ไทม์ไลน์ทางประวัติศาสตร์ของออสเตรีย

ศูนย์กลางของจักรวรรดิยุโรป

ตำแหน่งที่ตั้งใจกลางของยุโรปของออสเตรียได้หล่อหลอมชะตากรรมของมันในฐานะจุดตัดของวัฒนธรรม จักรวรรดิ และแนวคิด ตั้งแต่เผ่าเซลติกโบราณและมณฑลโรมันไปจนถึงราชวงศ์ฮับส์บวร์กอันยิ่งใหญ่ที่ครอบงำยุโรปกลางเป็นเวลาหลายศตวรรษ ประวัติศาสตร์ของออสเตรียคือเรื่องราวของความยิ่งใหญ่ทางจักรวรรดิ ความยอดเยี่ยมทางศิลปะ และการปรับตัวที่ยืดหยุ่น

ประเทศอัลไพน์แห่งนี้ให้กำเนิดอัจฉริยะทางดนตรี สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม และนวัตกรรมทางการเมืองที่ส่งอิทธิพลต่อทวีป ทำให้เป็นสถานที่ที่ต้องเยี่ยมชมสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจอดีตอันซับซ้อนของยุโรป

400 BC - 5th Century AD

เผ่าเซลติกและนอริคัมโรมัน

ภูมิภาคนี้ถูกอยู่อาศัยโดยเผ่าเซลติกอย่างนอริซี ซึ่งก่อตั้งป้อมปราการบนเนินเขาและค้าขายเหล็กและเกลือ ในปี 15 ก่อนคริสต์กาล โรมันพิชิตพื้นที่ สร้างมณฑลนอริคัม โดยมีเมืองอย่างวิรูนัมและคาร์นันตัมเป็นศูนย์กลางบริหารและทหารที่สำคัญ ถนนโรมัน น้ำพุ และวิลล่าทิ้งมรดกที่ยั่งยืน ซึ่งมองเห็นได้ในแหล่งโบราณคดีทั่วออสเตรียสมัยใหม่

การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกในศตวรรษที่ 5 นำคลื่นการอพยพของชาวเจอร์แมนิก รวมถึงชาวบาวาเรีย ซึ่งวางรากฐานสำหรับเอกลักษณ์ออสเตรียท่ามกลางซากปรักหักพังของอารยธรรมโรมัน

976-1246

ราชวงศ์บาเบนเบิร์กและรากฐานยุคกลาง

เลโอโพลด์ที่ 1 แห่งบาเบนเบิร์กกลายเป็นมาร์เกรฟคนแรกของมาร์ชตะวันออก (ออสต์มาร์ค) โดยก่อตั้งเวียนนาเป็นด่านยุทธศาสตร์ต่อต้านการบุกรุกของชาวมักยาร์ บาเบนเบิร์กเสริมสร้างภูมิภาค สร้างอารามอย่างอารามเมลค และส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันตอนต้น เปลี่ยนพื้นที่ให้เป็นดัชชีที่มั่งคั่ง

ในศตวรรษที่ 12 ภายใต้เฟรเดอริกที่ 1 ออสเตรียได้รับสถานะดัชชีจากจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยมีสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์และวัฒนธรรมอัศวินเฟื่องฟู การสิ้นสุดของราชวงศ์ในปี 1246 ที่สมรภูมิเลธา ริเวอร์ เป็นจุดเปลี่ยนสู่การปกครองของฮับส์บวร์ก

1278-1526

การขึ้นสู่อำนาจของฮับส์บวร์กและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

รูโดลฟที่ 1 แห่งฮับส์บวร์กเอาชนะพระราชาโอทโตการ์ที่ 2 แห่งโบฮีเมียที่สมรภูมิมาร์ชเฟลด์ในปี 1278 โดยรักษาออสเตรียเป็นฐานอำนาจของตระกูล ฮับส์บวร์กขยายตัวผ่านการแต่งงานเชิงยุทธศาสตร์ ได้รับดินแดนอย่างสไตเรีย ไทโรล และในที่สุดโบฮีเมียและฮังการี

เวียนนากลายเป็นเมืองหลวงจักรวรรดิ โดยมีโบสถ์กอธิคและมหาวิทยาลัยเกิดขึ้น คำขวัญของราชวงศ์ "A.E.I.O.U." (Austriae est imperare orbi universo) สะท้อนความทะเยอทะยานของพวกเขา วางรากฐานสำหรับการปกครองหลายเชื้อชาติเป็นเวลาหลายศตวรรษ

16th Century

ยุคเรอเนสซองส์ การปฏิรูป และภัยคุกคามจากออตโตมัน

ยุคเรอเนสซองส์เข้าถึงออสเตรียผ่านอิทธิพลอิตาลี ซึ่งเห็นได้ในศิลปะและวิทยาศาสตร์ที่ราชสำนักจักรวรรดิ การปฏิรูปโปรเตสแตนต์แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว แต่จักรพรรดิฮับส์บวร์กอย่างเฟอร์ดินานด์ที่ 1 บังคับใช้การโต้กลับปฏิรูป นำไปสู่ความขัดแย้งทางศาสนาและผลกระทบของสงครามสามสิบปีต่อดินแดนออสเตรีย

จักรวรรดิออตโตมันล้อมเวียนนาในปี 1529 โดยถูกหยุดยั้งโดยกองทัพฮับส์บวร์กและพันธมิตรชาวโปแลนด์ ช่วงเวลานี้เสริมสร้างการครอบงำคาทอลิกและกระตุ้นการป้องกันบาโรกและป้อมปราการทั่วจักรวรรดิ

17th-18th Century

ความงดงามแบบบาโรกและจุดสูงสุดของจักรวรรดิ

ภายใต้เลโอโพลด์ที่ 1 ฮับส์บวร์กขับไล่ออตโตมันที่สมรภูมิเวียนนาในปี 1683 ขยายตัวเข้าสู่ฮังการีและบอลข่าน ยุคบาโรกเปลี่ยนแปลงสถาปัตยกรรมออสเตรียด้วยวังอันยิ่งใหญ่อย่างชอนบรุนน์และผลงานชิ้นเอกทางศาสนาโดยสถาปนิกอย่างฟิศเชอร์ ฟอน เออร์ลัค

จักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา (1740-1780) ปฏิรูประบบบริหาร การศึกษา และกองทัพ ในขณะที่ลูกชายโจเซฟที่ 2 มีนโยบายสมัย enlighten ล้มเลิกทาสและส่งเสริมความอดทนทางศาสนา แม้จะจุดประกายการต่อต้าน ยุคทองนี้เห็นการขึ้นสู่อำนาจของนักแต่งเพลงอย่างไฮเดนและมอตซาร์ท

1804-1867

สงครามนโปเลียนและจักรวรรดิออสเตรีย

ฟรานซิสที่ 2 ประกาศจักรวรรดิออสเตรียในปี 1804 ท่ามกลางการพิชิตของนโปเลียน ความพ่ายแพ้ที่ออสเตอร์ลิทซ์ (1805) และวากราม (1809) ทำให้จักรวรรดิถ่อมตัว นำไปสู่การประชุมเวียนนาในปี 1815 ซึ่งเมตเทอร์นิคเป็นเจ้าภาพ วาดแผนที่ยุโรปใหม่และฟื้นฟูอิทธิพลฮับส์บวร์ก

การปฏิวัติ 1848 ท้าทายลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์ บังคับให้มีรัฐธรรมนูญ แต่ถูกปราบปราม การปรับปรุงสมัยใหม่ทางเศรษฐกิจและออสกลายช์ในปี 1867 สร้างราชอาณาจักรคู่ของออสเตรีย-ฮังการี สมดุลผลประโยชน์เยอรมันและมักยาร์

1870s-1914

เวียนนาไฟนด์-เดอ-ซิเอกลและการเบ่งบานทางวัฒนธรรม

เวียนนากลายเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปด้วยขบวนการเซสชัน จิตวิเคราะห์ของฟรอยด์ และนักแต่งเพลงอย่างมาห์เลอร์และชтраุส์ ความตึงเครียดหลายเชื้อชาติของจักรวรรดิเพิ่มขึ้น แต่การเติบโตทางอุตสาหกรรมและการปลดปล่อยชาวยิวเสริมสร้างชีวิตทางปัญญา

การครองราชย์ 68 ปีของจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 เป็นสัญลักษณ์ของความมั่นคง แม้ชาตินิยมที่ซ่อนอยู่จะบอกใบ้ถึงการล่มสลาย สิ่งเจริญทางสถาปัตยกรรมอย่างอาคารเซสชันและวังริงสตรัสเซ่กำหนดยุคนี้ของการฟื้นฟูเมืองที่หรูหรา

1914-1918

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการล่มสลายของจักรวรรดิ

การลอบสังหารอาร์ชดยุกฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์ที่ซาราเยโวจุดชนวนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ดึงออสเตรีย-ฮังการีเข้าสู่ความขัดแย้งที่ทำลายล้าง สมรภูมิที่แนวอิตาลีและต่อต้านรัสเซียทำให้จักรวรรดอ่อนล้า ด้วยความอดอยากและความไม่สงบทางเชื้อชาติที่เพิ่มขึ้น

ในปี 1918 ความพ่ายแพ้ทางทหารและหลักการกำหนดตนเองของวิลสันนำไปสู่การ解散ของจักรวรรดิ สาธารณรัฐเยอรมัน-ออสเตรียเกิดขึ้น แต่สนธิสัญญาแซงต์-แฌร์แมง (1919) ลดออสเตรียให้เป็นสาธารณรัฐเล็กๆ โดยปลดอาณาเขตจักรวรรดิ

1919-1938

สาธารณรัฐแรก ออสโตรฟาสซิสต์และอันชลุส

ช่วงระหว่างสงครามนำความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการแบ่งแยกทางการเมือง นายกฯ เอ็งเกลแบร์ต โดลฟุสส์ก่อตั้งระบอบเผด็จการในปี 1933 ห้ามนาซีและสังคมนิยม ถูกสังหารในปี 1934 โดยถูกแทนที่โดยคูร์ท ชุชนิค

ภายใต้แรงกดดันจากนาซี ออสเตรียถูกผนวกในอันชลุสปี 1938 กลายเป็นส่วนหนึ่งของไอร์ช์ไรค์ที่สาม ชาวออสเตรียหลายคนต้อนรับในตอนแรก แต่เปิดทางให้การมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สองและการไตร่ตรองทางชาติในภายหลังเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิด

1939-1945

สงครามโลกครั้งที่สองและการยึดครองนาซี

ออสเตรียมีส่วนร่วมอย่างมากในเครื่องจักรสงครามนาซี โดยเวียนนาเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมสำหรับระบอบ การทิ้งระเบิดของสัมพันธมิตรทำลายเมือง และกลุ่มต่อต้านอย่าง O5 ดำเนินการใต้ดิน การประกาศมอสโกปี 1943 ประกาศว่าออสเตรียเป็นเหยื่อแรกของนาซี แม้ตำนานหลังสงครามจะปกปิดการร่วมมือ

การปลดปล่อยมาถึงในปี 1945 ด้วยความก้าวหน้าของโซเวียต แบ่งออสเตรียเป็นเขตยึดครองสัมพันธมิตรจนกว่าสนธิสัญญารัฐปี 1955 จะฟื้นฟูเอกราชในฐานะสาธารณรัฐที่เป็นกลาง

1945-Present

สาธารณรัฐที่สองและการรวมตัวยุโรป

หลังสงครามออสเตรียฟื้นฟูอย่างรวดเร็ว เข้าร่วมสหประชาชาติและรับเอกราชทางทหาร อาทิปรเยลทางเศรษฐกิจภายใต้นโยบายหุ้นส่วนทางสังคมเปลี่ยนมันให้เป็นรัฐสวัสดิการที่มั่งคั่ง การเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปในปี 1995 รวมมันเข้าสู่ยุโรปในขณะที่รักษาประเพณีอัลไพน์

วันนี้ออสเตรียเผชิญหน้ากับอดีตผ่านอนุสรณ์และการศึกษา สังสรรค์มรดกฮับส์บวร์กควบคู่กับประชาธิปไตยสมัยใหม่ โดยเวียนนายังคงเป็นศูนย์กลางโลกสำหรับการทูตและวัฒนธรรม

มรดกทางสถาปัตยกรรม

🏰

โรมาเนสก์และกอธิค

สถาปัตยกรรมยุคกลางตอนต้นของออสเตรียมีโบสถ์บาซิลิกาโรมาเนสก์ที่แข็งแกร่งซึ่งพัฒนาเป็นยอดแหลมกอธิคอันสง่างาม สะท้อนการเปลี่ยนจากป้อมปราการศักดินาไปสู่ความซับซ้อนทางเมือง

สถานที่สำคัญ: อารามเมลค (แกนโรมาเนสก์พร้อมชั้นบาโรก) โบสถ์เซนต์สเตฟานส์ในเวียนนา (ผลงานชิ้นเอกกอธิค) และบาซิลิกาเซ็คเคา

คุณสมบัติ: โค้งกลมและโค้งเพดานแบบถังในโรมาเนสก์; โค้งแหลม โค้งเพดานแบบซี่โครง และยันนอกในกอธิค พร้อมลายหินที่ซับซ้อนและกระจกสี

⛪

บาโรกและร็อคโคโค

การโต้กลับปฏิรูปจุดประกายความฟุ่มเฟือยแบบบาโรกของออสเตรีย ด้วยหน้าบานที่โค้งเว้าและภายในที่ดรามาติก สัญลักษณ์ของความศรัทธาและอำนาจฮับส์บวร์ก

สถานที่สำคัญ: คาร์ลส์คีร์เชในเวียนนา (โดมบาโรก) วังเบลเวเดอเร (ความสง่างามร็อคโคโค) และมหาวิหารซัลซ์บูร์ก

คุณสมบัติ: เส้นโค้ง ประดับปูนปั้น ภาพเฟรสโกโดยศิลปินอย่างร็อตไมร์ เพดานลวงตา และลวดลายเปลือกหอยร็อคโคโคที่ขี้เล่นและ不对称

🏛️

คลาสสิกจักรวรรดิ

อิทธิพลสมัย enlighten นำความสมมาตรนีโอคลาสสิกมาสู่ริงสตรัสเซ่ของเวียนนา ผสมผสานองค์ประกอบกรีกโบราณและโรมันกับความยิ่งใหญ่ทางจักรวรรดิ

สถานที่สำคัญ: การขยายวังฮอฟบวร์ก อาคารรัฐสภา และราทเฮาส (ศาลากลาง) บนริงสตรัสเซ่

คุณสมบัติ: เสา หลังคาแบบจั่ว และโดมที่唤起ความเก่าแก่; การออกแบบที่ใช้งานได้แต่สง่างามสำหรับรัฐบาลและวัฒนธรรม

🎨

เซสชันเวียนนา

โมเดอร์นิสม์ต้นศตวรรษปฏิเสธประวัติศาสตร์นิยม ริเริ่มอาร์ตヌูโวด้วยรูปแบบออร์แกนิกและวัสดุใหม่ในเวียนนา

สถานที่สำคัญ: อาคารเซสชัน (โดมกะหล่ำทอง) วิลล่าวากเนอร์ในเวียนนา และเมโจลิกาเฮาสของอ็อตโต วากเนอร์

คุณสมบัติ: โค้งแส้ลายดอกไม้ เหล็กเปิดเผย มозаик และคำขวัญ "Ver Sacrum" (ฤดูใบไม้ผลิอันศักดิ์สิทธิ์) สัญลักษณ์ของการฟื้นฟูทางศิลปะ

🏢

บีเดอร์ไมเออร์และโรแมนติก

การยับยั้งหลังนโปเลียนเปิดทางสู่ภายในบีเดอร์ไมเออร์ที่อบอุ่นและชนชั้นกลาง ในขณะที่โรแมนติซึมเน้นสไตล์พื้นเมืองอัลไพน์

สถานที่สำคัญ: ซาเชอร์ลเฮาส (โรแมนติกต้นศตวรรษที่ 20) เฟอร์นิเจอร์บีเดอร์ไมเออร์ในพิพิธภัณฑ์ และฟาร์มไทโรล

คุณสมบัติ: เส้นเรียบง่ายและไม้ธรรมชาติในบีเดอร์ไมเออร์; หลังคาชัน ระเบียงไม้ และเฟรสโกในสถาปัตยกรรมชาเลต์โรแมนติก

⚛️

สมัยใหม่และร่วมสมัย

ออสเตรียศตวรรษที่ 20 รับฟังก์ชันนาลิสม์และการทดลองหลังสมัยใหม่ โดยการฟื้นฟูหลังสงครามเน้นพื้นที่สาธารณะที่สร้างสรรค์

สถานที่สำคัญ: เฮาส์ฮุนเดิร์ตวาสเซอร์ (โมเดอร์นิสม์สีสันออร์แกนิก) มิวเซียมส์ควาร์เทียร์เวียนนา และการออกแบบของซาฮา ฮาดิด

คุณสมบัติ: เส้นสะอาดและกระจกในโมเดอร์นิสม์; รูปแบบไม่ปกติ สีสันสดใส และองค์ประกอบที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในผลงานร่วมสมัย

พิพิธภัณฑ์ที่ต้องเยี่ยมชม

🎨 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ

พิพิธภัณฑ์คุนสต์ฮิสตอริชเชส กรุงเวียนนา

คอลเลกชันจักรวรรดิที่เทียบเท่าลูฟร์ มีโบราณวัตถุอียิปต์ ผลงานเรอเนสซองส์ชั้นเอก และภาพวาดยุคทองดัตช์ในอาคารเรอเนสซองส์รีไววัล

ค่าเข้า: €21 | เวลา: 3-4 ชั่วโมง | ไฮไลต์: "งานแต่งงานชาวนา" ของบรีเกล "อุปมาของการวาดภาพ" ของแวร์มีร์ มัมมี่อียิปต์

พิพิธภัณฑ์วังเบลเวเดอเร กรุงเวียนนา

วังบาโรกที่เป็นที่ตั้งของคอลเลกชันศิลปะแห่งชาติออสเตรีย ตั้งแต่แท่นบูชายุคกลางจนถึง "จูบ" อันเป็นเอกลักษณ์ของคลิมต์

ค่าเข้า: €16 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ผลงานเซสชันของคลิมต์ ภาพวาดของชิเล่ สวนเบลเวเดอเรส่วนบนและล่าง

พิพิธภัณฑ์อัลเบอร์ทินา กรุงเวียนนา

คอลเลกชันกราฟิกขนาดใหญ่ที่มีภาพวาด 65,000 ชิ้นและพิมพ์ 1 ล้านชิ้น บวกศิลปะสมัยใหม่ในวังฮับส์บวร์กพร้อมวิวโรงเรียนขี่สเปน

ค่าเข้า: €19 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: พอร์เทรตเซลฟี่ของดือเรอร์ 印象ของมоне ติดตั้งร่วมสมัย

พิพิธภัณฑ์เลโอโพลด์ กรุงเวียนนา

ศิลปะออสเตรียสมัยใหม่ในมิวเซียมส์ควาร์เทียร์ มุ่งเน้นเซสชันและเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ด้วยคอลเลกชันชิเล่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ค่าเข้า: €15 | เวลา: 2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: "จูดีธ" ของคลิมต์ พอร์เทรตของโกโกชกา ผลงานสุดโต่งของชิเล่

🏛️ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์

วังฮอฟบวร์กและพิพิธภัณฑ์ซิซี กรุงเวียนนา

หัวใจของอำนาจฮับส์บวร์กพร้อมอพาร์ตเมนต์จักรวรรดิ คอลเลกชันเงิน และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของจักรพรรดินีเอลิซาเบธและการลอบสังหารปี 1916

ค่าเข้า: €18 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: คอร์เซ็ตของซิซี ห้องทำงานของฟรานซ์ โจเซฟ เครื่องประดับมงกุฎใกล้เคียง

พิพิธภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์จักรวรรดิ กรุงเวียนนา

แสดงความหรูหราของฮับส์บวร์กศตวรรษที่ 19 ผ่านห้องที่อนุรักษ์ไว้และชิ้นส่วนกว่า 3,000 ชิ้นจากชอนบรุนน์และฮอฟบวร์ก

ค่าเข้า: €15 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ห้องรับรองที่ได้แรงบันดาลใจจากแวร์ซาย โต๊ะร็อคโคโค ความเชื่อมโยงกับมารี อ็องตัวเน็ต

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหาร กรุงเวียนนา

ภาพรวมครบถ้วนตั้งแต่อัศวินยุคกลางจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง ในคลังอาวุธบาโรกพร้อมเครื่องบินและรถถังจัดแสดง

ค่าเข้า: €7 | เวลา: 2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: รถของฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์ ชุดยูนิฟอร์มสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นิทรรศการสงครามเย็น

🏺 พิพิธภัณฑ์เฉพาะทาง

สถานที่เกิดของมอตซาร์ท ซัลซ์บูร์ก

อพาร์ตเมนต์ศตวรรษที่ 17 ที่ฟื้นฟูซึ่งวอล์ฟกัง อมาเดอุสเกิดในปี 1756 พร้อมภาพเหมือนครอบครัว เครื่องดนตรี และคะแนนเพลงวัยเด็ก

ค่าเข้า: €12 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: คลาวิคอร์ดที่มอตซาร์ทเล่น จดหมาย ห้องพักที่สร้างใหม่

ไทม์ ทราเวล วิเอนนา

ทัวร์ใต้ดินแบบ互动ผ่านประวัติศาสตร์เวียนนาตั้งแต่สมัยโรมันจนถึงปัจจุบัน ด้วยนักแสดงและมัลติมีเดียในห้องใต้ดินยุคกลาง

ค่าเข้า: €25 | เวลา: 1.5 ชั่วโมง | ไฮไลต์: พบปะหมอโรคระบาด แผนการฮับส์บวร์ก การจำลองสงครามโลกครั้งที่สอง

พิพิธภัณฑ์โกลเบ็ตทร็อตเตอร์ กรุงเวียนนา

คอลเลกชันพิเศษของโกลบและแผนที่กว่า 600 ชิ้นครอบคลุม 500 ปี แสดงการสำรวจและการทำแผนที่ของฮับส์บวร์ก

ค่าเข้า: €8 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: แผนที่โลกเมอร์คاتور 1569 โกลบท้องฟ้า โปรเจกชัน互动

ทัวร์คริปต์ใต้ดิน กรุงเวียนนา

การสำรวจนำทางของโคเท็มบยุคกลางและหลุมฝังศพโรคระบาดใต้เซนต์สเตฟานส์ เผยประวัติศาสตร์มืดมนของเวียนนาเกี่ยวกับโรคระบาด

ค่าเข้า: €10 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: โอสซูอารีกระดูก การฝังศพศตวรรษที่ 18 การเล่าเรื่องบรรยากาศ

สถานที่มรดกโลกยูเนสโก

สมบัติที่ได้รับการคุ้มครองของออสเตรีย

ออสเตรียมีสถานที่มรดกโลกยูเนสโก 12 แห่ง สังสรรค์มรดกจักรวรรดิ ความงามทางธรรมชาติ และนวัตกรรมทางวัฒนธรรม ตั้งแต่แกนประวัติศาสตร์ของเวียนนาจนถึงเหมืองเกลือยุคก่อนประวัติศาสตร์ สถานที่เหล่านี้รักษาแก่นแท้ของมรดกออสเตรียข้ามพันปี

มรดกสงครามและความขัดแย้ง

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการล่มสลายของจักรวรรดิ

🪖

สมรภูมิแนวอิตาลี

สงครามแอลไพน์อันโหดร้ายของออสเตรีย-ฮังการีต่ออิตาลีมีสงครามคูน้ำระดับสูง อุทกภัย และผู้เสียชีวิตจำนวนมากในโดโลไมต์

สถานที่สำคัญ: อนุสรณ์สถานออร์ติการา (สมรภูมิอิตาลี-ออสเตรีย) พิพิธภัณฑ์น้ำแข็งมาร์โมลาดา (สิ่งประดิษฐ์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่อนุรักษ์ในธารน้ำแข็ง) พิพิธภัณฑ์โบราณคดีเซาเทิร์นไทโรล

ประสบการณ์: เดินป่านำทางไปยังอุโมงค์สงคราม เส้นทางเฟอร์ราตา การรำลึกประจำปีที่แนวหน้าอดีต

🕊️

อนุสรณ์สถานและสุสาน

สุสานเครือจักรภพและออสโตร-ฮังการีกระจายอยู่ตามแนวหน้าอดีต เพื่อรำลึกถึงทหารหลายเชื้อชาติที่ต่อสู้เพื่อจักรวรรดิ

สถานที่สำคัญ: โบสถ์อนุสรณ์วีรบุรุษที่คลาเกนฟูร์ท โอสซูอารีอิตาลีที่อาซิอาโก (ใกล้ชายแดน) ส่วนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของสุสานกลางเวียนนา

การเยี่ยมชม: เข้าฟรี ป้ายหลายภาษา สถานที่สงบสำหรับการไตร่ตรองท่ามกลางภูเขาที่สวยงาม

📖

พิพิธภัณฑ์และนิทรรศการสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

พิพิธภัณฑ์อนุรักษ์สิ่งประดิษฐ์จากแนวตะวันออกและใต้ มุ่งเน้นประสบการณ์ทางทหารและพลเรือนของฮับส์บวร์ก

พิพิธภัณฑ์สำคัญ: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารเวียนนา (นิทรรศการฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์) พิพิธภัณฑ์มรดกภูมิภาคไทโรล การเชื่อมโยงซาราเยโวในเวียนนา

โปรแกรม: ทัวร์เรียลลิตีเสมือนของคูน้ำ โปรแกรมโรงเรียนเกี่ยวกับจุดจบของจักรวรรดิ การแสดงอาวุธหมุนเวียน

สงครามโลกครั้งที่สองและมรดกนาซี

⚔️

อันชลุสและสถานที่ต่อต้าน

สถานที่ที่ระบุการผนวกปี 1938 และการต่อต้านใต้ดินต่อการปกครองนาซี เน้นการสมรู้ร่วมคิดและวีรกรรมของออสเตรีย

สถานที่สำคัญ: เฮลเดนพลัทซ์เวียนนา (สถานที่ชุมนุมอันชลุส) อนุสรณ์สถานค่ายกักกันเมาเธาเซ่น (ใกล้ลินซ์) ป้ายต่อต้าน O5

ทัวร์: เดินนำทางตามเครือข่ายต่อต้าน ภาพยนตร์สารคดี กิจกรรมรำลึกประจำปี

✡️

อนุสรณ์สถานฮอโลคอสต์

ออสเตรียสูญเสียชาวยิว 65,000 คน; สถานที่รำลึกการเนรเทศและเรื่องราวการรอดชีวิตจากชุมชนเวียนนาที่เคยเฟื่องฟู

สถานที่สำคัญ: อนุสรณ์ฮอโลคอสต์ยูเดนพลัทซ์ (เวียนนา) อนุสรณ์โชอาห์ในซัลซ์บูร์ก พิพิธภัณฑ์สำนักงานใหญ่เกสตาโปเก่า

การศึกษา: ฐานข้อมูลเหยื่อ互动 คำให้การผู้รอดชีวิต การเยี่ยมชมโรงเรียนบังคับสำหรับความรับผิดชอบทางประวัติศาสตร์

🎖️

การปลดปล่อยและสถานที่หลังสงคราม

สถานที่ของความก้าวหน้าสัมพันธมิตรและเขตยึดครองที่หล่อหล่อการเกิดใหม่ของออสเตรียที่เป็นกลางในปี 1955

สถานที่สำคัญ: อนุสรณ์สงครามโซเวียตเวียนนา ห้องรำลึกอเมริกันในซัลซ์บูร์ก เมืองยูเอ็นโอ (ศูนย์กลางการทูตหลังสงคราม)

เส้นทาง: ทัวร์เขตยึดครองนำตนเอง แอปพร้อมเสียงเก่า นิทรรศการเกี่ยวกับสนธิสัญญารัฐ

ศิลปะฮับส์บวร์กและขบวนการวัฒนธรรม

มรดกทางศิลปะจักรวรรดิ

ประวัติศาสตร์ศิลปะของออสเตรียแยกไม่ออกจากการอุปถัมภ์ของฮับส์บวร์ก ผลิตแท่นบูชากอธิค ละครบาโรก นวัตกรรมเซสชัน และความเข้มข้นแบบเอ็กซ์เพรสชันนิสต์ จากจิตรกรราชสำนักถึงพวกกบฏแวนการ์ด ศิลปินออสเตรียจับภาพความยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิและรอยร้าวของมัน

ขบวนการศิลปะหลัก

🎨

กอธิคและยุคกลางปลาย (ศตวรรษที่ 14-15)

ภาพวาดแผงและต้นฉบับที่ละเอียดเฟื่องฟูภายใต้การอุปถัมภ์ดัชชี ผสมผสานอิทธิพลอิตาลีและเยอรมัน

ปรมาจารย์: มาสเตอร์ของไดพติชคีร์ชเฟลด์ ไมเคิล พาเคอร์ (แท่นบูชา) ฮันส์ มุลต์เชอร์

นวัตกรรม: ตัวเลขแสดงออก พื้นทอง วัฏจักรเรื่องราวในโบสถ์ ความสมจริงตอนต้นในพอร์เทรต

ที่ไหนดู: คอลเลกชันยุคกลางเบลเวเดอเร อารามเซนต์ ลัมเบรคต์ พิพิธภัณฑ์คุนสต์ฮิสตอริชเชส

👑

ภาพวาดบาโรก (ศตวรรษที่ 17)

ศิลปะทางศาสนาที่ดรามาติกสนับสนุนการโต้กลับปฏิรูป ด้วยคณะกรรมาธิการฮับส์บวร์กสำหรับวังและโบสถ์

ปรมาจารย์: โยฮันน์ ไมเคิล ร็อตไมร์ (เฟรสโก) พอล โทรเกอร์ ดาเนียล กราน (ฉากประวัติศาสตร์)

ลักษณะ: แสงชิอาโรสคูโร ความเข้มข้นทางอารมณ์ สถาปัตยกรรมลวงตา ความยิ่งใหญ่ทาง神话

ที่ไหนดู: เฟรสโกคาร์ลส์คีร์เช ห้องสมุดอารามเมลค เบลเวเดอเรส่วนบน

🌾

บีเดอร์ไมเออร์ (1815-1848)

ศิลปะในบ้านหลังนโปเลียนเน้นความเรียบง่าย ธรรมชาติ และค่านิยมชนชั้นกลางท่ามกลางการเซ็นเซอร์ของเมตเทอร์นิค

นวัตกรรม: ภูมิทัศน์ที่แม่นยำ พอร์เทรตใกล้ชิด การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้งานได้ การวิจารณ์สังคมที่ละเอียดอ่อน

มรดก: ส่งอิทธิพลต่อการออกแบบสแกนดิเนเวีย จับภาพความสะดวกสบายของชนชั้นกลาง อนุรักษ์ในห้องยุคที่สมบูรณ์

ที่ไหนดู: กราฟิกอัลเบอร์ทินา พิพิธภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์เวียนนา ปีกบีเดอร์ไมเออร์เบลเวเดอเร

🎭

โรแมนติซึม (ศตวรรษที่ 19)

ความยิ่งใหญ่แบบอัลไพน์และธีมพื้นบ้านรำลึกเอกลักษณ์ชาติระหว่างการปลุกเร้าทั่วไปของจักรวรรดิ

ปรมาจารย์: เฟอร์ดินานด์ เจอร์ก วาลด์มุลเลอร์ (พอร์เทรต) โจเซฟ อ็อnton โคช (ภูมิทัศน์) มอริทซ์ ฟอน ชวินด์ (นิทานเทพนิยาย)

ธีม: ความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติ พื้นบ้าน ความลึกทางอารมณ์ ฉากประเภทประวัติศาสตร์

ที่ไหนดู: แกลเลอรีออสเตรียเบลเวเดอเร เรซิเดนซ์แกลเลอรีซัลซ์บูร์ก

🔮

เซสชันเวียนนา (1897-1914)

การกบฏต่อศิลปะวิชาการ ก่อตั้งสไตล์ออสเตรียสมัยใหม่ด้วยนิทรรศการนานาชาติ

ปรมาจารย์: กุสตาฟ คลิมต์ (ใบทอง) เอกอน ชิเล่ (ตัวเลขมุม) โจเซฟ ฮอฟแมนน์ (การออกแบบ)

ผลกระทบ: การแยกนามธรรมแบบประดับ ความเย้ายวน ส่งอิทธิพลต่องานฝีมือไวเนอร์ แวร์คชเต็ตเต้

ที่ไหนดู: อาคารเซสชัน พิพิธภัณฑ์เลโอโพลด์ พิพิธภัณฑ์การออกแบบ MAK

💎

เอ็กซ์เพรสชันนิสม์และโมเดอร์นิสม์ (ศตวรรษที่ 20)

ความวุ่นวายระหว่างสงครามจุดประกายรูปแบบบิดเบี้ยวและความลึกทางจิตวิทยา พัฒนาเป็นศิลปะนามธรรมหลังสงคราม

เด่น: ออสการ์ โกโกชกา (พอร์เทรต) อัลเฟรด คูบิน (วิสัยทัศน์แฟนตาซี) อาร์นูลฟ์ ไรเนอร์ (เพนติ้งแอคชัน)

ฉาก: การแสดงของเวียนนาแอคชันนิสต์ บิอินนาเล่ระหว่างประเทศ มุ่งเน้นร่วมสมัยที่แข็งแกร่ง

ที่ไหนดู: MUMOK เวียนนา Lentos ลินซ์ แกลเลอรีเบลเวเดอเรศตวรรษที่ 20

ประเพณีมรดกทางวัฒนธรรม

เมืองและหมู่บ้านประวัติศาสตร์

🏛️

เวียนนา

เมืองหลวงและอดีตศูนย์กลางจักรวรรดิ ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 1,900 ปีตั้งแต่ウィンドโบนาโรมันจนถึงมหานครฮับส์บวร์ก

ประวัติศาสตร์: การตั้งถิ่นฐานเซลติก ค่ายเลกิทัพโรมัน เมืองหลวงดัชชียุคกลาง การสร้างใหม่ริงสตรัสเซ่ศตวรรษที่ 19 หลังรื้อกำแพง

ต้องดู: วังฮอฟบวร์ก โบสถ์เซนต์สเตฟานส์ สวนสนุกพราทเตอร์ การแสดงโรงเรียนขี่สเปน

🏰

ซัลซ์บูร์ก

สถานที่เกิดของมอตซาร์ทและ "เมืองดนตรี" ก่อตั้งเป็นการตั้งถิ่นฐานโรมันและพัฒนาโดยเจ้าชาย-อาร์ชบิชอป

ประวัติศาสตร์: บิชอปริคศตวรรษที่ 8 การเปลี่ยนแปลงบาโรกภายใต้วูล์ฟ ดีทริช ชื่อเสียงซาวด์ออฟมิวสิกศตวรรษที่ 19

ต้องดู: ป้อมฮอเฮนซัลซ์บูร์ก สวนมิราเบล สถานที่พักของมอตซาร์ท น้ำพุหลอกฮัลบรุนน์

🎓

อินส์บรูค

เมืองหลวงไทโรลที่เชื่อมแอลป์ สถานที่โอลิมปิกฤดูหนาว 1964/1976 และการสวมมงกุฎฮับส์บวร์ก

ประวัติศาสตร์: ศูนย์กลางการค้าศตวรรษที่ 12 หลังคาทองคำของมักซิมิเลียนที่ 1 การลุกฮือไทโรลปี 1809 ต่อต้านนโปเลียน

ต้องดู: โกลเดเนส ดัชล์ วังจักรวรรดิ ปราสาทอัมบราส กระเช้าลอยนอร์ดเค็ตต์สำหรับวิวอัลไพน์

⚒️

เกรตซ์

ศูนย์กลางวัฒนธรรมสไตเรียพร้อมหอนาฬิกาเรอเนสซองส์ เมืองออกแบบยูเนสโกแห่งแรกของยุโรป

ประวัติศาสตร์: เมืองป้อมปราการศตวรรษที่ 12 การล้อมของชาวตุรกีในศตวรรษที่ 16 การทำให้เป็นอุตสาหกรรมศตวรรษที่ 19

ต้องดู: อูร์ทูร์ม (หอนาฬิกา) วังเอ็กเกนแบร์ก พิพิธภัณฑ์คุนสต์เฮาส (พิพิธภัณฑ์เอเลี่ยนที่เป็นมิตร) เกาะแม่น้ำมูร์

🌉

ลินซ์

ศูนย์กลางอุตสาหกรรมดานูบ สถานที่เกิดของฮิตเลอร์และสถานที่ฟื้นฟูวัฒนธรรมหลังสงครามในฐานะเมืองหลวงวัฒนธรรมยุโรป 2009

ประวัติศาสตร์: เลนเทียโรมัน โพสต์การค้าที่ยุคกลาง สถาปัตยกรรมนาซีศตวรรษที่ 20 อย่างอาคารเกาไลเตอร์ที่ยังไม่เสร็จ

ต้องดู: ศูนย์อาร์ส อิเล็กทรอนิกา พิพิธภัณฑ์ศิลปะเลนโตส บาซิลิกาพอสต์ลิงแบร์ก โบสถ์เก่า

🎪

ฮัลสตัท

หมู่บ้านริมทะเลสาบยุคก่อนประวัติศาสตร์ เหมืองเกลือเก่าแก่ที่สุดในโลก สร้างแรงบันดาลใจให้ริงไซเคิลของวากเนอร์

ประวัติศาสตร์: การตั้งถิ่นฐานเหมือง 7000 ก่อนคริสต์ วัฒนธรรมเซลติกยุคเหล็ก การบูมการท่องเที่ยวศตวรรษที่ 19

ต้องดู: ทัวร์เหมืองเกลือพร้อมสไลด์ โบสถ์เฮาส์โบน มาร์เก็ตสแควร์ ถ้ำน้ำแข็งดัชสไตน์ใกล้เคียง

เคล็ดลับการเยี่ยมชมสถานที่ประวัติศาสตร์: คำแนะนำปฏิบัติ

🎫

บัตรพิพิธภัณฑ์และส่วนลด

เวียนนาพาสเสนอการเข้าฟรีไม่จำกัด 60+ สถานที่ท่องเที่ยวสำหรับ €89/€119 (24/48 ชั่วโมง) รวมรถบัสฮอปออนและไกด์เสียง

สถานที่หลายแห่งเข้าฟรีวันอาทิตย์แรกของเดือน; ผู้สูงอายุสหภาพยุโรปและอายุต่ำกว่า 19 ปีได้ลด 50% จองสล็อตเวลาสำหรับวังผ่าน Tiqets

📱

ทัวร์นำทางและไกด์เสียง

ทัวร์ภาษาอังกฤษรายวันที่สถานที่สำคัญอย่างชอนบรุนน์ (€45, 1.5 ชั่วโมง); ทัวร์เดินฟรีในเวียนนา/ซัลซ์บูร์ก (แบบทิป)

ทัวร์ประวัติศาสตร์ฮับส์บวร์กหรือมรดกชาวยิวเฉพาะทางมี; แอปอย่างเวียนนาซิตี้ไกด์ให้เสียงนำทางตนเองใน 10 ภาษา

⏰

การจัดเวลาการเยี่ยมชม

เช้าตรู่สำหรับวังเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน; ฤดูร้อนเปิดชั่วโมงเพิ่มแต่คาดความร้อนในสถานที่ที่ไม่มีแอร์

การเยี่ยมชมฤดูหนาวเหมาะสำหรับตลาดคริสต์มาสและนักท่องเที่ยวน้อยกว่า; หลีกเลี่ยงวันจันทร์เมื่อพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ปิด

📸

นโยบายการถ่ายภาพ

วังอนุญาตถ่ายภาพโดยไม่มีแฟลชในพื้นที่สาธารณะ; นิทรรศการพิเศษมัก €5 เพิ่มสำหรับใบอนุญาตกล้อง

เคารพกฎห้ามขาตั้งในโบสถ์; สถานที่กลางแจ้งอย่างริงสตรัสเซ่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายที่ไม่จำกัด

♿

การพิจารณาการเข้าถึง

พิพิธภัณฑ์เวียนนาเป็นมิตรกับวีลแชร์พร้อมทางลาด/ลิฟต์; สถานที่เก่าอย่างป้อมปราการเสนอวิวทางเลือกหรือเก้าอี้ลิฟต์

ซัลซ์บูร์กและอินส์บรูคปรับปรุงด้วยคำบรรยายเสียง; ตรวจสอบแอป Wien Museum สำหรับเรตติ้งการเข้าถึง

🍽️

รวมประวัติศาสตร์กับอาหาร

โรงเตี๊ยมไวน์เฮอริเก็นจับคู่ประวัติศาสตร์จักรวรรดิกับไวน์ท้องถิ่นและชนิทเซล; ชิมซาเชอร์ทอร์เทที่โรงแรมซาเชอร์

ทัวร์ช็อกโกแลตมอตซาร์ตคูเกลน์ในซัลซ์บูร์ก; งานเลี้ยงยุคกลางที่ฮอเฮนซัลซ์บูร์กพร้อมดนตรียุค

สำรวจคู่มือออสเตรียเพิ่มเติม

📋

การวางแผนและปฏิบัติ

 🗺️

จุดหมายปลายทางและกิจกรรม

 💡

วัฒนธรรมและเคล็ดลับการเดินทาง

 🚗

การขนส่งและโลจิสติกส์