ไทม์ไลน์ทางประวัติศาสตร์ของชิลี

ดินแดนแห่งวัฒนธรรมโบราณและจิตวิญญาณปฏิวัติ

ภูมิศาสตร์ที่ยาวเหยียดของชิลี—ตั้งแต่ทะเลทรายอตาคามาไปจนถึงปาตาโกเนีย—ได้หล่อหลอมประวัติศาสตร์ที่หลากหลายของความยืดหยุ่นของชนพื้นเมือง การล่าอาณานิคมของสเปน การต่อสู้เพื่อเอกราช และความวุ่นวายทางการเมืองในศตวรรษที่ 20 ชิลีที่ทอดยาวกว่า 4,300 กม. ตามชายฝั่งแปซิฟิกของอเมริกาใต้ ประวัติศาสตร์ของชิลีสะท้อนถึงการผสมผสานของชนพื้นเมืองอย่างชาวมะพูเช่กับอิทธิพลยุโรป สร้างผืนผ้าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์

ประเทศแคบๆ นี้ได้เป็นพยานในศึกครั้งยิ่งใหญ่เพื่อเสรีภาพ สงครามที่ขับเคลื่อนด้วยทรัพยากร และการเปลี่ยนผ่านจากเผด็จการสู่ประชาธิปไตย ทำให้สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของชิลีมีความสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจเรื่องราวที่ซับซ้อนของละตินอเมริกา

ประมาณ 10,000 ปีก่อนคริสต์กาล - 1535 คริสต์ศักราช

ยุคก่อนโคลัมเบียน

ประวัติศาสตร์พื้นเมืองของชิลีย้อนไปหลายพันปี ด้วยนักล่า-เก็บเกี่ยวในภาคเหนือ วัฒนธรรมไอย์มาราและอตาคาเมนโยที่ทำเกษตรกรรมในอตาคามา และชาวมะพูเช่ที่ยืดหยุ่นในภาคใต้ซึ่งต่อต้านการขยายตัวของอินคา ทางเกาะราปา นุย (เกาะอีสเตอร์) ชาวราปา นุยพัฒนาสังคมโพลินีเซียนที่ซับซ้อน สร้างรูปปั้นโมอายอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่าง 1200-1600 คริสต์ศักราช

สถานที่โบราณคดีอย่างมอนเตเวอร์เด (หนึ่งในแหล่งตั้งถิ่นฐานมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา ย้อนไปถึง 14,500 ปีก่อนคริสต์กาล) และภาพสลักหินในทะเลทรายอตาคามาเผยให้เห็นงานหินขั้นสูง ระบบชลประทาน และการปฏิบัติทางจิตวิญญาณที่วางรากฐานสำหรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมของชิลี

สังคมก่อนโคลัมเบียนเหล่านี้เน้นความกลมกลืนกับแผ่นดิน โดยตระกูลมาริลีนของชาวมะพูเช่และการนับถือบรรพบุรุษของราปา นุยมีอิทธิพลต่อเอกลักษณ์ชิลีสมัยใหม่และการดูแลสิ่งแวดล้อม

1535-1600

การพิชิตของสเปนและอาณานิคมยุคแรก

การสำรวจที่ล้มเหลวของนักสำรวจสเปนดิเอโก เด อัลมาฆโรในปี 1535 เป็นการติดต่อกับชาวยุโรปครั้งแรก ตามด้วยเปโดร เด บัลดิเบียที่ก่อตั้งซานติอาโกสำเร็จในปี 1541 การพิชิตนั้นโหดร้าย ด้วยระบบเอนโกมีเอนดาที่ทำให้ประชากรพื้นเมืองถูกกดขี่เพื่อขุดเงินในโปโตซีและเกษตรกรรม

ชาวมะพูเช่ต่อต้านอย่างดุเดือดในสงครามอาราวโก (1550-1656) ซึ่งเป็นความขัดแย้งยาวนานที่หยุดการขยายตัวของสเปนทางใต้ของแม่น้ำบิโอ บิโอ ทำให้พวกเขาได้รับชื่อว่า "ผู้คนแห่งดินแดน" สำหรับการปกป้องดินแดนที่ไม่ยอมแพ้

สถาปัตยกรรมอาณานิคมยุคแรก รวมถึงป้อมปราการอย่างในวาลดีเบีย และการนำศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกเข้ามา เริ่มผสมผสานองค์ประกอบยุโรปและพื้นเมือง วางรากฐานสำหรับวัฒนธรรมเมสติโซ

1600-1810

ชิลีในยุคอาณานิคม

ในฐานะส่วนหนึ่งของไวเซอร์รอยัลตีของเปรู ชิลีพัฒนาเป็นด่านชายขอบที่มุ่งเน้นการผลิตข้าวสาลีสำหรับลิมาและการเลี้ยงปศุสัตว์ ศตวรรษที่ 18 มีการเติบโตทางเศรษฐกิจผ่านการปฏิรูประหว่างประเทศ แต่ลำดับชั้นทางสังคมแข็งทื่อขึ้นด้วยครีโยลโล (ทายาทชาวสเปน) ที่ขุ่นเคืองต่อการครอบงำจากแหลม

แผ่นดินไหวปี 1647 ทำลายซานติอาโก นำไปสู่การสร้างโบสถ์บาโรกใหม่ ในขณะที่ชาวมะพูเช่รักษาความเป็นอิสระผ่านสนธิสัญญาอย่างรัฐสภาแห่งกีลิน (1641) ภารกิจเยซูอิตในชิโลเอนำเสนอสถาปัตยกรรมไม้ที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งผสมผสานสไตล์พื้นเมืองและยุโรป

แนวคิดสมัย enlighten เข้ามาผ่านหนังสือเถื่อน ส่งเสริมปัญญาชนครีโยลโลที่ตั้งคำถามต่อการปกครองของสเปน สิ้นสุดด้วยการลุกฮือของชนพื้นเมืองในปี 1781 นำโดยบุคคลอย่างโฮเซ กาเบรียล คอนดอร์คังกี (อิทธิพลของทูปัค อมารูที่ 2 ถึงชิลี)

1810-1818

สงครามเอกราช

พรีเมรา ฮุนตาในซานติอาโกปี 1810 ประกาศอิสระจากสเปนท่ามกลางสงครามนโปเลียน แต่กองทัพราชวงศ์ยึดครองดินแดนคืนในปี 1814 กองทัพแห่งแอนดีสของโฮเซ เด ซาน มาร์ตินข้ามคอร์ดิเลราในปี 1817 ปลดปล่อยชิลีกับเบอร์นาร์โด โอ'ฮิกกินส์ที่ศึกไมปู (1818) รับประกันเอกราช

โอ'ฮิกกินส์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสูงสุด ใช้การปฏิรูปอย่างการศึกษาสาธารณะและยกเลิกตราตำแหน่งขุนนาง แม้ว่าสไตล์เผด็จการของเขาจะนำไปสู่การเนรเทศในปี 1823 สงครามทำลายเศรษฐกิจแต่หล่อหลอมเอกลักษณ์ชาติผ่านการเสียสละร่วมกัน

เอกราชขยายไปถึงราปา นุยในปี 1888 แต่ดินแดนมะพูเช่ยังคงถูกโต้แย้ง ด้วยสนธิสัญญาอย่างรัฐสภาตาปีฮูเอปี 1825 ที่สัญญาความเป็นอิสระซึ่งถูกละเมิดในภายหลัง

1818-1891

สาธารณรัฐยุคแรกและสงครามกลาง

ชิลียอมรับรัฐธรรมนูญอนุรักษนิยมในปี 1833 ภายใต้ดิเอโก พอร์ทาเลส เสถียรภาพชาติผ่านอำนาจส่วนกลางและอิทธิพลคริสตจักร สงครามแห่งสมาพันธ์ (1836-1839) ต่อเปรู-โบลิเวียขยายอิทธิพลชิลี ในขณะที่ล้านทองแคลิฟอร์เนีย (1848) นำความมั่งคั่งผ่านการส่งออกไนเตรต

การอพยพจากยุโรปหลากหลายประชากร ก่อตั้งเมืองอย่างวาลปาไรโซเป็นท่าเรือระดับโลก สงครามกลางปี 1859 และ 1891 ทำให้เสรีนิยมต่อสู้กับอนุรักษนิยม ด้วยความพ่ายแพ้ของหลังนำไปสู่ระบบรัฐสภาและแยกคริสตจักรกับรัฐ

การปฏิรูปเกษตรและการขยายทางรถไฟเชื่อมโยงรอยแยกเหนือ-ใต้ แต่การยึดครองชนพื้นเมืองเร่งขึ้นผ่านการสงบศึกอาราวกานิอา 1881-1883 รวมดินแดนมะพูเช่เข้ากับสาธารณรัฐ

1879-1884

สงครามแปซิฟิก

ชัยชนะของชิลีเหนือเปรูและโบลิเวียในสงครามทรัพยากรนี้เหนือดินแดนอตาคามาที่รุ่มรวยไนเตรต ทำให้ขนาดเพิ่มเป็นสามเท่า ยึดตาราปากา อาริกา และอันโตฟากัสตา ศึกเรือรบอย่างอิกีเก (1879) ทำให้บุคคลอย่างอาร์ตูโร ประต เป็นวีรบุรุษ การเสียสละของเขากลายเป็นตำนานชาติ

ความโหดร้ายของสงครามรวมถึงการยึดลิมา นำไปสู่ความขุ่นเคืองระยะยาว แต่ทางเศรษฐกิจมันจุดระเบิด "สาธารณรัฐไนเตรต" ดึงดูดการลงทุนอังกฤษและปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานอย่างทางรถไฟอันโตฟากัสตา-โบลิเวีย

หลังสงคราม ชิลีเกิดเป็นมหาอำนาจภูมิภาค แต่การไหลเข้าของทุนขยายความไม่เท่าเทียมทางสังคม วางรากฐานสำหรับความไม่สงบแรงงานและสงครามกลางปี 1891

1891-1925

สาธารณรัฐรัฐสภา

ยุคนี้เห็นการกระจายอำนาจทางการเมืองและการเติบโตทางเศรษฐกิจจากส่งออกทองแดงและไนเตรต แต่การทุจริตและการครอบงำชนชั้นนำจุดประกายขบวนการสังคม การสังหารหมู่คนงานไนเตรตประท้วงในอิกีเกปี 1907 เน้นความตึงเครียดแรงงาน

การเบ่งบานทางวัฒนธรรมรวมถึงการฟื้นฟูวรรณกรรมรุ่นปี 1898 ในขณะที่แคมเปญสิทธิเลือกตั้งสตรีได้รับแรงผลักดัน การเลือกตั้งอาร์ตูโร อเลสซานดรีปี 1920 เป็นการเปลี่ยนแปลงสู่ประชานิยมท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจจากสงครามโลกครั้งที่ 1

การเคลื่อนไหวชนพื้นเมืองเติบโต ด้วยกฎหมายปี 1913 ที่พยายามคืนที่ดิน แม้การนำไปใช้จะจำกัด สงวนความยืดหยุ่นทางวัฒนธรรมมะพูเช่

1925-1973

การปรับปรุงสมัยใหม่และการแบ่งแยกทางการเมือง

รัฐธรรมนูญปี 1925 กระจุกอำนาจภายใต้ระบบประธานาธิบดี ส่งเสริมการอุตสาหกรรมและการปฏิรูปสังคมภายใต้ประธานาธิบดีอย่างเปโดร อากีร์เร เซอร์ดา (1938-1941) ที่เน้นการศึกษา หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ชิลีร่วมกับสหรัฐในสงครามเย็น ส่งออกทองแดงเพื่อทุนโครงการสวัสดิการ

ทศวรรษ 1950-60 เห็นการขยายเมืองอย่างรวดเร็ว ด้วยซานติอาโกกลายเป็นมหานคร ในขณะที่การปฏิรูปที่ดินภายใต้เอดูอาร์โด เฟรย์ มอนทัลวา (1964-1970) แจกจ่ายทรัพย์สินให้ชาวนา ลดความยากจนชนบทแต่ทำให้เจ้าของที่ดินไม่พอใจ

การเลือกตั้งซัลวาดอร์ อัลเลนเดปี 1970 ในฐานะประธานาธิบดีมาร์กซิสต์ที่ได้รับเลือกตั้งโดยประชาธิปไตยคนแรกของโลก ใช้การชาตินิยมกว้างขวาง รวมถึงเหมืองทองแดง จุดประกายการเติบโตทางเศรษฐกิจแต่ยังเงินเฟ้อและการต่อต้านจากชนชั้นนำและสหรัฐ

1973-1990

เผด็จการปิโนเชต์

รัฐประหารทหารปี 1973 ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐ ปลดอัลเลนเด นำไปสู่การปกครอง 17 ปีของออสกูสโต ปิโนเชต์ ที่มีผู้เสียชีวิตกว่า 3,000 คน ทรมาน 38,000 คน และละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวาง โอเปอเรชันคอนดอร์ประสานการปราบปรามทั่วอเมริกาใต้

การปฏิรูปนีโอไลเบอรัลเอกชนอุตสาหกรรมและเปิดตลาด สร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจแต่เพิ่มความไม่เท่าเทียม รัฐธรรมนูญปี 1980 เสริมอิทธิพลทหาร แม้ว่าการลงคะแนนปี 1988 จะนำไปสู่ความพ่ายแพ้ของปิโนเชต์

สิทธิชนพื้นเมืองได้รับผลกระทบ ด้วยชุมชนมะพูเช่ถูกย้ายเพื่อตัดไม้และเขื่อน จุดประกายความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่และขบวนการฟื้นฟูวัฒนธรรม

1990-ปัจจุบัน

การกลับสู่ประชาธิปไตยและชิลีร่วมสมัย

การเข้ารับตำแหน่งของปาตริซิโอ อาย์วินปี 1990 เริ่มการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย ด้วยรัฐบาลคอนเซอร์ตาซิออน (1990-2010) บรรลุเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและความก้าวหน้าทางสังคม ลดความยากจนจาก 40% เป็น 8% คณะกรรมการความจริงอย่างรายงานเรตติกบันทึกความโหดร้ายของเผด็จการ

แผ่นดินไหวปี 2010 (ขนาด 8.8) ทดสอบความยืดหยุ่น ในขณะที่การประท้วงนักเรียนปี 2011 เรียกร้องการปฏิรูปการศึกษา การเป็นประธานาธิบดีของมิเชล บาเชเลต์ (2006-2010, 2014-2018) ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศและความพยายามปฏิรูปรัฐธรรมนูญ

ความท้าทายล่าสุดรวมถึงการลุกฮือทางสังคมปี 2019 ต่อความไม่เท่าเทียม นำไปสู่กระบวนการรัฐธรรมนูญปี 2022 (แม้ถูกปฏิเสธ) และการต่อสู้ด้านสิ่งแวดล้อมเหนือการขุดในดินแดนชนพื้นเมือง เน้นการแสวงหาประชาธิปไตยที่ครอบคลุมของชิลีที่กำลังดำเนินอยู่

มรดกทางสถาปัตยกรรม

🏛️

สถาปัตยกรรมก่อนโคลัมเบียนและพื้นเมือง

โครงสร้างโบราณของชิลีสะท้อนการปรับตัวต่อภูมิทัศน์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ภาพสลักหินทะเลทรายไปจนถึงแท่นหินของราปา นุยและรูกะ (ที่อยู่อาศัยไม้) ของมะพูเช่

สถานที่สำคัญ: อาฮู ตองกาเรียกี (แท่นโมอายราปา นุย) ปูการา เด กีทอร์ (ป้อมปราการอตาคามา) และเรฮูเอพิธีมะพูเช่ในอาราวกานิอา

คุณสมบัติ: อาฮูหินภูเขาไฟ ปูการาดินอัดสำหรับป้องกัน รูกะไม้มุงจากด้วยการออกแบบวงกลมที่เป็นสัญลักษณ์ของชุมชนและธรรมชาติ

⛪

บาโรกอาณานิคมและนีโอคลาสสิก

อิทธิพลอาณานิคมสเปนสร้างโบสถ์และจัตุรัสที่ประณีต พัฒนาไปสู่สิ่งก่อสร้างรัฐบาลนีโอคลาสสิกหลังเอกราช

สถานที่สำคัญ: โบสถ์เมโทรโพลิแทนซานติอาโก (หน้าบาโรก) พระราชวังลา โมนeda (นีโอคลาสสิก ถูกทิ้งระเบิดในรัฐประหาร 1973) และอิกเลเซีย เด ซาน ฟรานซิสโกในซานติอาโก (โบสถ์เก่าแก่ที่สุด 1618)

คุณสมบัติ: เรทับลอไม้ที่ประณีต ฐานอะดอบีทนแผ่นดินไหว หน้าที่ยาวสมมาตรด้วยหลังคากระดานและเสา สะท้อนอุดมคติสมัย enlighten

🏰

ป้อมปราการและสถาปัตยกรรมทหาร

โครงสร้างป้องกันจากสงครามอาณานิคมถึงสงครามแปซิฟิกเน้นตำแหน่งชายฝั่งยุทธศาสตร์ของชิลี

สถานที่สำคัญ: กาซิโย เด นีเบลา (วาลดีเบีย ป้อมปราการ 1671) เฟอร์เต บุลเนส (มากายาเนส ด่านใต้ 1843) และเซร์โร กาซิโยในวาลปาไรโซ (แบตเตอรี่ศตวรรษที่ 19)

คุณสมบัติ: กำแพงหินหนา คูน้ำ จุดปืนใหญ่ และการออกแบบรูปดาวสำหรับป้องกัน 360 องศาจากการบุกรุก

🏠

สถาปัตยกรรมสาธารณรัฐและศตวรรษที่ 19

การบูมหลังเอกราชนำไปสู่คฤหาสน์และละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยุโรปในเมืองท่าเช่นวาลปาไรโซ

สถานที่สำคัญ: พาลาซิโอ ริโอฆา (วาลปาไรโซ คฤหาสน์วิกตอเรียน) โรงละครเทศบาลซานติอาโก (นีโอคลาสสิก 1889) และบ้านรถรางเซร์โร อเลเกร

คุณสมบัติ: ระเบียงเหล็กดัด หลังคากระเบื้อง สไตล์ผสมผสานอิทธิพลฝรั่งเศสและอิตาลีกับการปรับอะดอบีชิลี

🌊

โบสถ์ไม้ชิโลเอ

ที่ลงรายการยูเนสโก 16 โบสถ์ไม้เหล่านี้ศตวรรษที่ 18-19 แสดงการผสมผสานพื้นเมือง-สเปนในสถาปัตยกรรมเกาะห่างไกล

สถานที่สำคัญ: โบสถ์ซาน ฟรานซิสโกในกัสโตร โบสถ์ในอุทยานแห่งชาติชิโลเอ และโบสถ์อาชาว (เก่าแก่ที่สุด 1730)

คุณสมบัติ: หลังคาชิงเกิ้ล เสาไม้อัลเซอร์เซ่พื้นเมืองเหมือนลำเรือคว่ำ ภายในสีสันด้วยลวดลายทะเล สะท้อนอิทธิพลเยซูอิตและมิงกัน

🏢

สถาปัตยกรรมสมัยใหม่และร่วมสมัย

การออกแบบศตวรรษที่ 20-21 รวมวิศวกรรมกันแผ่นดินไหวและความยั่งยืน จากบรูทัลลิสต์ถึงโครงสร้างที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

สถานที่สำคัญ: เซ็นเตอร์โคสตาเนรา (ตึกระฟ้าสูงที่สุดในซานติอาโก 2014) ศูนย์วัฒนธรรมกาเบรียลา มิสตรัล (สร้างใหม่หลังไฟไหม้ 2007) และบ้านพิพิธภัณฑ์กาเบรียลา มิสตรัล

คุณสมบัติ: โครงเหล็กด้วยตัวแยกฐานสำหรับแผ่นดินไหว หน้าต่างกระจก วัสดุยั่งยืนอย่างไม้รีไซเคิล ผสมผสานโมเดอร์นิสม์เมืองกับองค์ประกอบแอนดีส

พิพิธภัณฑ์ที่ต้องเยี่ยมชม

🎨 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะจิตรกรรมแห่งชาติ ซานติอาโก

สถาบันศิลปะชั้นนำของชิลีตั้งแต่ปี 1880 นำเสนอผลงานชิลีจากยุคอาณานิคมถึงร่วมสมัย รวมถึงภาพ風景ศตวรรษที่ 19 และนามธรรมสมัยใหม่

ค่าเข้า: ฟรี (รับบริจาค) | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: สุรเรอัลลิสต์ของโรเบร์โต มัตตา มูรัลลิสต์ศตวรรษที่ 20 อย่างซิเกโรส รูปปั้นกลางแจ้งในปาร์เก ฟอเรสตัล

พิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพวาด ซานติอาโก

ตั้งอยู่ในคฤหาสน์ศตวรรษที่ 19 พิพิธภัณฑ์นี้แสดงศิลปะภาพชิลีจากยุคเอกราชถึงการติดตั้งหลังสมัยใหม่

ค่าเข้า: CLP 2,000 (~$2) | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: นามธรรมของเนเมซิโอ อันทูเนซ ภาพถ่ายร่วมสมัย นิทรรศการละตินอเมริกาแบบหมุนเวียน

พิพิธภัณฑ์วิโอลета พาร์รา ซานติอาโก

อุทิศให้กับศิลปินพื้นบ้านและนักดนตรีไอคอนิกของชิลี สำรวจอาร์ปีเยรา (ผ้าทอปัก) และมรดกทางวัฒนธรรมของเธอ

ค่าเข้า: CLP 1,000 (~$1) | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ผ้าทอต้นฉบับ มัลติมีเดียเกี่ยวกับขบวนการนูเอวา กานซิออน เวิร์กช็อปศิลปะพื้นบ้านแบบโต้ตอบ

พิพิธภัณฑ์ความทรงจำและสิทธิมนุษยชน ซานติอาโก

ศิลปะร่วมสมัยและสิ่งประดิษฐ์ที่ทรงพลังเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนยุคปิโนเชต์ ผสมผสานศิลปะติดตั้งกับคำให้การทางประวัติศาสตร์

ค่าเข้า: ฟรี | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: วิดีโอผู้รอดชีวิต โปสเตอร์ประท้วง นิทรรศการความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างประเทศ

🏛️ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซานติอาโก

ตั้งอยู่ในอาคารรัฐสภาอดีต พิพิธภัณฑ์นี้ติดตามชิลีจากยุคก่อนโคลัมเบียนถึงรัฐประหาร 1973 ด้วยสิ่งประดิษฐ์และไดออรามา

ค่าเข้า: CLP 700 (~$0.75) | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: งานเงินมะพูเช่ รีพลิกาศึกเอกราช โปสเตอร์การเมืองศตวรรษที่ 20

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซานติอาโก

มุ่งเน้นเอกราชและประวัติศาสตร์สาธารณรัฐในพระราชวังอัลเมนดรัล ด้วยนิทรรศการเกี่ยวกับโอ'ฮิกกินส์และการสร้างชาติยุคแรก

ค่าเข้า: ฟรี | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: เอกสารต้นฉบับจาก 1818 เฟอร์นิเจอร์ยุค สูทสงครามแปซิฟิก

พิพิธภัณฑ์มิราเดอร์แบบโต้ตอบ ซานติอาโก

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ใช้เทคโนโลยีโต้ตอบเพื่อสำรวจวิวัฒนาการทางสังคมและการเมืองของชิลีจากศตวรรษที่ 19 ถึงปัจจุบัน

ค่าเข้า: CLP 4,000 (~$4) | เวลา: 2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ไทม์ไลน์หน้าจอสัมผัส ศึกเอกราช VR การจำลองการเปลี่ยนผ่านประชาธิปไตย

พิพิธภัณฑ์ภูมิภาคอาราวกานิอา เทมูโก

รายละเอียดประวัติศาสตร์และการต่อต้านของมะพูเช่ ด้วยคอลเลกชันชาติพันธุ์ศาสตร์จากก่อนอาณานิคมถึงขบวนการพื้นเมืองสมัยใหม่

ค่าเข้า: CLP 1,000 (~$1) | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: เครื่องประดับเงินแบบดั้งเดิม สิ่งประดิษฐ์ชามันมาชี เอกสารสงบศึก 1881

🏺 พิพิธภัณฑ์เฉพาะทาง

พิพิธภัณฑ์ศิลปะก่อนโคลัมเบียน ซานติอาโก

คอลเลกชันระดับโลกของสิ่งประดิษฐ์จากเมโสอเมริกาถึงแอนดีส เน้นความเชื่อมโยงของชิลีกับเครือข่ายพื้นเมืองที่กว้างขึ้น

ค่าเข้า: CLP 7,000 (~$7) | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ผ้าทออินคา เซรามิกนาซกา การแกะสลักไม้ราปา นุย นิทรรศการทองแอนดีสชั่วคราว

พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาราปา นุย ฮังกา โรอา

บนเกาะอีสเตอร์ พิพิธภัณฑ์นี้รักษามรดกโพลินีเซียนด้วยรีพลิกาโมอายและการบันทึกประวัติศาสตร์ปากเปล่า

ค่าเข้า: CLP 1,000 (~$1) | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: แท็บเล็ตรองโกโรงโก การแกะสลักลัทธินกคน โมเดลเรือย้ายถิ่น

พิพิธภัณฑ์เดล ฮวาโซ รันกากัว

เฉลิมฉลองวัฒนธรรมคาวบอยชิลี (ฮวาโซ) ด้วยนิทรรศการขี่ม้าและมรดกชนบทจากฮาเซียนดาอาณานิคม

ค่าเข้า: CLP 2,000 (~$2) | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: อุปกรณ์โรเดโอ อานศตวรรษที่ 19 การบันทึกเพลงพื้นบ้าน การสาธิตสด

พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือแปซิฟิก อิกีเก

มุ่งเน้นประวัติศาสตร์กองทัพเรือสงครามแปซิฟิกในรีพลิกาเรือเอสเมรัลดาอดีต ด้วยสิ่งประดิษฐ์ทางทะเล

ค่าเข้า: CLP 1,500 (~$1.50) | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: โมเดลศึกอิกีเก ซากของพลเรือเอกประต ทัวร์เรือดำน้ำใกล้เคียง

สถานที่มรดกโลกยูเนสโก

สมบัติที่ได้รับการคุ้มครองของชิลี

ชิลีมี 7 แห่งที่เป็นมรดกโลกยูเนสโก ครอบคลุมอนุสาวรีย์พื้นเมือง สถาปัตยกรรมอาณานิคม สิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติ และภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่เน้นมรดกที่หลากหลายของชาติจากความโดดเดี่ยวโพลินีเซียนถึงประเพณีแอนดีส

มรดกสงครามและความขัดแย้ง

เอกราชและสงครามศตวรรษที่ 19

⚔️

สนามรบเอกราช

สถานที่จากสงครามปลดปล่อย 1810-1818 รำลึกการข้ามแอนดีสและชัยชนะเด็ดขาดต่อกองทัพสเปน

สถานที่สำคัญ: เซร์โร บลังโก (รันกากัว ศึก 1814) ปวยенте เดล อินคา (ซากทางผ่านแอนดีส) สนามรบไมปูและสุสาน (โบสถ์ชัยชนะ 1818)

ประสบการณ์: การแสดงละครในเฟีเยสตัส พาตริอัส การเดินป่านำเที่ยวตามเส้นทางซาน มาร์ติน อนุสาวรีย์โอ'ฮิกกินส์ด้วยรูปปั้นขี่ม้า

🏴

อนุสรณ์สงครามแปซิฟิก

สถานที่ชายฝั่งเหนือให้เกียรติศึกเรือรบและบกที่ขยายดินแดนชิลี ด้วยพิพิธภัณฑ์ที่รักษาสิ่งประดิษฐ์จากความขัดแย้ง 1879-1884

สถานที่สำคัญ: อนุสาวรีย์วีรบุรุษ (อิกีเก การเสียสละของประต) เนินศึกอาริกา (สถานที่มอร์โร) สุสานพิซากัว (หลุมศพหมู่จากความขัดแย้งหลังๆ)

การเยี่ยมชม: ขบวนพาเหรดกองทัพเรือประจำปี ทัวร์เรือดำน้ำที่ปุนตา อาเรนัส นิทรรศการสองภาษาเกี่ยวกับมุมมองเปรู-โบลิเวีย

📜

พิพิธภัณฑ์ทหารและคลังข้อมูล

สถาบันรายละเอียดประวัติศาสตร์ทหารชิลีจากป้องกันอาณานิคมถึงรักษาสันติภาพสมัยใหม่ ด้วยนิทรรศการอาวุธและกลยุทธ์

พิพิธภัณฑ์สำคัญ: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหาร (ซานติอาโก มุ่งเน้นเอกราช) พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือ (วาลปาไรโซ เรือสงครามแปซิฟิก) พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศ (ลอส เซร์รีโยส ประวัติศาสตร์การบิน)

โปรแกรม: ไกด์เครื่องแบบ เอกสารที่ยกเลิก การศึกษาสันติภาพหลังเผด็จการ

ความขัดแย้งศตวรรษที่ 20 และเผด็จการ

🔥

รัฐประหาร 1973 และสถานที่เผด็จการ

สถานที่ที่เชื่อมโยงกับการโค่นล้มอัลเลนเดและการปราบปรามของปิโนเชต์ เป็นอนุสรณ์ถึงความเปราะบางของประชาธิปไตย

สถานที่สำคัญ: พระราชวังลา โมนeda (สถานที่ถูกทิ้งระเบิด ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์) ลอนดอน 38 (ศูนย์ทรมานเก่า) พาเตียว 29 (สุสานสำหรับผู้หายสาบสูญ)

ทัวร์: เส้นทางเดินต่อต้านเรื่องราวนำโดยผู้รอดชีวิต การรำลึก 11 กันยายนประจำปีด้วยการเฝ้า

🕊️

อนุสรณ์สิทธิมนุษยชน

กว่า 100 แห่งให้เกียรติผู้เสียหายจากความน่ากลัวของรัฐ รวมถึงบุคคลที่หายสาบสูญและผู้เนรเทศทางการเมือง ส่งเสริมการปรองดอง

สถานที่สำคัญ: สวนสันติภาพวิลลา กริมัลดิ (ค่ายกักกันเก่า) อนุสรณ์เพน (สถานที่สังหารหมู่ชนบท) สุสานทั่วไปซานติอาโก (หลุมศพผู้ถูกกักกัน)

การศึกษา: เรื่องราวผู้เสียหายแบบโต้ตอบ การติดตั้งศิลปะ โปรแกรมโรงเรียนเกี่ยวกับความยุติธรรมเปลี่ยนผ่านและกฎหมายความทรงจำ

🌍

มรดกความขัดแย้งมะพูเช่

สถานที่ที่กำลังดำเนินอยู่จาก "สงบศึก" ศตวรรษที่ 19 ถึงการต่อสู้ที่ดินสมัยใหม่ เน้นการต่อต้านพื้นเมือง

สถานที่สำคัญ: พิพิธภัณฑ์พื้นเมืองเทมูโก (สิ่งประดิษฐ์ยึดครอง) โรงละครอันโตนิโอ อากีเลรา (ศูนย์ต่อต้านวัฒนธรรม) อนุสรณ์ชนบทถึงศึก 1881

เส้นทาง: ทัวร์นำโดยชุมชน พิธีมาชี นิทรรศการเกี่ยวกับ UNDRIP และการสนับสนุนสิทธิที่ดิน

ขบวนการวัฒนธรรมและศิลปะ

มรดกศิลปะของชิลี

จากผ้าทอพื้นเมืองถึงศิลปะศาสนาอาณานิคม มูรัลลิสม์ศตวรรษที่ 20 และการติดตั้งร่วมสมัยที่จัดการกับเผด็จการและสิ่งแวดล้อม ศิลปะชิลีสะท้อนความวุ่นวายทางสังคมและความงามทางธรรมชาติของชาติ มีอิทธิพลต่อการแสดงออกละตินอเมริกาทั่วโลก

ขบวนการศิลปะหลัก

🪨

ศิลปะก่อนโคลัมเบียนและพื้นเมือง (ก่อน 1535)

ศิลปะหิน เซรามิก และผ้าทอจากวัฒนธรรมไอย์มารา มะพูเช่ และราปา นุย เน้นธีมจิตวิญญาณและชุมชน

ปรมาจารย์/สไตล์: ภาพสลักหินอตาคามา (รูปมนุษย์-สัตว์) ฟิลลิกรีเงินมะพูเช่ ภาพสลักหินและการแกะสลักไม้ราปา นุย

นวัตกรรม: ลวดลายสัญลักษณ์สำหรับจักรวาล สีย้อมธรรมชาติในการทอ เทคนิคประติมากรรมหินก้อนเดียว

ที่ไหนดู: พิพิธภัณฑ์ชิเลโน เด อาร์เต พรีโคลอมบิโน (ซานติอาโก) สถานที่ราปา นุย พิพิธภัณฑ์ภูมิภาคอาราวกานิอา

🎨

ศิลปะศาสนาอาณานิคม (ศตวรรษที่ 16-18)

ภาพวาดและประติมากรรมบาโรกที่นำเข้าหรือสร้างในท้องถิ่นสำหรับการเผยแผ่ศาสนา ผสมผสานเทคนิคยุโรปกับลวดลายแอนดีส

ปรมาจารย์: ศิลปินพื้นเมืองที่ไม่รู้จักในอิทธิพลโรงเรียนคูสโก นักวาดชิลีอย่างเปโดร เด เลมอสสำหรับแท่นบูชา

ลักษณะ: ภาพพระแม่มารีย์เคลือบทอง คียารอสคูโรดราม่า นักบุญซินเครติกที่ผสมคาทอลิกและไอคอนมะพูเช่

ที่ไหนดู: คอลเลกชันโบสถ์ซานติอาโก โบสถ์ชิโลเอ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ

🏞️

โรแมนติซิสม์และคอสตุมบริสม์ศตวรรษที่ 19

ศิลปะหลังเอกราช描绘風景ชาติและชีวิตกาโυχโฟ ส่งเสริมเอกลักษณ์ท่ามกลางการปรับปรุงสมัยใหม่

นวัตกรรม: ฉากแอนดีสที่理想化 ภาพแนวโฮวาโซวัฒนธรรม จิตรกรรมบุคคลวีรบุรุษเอกราช

มรดก: ก่อตั้งโรงเรียนวาดภาพชิลี มีอิทธิพลต่อโปสเตอร์ท่องเที่ยวและภาพประกอบวรรณกรรม

ที่ไหนดู: พิพิธภัณฑ์ศิลปะจิตรกรรม (ซานติอาโก) การเดินศิลปะวาลปาไรโซ คอลเลกชันเปโดร ลิรา

🖼️

โมเดอร์นิสม์รุ่น 1920s

การเปลี่ยนแปลงอะแวนต์-การ์ดที่รวมคิวบิสม์ยุโรปกับธีมชิลีของการเติบโตเมืองและวิจารณ์สังคม

ปรมาจารย์: อิทธิพลโฮเซ คเลเมนเต โอโรซโก ศิลปินท้องถิ่นอย่างฆูลิโอ เอสคาเมซสำหรับมูรัล อาร์มันโด ลิรา สำหรับนามธรรม

ธีม: การอุตสาหกรรม การฟื้นฟูพื้นเมือง การเสียดสีการเมืองในโปสเตอร์และภาพวาดขาตั้ง

ที่ไหนดู: มูรัลมหาวิทยาลัยชิลี พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย (ซานติอาโก) แกลเลอรีภูมิภาค

🌊

มูรัลลิสม์และรีแอลลิสม์สังคม (1930s-1960s)

ได้รับแรงบันดาลใจจากมูรัลลิสต์เม็กซิกัน ศิลปินชิลีใช้กำแพงสาธารณะสำหรับสิทธิแรงงานและข้อความต่อต้านจักรวรรดินิยม

ปรมาจารย์: ดาวิด อัลฟาโร ซิเกโรส (มูรัลรับเชิญ) ท้องถิ่นอย่างเกรโกริโอ เด ลา ฟวนเต คอลเลกทีฟเอสกูเอลา เด เบยัส อาร์เตส

ผลกระทบ: ระดมคนงาน มีอิทธิพลต่อภาพนูเอวา กานซิออน สงวนในกว่า 100 แห่งซานติอาโก

ที่ไหนดู: ศูนย์วัฒนธรรม GAM บาร์ริโอ เบยัส อาร์เตส กำแพงมหาวิทยาลัย 1960s ที่ฟื้นฟู

🔮

ศิลปะร่วมสมัยและหลังเผด็จการ (1980s-ปัจจุบัน)

ศิลปะนามธรรมและติดตั้งจัดการบาดแผล การย้ายถิ่น และนิเวศวิทยา ด้วยการยอมรับระดับโลก

เด่น: โรเบร์โต มัตตา (สุรเรอัลลิสต์ผู้เนรเทศ) ล็อตตี โรเซนเฟลด์ (ศิลปะการแสดง) ร่วมสมัยอย่างโวลุสปา ฆาร์ปา (คลังความทรงจำ)

ฉาก: เบียนนาเล่ซานติอาโก ศิลปะถนนในวาลปาไรโซ (คุ้มครองยูเนสโก) ศิลปะนิเวศในปาตาโกเนีย

ที่ไหนดู: MAC ศิลปะร่วมสมัย (ซานติอาโก) แกลเลอรีละสตาร์เรีย ไบเอนนาเล่ระหว่างประเทศ

ประเพณีมรดกทางวัฒนธรรม

เมืองและหมู่บ้านประวัติศาสตร์

🏛️

ซานติอาโก

ก่อตั้ง 1541 โดยบัลดิเบีย เมืองหลวงชิลีพัฒนาจากกริดอาณานิคมสู่มหานครสมัยใหม่ สถานที่รัฐประหาร 1973

ประวัติศาสตร์: ศูนย์กลางเอกราช บูมศตวรรษที่ 19 ศูนย์กลางการเมืองศตวรรษที่ 20 ด้วยการสร้างใหม่จากแผ่นดินไหว

ต้องดู: พลาซา เด อาร์มัส พระราชวังลา โมนeda เซร์โร ซานตา ลูเซีย พิพิธภัณฑ์ศิลปะก่อนโคลัมเบียน

⚓

วาลปาไรโซ

ท่าเรือศตวรรษที่ 19 "ซานฟรานซิสโกน้อย" บูมด้วยการค้าทองแดง ปัจจุบันเป็นสถานที่ยูเนสโกด้วยศิลปะถนนที่คึกคัก

ประวัติศาสตร์: ฐานทัพเรือสงครามแปซิฟิก ผู้รอดแผ่นดินไหว 1906 ท่าเรือบ้านของเนรูดา

ต้องดู: รถรางเซร์โร อเลเกร ลา เซบาสเตียนาของปาโบล เนรูดา มูรัลกลางแจ้ง ลิฟต์ประวัติศาสตร์

🏺

ซาน เปโดร เด อตาคามา

เมืองโอเอซิสในทะเลทรายแห้งแล้งที่สุดในโลก ศูนย์กลางอตาคาเมนโญโบราณด้วยปูการาก่อนอินคาและแอ่งเกลือ

ประวัติศาสตร์: การตั้งถิ่นฐานมนุษย์ 12,000 ปี ชายแดนอินคา ด่านเหมืองศตวรรษที่ 19

ต้องดู: ป้อมปราการปูการา เด กีทอร์ วาเย เด ลา ลูนา พิพิธภัณฑ์โบราณคดี เกเซอร์

🌊

หมู่เกาะชิโลเอ (กัสโตร)

เมืองหลวงเกาะที่โดดเดี่ยวด้วยพาลาฟีโตส (บ้านเสาเข็มไม้) และโบสถ์ยูเนสโก ผสมผสานโลกพื้นเมืองและสเปน

ประวัติศาสตร์: ภารกิจเยซูอิต 1600s ผู้ยืนหยัดเอกราช 1826 ผู้รอดสึนามิ 1960

ต้องดู: โบสถ์ซาน ฟรานซิสโก ตลาดพาลาฟีโต สงวนเพนกวิน งานเลี้ยงกูรันโต

🗿

ฮังกา โรอา (ราปา นุย)

เมืองหลักของเกาะอีสเตอร์ ประตูสู่โมอายและมรดกโพลินีเซียน ตั้งถิ่นฐานประมาณ 800 คริสต์ศักราชโดยนักเดินทาง

ประวัติศาสตร์: จักรวรรดิราปา นุยล่มสลาย 1600s การผนวก 1888 การฟื้นฟูศตวรรษที่ 20

ต้องดู: หมู่บ้านโอรอนโก แท่นพิธีทาไฮ ถ้ำอานา ไกไต ตังกาตา เทศกาล

🏔️

เทมูโก

ศูนย์กลางภูมิภาคอาราวกานิอา จุดโฟกัสของวัฒนธรรมมะพูเช่และความขัดแย้ง "สงบศึก" 1881

ประวัติศาสตร์: ด่านทหาร 1881 ศูนย์กิจกรรมพื้นเมืองศตวรรษที่ 20 เมืองหลากวัฒนธรรมสมัยใหม่

ต้องดู: ศูนย์วัฒนธรรมมะพูเช่ บ้านอาณานิคมเยอรมัน ตลาดเฟเรีย พินโต งานหัตถกรรมเงิน

เคล็ดลับปฏิบัติสำหรับเยี่ยมสถานที่ประวัติศาสตร์

🎫

บัตรพิพิธภัณฑ์และส่วนลด

บัตรซานติอาโก (CLP 30,000 สำหรับ 2 วัน) ครอบคลุมพิพิธภัณฑ์กว่า 20 แห่งและการขนส่ง; สถานที่หลายแห่งฟรีวันอาทิตย์หรือสำหรับนักเรียน/ผู้สูงอายุด้วยบัตรประจำตัว

พิพิธภัณฑ์พื้นเมืองเสนอส่วนลดชุมชน; จองค่าเข้าอุทยานราปา นุย (CLP 80,000 สำหรับชาวต่างชาติ) ล่วงหน้า

จองตั๋วเวลาที่ปลอดภัยสำหรับสถานที่ยอดนิยมอย่างลา โมนeda ผ่าน Tiqets เพื่อหลีกเลี่ยงคิวยาว

📱

ทัวร์นำเที่ยวและไกด์เสียง

ไกด์ท้องถิ่นจำเป็นสำหรับสถานที่มะพูเช่และอนุสรณ์เผด็จการ ให้บริบทวัฒนธรรมและเรื่องราวผู้รอดชีวิต

ทัวร์เดินฟรีในซานติอาโกและวาลปาไรโซ (ตามทิป); ทัวร์นิเวศเฉพาะทางในอตาคามาหรือราปา นุยกับนักโบราณคดี

แอปอย่าง Chile Travel เสนอไกด์เสียงหลายภาษา; จ้างทัวร์นำโดยพื้นเมืองสำหรับประสบการณ์อาราวกานิอาแท้

⏰

การจับเวลาการเยี่ยมชม

สถานที่ทะเลทรายเหนือดีที่สุดพฤศจิกายน-มีนาคม (ฤดูร้อน) สำหรับความร้อนที่อ่อนโยน; ปาตาโกเนียใต้ธันวาคม-กุมภาพันธ์เพื่อหลีกเลี่ยงฝน

พิพิธภัณฑ์ซานติอาโกรบกวนน้อยวันธรรมดา; หลีกเลี่ยงฝูงชนเฟีเยสตัส พาตริอัส (กันยายน) ที่สถานที่เอกราช

ราปา นุยกุมภาพันธ์สำหรับเทศกาลทาปาตี; อนุสรณ์เผด็จการเคารพตลอดปี ด้วยการเฝ้า 11 กันยายน

📸

นโยบายถ่ายภาพ

สถานที่กลางแจ้งและโบสถ์ส่วนใหญ่ถ่ายภาพได้; พิพิธภัณฑ์ห้ามแฟลชบนสิ่งประดิษฐ์ โดรนห้ามที่ราปา นุยโดยไม่มีใบอนุญาต

เคารพลิขสิทธิ์ที่อนุสรณ์สิทธิมนุษยชน—ไม่มีเซลฟี่ที่หลุมศพ; สถานที่พื้นเมืองต้องการอนุญาตสำหรับพิธีวัฒนธรรม

ศิลปะถนนวาลปาไรโซถ่ายฟรี แต่ให้เครดิตศิลปิน; ใช้มุมกว้างสำหรับโมอายเพื่อจับขนาดอย่างมีจริยธรรม

♿

การพิจารณาการเข้าถึง

พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ซานติอาโกเป็นมิตรกับรถเข็นด้วยทางลาด; เซร์โรประวัติศาสตร์ในวาลปาไรโซท้าทาย—ใช้รถรางที่เข้าถึงได้

ทางราปา นุยไม่เรียบ แต่บางแท่นอาฮูปรับ; ตรวจสอบโบสถ์ชิโลเอสำหรับขั้นบันได vs. รถรับส่งเกาะ

คำบรรยายเสียงมีที่สถานที่หลัก; ขอผู้แปล ASL สำหรับทัวร์เผด็จการล่วงหน้า

🍽️

รวมประวัติศาสตร์กับอาหาร

โรเดโอฮวาโซจับคู่อาซาโดและชิชา (เครื่องดื่มหมัก) ที่งานแสดงชนบท; ร้านเอ็มพานาดาพลาซา เด อาร์มัสใกล้โบสถ์ซานติอาโก

กูรันโตชิโลเอ (สตูว์ทะเล) สาธิตเตาอบดินที่โบสถ์; งานเลี้ยงอูมูราปา นุยด้วยวิวโมอาย

ทัวร์เผด็จการสิ้นสุดที่คาเฟ่ที่เคยถูกห้ามเสิร์ฟสูตรสมัยอัลเลนเด; ชิมไวน์ในไร่ไมปูติดตามเส้นทางเอกราช

สำรวจคู่มือชิลีเพิ่มเติม

📋

การวางแผนและปฏิบัติ

 🗺️

จุดหมายปลายทางและกิจกรรม

 💡

วัฒนธรรมและเคล็ดลับการเดินทาง

 🚗

การขนส่งและโลจิสติกส์