
Южный остров
Петля
Из Крайстчерча и обратно через Южные Альпы, фьорды Милфорд-Саунда, адреналин Куинстауна, ледники Западного побережья и бирюзовые озера, такие яркие, что кажется, кто-то забыл выключить фильтр. 2500 километров самых драматичных пейзажей на земле.
Обзор маршрута
Южный остров Новой Зеландии — место, которое выглядит так, будто его спроектировал комитет ландшафтных архитекторов, не сумевших договориться о теме, и решивших включить всё. Ледники, спускающиеся в дождевой лес. Фьорды с водопадами, падающими прямо в море. Бирюзовые озера, которые выглядят искусственно окрашенными, но не являются. Горы достаточно высокие, чтобы иметь постоянный снег в стране, достаточно маленькой, чтобы пересечь её за день. Южные Альпы тянутся по длине острова как хребет, и всё по обе стороны от них spectacular в совершенно разных способах.
Эта петля начинается и заканчивается в Крайстчерче, по часовой стрелке: на юг через страну Маккензи к горе Кук, через Ванаку и Куинстаун, вниз к фьорду Милфорд, обратно вверх по Западному побережью мимо ледников и дождевого леса и через перевал Артура для возвращения. Общее расстояние — 2500 километров, но дороги достаточно извилистые, что 200 км ощущаются как день вождения, и вы захотите останавливаться так часто, что одометр станет нерелевантным.
На Южном острове четыре миллиона человек и около трёх миллионов туристов в год, что означает, что инфраструктура существует, но дикая природа доминирует. Вы можете ехать час, не увидев другой машины. Ночное небо, в местах вроде озера Текпо (Международный заповедник тёмного неба), имеет плотность звёзд, которая шокирует людей из стран с засветкой. Воздух пахнет чистотой таким образом, что заставляет осознать, что вы дышали чем-то compromised всю жизнь. Новая Зеландия делает природу на уровне, который делает все остальное похожим на черновик.
Маршрут

В Южные Альпы
Заберите машину в аэропорту Крайстчерча и поезжайте на юго-запад через равнины Кентербери. Плоские фермы обманчивы: Южные Альпы появляются перед вами как стена, и бирюза озера Текпо — первый знак, что цветовая палитра этой поездки будет unreasonable. Остановитесь у Церкви Доброго Пастыря (маленькая каменная часовня на берегу озера, которая обрамляет горы через окно алтаря) и поищите люпины, если вы здесь в ноябре-декабре.
Продолжите к деревне Аораки/Гора Кук. Тропа долины Хукер — must-do поход: три часа туда-обратно, три висячих моста и озеро с плавающими айсбергами в конце, с самой высокой вершиной Новой Зеландии как фоном. Точка обзора ледника Тасман — более короткая прогулка с equally impressive результатами. Ночью это Международный заповедник тёмного неба. В ясную ночь Млечный Путь виден как физическая полоса по небу, не просто слабое предположение. Забронируйте тур на звёздное небо или просто выйдите на улицу и посмотрите вверх.
- Озеро Текпо - Бирюзовое ледниковое озеро. Церковь Доброго Пастыря. Люпины в ноя-дека. Заповедник тёмного неба ночью.
- Тропа долины Хукер - 3 ч туда-обратно, висячие мосты, озеро с айсбергами, виды на гору Кук. Essential поход Южного острова.
- Ледник Тасман - Самый большой ледник НЗ. Прогулка к точке обзора или тур на лодке по озеру ледника. Айсберги откалываются летом.
- Наблюдение за звёздами - Заповедник тёмного неба. Забронируйте тур или просто выйдите после 22:00. Небо здесь extraordinary.

Страна озёр
Поезжайте через перевал Линдис (перевал, покрытый туссоком, который выглядит как Шотландия, увеличенная до одиннадцати) к Ванаке. Этот городок на озере — более тихий, более grounded брат Куинстауна. Озеро обрамлено горами, центр города подходит для пеших прогулок, и атмосфера меньше «столица приключений» и больше «место, куда люди переезжают, когда устали от городов, но всё ещё хотят хороший кофе».
«То дерево Ванака» (одинокая ива, растущая в озере) — самое инстаграмное дерево в Новой Зеландии и arguably на земле. Сфотографируйте его на рассвете, когда свет золотой, а толпы не прибыли. Тропа пика Рой — большой поход здесь: шесть- восемь часов, relentlessly крутой, но вид с вершины (панорама озера и гор во всех направлениях) — одна из великих наград за hiking в стране. Если пик Рой слишком ambitious, прогулка по набережной озера и заплыв — perfectly valid альтернатива.
- То дерево Ванака - Рассвет — время. Одинокая ива в озере. Самое фотографируемое дерево в НЗ.
- Тропа пика Рой - 6-8 часов, крутая, challenging. Панорамный вид с вершины spectacular. Возьмите воду и слои одежды.
- Puzzling World - Оптические иллюзии и лабиринт. Весело, если есть дети. Весело, если нет.
- Rippon Vineyard - Винодельня на берегу озера. Пино Нуар с видами на горы. Одна из самых красивых винодельческих локаций в мире.

Столица приключений
Поездка из Ванаки в Куинстаун через дорогу Корон Рейндж — одна из самых живописных коротких поездок в стране: повороты на hairpin через горный перевал с видами на бассейн Уакатипу. Прибытие в Куинстаун, который лежит на озере Уакатипу под хребтом Ремаркаблз и умудряется быть одновременно genuine направлением для приключений и городом с отличными ресторанами и барами.
Три дня дают время на highlights без выгорания. Канатная дорога Скайлайн поднимается на пик Боба для панорамных видов и катания на луже. Оригинальный банджи-джамп на мосту Каварау (43 метра, тот, что запустил глобальную индустрию банджи) доступен для тех, кто хочет нарочно упасть с моста. Джет-ботинг на реке Шотовер — мокрый, громкий и fun. TSS Earnslaw, пароход 1912 года, курсирует по озеру Уакатипу к Уолтер Пик для посещения фермы. Поезжайте в Гленорчи (45 минут, increasingly драматичные пейзажи) для начала нескольких локаций съёмок «Властелина колец» и некоторых из самых pristine видов долин в стране. Эрроутаун, в пятнадцати минутах, — бывшее поселение золотодобытчиков с осенними цветами в апреле, rivaling anywhere.
- Канатная дорога Скайлайн - Панорамные виды, ресторан на вершине, трассы для луж. Вид на закате — тот, что вы запомните.
- Мост Каварау для банджи - Оригинал. 43 м. Не обязательно делать, но если сделаете, видео стоит купить.
- Гленорчи + Парадайз - 45 мин езды. Локации съёмок LOTR. Река Дарт. Некоторые из самых драматичных пейзажей на острове.
- TSS Earnslaw - Пароход 1912 года на озере Уакатипу. Ферма Уолтер Пик. Озеро глубиной 380 м и genuinely холодное.

Восьмое чудо
Поезжайте в Тэ Ано (ворота в Фиордленд) и продолжите по дороге Милфорд, которая сама по себе одно из великих вождений в Новой Зеландии. Зеркальные озёра (название описывает опыт в спокойный день), туннель Хомер (однополосный туннель, пробитый через solid rock, выходящий в долину такой драматичной, что кажется choreographed) и Часм (короткая прогулка к ущелью, вырезанному водой за тысячелетия) все стоят остановки.
Фьорд Милфорд — фьорд, не sound, вырезанный ледниками за миллионы лет. Пик Митре поднимается на 1692 метра прямо из воды. Водопады падают с скал дождевого леса (водопад Стерлинг на 155 метров — headline act). Возьмите двухчасовой круиз, чтобы увидеть properly: лодка подходит достаточно близко к водопадам, чтобы почувствовать брызги. Дельфины, морские котики и пингвины Фиордленда обычны. Рассмотрите ночной круиз для более тихого вечера и раннего утра, когда дневные лодки ушли. Остановитесь в Тэ Ано и посетите Пещеры светлячков на лодке.
- Зеркальные озёра - Идеальные отражения гор в спокойные утра. Пятиминутная дорожка. Остановка по пути к Милфорду.
- Круиз по фьорду Милфорд - 2 часа. Пик Митре, водопад Стерлинг, дельфины, морские котики. Бронируйте заранее. NZ$60-90 за стандартный круиз.
- Туннель Хомер - Однополосный туннель через solid rock. Выходите в долину, которая заставит вас involuntarily затормозить.
- Пещеры светлячков Тэ Ано - Тур на лодке через пещеры, освещённые биолюминесцентными светлячками. Бронируйте через Real Journeys.

Лёд и дождевой лес
Долгая поездка на север к Западному побережью ведёт через некоторые из наименее посещаемых пейзажей на острове. Западное побережье — влажная сторона: более 5000 мм осадков в год производит дождевой лес, который feels primordial, и ледники, спускающиеся с Южных Альп к уровню моря, существуют благодаря этому rainfall, питающему их сверху.
Ледники Франца Иосифа и Фокса в тринадцати километрах друг от друга. У обоих есть тропы к точкам обзора (около часа в каждую сторону), где вы можете увидеть лёд на расстоянии. Опыт, justifying splurge, — полёт на вертолёте с посадкой на ледник: вы летите над трещинами и ледопадами и садитесь на сам ледник, где ходите по льду, которому тысячи лет, в кошках и чувствуя себя очень маленьким. Озеро Мэтисон, недалеко от ледника Фокс, — «Зеркальное озеро», отражающее гору Кук и Тасман в спокойные утра. Идите на рассвете. Горячие бассейны ледника в Франц Иосиф (открытые бассейны, окружённые дождевым лесом) — правильный способ закончить день с ледником.
- Ледник Франца Иосифа - Прогулка к точке обзора (1 ч в каждую сторону) или вертолёт с посадкой на лёд (~NZ$300-450). Вертолёт стоит того.
- Ледник Фокса - Тихий, чем Франц Иосиф. Те же опции вертолёта. Рядом озеро Мэтисон для зеркального отражения.
- Озеро Мэтисон - Прогулка на рассвете для зеркального отражения Кука и Тасмана. Только в спокойные утра. Кафе подаёт хороший кофе.
- Горячие бассейны ледника - Открытые горячие бассейны в дождевом лесу в Франц Иосиф. NZ$30. Правильный способ закончить день с ледником.

Дикое Западное побережье
Поезжайте на север по прибрежной дороге с Тасмановым морем слева и дождевым лесом справа. Остановитесь в Пунакаики для Блинных скал: известняковые formations, которые genuinely выглядят как стопки блинов, с blowholes, посылающими взрывы морской воды в воздух на приливе. Запланируйте визит на прилив, если возможно; blowholes — main event.
Продолжите в Хокитику, маленький городок Западного побережья с большим character, чем предполагает его размер. Ущелье Хокитика (тридцать минут inland) имеет воду такой бирюзовой, что выглядит как бассейн в лесу. Город известен резьбой по паунаму (зелёному камню/нефриту), традицией с глубоким значением в маорийской культуре. Посетите мастерские, чтобы увидеть резчиков за работой и купить напрямую. Пляж смотрит на запад, что значит, закаты такого рода, что заставляют вас стоять неподвижно. Скульптуры из плавника накапливаются на берегу, и никто их не убирает, потому что они стали частью ландшафта. Западное побережье имеет frontier feel: меньше туристов, больше дождя и locals, дружелюбные так, как люди, выбравшие жить в remote месте и не жалеющие об этом.
- Блинные скалы, Пунакаики - Известняковые стопки и blowholes. Время на прилив. Бесплатный вход. 20-минутная петля.
- Ущелье Хокитика - Бирюзовая ледниковая вода в лесном ущелье. Висячий мост. 30 мин от города. Бесплатно.
- Мастерские по резьбе паунаму - Резьба по зелёному камню/нефриту. Культурное значение маори. Покупайте напрямую у резчиков.
- Закат на пляже Хокитики - Пляж, смотрящий на запад. Искусство из плавника. Один из лучших spots для закатов на острове.

Обратно через Альпы
Последний день ведёт через перевал Артура, самую высокую дорогу через Южные Альпы, и обратно в Крайстчерч. Остановитесь в деревне перевала Артура для водопада Дьявольская чаша (час туда-обратно к водопаду, падающему на 131 метр в узкое ущелье). Следите за кеа, единственным альпийским попугаем мира, который intelligent, curious и известен тем, что снимает резину с лобовых стёкол машин, потому что может.
Касл-Хилл, на восточном спуске, — поле огромных известняковых валунов, которые Далай-Лама описал как «духовный центр вселенной» и которые Питер Джексон использовал в «Хрониках Нарнии». Валун популярны у climbers и photographers и стоят остановки, даже если вы ни то, ни другое. Спуститесь через равнины Кентербери обратно в Крайстчерч. Если есть время, Ботанический сад и мемориал землетрясения стоят посещения перед полётом. Верните машину. Вы только что завершили одну из величайших петель на земле, и вы начнёте планировать следующую, прежде чем сесть в самолёт.
- Водопад Дьявольская чаша - Водопад 131 м. Час туда-обратно от деревни. Легко и spectacular.
- Наблюдение за кеа - Альпийские попугаи. Intelligent, cheeky и endangered. Не кормите их. Восхищайтесь ими.
- Касл-Хилл - Известняковые валуны. «Духовный центр вселенной». Локация съёмок Нарнии. Climbers welcome.
- Крайстчерч - Ботанический сад, мемориал землетрясения, Riverside Market. Город, всё ещё rebuilding с character.
Обязательные локации
Три места на этой петле переопределяют, что вы думали о ландшафтах. Вы попробуете описать их дома и сдадитесь.

Фьорд Милфорд
Фьорд, вырезанный ледниками. Пик Митре на 1692 м от уровня воды. Водопады с скал дождевого леса. Дельфины и пингвины. Восьмое чудо света Редьярда Киплинга.

Долина Хукер, гора Кук
Три висячих моста, озеро с айсбергами и самая высокая вершина Новой Зеландии за всем этим. Три часа туда-обратно. Доступно для большинства уровней физподготовки. Essential поход Южного острова.

Озеро Текпо
Бирюзовое ледниковое озеро, каменная часовня, цветущие люпины и самое тёмное ночное небо в Южном полушарии. Ворота к горе Кук и первый знак, что эта поездка будет unreasonable.
Вождение и дороги
Дороги Новой Зеландии хорошо поддерживаются, но часто узкие, извилистые и медленнее, чем предполагает карта. Расстояния выглядят управляемыми, пока вы не поймёте, что 200 км на горной дороге занимают три часа, не два. Ездите по левой стороне. Прижимайтесь для более быстрого трафика. Однополосные мосты обычны и имеют знаки приоритета. Пейзажи заставят вас смотреть везде, кроме дороги. Сопротивляйтесь.
Автомобиль или автодом
Оба работают на всех дорогах этой петли. Автодомы популярны и позволяют freedom camp (где разрешено). Стандартный автомобиль с бронированием жилья более комфортный. 4x4 не нужен. Зимой могут потребоваться цепи (предоставляются компаниями по аренде).
Состояние дорог
Все дороги асфальтированные на этой петле. Некоторые участки узкие и извилистые (Корон Рейндж, перевал Артура). Дорога Милфорд иногда закрывается из-за лавин зимой и наводнений в сильный дождь. Проверьте journeyplanner.aa.co.nz перед поездкой по дороге Милфорд.
Топливо
Топливо доступно во всех городах, но станции могут быть далеко друг от друга на Западном побережье. Заправляйтесь перед длинными участками (Тэ Ано к ледникам, ледники к Хокитике). Топливо стоит примерно NZ$2.50-3.00/литр. Большинство станций принимают карты.
Однополосные мосты
Обычны на сельских дорогах. Стрелки указывают, у кого приоритет. Если стрелка направлена на вас, ждите. Если от вас — езжайте. Просто, как только научитесь. Запутанно первые три раза.
Дневной свет и расстояния
Летний дневной свет длинный (6:00-21:30). Зимние дни короткие (8:00-17:00). Планируйте вождение на дневные часы. Выделяйте больше времени, чем предполагает Google Maps. Извилистые дороги, фотоостановки и овцы на дороге замедляют вас.
Покрытие и навигация
Мобильное покрытие patchy за пределами городов. Скачайте оффлайн Google Maps для всего Южного острова. Некоторые области (дорога Милфорд, Западное побережье) без сигнала совсем. GPS работает везде. Носите бумажную карту как backup. Seriously.
Essential советы
🌞 Лучший сезон
Ноябрь — апрель. Декабрь — февраль — пик лета: лучшая погода, самые длинные дни, самые высокие цены. Ноябрь и март-апрель — плечевой сезон с меньшим количеством толпы и чуть более прохладными температурами. Зима (июнь-август) приносит катание на лыжах в Куинстаун и Ванаку, но закрывает дорогу Милфорд и ограничивает доступ к ледникам.
🏨 Жилье
Праздничные парки (cabin/мотель units, powered sites) — отличная ценность за NZ$80-150. Мотели NZ$120-200. Отели и lodge в Куинстауне и на горе Кук стоят дороже. Бронируйте жилье в Милфорд-Саунде заранее (ограниченные опции). Freedom camping ограничено certified self-contained vehicles в designated areas.
🌧 Погода
Четыре сезона в один день — клише, потому что правда. Западное побережье влажное. Восточное побережье суше. Горы создают свою погоду. Соберите слои, водонепроницаемую куртку и примите, что дождь — часть опыта Южного острова. Самые драматичные фото происходят в драматичную погоду.
💧 Песчаные мушки
Неофициальный mascot Южного острова. Маленькие, кусающиеся и присутствующие в terrifying numbers на Западном побережье, в фьорде Милфорд и около любых стоячих вод. Носите репеллент от насекомых (на основе DEET работает). Носите длинные рукава на рассвете и закате. Они не опасны, но relentless, и укусы чешутся днями.
💰 Деньги
Новозеландский доллар (NZD). Карты принимаются почти везде. Некоторые кемпинги DOC (Department of Conservation) и маленькие магазины Западного побережья только наличные. Банкоматы во всех городах. Чаевые не ожидаются, но appreciated за exceptional service. НЗ expensive по стандартам Юго-Восточной Азии, но reasonable по европейским.
👜 Упаковка
Слои (температурные колебания extreme). Водонепроницаемая куртка (non-negotiable). Походные ботинки для троп. Купальник для горячих бассейнов и озёр. Солнцезащитный крем (УФ НЗ intense из-за тонкого озона). Репеллент от насекомых (песчаные мушки Западного побережья). Многоразовая бутылка для воды (водопроводная вода безопасна везде). Бинокль для wildlife.
Планирование бюджета
Новая Зеландия не дешёвая, но не так expensive, как многие боятся. Жилье и активности — основные costs. Еда reasonable, если self-cater некоторые meals. Топливо накапливается за 2500 км. Big-ticket items (вертолёты к ледникам, банджи-джампинг, круизы по Милфорд-Саунду) стоят budgeting, потому что они определяют поездку.
Забронируйте поездку
Всё в одном месте.
Петля, которая портит вас для обычных ландшафтов
Проблема с петлёй Южного острова в том, что она permanently recalibrates ваши ожидания. После фьорда Милфорд другие фьорды кажутся underwhelming. После ночного неба озера Текпо другие звёзды кажутся sparse. После тропы долины Хукер другие «живописные прогулки» кажутся прогулкой в магазин. Южный остров не просто показывает красивые ландшафты. Он показывает, на что способны ландшафты, когда ничто не мешает.
Новая Зеландия далеко отовсюду. Сам полёт требует commitment. Но расстояние — часть того, что preserves её. Четыре миллиона человек на острове внизу Тихого океана, maintaining wilderness, которая выглядит как земля до того, как люди начали её редактировать. Проедьте 2500 километров вокруг и поймёте, почему люди, побывавшие раз, начинают планировать возвращение, прежде чем самолёт приземлится дома.
