دائرة الألب
والأدرياتيك
من مارسيليا إلى زيورخ عبر ست دول. شواطئ البحر الأبيض المتوسط، قصور رومانية، جزر كرواتية، ممرات ألبية، ومناظر تجعلك تتوقف كل عشرين دقيقة.
نظرة عامة على الطريق
دائرة الألب والأدرياتيك هي واحدة من أعظم القيادات في أوروبا. تأخذك من ميناء مارسيليا المشمس عبر الحدود الإيطالية إلى ميلانو، على طول ساحل دالماتيا الكرواتي حيث المياه صافية جدًا تبدو معدلة فوتوشوب، عبر عاصمة سلوفينيا الساحرة بشكل مستحيل، فوق ممرات ألبية تجعلك تتساءل لماذا تسافر بالطائرة إلى أي مكان، وإلى زيورخ. ست دول. أسبوعان. سيارة تأجير ستحزنك عودتها.
ما يجعل هذا الطريق يعمل هو التباين. تبدأ متوسطية وتنتهي ألبية، لكن الانتقالات تدريجية بما يكفي ليبدو كل يوم تحولًا حقيقيًا في الجغرافيا والثقافة والطعام واللغة. ستأكل بولابيس في مارسيليا، وريزوتو في ميلانو، وحبار مشوي على الساحل الكرواتي، وبوريك في ليوبليانا، وفينر شنيتزل في إنسبروك، وفوندو في زيورخ. المناظر تتغير من حقول اللافندر إلى انعكاسات البحيرات إلى ساحل منقط بالجزر إلى قمم مغطاة بالثلج. لا يشبه يومان بعضهما.
الطريق كله على طرق جيدة. عبور الحدود داخل شنغن سلس. كرواتيا تتطلب بطاقة مرور طرقية، وسويسرا تفرض رسومًا على طرقها السريعة، لكن لا شيء معقد. التخطيط الوحيد الذي تحتاجه مسبقًا هو حجز الإقامة على الساحل الكرواتي خلال يوليو وأغسطس، عندما يكتشف باقي أوروبا ما يعرفه الكرواتيون بالفعل.
الجدول الزمني
فرنسا المتوسطية إلى أناقة إيطاليا
ابدأ في مارسيليا، أقدم مدينة في فرنسا. فيو بورت هو المكان الذي لا تزال فيه قوارب الصيد تفك حمولتها الصباحية وأين يُؤكل البولابيس بشكل أفضل في الغداء مع إطلالة على نوتردام دي لا غارد على التل أعلاه. اصعد إلى هناك قبل مغادرتك: الإطلالة البانورامية على المتوسط تضبط النغمة للرحلة بأكملها.
القيادة الساحلية شرقًا عبر الريفييرا تقدم خيارات انحراف صعبة المقاومة. نيس تستحق توقفًا للبرنامج التشغيلي دي أنجليه وسوق كورس ساليا. موناكو تضيف ثلاثين دقيقة وفئة ضريبية مختلفة. عبر إلى إيطاليا ووصل إلى ميلانو مساءً. اقضِ اليوم الثاني في الدومو (اصعد إلى التراسات السقفية لإطلالة عبر لومبارديا)، شاهد العشاء الأخير لليوناردو في سانتا ماريا ديله غراتسي (احجز أسابيع مسبقًا أو لن تدخل)، وسِر في غاليريا فيتوريو إيمانويل الثاني. ميلانو تكافئ الشخص الذي يجلس في مقهى ويشاهد ما يحدث حوله.
- ميناء فيو مارسيليا - ميناء تاريخي، سوق سمك صباحي، جولات قوارب إلى الكالانك
- ريفييرا الفرنسية - توقفات اختيارية في نيس أو موناكو أو كان على الطريق الساحلي
- دومو ميلانو - كاتدرائية غوتية مع وصول إلى السقف، جوهرة المدينة
- العشاء الأخير - تحفة دا فينشي في سانتا ماريا ديله غراتسي. الحجز المسبق أساسي.
بحيرات إيطاليا وشمال شرق إيطاليا
قُد شمالًا من ميلانو إلى بحيرة كومو. البحيرة تقع في وادٍ جليدي محاط بالجبال التي تنحدر مباشرة إلى الماء، منحدراتها السفلى مغطاة بفيلات وحدائق تجذب الأثرياء منذ العصور الرومانية. توقف في بيلاجيو، المدينة في النقطة التي تنقسم فيها البحيرة إلى شكل Y، لغداء على ضفاف البحيرة ومشي عبر حدائق فيلا ميلزي المدرجة. المدينة صغيرة بما يكفي لتغطيتها في ساعة لكنها جميلة بما يكفي لإبقائك أطول.
تابع شمال شرقًا عبر فينيتو نحو أوديني. هذا الجزء من إيطاليا الذي يتجاهله السياح، وهذا بالضبط ما يجعله يعمل. أوديني لديها بيازا ديلا ليبيرتا الجميلة على الطراز الفينيسي، قلعة على تل مع إطلالات على جبال الجوليان، وبعض أفضل نبيذ أبيض في إيطاليا (فريولانو، ريبولا جيالا). البرشوتو دي سان دانييلي يأتي من ثلاثين دقيقة على الطريق ويُقدم في كل مكان. أبيريتيفو مساءً في البيازا هو كيف يفعلها السكان المحليون.
- بحيرة كومو / بيلاجيو - أجمل مدينة بحيرة في إيطاليا. غداء على ضفاف البحيرة، حدائق فيلا ميلزي
- بيازا ديلا ليبيرتا في أوديني - ساحة على الطراز الفينيسي، تعتبر الأجمل في فينيتو الرئيسي
- قلعة أوديني - قلعة على تل مع إطلالات على جبال الجوليان في يوم صاف
- المطبخ الفريولي - برشوتو دي سان دانييلي، رقائق جبنة فريكو، ونبيذ أبيض محلي استثنائي
إلى ساحل دالماتيا الكرواتي
توقف في ترييستي في طريقك خارج إيطاليا. بيازا أونيتا دي إيطاليا هي أكبر ساحة تواجه البحر في أوروبا وثقافة القهوة هنا تنافس فيينا. ثم عبر إلى كرواتيا وقُد جنوبًا على طول الساحل مع انتقال المناظر من مدن إيستريا على التلال إلى ساحل دالماتيا الدرامي.
زادار هي واحدة من أكثر مدن كرواتيا تقديرًا. البلدة القديمة تقع على شبه جزيرة، محاطة بأسوار من العصور الوسطى، وتحتوي على أنقاض منتدى روماني، كنائس رومانيسك، وواجهة بحرية قال ألفريد هيتشكوك إنها أجمل غروب في العالم. سواء قال ذلك أم لا هو محل نقاش. سواء كان الغروب استثنائيًا أم لا ليس كذلك. عضو البحر، آلة موسيقية مبنية في درجات الواجهة البحرية وتعزفها الأمواج، يجعل التجربة مختلفة حقًا عن أي مكان آخر. اليوم الثاني: خذ رحلة قارب إلى جزر كورناتي أو قُد تسعين دقيقة داخليًا إلى حديقة بحيرات بليتفيتش الوطنية، حيث ستة عشر بحيرة مدرجة متصلة بشلالات تبرر كل صورة رأيتها.
- ترييستي - بيازا أونيتا دي إيطاليا، ثقافة قهوة استثنائية، أكثر مدن إيطاليا تقديرًا
- عضو البحر في زادار - آلة موسيقية تعمل بالأمواج على الواجهة البحرية. أفضل عند الغروب.
- بلدة زادار القديمة - منتدى روماني، كنائس من العصور الوسطى، أسوار المدينة، تركيبة إضاءة تحية الشمس
- بحيرات بليتفيتش - رحلة يومية اختيارية. شلالات اليونسكو وبحيرات فيروزية، 90 دقيقة داخليًا
جوهرة الساحل الكرواتي
القيادة جنوبًا من زادار إلى سبليت تتبع الساحل وهي واحدة من أكثر الطرق إثارة للإعجاب في الرحلة بأكملها. الأدرياتيك على يسارك، جبال الديناريك على يمينك، والطريق ينحني عبر مدن صيد صغيرة حيث التوقف لسمك مشوي وبيرة كارلوفاتشو باردة على طاولة على ضفاف الميناء ليس اختياريًا.
سبليت مبنية داخل منزل تقاعد إمبراطور روماني. قصر ديوكلتيان، الذي بُني حوالي 305 م، لم يُترك أبدًا بعد وفاة الإمبراطور. انتقل الناس إليه، بنوا شققًا في القاعات القديمة، حوّلوا المعابد إلى كنائس، وحوّلوا القبو إلى سوق. البلدة القديمة بأكملها هي القصر. مشِ في البيريستيل، اصعد برج الجرس لإطلالات سقفية، واستكشف قاعات القبو حيث صوّروا أجزاء من لعبة العروش. اقضِ اليوم الثاني على تل مارجان (حديقة غابات مع إطلالات بانورامية وموانئ سباحة في القاعدة)، خذ عبارة إلى جزيرة هوار (حياة ليلية، حقول لافندر) أو جزيرة براتش (شاطئ زلاتني رات)، أو ببساطة بدّل بين البلدة القديمة وشاطئ باتشفيتش. سبليت تكسب ليلتيها بسهولة.
- قصر ديوكلتيان - تراث عالمي لليونسكو. قصر روماني أصبح مدينة حية. 1700 سنة عمر.
- تل مارجان - شبه جزيرة حديقة غابات مع مسارات مشي، إطلالات بانورامية، وشواطئ مخفية
- رحلة يومية إلى الجزر - عبارة إلى هوار (1 ساعة)، براتش (50 دقيقة)، أو فيس (2.5 ساعات) للشواطئ والقرى
- ريفا سبليت - البرنامج التشغيلي على الواجهة البحرية. باسيجياتا مساءً مع السكان المحليين، أشجار النخيل، وطاولات المقاهي
عاصمة سلوفينيا الخضراء
غادر الساحل وقُد داخليًا. إذا لم تزر بحيرات بليتفيتش بعد، هذه فرصتك: الحديقة تقع تقريبًا بالضبط على الطريق بين سبليت وليوبليانا. خصص ثلاث إلى أربع ساعات للزيارة. البحيرات العليا لديها الشلالات الكبيرة؛ البحيرات السفلى لديها اللون الفيروزي الأعمق. كلا القسمين متصلان بممرات خشبية وقارب نقل.
ليوبليانا هي العاصمة التي لا يتوقعها أحد. إنها صغيرة (300,000 نسمة)، شبه كلها للمشاة في المركز، ومبنية على طول نهر مبطن بأشجار الصفصاف، جسور ثلاثية، وتراسات مقاهي تمتلئ بحلول منتصف النهار ولا تفرغ حتى وقت متأخر. القلعة على التل أعلاه تصل إليها بتلفريك أو مشي خمس عشرة دقيقة وتعطي إطلالات عبر جبال الجوليان في يوم صاف. السوق المركزي، الذي صممه يوزي بليتشنيك (المهندس المعماري الذي شكل معظم ما تراه)، هو المكان للجبن المحلي والعسل والهيكل. اليوم الثاني: قُد خمسًا وأربعين دقيقة إلى بحيرة بليد، حيث كنيسة تقع على جزيرة في بحيرة تحت قلعة على منحدر صخري والكل يبدو كأن شخصًا صممه خصيصًا لإنستغرام. يسبق وسائل التواصل الاجتماعي بحوالي ألف عام.
- بحيرات بليتفيتش - إذا لم تزر بعد. شلالات اليونسكو، 3-4 ساعات، على الطريق
- بلدة ليوبليانا القديمة - مركز للمشاة، الجسر الثلاثي، مقاهي على ضفاف النهر، السوق المركزي
- قلعة ليوبليانا - تلفريك أو مشي صعودًا. إطلالات بانورامية على المدينة وجبال الجوليان
- رحلة يومية إلى بحيرة بليد - كنيسة الجزيرة الأيقونية، قلعة على منحدر صخري، كعكة الكريم (كريمنيتا). 45 دقيقة من ليوبليانا
إلى جبال الألب النمساوية
القيادة من ليوبليانا إلى النمسا تأخذك عبر نفق كارافانكين وإلى تيرول، حيث تغلق الجبال على الجانبين والوديان تضيق إلى النقطة التي تشترك فيها الطريق والنهر والسكة الحديدية في الممر نفسه. المناظر لا ترحم.
إنسبروك تقع في وادٍ محاط بالجبال من جميع الجهات. استضافت الأولمبياد الشتوي مرتين ويمكنك معرفة السبب. البلدة القديمة مدمجة وملونة: السقف الذهبي (غولدنيس داقل)، القصر الإمبراطوري (هوفبورغ)، وشوارع ضيقة من العصور الوسطى مع إطلالات جبلية في نهاية كل زقاق. تلفريك نوردكيت يعمل مباشرة من وسط المدينة إلى 2256 متر في حوالي عشرين دقيقة. الإطلالة من الأعلى عبر وادي إن بأكمله مع قمم في كل اتجاه. للعشاء، ابحث عن كرات الدومبلينغ التيرولية (تيرولر كنودل) وأبفيلستروادل في غاستهاوس تقليدي. خيارات اليوم الثاني: قفزة التزلج الأولمبية في بيرغيسل (صممت زاها حديد البرج)، عوالم كريستال سواروفسكي في فاتنس، أو قيادة إلى وادي ستو باي للمشي.
- السقف الذهبي (غولدنيس داقل) - معلم إنسبروك. نافذة أوريل غوتية متأخرة مع 2657 بلاط نحاسي مطلي بالذهب
- تلفريك نوردكيت - من وسط المدينة إلى قمة ألبية 2256 م في 20 دقيقة. إطلالات في كل اتجاه
- القصر الإمبراطوري (هوفبورغ) - مقر هابسبورغ السابق. غرف دولة مزخرفة وقاعة العملاق
- قفزة التزلج بيرغيسل - مكان أولمبي مع برج مشاهدة زاها حديد ومنصة بانورامية
الختام السويسري
القيادة النهائية تأخذك غربًا عبر ممر أرلبيرغ (أو نفق أرلبيرغ إذا كان الطقس سيئًا)، مرورًا بمنتجعات التزلج في سانت أنطون وليخ، وإلى سويسرا عبر فيلدكيرش وليختنشتاين (تقنيًا الدولة رقم سبع إذا كنت تعد). بطاقة المرور السويسرية السريعة تُشترى عند الحدود.
زيورخ هي المدينة المناسبة لإنهاء هذه الرحلة. إنها نظيفة، هادئة، راقية، ومبنية حول بحيرة مع الألب مرئية في الأيام الصافية في البعد. مشِ في ألتشتات (البلدة القديمة) مع بيوت النقابات الوسطى و الزقاق الضيقة. عبر نهر ليmmat بين أبراج غروس مونستر وفراو مونستر المزدوجة (الأخيرة لديها نوافذ زجاج ملونة تشاغال). بهنهوفشتراسي هي واحدة من أكثر شوارع التسوق أناقة في أوروبا. خذ رحلة قارب على بحيرة زيورخ أو اصعد جبل يوتليبرغ (قطار من المحطة الرئيسية، عشرون دقيقة) لإطلالة بانورامية نهائية. أعد السيارة. احتفل بإكمال واحدة من أعظم القيادات في أوروبا. الرحلة من ميناء مارسيليا المتوسطي إلى ضفاف بحيرات زيورخ الألبية تغطي 2200 كيلومتر وتقريبًا ألفي عام من تاريخ أوروبا والعمارة والطبخ.
- ألتشتات زيورخ - شوارع وسطى، غروس مونستر، فراومونستر مع نوافذ تشاغال، نقطة إطلالة ليندنهوف
- بحيرة زيورخ - برنامج التشغيلي على ضفاف البحيرة، رحلات القوارب، أماكن سباحة في الصيف
- بهنهوفشتراسي - واحدة من أكثر شوارع أوروبا أناقة. مقاهي، متاجر شوكولاتة، عمارة
- يوتليبرغ - قطار من زيورخ HB، 20 دقيقة. إطلالة بانورامية نهائية: المدينة، البحيرة، والألب
المواقع التي يجب رؤيتها
كل يوم في هذا الطريق لديه شيء يستحق التوقف من أجله، لكن بعض الأماكن تحدد الرحلة. هذه هي التي ستتذكرها عندما يسأل أحدهم عن الجزء المفضل لديك.
قصر ديوكلتيان، سبليت
قصر إمبراطور روماني أصبح مدينة حية. مشِ عبر شوارع عمرها 1700 عام، قبو تحت الأرض، وساحات رخامية حيث يعيش السكان المحليون لا يزالون، يتسوقون، ويجادلون حول كرة القدم.
بحيرات بليتفيتش
ستة عشر بحيرة فيروزية مدرجة متصلة بشلالات. ممرات خشبية تنحني عبر الحديقة. وصل مبكرًا أو متأخرًا لتجنب الحشود الذروة. خصص 3-4 ساعات كحد أدنى.
بحيرة بليد، سلوفينيا
كنيسة على جزيرة، قلعة على منحدر صخري، جبال خلفها. واحدة من أكثر الأماكن تصويرًا في أوروبا. ركب قارب بتلنا تقليدي إلى الجزيرة واضرب الجرس للتمنيات.
القيادة والحدود
ست دول تعني مجموعات متعددة من قواعد الطرق وأنظمة الرسوم واتفاقيات القيادة. الخبر الجيد: جميع عبور الحدود في هذا الطريق في منطقة شنغن (أو سلسة فعليًا)، الطرق جيدة طوال الطريق، واللافتات واضحة في كل دولة. الخبر الأقل جودة: تكاليف الرسوم تتراكم ورسوم تأجير السيارة ذهابًا بين الدول يمكن أن تكون كبيرة.
تأجير السيارة
رسوم الذهاب عبر الحدود تتراوح من €200 إلى €500 حسب الشركة. قارن المجمعات مثل GetRentaCar. ضمن أن اتفاقيتك تغطي جميع الست دول. ناقل يدوي أرخص لكن الناقل التلقائي متاح في كل مكان. التقاط في مارسيليا، التسليم في زيورخ.
الرسوم وبطاقات المرور
إيطاليا: كشكات رسوم على الأوتوسترادا، ادفع كما تذهب. كرواتيا: بطاقة مرور طرقية مطلوبة، اشترِ عند الحدود أو عبر الإنترنت. سلوفينيا: بطاقة مرور (~€15/أسبوع) عند الحدود. النمسا: بطاقة مرور (~€10/10 أيام). سويسرا: بطاقة مرور سنوية 40 فرنك سويسري. ميزانية €80-120 إجماليًا.
حدود السرعة
الطرق السريعة: 130 كم/س في فرنسا وإيطاليا وكرواتيا؛ 130 كم/س في سلوفينيا والنمسا؛ 120 كم/س في سويسرا. المناطق الحضرية: 50 كم/س في كل مكان. سويسرا صارمة في التنفيذ. كاميرات السرعة شائعة على الطرق السريعة الكرواتية.
الوقود
أرخص في كرواتيا وسلوفينيا. أغلى في سويسرا. املأ قبل عبور إلى سويسرا. الديزل متاح على نطاق واسع. معظم المحطات تقبل بطاقات الائتمان. محطات الراحة على الطرق السريعة لديها مرافق أفضل في إيطاليا والنمسا.
عبور الحدود
جميع الدول في هذا الطريق أعضاء في الاتحاد الأوروبي وشنغن (أو سلسة فعليًا). لا فحوصات جوازات عند الحدود. احتفظ بجواز سفرك متاحًا على أي حال. انضمت كرواتيا إلى شنغن في 2023، لذا لا تأخير هناك أيضًا.
الملاحة
قم بتنزيل الخرائط غير المتصلة لجميع الست دول قبل المغادرة. خرائط غوغل وويز يعملان جيدًا عبر الطريق. بيانات الهاتف المحمول: شريحة واحدة من الاتحاد الأوروبي تغطي فرنسا وإيطاليا وكرواتيا وسلوفينيا والنمسا. سويسرا خارج منطقة التجوال الأوروبية، لذا اشترِ شريحة محلية أو تحقق من خطتك.
نصائح أساسية
🌞 أفضل موسم
مايو-يونيو وسبتمبر هما النقطة الحلوة: دافئ بما يكفي للسباحة، بارد بما يكفي للقيادة، وأقل ازدحامًا بشكل كبير من يوليو-أغسطس. ساحل كرواتيا في صيف الذروة جميل لكنه مزدحم. أبريل وأكتوبر يعملان إذا لم تحتج طقس شاطئ.
🏨 الإقامة
احجز ساحل كرواتيا أشهرًا مسبقًا للصيف. ليوبليانا وميلانو تمتلئان بسرعة أيضًا. الشقق تقدم قيمة أفضل من الفنادق للأزواج والعائلات. إنسبروك لديها نزل جبلية قريبة تستحق الانحراف الطفيف. زيورخ غالية: فكر في الإقامة قليلاً خارج المركز.
🇧🇦 اللغة
الفرنسية، الإيطالية، الكرواتية، السلوفينية، الألمانية، الألمانية السويسرية. هذا الكثير من اللغات. معظم الناس المواجهين للسياح يتحدثون الإنجليزية، خاصة في كرواتيا وسلوفينيا. تعلم "شكرًا" في كل لغة (ميرسي، غراتسي، هفالا، هفالا، دانكي) والاستقبال يتغير فورًا.
💳 العملة
فرنسا وإيطاليا وكرواتيا وسلوفينيا والنمسا جميعها تستخدم اليورو. سويسرا تستخدم الفرنك السويسري (CHF). البطاقات مقبولة تقريبًا في كل مكان لكن احمل بعض النقد للمطاعم الكرواتية الصغيرة وأسواق سلوفينيا. الأسعار السويسرية ستصدمك بعد كرواتيا.
📷 التصوير
ساعة ذهبية على واجهة زادار البحرية. شروق في بحيرة بليد. إطلالة نوردكيت فوق إنسبروك. بيريستيل سبليت في ضوء بعد الظهر المتأخر. انعكاس بحيرة كومو عند الفجر. هذا الطريق لا يتوقف عن التصوير. أحضر كاميرا حقيقية أو على الأقل نظف عدسة هاتفك.
📦 التغليف
ستذهب من شاطئ متوسطي إلى قمة ألبية. غلف طبقات. ملابس سباحة لكرواتيا، جاكيت دافئ لأمسيات إنسبروك. أحذية مشي مريحة للبلدات القديمة المرصوفة بالحصى. محول عالمي يغطي جميع الست دول (نوع C/F يعمل في كل مكان ما عدا سويسرا التي تستخدم نوع J، لكن معظم الفنادق لديها مقابس عالمية).
تخطيط الميزانية
هذا الطريق يمتد عبر دول بمستويات أسعار مختلفة بشكل كبير. كرواتيا وسلوفينيا ميسورة التكلفة حقًا بمعايير أوروبا الغربية. فرنسا وإيطاليا متوسطة. سويسرا غالية بمعايير الجميع تقريبًا. الميزانية اليومية العامة تتوسط، لكن توقع تقلبات كبيرة في الإنفاق حسب الدولة.
احجز رحلتك
كل شيء في مكان واحد. هذه خدمات تستحق الاستخدام فعليًا.
القيادة التي تحتوي على كل شيء
هناك رحلات طريق تظهر شيئًا واحدًا جيدًا. طريق الساحل الهادئ يفعل الساحل. ممر ستيلفيو يفعل الجبال. طريق 66 يفعل الأمريكانا. دائرة الألب والأدرياتيك تفعل كل شيء. موانئ متوسطية، بحيرات إيطالية، قصر إمبراطور روماني أصبح مدينة، جزيرة في بحيرة تحت قلعة، ممرات ألبية تجعلك تشعر بالصغر بأفضل طريقة ممكنة، ومدينة سويسرية منظمة جيدًا تجعلك تتساءل عما يفعله بلدك بشكل خاطئ.
الشيء الذي يبقى معك ليس أي إطلالة واحدة. إنه التراكم. الطريقة التي تنقلك بها كل دولة إلى التالية، مختلفة قليلاً، مفاجئة قليلاً، ودائمًا مع شيء لتأكله لم تجربْه بعد. ألفي كيلومتر. ست دول. سيارة واحدة ستحزنك عودتها حقًا.