で常に最も評価の高いレストランの一つで、ディナー時は予約が役立つほど混み合います。

ロティ・キング $8〜14 · ダウンタウン、地元の人気店

たっぷりのロティと地元の飲み物シーモスを観光レストランよりずっと安い価格で提供する、賑わう飾り気のない店。ランチタイムは地元の人でいっぱいで、それが厨房が正しいことをしている最高の証拠です。

ビーチライマーズ＆アリゲーターズ・バー・アンド・レストラン $10〜20 · カジュアル、水辺近く

ビーチライマーズは伝統的なアンティグア料理（シャークフリッターとフィッシュカレーを試してください）を提供する個性的なビーチカフェで、いくつかの夜にはライブ音楽があります。アリゲーターズは特にジャークウィングスで知られています。どちらもよりフォーマルなダウンタウンのレストランに対するカジュアルで気楽な代替案です。

ゆっくり半日を過ごす価値のある小さな首都

セントジョンズの中心的な見どころは1日に楽に収まり、残りの時間はその先のビーチとイングリッシュ・ハーバーに使えます。この章では、良い一日の流れに沿って街を歩きます。

キーとダウンタウン

ヘリテージ・キーは1988年に開業し、クルーズ港に直接つながっており、市最大の免税ショッピング複合施設で、ジュエリー、酒、土産物を売る約50の店舗があります。少し歩いたレッドクリフ・キーはより個性があります：もともと1834年の解放まで奴隷貿易の施設でしたが、今日では市で最大の歴史的建造物群を擁し、現在はアートギャラリー、ブティック、そして国内で最も主要な職人の集積地となっています。レッドクリフに余分な15分を割いてください。何も買わなくても2つの中でより興味深い方です。

セントジョンズ大聖堂

英国国教会の聖ヨハネ大聖堂は地震の被害の後二度再建され、現在の石造構造は19世紀に完成し、2つの特徴的なバロック様式の塔があり、船が近づくとき港から見えます。キーから丘を少し上がったところにあり、屋根の上を見下ろす景色のためだけでも登る価値があります。

アンティグア・バーブーダ博物館

中心部近くの旧コートハウス建物に入った博物館は、島々のアメリンディアンの歴史、砂糖と奴隷制の時代、そして独立への道をコンパクトで消化しやすい空間でカバーしています。ベティーズ・ホープやネルソンズ・ドックヤードへ出かける前の良い入門です。

フォート・ジェームズ＆ビーチ

ダウンタウンからタクシーですぐのフォート・ジェームズには今も港の入り口に向けた18世紀の大砲があり、隣のビーチは市中心部に最も近い本格的な遊泳スポットで、少し北のディケンソン・ベイより静かです。

1日、2日、3日、通りごとに計画

丸1日でセントジョンズをしっかりカバーできます。3日あれば、国の2大日帰り旅行であるネルソンズ・ドックヤードとバーブーダを、どちらも急がずに追加できます。

ダウンタウンは徒歩圏内、それ以外はタクシーとバス

セントジョンズ中心部はのんびりした午前中に徒歩で回れるほど小さいです。V.C.バード国際空港 (ANU) はダウンタウンから約15分で、タクシーは最大4人でおよそ$12〜20、タクシーはメーター制ではないので乗る前に合意してください。ダウンタウンを越えると、ウェスト・バスステーションからのミニバスがディケンソン・ベイ、ジョリー・ハーバー、ダークウッド・ビーチ、イングリッシュ・ハーバーに距離に応じてEC$2.25〜5で行きますが、定刻ではなく満員になると出発するので、余裕を持ってください。

レンタカーはベティーズ・ホープ、デビルズ・ブリッジ、ハーフムーン・ベイに独立して行きたい場合に理にかなっています：一時的な地元の運転許可証（約$20、運輸局、レンタカー会社、警察署で取得、3ヶ月有効）が必要で、左側通行です。1回のビーチの日やネルソンズ・ドックヤード行きなら、タクシーかバスの方がレンタルより簡単で安いです。

リゾート海岸より安い、それでも予算都市ではない

セントジョンズ自体は市の北にあるビーチフロントのリゾートより明らかに手頃です。オールインクルーシブのパッケージではなくゲストハウスの部屋にお金を払うからです。レストランの会計には15%の税金 (ABST) がかかるので、メニューの価格を読むときに覚えておく価値があります。

低リスク、通常の首都の注意点付き

セントジョンズは米国国務省がレベル1「通常の注意を払う」と評価する国にあり、これは最も低い勧告段階です。観光客に対する暴力犯罪はまれです。実際に訪問者を困らせるのは危険というより商業的なことです：無許可のタクシー運転手が到着時に合意した運賃を再交渉すること、そしてクルーズターミナルとヘリテージ・キー付近で「無料の贈り物」を提供して長いセールスプレゼンに導くタイムシェアの勧誘です。

スリやバッグのひったくりは混雑した場所、主に最も忙しいクルーズの日の市場とキー周辺で起こり、7月下旬のカーニバル前後でさらに増えます。バスターミナル付近のいくつかの通りは日没後にやや荒んだ雰囲気になります。通常の基準では危険ではありませんが、夜遅くに目的もなくぶらぶらする場所ではありません。緊急番号は全国共通です：911または999、どちらでも警察、消防、救急の派遣につながります。

島のすべてがここからの日帰り旅行

アンティグアはセントジョンズが国全体の拠点として機能するほど小さく、バーブーダは本当に丸一日の外出に十分近いです。3つの旅行が計画する価値があります。

ネルソンズ・ドックヤード＆シャーリー・ハイツ 車で25〜30分 · バスでEC$3.75

イングリッシュ・ハーバーにあるユネスコ登録のジョージアン様式の海軍ドックヤードで、今も現役のヨットマリーナであり、その上のシャーリー・ハイツ展望台は国内最高の眺めと、木曜か日曜には夕日バーベキューとスティールバンドパーティーがあります。タクシー、バス、レンタカーで簡単に半日の旅行に組み合わせられます。

ベティーズ・ホープ＆東海岸 車で30〜40分 · レンタカーが最適

復元されたベティーズ・ホープの砂糖農園、デビルズ・ブリッジの自然の石灰岩のアーチと潮吹き穴、ハーフムーン・ベイの広い大西洋のうねりはすべて、アンティグアであまり訪れられていない東側のループ内にあります。ここは公共交通が薄いので、レンタカーか予約したツアーが3つすべてを1日で見る実用的な方法です。

バーブーダ フェリーで90分 · 往復約$100

バーブーダ・エクスプレスはセントジョンズを早朝に出発し午後半ばに戻り、フリゲートバード保護区のボートツアー、ピンクサンドビーチでのひととき、そして戻る前のロブスターランチに十分な時間があります。ゆったりした日ではなく長い一日です。バーブーダで実際にくつろぎたいなら、コドリントンでの宿泊の方が良い選択です。