Босния и Герцеговина

Босния и Герцеговина — это такая страна, которая перестраивает ваше представление о том, чем может быть европейское путешествие. Она дешевая, искренне гостеприимная, исторически насыщенная, физически красивая и все еще в процессе понимания того, что она такое после войны 1990-х, от которой международное сообщество в основном отошло, а боснийцы — нет. Приезд сюда требует вовлечения в эту реальность. Не погружения в нее, не обращения ее в темный туризм, а понимания того, что кладбища на холмах с белыми камнями и руины, которые все еще стоят в некоторых городах, — это не декорации — это тридцать лет назад.

Сараево само по себе стоит поездки. Город расположен в долине, окруженной холмами, и холмы — это то место, где сербские силы разместили своих снайперов и артиллерию на 1425 дней между 1992 и 1996 годами — самая длинная осада столицы в истории современной войны. Город, который выжил в этом и восстановился, который все еще имеет свой османский базар и австро-венгерские бульвары, и социалистические югославские жилые башни, и новые стеклянные здания все в одной долине, — один из самых многослойных и эмоционально сложных городов в Европе. Вы не пройдете через него, не почувствовав тяжести того, что здесь произошло. Эта тяжесть — и есть суть.

За пределами Сараево: Мостар с восстановленным мостом XVI века, который был преднамеренно разрушен в 1993 году и восстановлен камень за камнем к 2004 году, окруженный городом, который все еще visibly разделен. Бирюзовые водопады Кравице в реке Требижат, окруженные плавающими местными жителями и плотами диких цветов летом. Дервишская текке в Благае, построенная в скале над источником Буна, который производит 43 кубических метра воды в секунду из того, что кажется твердой породой. Горы, которые действительно дикие. Города, которые стоят фракцию от того, что стоит что-то сравнимое в Западной Европе.

Страна — не отполированное туристическое направление. Инфраструктура нестабильна, дороги между направлениями требуют терпения, а политическая ситуация — страна все еще управляется по рамкам Дейтонского соглашения, с тремя этническими группами, эффективно управляющими отдельными квази-государствами внутри одного государства — достаточно сложна, чтобы «Босния» значила очень разные вещи для людей, живущих внутри нее. Приезжайте, зная это. Это делает поездку considerably богаче.

История Боснии — это последовательность империй, проходящих через нее, каждая оставляющая что-то, на чем следующая строила, а не стирала. Средневековое Боснийское королевство произвело стечци — загадочные средневековые надгробия, вырезанные с геометрическими и фигуративными мотивами, которые стоят по всему боснийскому ландшафту как постоянная пунктуация, их создатели не полностью идентифицируемы ни с одной из основных религиозных традиций того времени. Османская империя поглотила Боснию в 1463 году и держала ее 400 лет, достаточно долго, чтобы обратить значительную часть населения в ислам, построить мечети, базары и ханы, определяющие старые города, и внедрить культурный слой, который сегодня является основной идентичностью боснийских мусульман. Османы ушли; мечети и традиция боснийского кофе остались.

Австро-Венгерская империя взяла контроль в 1878 году после Берлинского конгресса, и трансформация была быстрой и видимой. Габсбурги были энтузиастичными строителями: они наложили европейский план города на Сараево, построили Ратуши (Виечницу) в стиле мавританского возрождения, который одновременно уважал османское наследие и был полностью венским в своих амбициях, и соединили страну с европейской железнодорожной сетью. Они также правили населением с тремя distinct религиозными идентичностями — мусульмане-боснийцы, православные сербы, католические хорваты — которые они управляли политикой осторожного баланса, которая была не совсем толерантностью и не совсем подавлением.

28 июня 1914 года наследник Австро-Венгрии эрцгерцог Франц Фердинанд и его жена Софи были убиты на Апель Ке в Сараево Гаврило Принципом, боснийским сербским националистом. Место отмечено маленькой табличкой на углу того, что теперь называется Латинский мост. Первая мировая война началась в течение недель. Это самый значимый угол улицы XX века, и он в пяти минутах ходьбы от османского базара.

Межвоенный период принес Югославию — Королевство, затем после Второй мировой войны Социалистическую Федеративную Республику под руководством Йосипа Броз Тито. Югославские десятилетия не были простыми, но для Боснии в частности это был период относительного сосуществования, enforced политической структурой, которая делала этнический национализм активно опасным. Смерть Тито в 1980 году удалила центральную силу, удерживающую эту структуру вместе, и в течение следующего десятилетия составные республики начали расходиться.

Боснийская война 1992–1995 годов — событие, которое определяет современную Боснию для большинства внешних наблюдателей и для самих боснийцев. Когда Босния объявила независимость от Югославии в 1992 году, боснийско-сербские силы, поддержанные Сербией, начали кампанию этнических чисток, направленную на создание этнически чистой сербской территории по всей Боснии. Осада Сараево, которая длилась с апреля 1992 по февраль 1996 года, убила около 13 000 человек в городе, включая более 5000 гражданских. Боснийско-сербские силы контролировали окружающие холмы и могли обстреливать любую точку в городе. Население выжило благодаря туннелям, воздушным поставкам международной помощи и extraordinary коллективному отказу прекращать функционировать как город.

В июле 1995 года в восточном городе Сребреница, который был объявлен безопасной зоной ООН, боснийско-сербские силы под командованием генерала Ратко Младича систематически казнили около 8000 боснийских мужчин и мальчиков в течение нескольких дней, пока голландские войска ООН стояли в стороне неэффективно. Международный суд постановил это геноцидом. Это худшее массовое убийство в Европе со времен Второй мировой войны, и оно произошло 30 лет назад, пока европейские правительства спорили об интервенции. Мемориал и кладбище Сребреница-Поточари, где идентифицированные останки жертв похоронены в рядах одинаковых белых каменных маркеров, теперь принимает посетителей. Оно должно принимать гораздо больше.

Дейтонское соглашение завершило войну в ноябре 1995 года. Оно заморозило ситуацию, как она существовала — Босния разделена между Боснийско-Хорватской Федерацией и Республикой Сербской — в политической структуре, которая с тех пор сделала функционирующее управление чрезвычайно трудным и этническое примирение структурно более сложным. Босния подала заявку на членство в ЕС в 2016 году и получила статус кандидата в 2022 году. Она не близка к присоединению. Политические разделения, созданные Дейтоном, остаются essentially intact. Страна функционирует и функционирует с remarkable креативностью и устойчивостью, учитывая ограничения, но рамки, которые ею управляют, были разработаны для окончания войны, а не для строительства страны.

Босния не большая — примерно размер Западной Вирджинии — но дорожная инфраструктура делает расстояния длиннее, чем они есть. Сараево в центре-востоке — хаб для большинства посетителей. Мостар в трех часах к юго-западу на автобусе. Природные достопримечательности водопадов Кравице и текке Благая группируются вокруг Мостара. Яйце и озера Плива находятся в центре страны. Военный мемориал в Сребренице — на востоке, доступен из Сараево. Планируйте маршруты тщательно и не недооценивайте время в пути.

Босния — страна, где три составных народа — боснийцы-мусульмане, боснийские сербы (православные христиане) и боснийские хорваты (католики) — делят территорию и язык, сохраняя distinct идентичности, которые война 1990-х обострила, а не стерла. Это политическая и культурная реальность, которая формирует все в повседневной жизни Боснии. Как посетитель, от вас не ожидают, что вы будете навигировать эту сложность в деталях, но вы должны быть в курсе — какое религиозное здание рядом, в какой сущности страны вы находитесь, чей опыт вы слышите, когда кто-то делится воспоминаниями о войне.

Что consistently во всех трех сообществах: гостеприимство, которое кажется рефлексом, а не представлением. Если вы остановитесь спросить дорогу в Боснии, есть значительный шанс, что человек, которого вы спросите, проводит вас туда. Если вас пригласят в боснийский дом — и приглашения приходят легче здесь, чем в большинстве европейских стран — отказ от кофе и еды, которые последуют, будет действительно невежливым. Принять их graciously, съесть то, что поставлено перед вами, и остаться дольше, чем планировали, — правильный ответ.

Боснийская кухня — балканская мясо-и-злаковая готовка, возвышенная 400 годами османских техник и inflected ингредиентами горной страны. Она hearty, unpretentious и consistently вкусная в ways, которые посетители более fashionable направлений редко переживают. Соотношение качества и цены почти embarrassing. Ужин за столом с закусками, основным блюдом из жареного мяса или тушеного, хлебом и напитком редко превышает €12–15 в местном ресторане. В туристических местах вокруг Стари Моста в Мостаре немного дороже — все еще дешево, все еще хорошо.

Мясная культура серьезная. Чевапи — маленькие жареные сосиски из рубленой говядины и баранины — национальный фастфуд и не требуют квалификации: это лучшая версия этой вещи, которую вы съедите где угодно. Они приходят в лепешке (сомун) с рубленым луком и dollop kajmak (сметаны). Заказать их и есть стоя у окна takeaway в Бащаршия Сараево — один из тех моментов, которые кажутся слишком простыми, чтобы быть значимыми, а потом оказывается, что это то, что вы помните.

Май–сентябрь — основное окно для путешествий, с июнем и сентябрем лучшими месяцами. Июль и август приносят жару в Мостар и долины Герцеговины, которая genuinely oppressive — 38–40°C не unusual — хотя горы над Сараево остаются комфортными. Водопады Кравице и места для плавания в Неретве в лучшем виде летом. Сараево стоит посещать в любое время года; город имеет достаточно indoor культуры, чтобы поглотить плохую погоду.

Пять дней comfortably покрывают Сараево и однодневную поездку в Мостар, Благай и Кравице. Семь–десять дней добавляют Сребреницу, Яйце, олимпийские горы или пересечение границы в Дубровник (Хорватия) через Почитель. Босния naturally сочетается с Хорватией или Черногорией для более широкого балканского круга. Дорога между Сараево и Дубровником через Мостар — одна из самых scenic поездок в Западных Балканах и занимает около четырех часов.

Транспорт в Боснии functional, но требует терпения. Главные межгородские автобусные маршруты — Сараево–Мостар, Сараево–Баня-Лука — reliable и affordable. Железнодорожная сеть limited и медленная; автобусы почти всегда лучший вариант между городами. Внутри Сараево трамваи и автобусы покрывают главные маршруты, и центр города compact достаточно, чтобы ходить пешком большинство sightseeing. Для всего вне главных маршрутов — Кравице, Сребреница, горы, Яйце — арендованная машина practical решение.

Босния — одно из лучших value направлений для проживания в Европе. Сараево имеет well-developed хостел-сцену рядом с бутик-отелями и гостевыми домами в старом городе, предлагающими genuine характер по ценам, которые в Вене дали бы вам кровать в дормитории. Проживание Мостара clusters недалеко от Стари Моста — пребывание на боснийском восточном берегу дает лучшую атмосферу; западный берег тише. Для горного и rural проживания маленькие family-run пансионы — норма и uniformly excellent value.

Босния — одна из самых дешевых стран в Европе для путешественников по любой мере. Боснийская конвертируемая марка привязана к евро по 1.96 KM, делая mental arithmetic straightforward. Бюджетный путешественник, едящий в local ресторанах и staying в хостел-дорме, будет struggle тратить €30 в день в Сараево. Средний travel с private комнатой и restaurant meals — €60–90. Цены в tourist-facing Мостаре slightly выше, чем в Сараево, но все еще significantly дешевле, чем где угодно в Западной Европе.

Босния и Герцеговина не член ЕС или Шенгенской зоны. Это значит, что время в Боснии не засчитывается в ваш 90-дневный шенгенский лимит — полезно для путешественников, комбинирующих Боснию с странами ЕС в более длинном балканском itinerary. Граждане ЕС, Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Японии и большинства других западных стран могут въезжать в Боснию без визы на срок до 90 дней. Список безвизовых стран relatively broad; проверьте Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (mfa.gov.ba) для вашей specific национальности перед поездкой.

Босния — хорошее семейное направление с appropriate ожиданиями. Города безопасны, еда universally нравится детям (чевапи, бурек и сладости трудно argue), природные объекты genuinely spectacular для всех возрастов, и теплота боснийской культуры к детям real и immediate — рестораны welcome их без reservation, и местные engage с детьми directly в way, которая не happens в более reserved европейских культурах.

История войны — вопрос, требующий parental judgment. Осада Сараево, Сребреница и related история central для понимания страны. Она appropriate для старших подростков, которые могут engage с исторической сложностью. Музей Туннеля Надежды manageable и important для подростков. Сребреница appropriate для старших подростков и взрослых, prepared для нее — идти с младшими детьми требует больше thought о контексте, который вы предоставляете.

Босния и Герцеговина в целом безопасна для туристов. У страны низкий уровень violent crime против посетителей, и как Сараево, так и Мостар safe в practice, как большинство европейских городов. Specific риск, который Босния представляет, которого нет в большинстве европейских стран, — неразорвавшиеся боеприпасы — мины и другие munitions от войны 1990-х, remaining в rural и forested районах. Это real риск с real последствиями; он также entirely avoidable, следуя простым precautions.