ブルンジ

実際に待ち受けるもの

ブルンジはアフリカで最も小さく、最も人口密度の高い国の1つです。タンガニーカ湖の北東端を囲む急峻な緑の丘の国です。過去1世紀の大半、隣国ルワンダと植民地の歴史、王政、フツ・ツチ・トゥワの社会構造を共有し、またルワンダの悲劇的な現代史も共有しています。1972年の大量虐殺、1993年から2005年にかけての内戦（推定30万人が死亡）、そして2015年の政治危機により数十万人が国境を越えて逃れ、今なお完全には回復していません。ここでの観光は本当に小規模です。整備された観光ルートはなく、バックパッカーのよく踏まれた道もなく、ブジュンブラ以外では、東アフリカの他の場所で独立旅行者向けに存在するインフラはほとんどありません。

ブルンジが持つものは本物です。ブジュンブラのビーチから数メートルのところで、泳ぐ人の足首の周りにシクリッドの魚が見えるほど深く澄んだ湖、ユネスコが2014年に無形文化遺産に認定したほど古い王室のドラムの伝統、そして外国からの訪問者をほとんど見かけず、キルンディ語やフランス語を話し、この地に明らかな敬意を払って現れる人を、ほとんどの人が喜んで迎える、本物の、ゆったりとした温かさです。このガイドは、目を開けてその経験を求める旅行者のために書かれており、現在の渡航情報を無視する理由を探す人のためではありません。

知っておくべき歴史

ブルンジは、ドイツ、その後ベルギーがルアンダ・ウルンディの共同領土に統合する前の数世紀にわたり、ムワミ（王）の下で中央集権的な王国でした。1962年の独立は、独立を勝ち取った人物の暗殺の後にもたらされ、その後の60年間は、クーデター、アフリカで最も死者の多い内戦の1つ、そして脆弱な平和が繰り返され、2015年の政治危機は10年経った今もなお国を形成しています。この歴史を知ることは、ここでは任意の背景知識ではありません。検問所、渡航情報、そして特定の話題はガイドに任せて自分から持ち出さない方が良い理由を説明しています。

1. 1962年以前

   ブルンジ王国。ムワミの下での中央集権的な王政。首都はギテガ。王室のドラム（カリエンダ）は、少なくとも17世紀にまで遡る王権の神聖な象徴。

2. 1899年～1962年

   ドイツ、続いてベルギーの統治。ルワンダとともにルアンダ・ウルンディとして統合され、最初はドイツ、その後国際連盟および国連の信託統治の下でベルギーが統治。

3. 1961年～1962年

   独立、そして暗殺。プリンス・ルイ・ルワガソレが1961年の選挙でUPRONAを勝利に導くが、同年10月に暗殺される。ブルンジは1962年7月1日に立憲君主国として独立。

4. 1965年～1966年

   王政の崩壊。1965年のフツによるクーデター未遂がフツ政治家への報復殺人を引き起こす。ムワンブツァ4世は1966年に息子によって退位させられ、息子自身も数ヶ月後にミシェル・ミコンベロ首相によって退位させられ、王政は終焉、共和国が成立。

5. 1972年

   大量殺戮。フツによるツチへの攻撃に対し、軍による大規模な報復が行われ、犠牲者の総数は10万人を超えると推定され、圧倒的にフツの犠牲者が多かった。

6. 1993年～2005年

   内戦。ブルンジ初の民主的に選出された大統領メルシオル・ンダダエが1993年の就任から数週間でクーデター未遂により暗殺され、内戦が勃発。推定30万人が死亡した後、2005年のピエール・ンクルンジザの就任とアルーシャ和平合意により終結。

7. 2015年

   政治危機。ンクルンジザの3期目への異議申し立てがクーデター未遂、致命的な騒乱、そして数十万人のブルンジ人が隣国に逃れる事態を引き起こす。

8. 2018年～2020年

   新首都、新大統領。2019年の法律でギテガが政治的首都と定められ、歴史的な王室の地位が復活。ンクルンジザは2020年6月に死去し、エヴァリスト・ンダイシミエが大統領に就任。

実際に行ける場所

ブルンジの現実的な訪問可能地域は国土そのものよりも小さく、現在の渡航情報を考慮すると意図的です。このガイドでは、湖畔、ギテガ周辺のドラムと博物館、1回の野生動物日帰り旅行、そして南部の滝とナイル川源流をカバーしています。これらはすべてフラグが立てられたゾーンに入らずにブジュンブラからアクセス可能です。北西部のキビラ国立公園は、以下で目的地として意図的にカバーしていません。現在、米国国務省からレベル4「渡航中止」の評価を受けており、このガイドはそこへのルートを案内しません。

文化とエチケット

ブルンジの文化は、ウムコ（習慣と礼儀正しさ）、そして国家そのものに先行する年長者と共同体構造（紛争時に今も非公式に相談される尊敬される年長者の調停者の伝統的な評議会であるウブシンガンタヘを含む）への尊重を中心としています。ドラムの伝統は本当の重みを持っています。カリエンダは神聖な王室の楽器であり、民俗的な娯楽ではなく、今日の演奏もその重力の一部を今も持っています。キルンディ語は、地域や背景に関係なく、ほとんどのブルンジ人にとって心の言語であり、外国からの訪問者が試みるのをほとんど聞いたことがない人々に対して、いくつかの言葉が大きな効果を発揮します。

食べ物と飲み物

ブルンジの料理はシンプルでお腹いっぱいになり、丘陵と湖が生産するものに基づいています。高原からの豆、プランテン、キャッサバ、コーンミール、タンガニーカ湖からの小干し魚、そして炭火と屋台がある場所ならどこでも焼き肉。エチオピアやセネガルのような食の観光地ではありませんが、正直で安く、良い串焼きの屋台では本当に美味しいです。

訪れる時期とアクセス

6月から8月はブルンジの長い乾季であり、旅行に最も適した時期です。雨が少なく、タンガニーカ湖の上空は澄み、地方の道路も通行可能です。12月と1月は短い第二の乾季です。2月から5月（より激しい方）と9月から11月の2つの雨季は、大雨がブジュンブラ以外の未舗装道路を非常に困難にし、現在の渡航情報がすでに求めている日常の計画上の注意に加えて、さらに困難になります。

アクセスと移動

ブジュンブラのメルシオル・エンダダエ国際空港（BJM）がブルンジの実質的な唯一の国際的な玄関口です。アメリカやヨーロッパの大部分からの直行便はありません。ブリュッセル航空はブリュッセルから限定的な直行便（約8.5時間、週に数便）を運航していますが、ルワンダ航空（キガリ経由）、エチオピア航空（アディスアベバ経由）、ケニア航空（ナイロビ経由）、ウガンダ航空（エンテベ経由）は、より遠方からの実用的な乗り継ぎルートを提供しています。ルワンダ、タンザニア、コンゴ民主共和国との陸路国境は存在しますが、現在の治安状況、特にコンゴ民主共和国国境を考慮すると、気軽な国境越えは推奨されません。

宿泊先

予算計画

ブルンジはほとんどすべての基準で安価です。屋台の食べ物や地元のゲストハウスは、隣のルワンダやケニアのほんの一部の費用です。実際の予算の変動要因は日常の支出ではなく、ブジュンブラ以外で信頼できるドライバーガイドを雇う費用であり、現在の渡航情報を考慮すると、避けようとするよりも旅行費用に組み込む価値があります。

ビザと入国

ほとんどの国籍の方はブルンジに入国するためにビザが必要です。事前にオンラインで申請する電子ビザ、またはブジュンブラのメルシオル・エンダダエ国際空港で到着時に取得でき、どちらも最大90日間の滞在をカバーします。ブルンジの東アフリカ共同体の隣国であるコンゴ民主共和国、ケニア、ルワンダ、南スーダン、タンザニア、ウガンダの市民は、最大90日間ビザなしで入国できます。要件は変更される可能性があります。ブルンジの出入国管理局が信頼できる情報源であり、検索で上位に表示されるサードパーティの有料ビザサイトではありません。

安全、女性の一人旅、家族旅行

米国国務省は現在、ブルンジをレベル3「渡航再考」に指定しており、政治的暴力の可能性、一般的な暴力的犯罪（暴行、自動車盗難、住宅侵入、武装強盗を含む）、限られた医療インフラを理由としています。これはブルンジのより訪問者の多い隣国とは真に異なる安全状況であり、このガイドは良い話のために軽視することなく、そのように扱います。

女性の一人旅

現在の渡航情報と独立旅行向けの薄いインフラを考慮すると、ブルンジでの女性の一人旅は、より確立された目的地に適用される標準的な都市認識のアドバイスではなく、実際の予防措置が必要です。ブジュンブラ中心部以外では、吟味された地元ガイドまたはツアーオペレーターが必須であり、任意ではありません。日没後は、短いホテルからレストランまでの距離も含め、どこも徒歩で移動しないでください。そして、信頼できる連絡先に毎日の計画を知らせてください。これはルワンダやタンザニアがそうであるような、一人バックパッキングの目的地ではありません。ガイド付きの旅行として扱ってください。

緊急連絡先

家族旅行

現在の渡航情報を考慮すると、このガイドは現時点ではブルンジを家族旅行の目的地として推奨しません。広範な東アフリカ旅行の一部としてブルンジを組み込むことを決意した家族は、他のレベル3の目的地と同様に扱う必要があります。ガイド付きで綿密に計画された訪問であり、独立した探索ではなく、フラグが立てられたレベル4ゾーンには特に注意し、日没後の移動は避けてください。