Dubrovnik

Eine ummauerte Stadt, die ihren Ruhm zweifach verdient hat

Die Altstadt von Dubrovnik liegt innerhalb eines vollständigen, begehbaren Rings aus mittelalterlichen und Renaissance-Befestigungsanlagen, Kalksteinstraßen, die durch sieben Jahrhunderte Fußgängerverkehr glatt wie Glas poliert wurden, und einem Hafen, der einst eine unabhängige Seerepublik verankerte, die reich und diplomatisch geschickt genug war, um über vierhundert Jahre zwischen Venedig und den Osmanen zu überleben. Seit den frühen 2010er Jahren ist sie außerdem der bekannteste Drehort des modernen Fernsehens, und die Kombination aus echtem historischem Gewicht und Mainstream-Ruhm hat sie gemessen an ihrer Größe zu einer der meistbesuchten Kleinstädte Europas gemacht.

Was das in der Praxis bedeutet: Die Altstadt selbst ist in etwa fünfzehn Minuten zu Fuß vollständig zu durchqueren, klein genug, dass die Überfüllung in der Hauptsaison intensiv und unverkennbar ist, und die Preise für Hotels, Stadtmauer-Tickets und Restaurantmahlzeiten liegen höher als fast überall sonst in Kroatien. Nichts davon schmälert, was Dubrovnik die Reise wert macht. Es bedeutet jedoch, den Besuch zu timen, und dieser Führer soll Ihnen dabei helfen.

Fünf Gebiete, eine sehr kleine Altstadt

Die Altstadt von Dubrovnik ist kompakt genug, um alles zu Fuß zu sehen; wo man schläft, ist wirklich eine Frage von Atmosphäre versus Preis versus Strandzugang, da kein Ort in der Stadt mehr als 20 Busminuten von den Mauern entfernt ist.

Altstadt (Grad) Innerhalb der Mauern · Am atmosphärischsten · Am teuersten · Autofrei

Innerhalb der Mauern zu übernachten bedeutet, in der Postkarte aufzuwachen, zwei Gehminuten vom Stradun, dem Rektorenpalast und dem Hafen entfernt. Es bedeutet auch die höchsten Preise der Stadt, keinerlei Fahrzeugzugang (rechnen Sie damit, Gepäck über Kopfsteinpflaster und Treppen zu tragen) und Lärm von Bars und Tagestouristen bis spät in die Nacht. Buchen Sie eine bestimmte Adresse und bestätigen Sie die Gepäcktransport-Distanz, bevor Sie sich festlegen.

Pile Westliches Tor · Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis · Zu Fuß erreichbar

Direkt außerhalb des westlichen Pile-Tors der Altstadt, in der Nähe der Festung Lovrijenac und der Bushaltestellen, die den Rest der Stadt bedienen. Dies ist die praktische Wahl für Erstbesucher: voller Fußgängerzugang zu allem innerhalb der Mauern zu einem echten, wenn auch immer noch nicht billigen, Rabatt gegenüber einer Übernachtung innerhalb der Mauern.

Ploče Östliches Tor · Luxus am Wasser · Seilbahn · Banje-Strand

Der östliche Zugang zur Altstadt, in der Nähe des Hafens, Dubrovniks wichtigstem öffentlichen Strand (Banje) und der unteren Seilbahnstation hinauf zum Berg Srđ. Hier befinden sich die Luxus-Wasserhotels der Stadt und einige der besten Altstadtblicke von außerhalb der Mauern.

Lapad & Babin Kuk 15-20 Min. mit dem Bus · Strände · Am besten für Familien

Eine Halbinsel mit eigenem kleinem Zentrum, Restaurants und dem Sunset Beach, gut mit der Altstadt durch häufige Busse verbunden. Babin Kuk, der abgeschiedenere nordwestliche Teil der Halbinsel, beherbergt die größte Konzentration großer Resort-Hotels, Pools und Kindereinrichtungen in Dubrovnik. Dies ist die Basis für Reisende, die mehr Strandzeit und einen ruhigeren Abend wollen als einen fünfminütigen Spaziergang zum Stradun.

Gruž Arbeitshafen · Fährterminal · Praktisch, nicht malerisch

Dubrovniks echter, arbeitender Hafen: der Hauptbusbahnhof, das Fährterminal für Inseln und internationale Routen und die günstigste Unterkunft der Stadt, auf Kosten einer weniger atmosphärischen Basis und einer Busfahrt zu allem anderen.

Von Wasserpalästen bis zur Drei-Zimmer-Pension in der Altstadt

Dubrovnik ist Kroatiens teuerste Stadt zum Schlafen, und die Kluft zwischen Nebensaison und August ist dramatisch. Diese Auswahl umfasst die realistische Spanne, vom Luxuscluster des Hafens bis zur kleinsten, persönlichsten Option der Altstadt.

An der Spitze des Marktes liegt das Hilton Imperial Dubrovnik direkt vor dem Pile-Tor – der einfachste Luxus-Hotel-Zugang zur Altstadt in der Stadt, mit einem Innenpool, der wichtiger ist, als es klingt, nach einem heißen Tag auf den Mauern. Auf der östlichen, Ploče-Seite bringt Sie der Wassercluster um Hedera Estate und Hedera A14 nur wenige Schritte vom Banje-Strand und etwa 13 Gehminuten von den Mauern entfernt, mit Meerblick, den die meisten Altstadt-Hotels nicht bieten können.

Innerhalb der Mauern ist Roko House die kleine Option, die man kennen sollte: eine stilvolle Sammlung von nur drei Zimmern und drei Küchenzeilen-Apartments statt eines vollwertigen Hotels, wirklich in der Altstadt zu einem Preis, der kein Luxusbudget erfordert. Für strandorientierte, familienfreundliche Aufenthalte beherbergt der Babin-Kuk-Resortcluster auf der Lapad-Halbinsel die größte Konzentration an Pools, Kinderclubs und Sporteinrichtungen in Dubrovnik, allesamt 15-20 Busminuten von der Altstadt entfernt.

Am unteren Ende des Budgets ist Dubrovniks Hostel-Szene kleiner als die von Split oder Zagreb, aber real: Old Town Hostel und Hostel & Rooms Ana, beide wirklich innerhalb der Mauern, und City Walls Hostel Old Town bringen Sie für einen Bruchteil eines Hotelpreises ins Herz des Geschehens. Rechnen Sie damit, deutlich mehr als den kroatischen Durchschnitt für ein Bett im Schlafsaal zu zahlen, da selbst Budget-Betten einen Altstadt-Aufschlag haben.

Ein Michelin-Stern an den Mauern und ein Mittagessen am Meer für 10 € zwei Straßen weiter

Dubrovniks Food-Szene reicht von einem echten, mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Fine-Dining-Restaurant bis zu familiengeführten Konobas, die seit Jahrzehnten dasselbe Viertel versorgen. Die Touristenmenü-Fallen konzentrieren sich direkt auf dem Stradun; gehen Sie ein oder zwei Straßen davon ab, und sowohl Qualität als auch Preis verbessern sich schnell.

Restaurant 360 Michelin-Stern · Alter Hafen · Fine Dining

Dubrovniks mit einem Michelin-Stern ausgezeichneter Raum, gelegen auf einer Terrasse, die direkt in die mittelalterlichen Mauern über dem Alten Hafen gebaut wurde, mit atemberaubendem Blick auf den Hafen, die Altstadt und die Festung St. Johannes. Ein ernsthaftes Degustationsmenü mit kroatischen Zutaten und Techniken; buchen Sie weit im Voraus, besonders für einen Terrassentisch bei Sonnenuntergang.

Marco Polo Restaurant Innenhof der Altstadt · Dalmatinisch & international

Gelegen in einem ruhigen, traditionellen Innenhof in der gewölbten Straße Lučarica im Herzen der Altstadt, serviert es dalmatinische Klassiker wie schwarzes Risotto und Pašticada neben internationaleren Gerichten, kombiniert mit kroatischem Wein.

Lucin Kantun & Trattoria Carmen Altstadt · Tapas & mediterran

Lucin Kantun macht exquisite Tapas in kleinen Portionen in einem warmen, informellen Rahmen; die Trattoria Carmen setzt auf authentische mediterrane Küche. Beide liegen deutlich abseits des Stradun-Trubels und belohnen einen kurzen Umweg.

Bota Šare Oyster & Sushi Bar Meeresfrüchte & Sushi

Eine ungewöhnliche, aber wirklich gute Kombination: frische Adriatische Austern, oft aus Stons jahrhundertealten Bänken eine Stunde die Küste hinauf, neben einer ordentlichen Sushi-Karte.

Poklisar Terrasse am Meer · Familiengeführt · Live-Musik

Ein familiengeführtes Restaurant mit einer Terrasse am Meer direkt unterhalb der Stadtmauern, mit schnellem, freundlichem Service, Live-Musik an manchen Abenden und einer soliden, unprätentiösen dalmatinischen Meeresfrüchte-Karte.

Zuerst die Mauern, dann alles andere

Dubrovnik belohnt einen frühen Start mehr als fast jede europäische Stadt dieser Größe: Derselbe Spaziergang, der um 8 Uhr morgens magisch ist, wird mittags in der Hauptsaison zu einem Schieben durch die Menge. Dieses Kapitel führt Sie ungefähr so durch die Stadt, wie es ein guter Zwei- oder Drei-Tage-Aufenthalt tun würde.

Die Stadtmauern

Das Beste, was die meisten Besucher hier tun: ein kompletter 2-Kilometer-Rundgang auf den mittelalterlichen und Renaissance-Befestigungsanlagen, der in gemächlichem Tempo mit Fotostopps 1,5 bis 2 Stunden dauert. Es gibt drei Eingänge: Pile-Tor, Ploče-Tor und in der Nähe des Schifffahrtsmuseums an der Festung St. Johannes, wobei Pile der häufigste Ausgangspunkt ist. Unterwegs: die Festung Bokar und der Turm Puncjela mit Blick auf den Kajakhafen, die besten Ausblicke auf die Festung Lovrijenac über dem Wasser und der Minčeta-Turm, der höchste Punkt der Altstadt, mit einem kleinen Café, das den Stopp lohnt. Tickets kosten in der Hauptsaison (April-Oktober) etwa 40 € für einen Erwachsenen und fallen von November bis Februar auf etwa 15 €; gehen Sie direkt zur Öffnungszeit, 8 oder 9 Uhr, um Hitze und Menschenmassen zu entgehen.

Seilbahn zum Berg Srđ

Eine vierminütige Fahrt von knapp außerhalb der Mauern auf den 412 Meter hohen Gipfel des Berges Srđ, mit einem wirklich anderen Weitwinkelblick über die Altstadt, die Küste und die Inseln als alles, was vom Boden aus sichtbar ist. Rückfahrkarten kosten etwa 27-30 €; Auf dem Gipfel befindet sich auch eine kleine Festung, die in ein Museum über die Belagerung Dubrovniks 1991-92 umgewandelt wurde.

Insel Lokrum

Eine 15-minütige Fähre vom Alten Hafen erreicht dieses bewaldete Naturschutzgebiet mit einem botanischen Garten, Pfauen, die von einem habsburgischen Import aus dem 19. Jahrhundert abstammen, einem Salzwassersee, den die Einheimischen das Tote Meer nennen, und einem Nachbau des Eisernen Throns, der vom Game-of-Thrones-Dreh übrig geblieben ist. Das Fährticket, etwa 30 €, deckt sowohl die Überfahrt als auch den Eintritt zum Naturschutzgebiet der Insel ab; Die Boote fahren in der Hochsaison von 9 bis etwa 19 Uhr alle 15-30 Minuten.

Wahrzeichen der Altstadt

Der Rektorenpalast und der Sponza-Palast verankern die bürgerliche Geschichte der Republik Ragusa; Das Franziskanerkloster beherbergt eine der ältesten durchgehend betriebenen Apotheken Europas, die 1317 gegründet wurde. War Photo Limited präsentiert die Belagerung von 1991-92 und die gesamten Jugoslawienkriege durch nüchternen, unerschrockenen Fotojournalismus – ein lohnenswertes Gegengewicht zur Postkartenversion der Stadt. Für einen Drink mit Aussicht thront die Buža Bar auf den Klippen direkt außerhalb der Mauern, eine echte lokale Institution und, ehrlich gesagt, auch der Ort der meisten Klippensprung-Verletzungen der Stadt; Achten Sie auf Ihren Stand und springen Sie nicht, ohne die Wassertiefe und die Bedingungen zu kennen.

Game of Thrones Drehorte

Die Altstadt und die Mauern von Dubrovnik dienten für den Großteil der Serie als Kulisse für Königsmund. Die Festung Lovrijenac diente als Äußeres der Roten Festung und als Turnierplatz; Der Minčeta-Turm erscheint als Haus der Unsterblichen; und die Festung Bokar und der daran angrenzende Küstenabschnitt der Mauer stehen für andere Königsmund-Szenen. Ein spezieller Rundgang verbindet die Orte mit Hintergrundinformationen, wenn Sie mehr als die selbstgeführte Version möchten.

Ein, zwei oder drei Tage, abgestimmt auf die Menschenmassen

Zwei volle Tage decken die Altstadt und die Mauern ordentlich ab. Ein dritter Tag ist am besten außerhalb der Stadt verbracht, auf dem Wasser oder über einer Grenze.

Autofrei in den Mauern, ein kurzer Shuttle von überall sonst

Der Flughafen Dubrovnik (DBV) liegt etwa 20 km südlich der Stadt. Der offizielle Platanus-Shuttlebus fährt nach einem flugabhängigen Zeitplan, 10 € einfache Fahrt oder 15 € für eine offene Rückfahrkarte, gültig 15 Tage, mit Halt in der Nähe des Ploče-Tors und am Hauptbusbahnhof Gruž, eine 30-40-minütige Fahrt. Die lokalen Buslinien 11, 27 und 38 verbinden den Flughafen ebenfalls für 4-5 € mit dem Zentrum, sind aber billiger, seltener und mit Gepäck weniger bequem. Ein Taxi oder Rideshare kostet mehr, fährt aber nach Ihrem Zeitplan und nicht nach einem Shuttle-Fahrplan.

Innerhalb der Stadt ist die Altstadt komplett Fußgängerzone, keine Fahrzeuge jeglicher Art überqueren die Tore. Zu Fuß ist also die einzige Option, sobald Sie in den Mauern sind. Lokale Busse verbinden Pile, Ploče, Lapad, Babin Kuk und Gruž effizient und günstig; Ein Einzelticket kostet etwa 2 €, im Voraus gekauft billiger als beim Fahrer.

Kroatiens teuerste Stadt, mit echten Möglichkeiten, es zu mildern

Dubrovnik kostet deutlich mehr als Split, Zagreb oder Istrien, und der Juli-August-Aufschlag obendrauf ist real. Der größte Hebel ist das Timing: Dasselbe Hotelzimmer oder derselbe Restauranttisch kann im Mai oder Oktober halb so viel kosten wie im August.

Sehr sicher, mit einer kurzen, spezifischen Liste, die man kennen sollte

Dubrovnik ist nach jedem Standardmaß sehr sicher; Gewaltverbrechen gegen Touristen sind selten, und die Stadt ist nachts angenehm zu Fuß zu erkunden, einschließlich der Altstadt und Pile. Die wirklichen, spezifischen Risiken hier betreffen weniger Kriminalität als vielmehr Hitze, Menschenmassen und Klippen.

Die Dinge, die Besucher tatsächlich erwischen: Taschendiebstahl, konzentriert auf dem überfüllten Stradun und an den Mauereingängen an Spitzentagen, also halten Sie Taschen geschlossen und vor sich; Sonne und Hitze auf den Mauern, die über die gesamte 2-Kilometer-Runde fast keinen Schatten bieten, also sind Wasser, Sonnencreme und ein Hut hier wichtiger als in den meisten Städten; und Klippenspringen an der Buža Bar, eine echte lokale Tradition, aber auch eine echte Quelle von Verletzungen in den meisten Sommern durch falsch eingeschätzte Sprünge in unbekanntes Wasser. Die Notrufnummer ist die EU-Standardnummer 112 von jedem Telefon.

Zwei Länder und eine Inselgruppe, alles an einem Tag erreichbar

Dubrovniks Lage an der Südspitze Kroatiens bringt Montenegro und Bosnien und Herzegowina in Tagesausflugsreichweite, plus eine eigene, ruhigere Inselgruppe direkt vor der Küste. Drei Ausflüge sind jeweils einen Tag wert.

Elaphiten-Inseln Ganztägig mit dem Boot · ~€50-70/Person

Lopud, Šipan und Koločep, die nächstgelegenen bewohnten Inseln zu Dubrovnik, erreichbar mit ganztägigen Gruppenkreuzfahrten, die typischerweise Mittagessen, Schwimmstopps und Zeit im kleinen Hafenort jeder Insel beinhalten. Keine Grenzüberquerung und auch in der Hauptsaison deutlich ruhiger als die Altstadt.

Kotor & Perast, Montenegro ~1,5-2 Std. pro Strecke · ~€40-70/Person

Die Bucht von Kotor ist Montenegros Antwort auf die dalmatinische Küste: eine fjordartige Bucht, eine eigene ummauerte Altstadt unter einer Bergfestung und Perasts Unsere Liebe Frau vom Fels, eine winzige Kirche auf einer künstlichen Insel, die mit einer kurzen Bootsfahrt erreichbar ist. Erfordert die Einreise nach Montenegro, einem Nicht-Schengen-Land. Bringen Sie also Ihren Reisepass für einen echten Grenzstempel mit.

Mostar, Bosnien und Herzegowina 10-12 Std. ganztägig · ~€45-75/Person

Ein längerer Tag rund um die Stari Most, Mostars osmanische Steinbrücke aus dem 16. Jahrhundert, die nach ihrer Zerstörung im Krieg der 1990er Jahre wieder aufgebaut wurde, plus das alte Basarviertel darum herum. Viele Touren kombinieren Mostar mit den Kravica-Wasserfällen. Auch hier handelt es sich um eine echte Grenzüberquerung außerhalb des Schengen-Raums. Es lohnt sich, vor der Buchung zu bestätigen, dass Ihre Reiseversicherung und etwaige Visumanforderungen dies abdecken.