Историческая хронология Испании

Перекресток средиземноморской и европейской истории

Положение Испании на перекрестке между Европой и Африкой, а также ее обширное побережье вдоль Средиземного моря и Атлантики сделали ее культурным перекрестком на протяжении тысячелетий. От доисторических наскальных рисунков до Римской империи, исламского золотого века и Эпохи открытий история Испании — это гобелен завоеваний, инноваций и художественного блеска.

Эта разнообразная нация сформировала мировую историю через свои империи, исследования и культурные экспорты, предлагая путешественникам непревзойденное путешествие во времени через сохраненные памятники, музеи и живые традиции.

Доисторический период - 218 г. до н.э.

Доисторическая Иберия и ранние цивилизации

Иберийский полуостров в Испании может похвастаться некоторыми из самых древних человеческих поселений в Европе, с палеолитическими рисунками в пещере Альтамира, датируемыми 36 000 лет назад. Кельтские, иберийские и финикийские культуры процветали, устанавливая торговые сети и ранние городские центры, такие как Таррако (современная Таррагона). Эти основы заложили основу для мультикультурного наследия Испании, которое видно в мегалитических дольменах, укрепленных поселениях на холмах и сложных иберийских скульптурах.

Археологические памятники по всей Андалусии и Каталонии сохраняют это древнее наследие, демонстрируя передовые методы металлургии, керамики и религиозные практики, которые повлияли на последующие средиземноморские цивилизации.

218 г. до н.э. - V век н.э.

Римская Гиспания

Вторая Пуническая война привела римские легионы в Иберию, где они победили Ганнибала и установили Гиспанию как ключевую провинцию. Римляне построили обширную инфраструктуру, включая акведуки, такие как акведук в Сеговии, дороги, соединяющие империю, и города, такие как Мерида (Эмерита Августа) с ее грандиозным театром и амфитеатром. Латинский язык и римское право глубоко сформировали испанскую идентичность, в то время как виллы и мозаики раскрывают процветающее аграрное общество.

Гиспания произвела выдающихся фигур, таких как императоры Траян и Адриан, а также ранние христианские общины, которые позже повлияли на вестготскую эпоху.

V - VIII век

Вестготское королевство

После падения Рима вестготы установили королевство, объединившее Гиспанию под католическим правлением к VI веку. Толедо стал столицей, способствуя краткому золотому веку кодексов законов, таких как Liber Iudiciorum, и архитектурных инноваций, сочетающих римские и германские стили. Церкви, такие как Сан-Хуан-де-Баньос, иллюстрируют это слияние, в то время как соборы в Толедо стандартизировали религиозные практики.

Внутренние разделения и внешние давления ослабили королевство, подготовив почву для мусульманского вторжения 711 года.

711 - 1492

Аль-Андalus: Мусульманская Испания

Завоевание Омейядов превратило Иберию в Аль-Андalus, центр исламского обучения и культуры. Халифат в Кордове (929-1031) соперничал с Багдадом, с Великой мечетью, демонстрирующей архитектурное великолепие. Межконфессиональное сосуществование (convivencia) привело к достижениям в науке, медицине и философии от фигур, таких как Аверроэс и Маймонид, в то время как системы орошения революционизировали сельское хозяйство.

Региональные тайфы и поздние династии Альморавидов/Альмохадов оставили наследие в Альгамбре в Гранаде и Хиральде в Севилье, сочетая исламские, христианские и еврейские влияния.

VIII - XV век

Реконкиста

Христианские королевства на севере постепенно отвоевывали территории у мусульманских правителей, кульминацией чего стало падение Гранады в 1492 году. Ключевые битвы, такие как Ковадонга (718), отметили начало, в то время как фигуры, такие как Эль Сид, стали легендарными. Брак Фердинанда и Изабеллы объединил Кастилию и Арагон, финансируя исследования и устанавливая Инквизицию для обеспечения религиозного единства.

Замки, монастыри, такие как Монсеррат, и готические соборы символизируют эту эпическую борьбу, формируя католическую идентичность Испании.

1492 - 1588

Испанский золотой век и империя

Плавания Колумба инициировали глобальные исследования, принеся богатство из Америки и установив Испанию как первую мировую империю. Карл V и Филипп II правили обширным доменом «где не заходит солнце», с Мадридом как столицей при Филиппе. Возрождение процветало наряду с Сигло де Оро в литературе (Сервантес) и искусстве (Эль Греко), в то время как поражение Армады в 1588 году ознаменовало начало имперского упадка.

Дворец Эскориал и колониальные сокровища отражают эту эпоху власти и культурного расцвета.

XVII - XVIII век

Упадок Габсбургов и реформы Бурбонов

Войны престолонаследия и экономический застой ослабили Испанию Габсбургов, с Войной за испанское наследство (1701-1714), установившей Бурбона Филиппа V. Реформы модернизировали администрацию, но потеря европейских территорий продолжалась. Барочное искусство достигло пика с Веласкесом и Мурильо, в то время как абсолютистские политики централизовали власть в Мадриде.

Просветительские влияния возникли в XVIII веке, подготовив Испанию к либеральным революциям.

1808 - 1814

Пиренейская война и независимость

Вторжение Наполеона свергло Фердинанда VII, вызвав партизанскую войну и Пиренейскую войну, которая ослабла Францию. Конституция Кадиса 1812 года ввела либеральные идеалы, но за ней последовала абсолютистская реставрация. Битвы, такие как Байлен, и осады Сарагосы стали символами национального сопротивления, способствуя испанскому национализму.

Эта эпоха породила конституционные традиции современной Испании на фоне движений за независимость колоний.

XIX век

Карлистские войны и индустриализация

Гражданские войны между либеральными централистами и карлистскими традиционалистами опустошили Испанию, с тремя конфликтами (1833-1876) из-за престолонаследия и абсолютизма. Индустриализация преобразила Каталонию и Баскский край, в то время как романтизм вдохновил литературу (Беккер) и национализм. Глoriousная революция 1868 года кратко установила республику, но монархия была восстановлена среди социальных волнений.

Колониальные потери в 1898 году (Куба, Филиппины) спровоцировали интеллектуальный кризис «Поколения '98».

1931 - 1939

Вторая республика и Гражданская война в Испании

Вторая республика (1931-1939) обещала реформы, но столкнулась с поляризацией, приведшей к военному перевороту 1936 года Франко. Гражданская война противопоставила республиканцев националистам, с международным участием (Международные бригады, Легион Кондор). Бомбардировки, такие как Герника (знаменитая картина Пикассо), и битвы на Эбро опустошили нацию, закончившись победой Франко в 1939 году.

Погибло более 500 000 человек, оставив глубокие шрамы, увековеченные в мемориалах и массовых захоронениях.

1939 - настоящее время

Диктатура Франко и демократический переход

36-летний режим Франко изолировал Испанию экономически до Плана стабилизации 1959 года, который стимулировал рост. После Франко король Хуан Карлос направил демократический переход 1978 года, установив конституционную монархию. Испания присоединилась к ЕС в 1986 году, приняв региональные автономии (Каталония, Баскония) и быстро модернизируясь.

Сегодня Испания борется с законами о исторической памяти, касающимися зверств Гражданской войны, одновременно празднуя свои демократические достижения.

Архитектурное наследие

🏛️

Римская архитектура

Римское наследие Испании включает инженерные чудеса, которые питали экономику империи и повседневную жизнь по всей Гиспании.

Ключевые места: Акведук в Сеговии (иконная двухъярусная конструкция), Римский театр и амфитеатр в Мериде (все еще используются для фестивалей), Амфитеатр в Таррагоне с видом на море.

Особенности: Арки, своды, бетонное строительство, точная инженерия для управления водой, театры и мосты, демонстрирующие римскую долговечность.

🕌

Исламская архитектура (Аль-Андalus)

Мусульманское правление ввело утонченные дизайны, сочетающие геометрию, воду и свет в дворцовых и религиозных структурах.

Ключевые места: Альгамбра в Гранаде (насридские дворцы с изысканной плиткой), Мескита-Катедраль в Кордове (подковообразные арки и михраб), Алькасар в Севилье.

Особенности: Гипостильные залы, сталактитовые мукарнасы, арабесковые узоры, отражающие бассейны, подковообразные арки и гармоничные пропорции.

Мудэхар и готический стили

Эпоха Реконкисты объединила исламское мастерство с христианскими формами, эволюционировав в возвышающиеся готические соборы.

Ключевые места: Мудэхарские башни в Теруэле, Собор в Бургосе (готический шедевр), Собор в Толедо (смешение готики и мудэхара).

Особенности: Кирпичная кладка с глазурованной плиткой, деревянные потолки (артесонадо), ребристые своды, контрфорсы, розовые окна и украшенные порталы.

🏰

Возрождение и платереско

Возрождение принесло итальянские влияния, с платереско-орнаментацией, напоминающей работу ювелиров, украшающей фасады.

Ключевые места: Университет в Саламанке (платереско-фасад), Эль Эскориал (аскетичное Возрождение Эрреры), Собор в Гранаде.

Особенности: Классические колонны, фронтоны, изысканные низкорельефные резьбы, симметрия, купола и гармоничные пропорции, вдохновленные античностью.

🎭

Барочная архитектура

Барокко XVII века подчеркивало драму и движение, отражая пыл Контрреформации и королевское величие.

Ключевые места: Предшественник Саграда Фамилия в Барселоне, Королевский дворец в Мадриде (элементы чурригерреско), алтарные панели в Севильском соборе.

Особенности: Скрипучие колонны, пышное декорирование, волнообразные фасады, драматические световые эффекты и театральные интерьеры.

🌊

Модернизм и наследие Гауди

Каталонский модернизм на рубеже веков инновационировал органические формы, с Антони Гауди, революционизировавшим архитектуру.

Ключевые места: Саграда Фамилия (строящаяся базилика), Каса Батльо и Каса Мила в Барселоне, Парк Гюэль.

Особенности: Криволинейные формы, вдохновленные природой, мозаичная тренкадис, параболические арки, цветная керамика и интеграция с ландшафтом.

Обязательные для посещения музеи

🎨 Музеи искусства

Музей Прадо, Мадрид

Мировоизвестная коллекция европейского искусства с XII по XIX век, с акцентом на испанских мастеров, таких как Веласкес, Гойя и Эль Греко.

Вход: €15 | Время: 3-4 часа | Достопримечательности: «Менины» Веласкеса, «Черные картины» Гойи, «Сад земных наслаждений» Босха

Музей Рейна София, Мадрид

Центр современного и актуального искусства, хранящий «Гернику» Пикассо и работы Дали, Миро и международных художников.

Вход: €12 | Время: 2-3 часа | Достопримечательности: Зал «Герники», коллекция сюрреалистов, временные выставки современного искусства

Музей Пикассо, Барселона

Посвящен ранним работам и эволюции Пабло Пикассо, расположен в средневековых дворцах с более чем 4000 экспонатами.

Вход: €12 | Время: 2 часа | Достопримечательности: Картины «Голубого периода», переосмысления серии «Менины», личные архивы

Музей Тиссен-Борнемиса, Мадрид

Частная коллекция от Возрождения до XX века, дополняющая Прадо итальянскими, голландскими и импрессионистскими работами.

Вход: €13 | Время: 2-3 часа | Достопримечательности: «Давид» Караваджо, портреты Ван Эйка, крыло американского современного искусства

🏛️ Исторические музеи

Национальный археологический музей, Мадрид

Всесторонний обзор доисторической и средневековой Испании с артефактами из пещер, римских мест и Аль-Андалуса.

Вход: €3 | Время: 2-3 часа | Достопримечательности: Реплики Альтамиры, вестготские сокровища, исламские резные изделия из слоновой кости

Музей Долины Павших, Мадрид

Исследует историю эпохи Франко и Гражданскую войну через массивный комплекс базилики и памятника, построенного республиканскими заключенными.

Вход: €6 | Время: 2 часа | Достопримечательности: Интерьер базилики, исторические экспонаты о строительстве, значение мемориала

Музей Альгамбры, Гранада

Детализирует историю насридской Гранады с артефактами из дворца, с акцентом на культуру и архитектуру Аль-Андалуса.

Вход: €5 (отдельно от билета в Альгамбру) | Время: 1-2 часа | Достопримечательности: Керамика, рукописи, модели исламской Гранады

Музей монастыря Эль Эскориал

Музей на территории королевского монастыря, охватывающий историю Габсбургов, художественные коллекции и королевские гробницы.

Вход: €10 | Время: 2-3 часа | Достопримечательности: Королевский пантеон, библиотека с древними рукописями, картины Тициана

🏺 Специализированные музеи

Морской музей, Мадрид

Хроники морской истории Испании с Золотого века, с моделями кораблей, таких как «Санта-Мария» и суда Армады.

Вход: €3 | Время: 1-2 часа | Достопримечательности: Реплики кораблей Колумба, навигационные инструменты, колониальные карты

Музей Гойи, Фуэнтетодос

Место рождения и музей, посвященный Франсиско де Гойе, исследующий его жизнь, гравюры и сатирические работы.

Вход: €4 | Время: 1 час | Достопримечательности: Дом Гойи, гравюры «Капричос», региональный контекст

Музей шоколада, Барселона

Прослеживает историю шоколада в Испании от импорта из Нового Света, с дегустациями и экспонатами о колониальной торговле.

Вход: €6 | Время: 1-2 часа | Достопримечательности: Демонстрации приготовления шоколада, историческая упаковка, интерактивная история

Музей мира Герники, Герника

Фокусируется на бомбардировке 1937 года и баскской истории, с гобеленом Пикассо и артефактами Гражданской войны.

Вход: €3 | Время: 1-2 часа | Достопримечательности: Свидетельства бомбардировки, символы мира, дерево баскского собрания

Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО

Защищенные сокровища Испании

Испания может похвастаться 50 объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО, вторым по величине количеством в мире, охватывающими доисторическое искусство, исламские дворцы, готические соборы и современную архитектуру. Эти места сохраняют многослойную историю нации от древних времен до XX века.

Наследие войн и конфликтов

Реконкиста и средневековые конфликты

⚔️

Поля сражений Реконкисты

700-летняя борьба христиан и мусульман оставила крепости, замки и пограничные города по всей Испании как вечные символы.

Ключевые места: Замок Лоарре (арагонская крепость), Поле битвы Ольмедо (кастильская победа), Альбайсин в Гранаде (последний мусульманский квартал).

Опыт: Экскурсии по крепостям, средневековые реконструкции, музеи о пограничной жизни (культура фронтерисо).

🛡️

Наследие Эль Сида

Воин XI века Родриго Диас де Вивар вдохновил Реконкисту, с местами, увековечивающими его кампании.

Ключевые места: Собор в Бургосе (его гробница), Замок Вивар, Алькосер (поле битвы, где он захватил знамя Баэсы).

Посещение: Выставки «Поэмы об Сиде», конные статуи, ежегодные фестивали в честь Кампеадора.

📜

Места Инквизиции

Установленная в 1478 году, Инквизиция обеспечивала католическую ортодоксию, с тюрьмами и трибуналами, сохраненными как темное наследие.

Ключевые места: Музей Инквизиции в Кордове, Архивы Симанкас (секретные файлы), экспонаты камеры пыток в Олоте.

Программы: Образовательные экскурсии по религиозным преследованиям, изгнанию евреев 1492 года, восстаниям морисков.

Гражданская война в Испании и эпоха Франко

💣

Поля сражений Гражданской войны

Конфликт 1936-1939 годов оставил шрамы на ландшафтах от Пиренеев до Андалусии, с траншеями и бункерами, все еще видимыми.

Ключевые места: Поле битвы Харама (Международные бригады), Долина Эбро (крупнейшая битва), руины Университетского города в Мадриде.

Экскурсии: Прогулки с рассказами ветеранов, памятные маршруты, ежегодные мероприятия памяти.

⚰️

Мемориалы республиканцев и массовые захоронения

Более 100 000 республиканцев были казнены или исчезли; продолжающиеся эксгумации решают вопросы исторической памяти по законам 2007 года.

Ключевые места: Долина Павших (спорный мавзолей Франко), Массовые захоронения Паракуэльос недалеко от Мадрида, Кладбище Патерна (Валенсия).

Образование: Свидетельства жертв, проекты идентификации ДНК, музеи о репрессиях и сопротивлении.

🕊️

Герника и места баскского конфликта

Бомбардировка 1937 года вдохновила шедевр Пикассо; поздний терроризм ЭТА отметился в регионе до перемирия 2011 года.

Ключевые места: Музей мира Герники, Дом собраний Герники (баскский парламент), Оружейная Толосы (история ЭТА).

Маршруты: Самостоятельные тропы мира, выставки примирения, ежегодные фестивали Гернико Арбола.

Испанские художественные движения и мастера

Испанская художественная традиция

От римских мозаик до кубизма Пикассо Испания произвела художников, изменивших мир, отражающих ее бурную историю. Романские фрески, маньеризм Эль Греко, реализм Веласкеса, романтизм Гойи и авангардные движения XX века демонстрируют глубокое влияние Испании на глобальное искусство.

Основные художественные движения

🖼️

Романское и готическое искусство (XI-XV века)

Средневековое искусство подчеркивало религиозную преданность с иллюминированными рукописями и скульптурными порталами во времена Реконкисты.

Мастера: Анонимные скульпторы клуатров, Мастер Сан-Бауделио, готические художники в Каталонии.

Инновации: Нарративные циклы фресок, удлиненные фигуры, символическая иконография, переход к натурализму.

Где увидеть: Монастыри Сан-Мильян-де-ла-Коголья, клуатр Барселонского собора, средневековое крыло Прадо.

👑

Маньеризм и Эль Греко (XVI век)

Удлиненный, духовный стиль Эль Греко связал Возрождение и барокко,捕捉ая мистическую атмосферу Толедо.

Мастера: Эль Греко («Погребение графа Оргаза»), Софинисба Ангуиссола (придворный портретист).

Характеристики: Искаженные пропорции, драматическое освещение, эмоциональная интенсивность, византийские влияния.

Где увидеть: Церковь Санто-Томе в Толедо, Музей Прадо, Музей Эль Греко в Толедо.

🎨

Барокко и Веласкес (XVII век)

Реализм Золотого века процветал под королевским покровительством, с Веласкесом, овладевшим светом и психологической глубиной.

Мастера: Диего Веласкес («Менины»), Сурбаран (монашеские натюрморты), Мурильо (нежные Мадонны).

Характеристики: Тенебризм, свободный мазок, придворные портреты, темы религиозного экстаза.

Где увидеть: Музей Прадо (основная коллекция), руины Алькасара, церкви Севильи.

🌑

Гойя и романтизм (XVIII-XIX века)

Франсиско де Гойя хроникировал ужасы войны и общественную критику в гравюрах и темных картинах.

Мастера: Гойя («Третье мая 1808»), влияния Розальбы Кариеры, Фортуни (ориенталист).

Темы: Военные зверства, безумие, сатира, критика просвещения, романтический индивидуализм.

Где увидеть: Музей Гойи в Сарагосе, Кинта-дель-Сордо (место «Черных картин»), Прадо.

🔳

Модернизм и Пикассо (XIX-XX века)

Пикассо революционизировал искусство через «Голубой период», кубизм и «Гернику», воплощая инновационный дух Испании.

Мастера: Пабло Пикассо («Герника»), Хоан Миро (сюрреалистические абстракции), Сальвадор Дали (тающие часы).

Влияние: Фрагментированные формы, политический протест, исследование подсознания, лидерство в глобальном авангарде.

Где увидеть: Рейна София в Мадриде, Музей Пикассо в Барселоне, Театр-музей Дали в Фигерасе.

🌀

Современное испанское искусство

Художники после Франко затрагивают идентичность, память и глобализацию в разнообразных медиа.

Заметные: Антони Тапиес (абстрактные текстуры), Эдуардо Чиллида (скульптуры), Кристина Иглесиас (инсталляции).

Сцена: Живописная в расширениях Рейна София в Мадриде, Баскском Гуггенхайме, международных биеннале.

Где увидеть: IVAM в Валенсии, ярмарка ARCO в Мадриде, уличное искусство в Малаге.

Традиции культурного наследия

Исторические города и поселения

🏰

Толедо

Имперский город и «Город трех культур», столица при вестготах и Карле V, сочетающий веры в своих узких улицах.

История: Римские истоки, мусульманский Толедум, ключевой сайт Реконкисты, центр Инквизиции, дом Эль Греко.

Обязательно увидеть: Крепость Алькасар, Собор (готический шедевр), Синагога Санта-Мария-ла-Бланка, Мирадор-дель-Валье.

🕌

Гранада

Столица последнего мусульманского эмирата до 1492 года, известная своим насридским наследием и университетской жизнью.

История: Основание Зиридов, расширения Альмохадов, золотой век Альгамбры, католический налет после Реконкисты.

Обязательно увидеть: Дворцы Альгамбры, квартал Альбайсин, Королевская капелла (гробницы Католических монархов), пещеры Сакромонте.

Севилья

Столица Андалусии во времена Аль-Андалуса, центр торговли Золотого века и родина фламенко.

История: Рядом римская Итики, исламская Ишбилия, порт отплытия Колумба, возрождение от выставки XIX века.

Обязательно увидеть: Севильский собор (гробница Колумба), сады Алькасара, Пласа-де-Эспанья, Баррио-Санта-Крус.

🎓

Саламанка

Старейший университетский город Европы (1218), ренессансный интеллектуальный центр с золотисто-песчаниковой архитектурой.

История: Римские истоки, средневековая остановка паломников, платереско-бум при Католических монархах, перемещение университета во время Гражданской войны.

Обязательно увидеть: Пласа-Майор, фасад университета (астрономические часы), Новый собор (барокко), Дом ракушек.

🏛️

Авила

Мистический город Св. Терезы с лучшими в Европе сохранившимися средневековыми стенами, окружающими старый город.

История: Римские истоки, вестготский центр, стены XI века против мавров, место рождения Санта-Терезы (1515).

Обязательно увидеть: Городские стены (можно пройти), Собор (крепостеподобный романский), Монастырь Св. Терезы, точка обзора Куатро-Постес.

🌊

Кадис

Старейший непрерывно обитаемый город Европы (финикийский Гадир, 1100 г. до н.э.), ключевой в американской торговле и Конституции 1812 года.

История: Карфагенский, римский, вестготский, мусульманский Кадес, порт Золотого века, центр сопротивления Наполеону.

Обязательно увидеть: Собор Кадиса (золотой купол барокко), Римский театр, Башня Тавира (панорамные виды), Центральный рынок.

Посещение исторических мест: Практические советы

🎫

Музейные пропуска и скидки

Бесплатный вход в национальные музеи (Прадо, Рейна София) по воскресеньям; годовые пропуска, такие как карточка Мадрида за €12, покрывают несколько мест.

Граждане ЕС младше 26 лет входят бесплатно; пенсионеры 65+ получают 50% скидку. Бронируйте Альгамбру и Саграда Фамилию через Tiqets за месяцы вперед.

📱

Экскурсии и аудиогиды

Официальные гиды улучшают сайты Реконкисты и экскурсии по Гражданской войне с многоязычной экспертизой и скрытыми историями.

Бесплатные приложения, такие как «Patrimonium», предлагают AR-наложения; Каміно де Сантьяго имеет паломнические удостоверения и маркировку пути.

Специализированные прогулки в Барселоне для Гауди или в Толедо для трех культур часто включают дегустации местных вин.

Планирование посещений

Избегайте сиесты (14:00-17:00) на открытых местах; ранние утра побеждают жару в Андалусии (Гранада, Севилья).

Зима идеальна для северных мест, таких как Сантьяго; летние ночи для туров с фламенко в пещерах.

Фестивали, такие как Страстная неделя, закрывают улицы — планируйте вокруг процессий для погружающих опытов.

📸

Правила фотографии

Большинство мест разрешают фото без вспышки; Альгамбра ограничивает штативы, Прадо запрещает в специальных выставках.

Уважайте религиозные службы в соборах — без вспышек во время месс; мемориалы Гражданской войны поощряют вдумчивые снимки.

Использование дронов запрещено на объектах ЮНЕСКО; приложения вроде PhotoPills помогают с освещением золотого часа на римских руинах.

Адаптация для доступности

Современные музеи, такие как Рейна София, полностью доступны; средневековые места (улицы Толедо, сады Альгамбры) имеют пандусы и лифты.

Каміно де Сантьяго предлагает адаптированные маршруты; аудиоописания доступны в Прадо для слабовидящих.

Проверьте организацию ONCE Испании для ресурсов по инвалидности; многие замки предоставляют виртуальные туры онлайн.

🍽️

Сочетание истории с едой

Тапас-туры в Севилье связывают мавританскую архитектуру с андалузской кухней; дегустации вин в риохских монастырях прослеживают средневековую виноделию.

Курсы приготовления паэльи в Валенсии недалеко от римских мест; прогулки по истории шоколада в Барселоне с кафе в стиле Гауди.

Магазины монастырей продают ликеры и сладости, сделанные монахами, сочетая кулинарное наследие с священными пространствами.

Исследуйте больше путеводителей по Испании