Colombie
Un pays qui a passé des décennies à être célèbre pour les mauvaises raisons et qui a consacré les vingt dernières années à construire quelque chose qui vaut vraiment la peine d'être visité. La transformation est réelle. La nourriture est extraordinaire. Les gens sont les plus chaleureux d'Amérique du Sud et ils le savent.
Ce dans quoi vous vous engagez vraiment
La Colombie est le pays qui surprend les visiteurs plus que presque n'importe où en Amérique du Sud. Les gens arrivent préparés au pays qu'ils ont absorbé des décennies de couverture médiatique et repartent en essayant d'expliquer à leurs amis pourquoi ce n'est rien de tel — ce qui est une conversation impossible car le contraste entre la réputation et la réalité doit être vécu pour être bien compris. Les rues de la vieille ville de Carthagène sont bordées de bougainvilliers et de balcons coloniaux. Medellín a un métro, un réseau de téléphériques reliant les quartiers en colline, des bibliothèques publiques de classe mondiale, et une scène de restaurants qui est vraiment compétitive avec n'importe quelle ville de la région. Les fermes de café de l'Eje Cafetero produisent dans des vallées vertes luxuriantes qui ressemblent à des photographies saturées au maximum.
Le pays est le seul en Amérique du Sud avec des côtes sur l'océan Pacifique et la mer des Caraïbes. Il a plus d'espèces d'oiseaux que n'importe quel autre pays sur terre — plus de 1 900 et en augmentation. Il a l'Amazonie, les Andes, les basses terres caraïbes et les prairies des Llanos, tout à l'intérieur de ses frontières. Gabriel García Márquez a écrit ses romans ici et le Réalisme magique ressemble à du journalisme une fois que vous avez passé du temps dans les villes de la côte caraïbe qu'il a décrites.
Les réserves honnêtes : l'amélioration de la Colombie est réelle mais inégale. Le corridor touristique principal — Bogotá, Medellín, Carthagène, la région du café, la côte caraïbe — est vraiment sûr avec des précautions urbaines normales. Certaines zones rurales, en particulier près de la frontière vénézuélienne, des parties de la côte pacifique et des zones avec une présence de guérilla active, ne le sont pas. L'écart entre « la Colombie touristique » et « les parties de la Colombie qui ont des problèmes de sécurité » est plus large que ce que le marketing touristique du pays admet habituellement. Lisez attentivement la section sur la sécurité et vérifiez les avis actuels pour les régions spécifiques que vous prévoyez de visiter.
Venez pour au moins deux semaines. Trois est mieux. La Colombie récompense la profondeur — chaque région est assez distincte pour que se précipiter entre elles équivaut à visiter les salons d'aéroport d'un pays et à appeler cela du voyage.
La Colombie en un coup d'œil
Une histoire qui vaut la peine d'être connue
L'histoire précolombienne de la Colombie est bien plus complexe que la plupart des visiteurs ne le réalisent. Le pays était le foyer de centaines de civilisations indigènes distinctes, le plus célèbre étant les Muisca de la savane de Bogotá — le peuple qui a donné naissance à la légende d'El Dorado. Le rituel du chef muisca consistant à se couvrir de poussière d'or et à entrer dans le lac Guatavita pour faire des offrandes était l'origine de l'histoire qui a envoyé des générations d'aventuriers européens dans la jungle à la recherche d'une ville d'or. L'or réel — et il y en avait d'extraordinaire — est maintenant au Museo del Oro à Bogotá, qui détient la plus grande collection d'objets en or précolombiens au monde.
La civilisation tairona de la Sierra Nevada de Santa Marta a construit la Ciudad Perdida (Cité perdue) vers 800 après J.-C. — six siècles avant Machu Picchu. Quand les conquistadors espagnols sont arrivés dans les années 1520, ils ont trouvé un territoire densément peuplé avec des terrasses agricoles sophistiquées, des réseaux routiers et une métallurgie de l'or. La conquête a été brutale et rapide. En 1550, les principaux centres de population avaient été soumis et le projet colonial avait commencé.
La Colombie — alors appelée Nouvelle-Grenade — est devenue un nœud majeur du système colonial espagnol. Carthagène des Indes était le port principal par lequel passaient l'or et l'argent sud-américains en route vers l'Espagne, et la ville a été fortifiée en conséquence, un degré encore visible dans ses remarquables murs. Le port gérait également un nombre énorme d'Africains esclavagisés transportés pour travailler dans les mines et les plantations de l'intérieur — une histoire incorporée dans la démographie, la culture et la musique de la côte caraïbe aujourd'hui.
L'indépendance est venue en 1810-1819 après une longue et sanglante campagne menée par Simón Bolívar, qui est né dans ce qui est maintenant le Venezuela mais dont les campagnes militaires décisives ont en grande partie traversé la Colombie. La bataille de Boyacá le 7 août 1819 a assuré l'indépendance colombienne et Bolívar est devenu la figure fondatrice non seulement de la Colombie mais aussi du Venezuela, de l'Équateur, de la Bolivie et du Pérou. La ville de Bogotá célèbre cette date avec une immense fierté nationale.
La violence définissante du XXe siècle est venue en deux vagues. La Violencia (1948-1958), déclenchée par l'assassinat du leader populiste Jorge Eliécer Gaitán, a tué entre 200 000 et 300 000 personnes dans un conflit civil entre factions libérales et conservatrices. Puis est venue l'ère des cartels, de la guérilla FARC et des paramilitaires — un conflit à plusieurs côtés qui, à son pire au début des années 1990, a fait de Medellín la ville la plus violente du monde (8 000 homicides à Medellín en 1991 seul, dans une ville de 2 millions d'habitants). Le cartel de Medellín de Pablo Escobar, à son apogée dans les années 1990, produisait 80 % de la cocaïne mondiale et générait une richesse si énorme qu'Escobar était reportedly le septième homme le plus riche du monde.
Le tournant compte autant que le pic. Le programme de sécurité Plan Colombia, le démantèlement militaire des principaux cartels dans les années 1990 et 2000, l'accord de paix de 2016 entre le gouvernement colombien et la FARC (le plus important groupe de guérilla armée), et deux décennies d'investissement institutionnel dans l'éducation, les infrastructures et le renouvellement urbain ont produit un pays qui ne ressemble presque plus à sa période la plus sombre. Le taux de meurtre de Medellín est passé de 6 349 pour 100 000 en 1991 à environ 17 pour 100 000 ces dernières années — encore plus élevé que la plupart des villes européennes, plus bas que de nombreuses villes américaines, et faisant partie d'une trajectoire que les Colombiens eux-mêmes décrivent avec une fierté spécifique et méritée.
La civilisation tairona construit la Cité perdue dans la Sierra Nevada. Six siècles avant Machu Picchu.
La colonisation espagnole commence. Carthagène fondée en tant que port principal du système colonial espagnol sud-américain.
Bolívar assure l'indépendance colombienne. La date — 7 août — reste la fête nationale la plus célébrée du pays.
L'assassinat de Gaitán déclenche une décennie de guerre civile tuant 200 000-300 000 personnes. Cette période façonne la conscience politique colombienne moderne.
Medellín enregistre 6 349 homicides. Escobar à son apogée. La Colombie devient synonyme de violence narco à l'international.
Pablo Escobar abattu sur un toit de Medellín le 2 décembre 1993, le jour après son 44e anniversaire. L'ère des cartels se termine effectivement.
Le gouvernement colombien et la FARC signent un accord de paix historique. L'étape la plus significative pour mettre fin à cinq décennies de conflit de guérilla.
Principales destinations
La Colombie se divise naturellement en régions assez distinctes pour ressembler à des pays différents. La côte caraïbe (Carthagène, Santa Marta, Barranquilla) fonctionne à un rythme et une culture complètement différents de l'intérieur andin (Bogotá, Medellín, la région du café). L'Amazonie est un monde à part des deux. L'art est de choisir quelle combinaison correspond à votre temps et à vos intérêts, puis d'aller en profondeur plutôt que de survoler.
Carthagène
La ville coloniale fortifiée de Carthagène est la destination la plus photogénique et la plus photographiée de Colombie, ce qui signifie que l'expérience dépend fortement du timing. La Ciudad Amurallada (Ville fortifiée) à 7h, avant l'arrivée des groupes de croisière, est vraiment belle — bâtiments coloniaux peints en arc-en-ciel, balcons drapés de fleurs, les massives murailles du XVIe siècle s'élevant de la côte caraïbe. À midi en juillet, il fait 38°C et la densité touristique dans les rues étroites produit une forme spécifique d'ennui. Venez en saison sèche, séjournez dans la vieille ville, et structurez vos journées autour des matins tôt et des soirées. Le quartier de Getsemaní — juste en dehors des murs, historiquement ouvrier, maintenant en rapide gentrification — a une meilleure nourriture, une meilleure vie nocturne et de meilleurs prix que le cœur touristique.
Medellín
Aucune ville au monde n'a une histoire de transformation plus dramatique que Medellín, et l'histoire est le point autant que la destination. Prenez le Metrocable jusqu'aux comunas — les quartiers en colline qui étaient autrefois le territoire exclusif des gangs paramilitaires — et comprenez que le système de téléphériques a été construit spécifiquement pour intégrer ces communautés dans l'économie formelle de la ville. Visitez la bibliothèque España (conçue par Giancarlo Mazzanti) et le Parque Explora. Marchez dans le quartier de Poblado pour les cafés et les restaurants. Prenez le Teleférico jusqu'au Parque Arví pour une randonnée à travers la forêt nuageuse au-dessus de la ville. El Peñol, le monolithe de granit énorme à 50 kilomètres à l'est, est l'une des montées les plus satisfaisantes du pays — 740 marches jusqu'au sommet avec des vues sur un réservoir flanqué de montagnes.
Région du café (Eje Cafetero)
L'Eje Cafetero — l'axe du café — couvre les départements de Caldas, Risaralda et Quindío dans les Andes occidentales, où la combinaison d'altitude, de précipitations et de sol volcanique produit un café que la Colombie appelle le meilleur du monde (les Éthiopiens et les Guatémaltèques ont des opinions). La ville de Salento est la base touristique : architecture colorée, bons restaurants, et accès à la vallée de Cocora où les arbres les plus hauts du monde — le palmier à cire, l'arbre national de la Colombie — se dressent dans des prairies enveloppées de brume à 2 400 mètres. Réservez une visite de finca (ferme de café) pour comprendre la culture et le traitement qui produisent la tasse que vous buvez partout ailleurs. Séjournez au moins deux nuits.
Ciudad Perdida (Sierra Nevada)
La ville tairona de Ciudad Perdida — Teyuna en langue indigène kogi — a été construite vers 800 apr. J.-C. et abandonnée vers 1600, probablement en raison de maladies suite au contact espagnol. Elle a été « découverte » par des pilleurs en 1972 et officiellement ouverte au tourisme contrôlé en 1984. La randonnée : 4-6 jours depuis Santa Marta à travers une jungle dense, des traversées de rivières, des ascensions raides, et passant par des communautés des peuples kogi, arhuaco et wiwa qui sont les descendants directs des tairona. Les 1 200 terrasses en pierre et fondations circulaires au sommet sont vraiment impressionnantes. Plus impressionnant encore est ce que vous traversez pour y arriver. Réservez via des opérateurs agréés de Santa Marta uniquement — Magic Tour, Expotur ou Wiwa Tour.
Parc national de Tayrona
À une heure à l'est de Santa Marta, Tayrona est l'endroit où les montagnes de la Sierra Nevada tombent directement dans la mer des Caraïbes, produisant une côte d'énormes rochers, d'eau turquoise et de plages bordées de jungle. Les plages les plus belles — Cabo San Juan, La Piscina, Arrecifes — nécessitent une randonnée de 1-2 heures depuis l'entrée du parc. La combinaison de montagne, de jungle et de Caraïbes dans une seule vue rend Tayrona différent de la plupart des parcs de plage. Arrivez tôt ; le parc a des limites de capacité. Les Ecohabs (huttes éco élevées dans les arbres) à Cabo San Juan sont l'hébergement le meilleur à l'intérieur du parc et se réservent des semaines à l'avance.
Bogotá
Bogotá est située à 2 640 mètres sur la savane de Bogotá, froide et grise selon les normes de la Colombie tropicale, et la ville que vous devez décider si vous aimez ou si vous la respectez simplement. La Candelaria, le quartier historique colonial, abrite le Museo del Oro (musée d'or — vraiment incontournable), le Museo Botero (œuvres de Botero plus sa collection personnelle), et une concentration d'églises coloniales. Monserrate, l'église blanche sur la montagne directement au-dessus de la ville, accessible par téléphérique ou funiculaire, offre la meilleure vue sur l'immensité réelle de Bogotá. Usaquén le dimanche a un bon marché aux puces et de meilleurs restaurants que le centre touristique. Bogotá a l'une des meilleures scènes de street art d'Amérique du Sud — réservez une visite guidée des murals de Candelaria.
Nuquí & Bahía Solano
La côte pacifique de la Colombie reçoit presque aucun visiteur international et est par conséquent l'une des expériences les plus extraordinaires du pays. Nuquí et Bahía Solano dans le département de Chocó ne sont accessibles que par petit avion depuis Medellín et offrent des plages pacifiques vides, l'observation des baleines (juillet à octobre quand les bosses arrivent pour donner naissance), la pêche sportive et la forêt tropicale primaire. Le Chocó est l'une des régions les plus biodiverses de la terre et a les précipitations les plus élevées de tout lieu habité de l'hémisphère occidental. Vérifiez les conseils de sécurité actuels avant de voyager — certaines parties de la côte pacifique ont des préoccupations de sécurité.
San Gil
San Gil dans le département de Santander est la capitale des sports d'aventure de Colombie, située dans un canyon profond sur la rivière Fonce avec une concentration d'opérations de rafting en eau vive, de parapente, de spéléologie et de saut à l'élastique. Le canyon de Chicamocha à proximité — la réponse colombienne au Grand Canyon, 2 000 mètres de profondeur et 227 kilomètres de long — est accessible par téléphérique depuis le plateau de Mesa de los Santos. Barichara, à 20 minutes de San Gil, est un village colonial magnifiquement préservé avec une célèbre route pavée jusqu'à Guane le long d'un ancien sentier indigène guane.
Culture & Étiquette
Les Colombiens ont une fierté spécifique et justifiée dans la façon dont ils traitent les invités — le mot qu'ils utilisent est acogedor (accueillant, chaleureux), et l'image de soi nationale autour de l'hospitalité est vraiment soutenue par la pratique. Demandez à n'importe qui dans une ville colombienne des directions et vous recevrez des directions plus des commentaires sur le quartier plus une offre de vous accompagner une partie du chemin. La chaleur est réelle et assez constante pour que les visiteurs de cultures moins démonstratives la trouvent parfois déstabilisante au début.
La culture colombienne est aussi significativement plus formelle dans sa présentation de surface que les pays voisins. Les gens s'habillent bien pour les activités ordinaires — aller dans un centre commercial, assister à une réunion, visiter la maison de quelqu'un. Apparaître en short et tongs dans un restaurant au-dessus de la catégorie la plus basique ne causera pas d'offense mais vous marquera comme un touriste d'une manière que des vêtements plus couverts ne le feraient pas.
Contrairement à la plupart des autres pays hispanophones, les Colombiens utilisent le formel « usted » même avec des amis et de la famille dans de nombreuses régions — particulièrement à Medellín et en Antioquia. Utiliser « tú » n'est pas offensant mais utiliser « usted » vous marque comme quelqu'un qui a prêté attention. Demandez à un Colombien comment ils s'adressent à leurs amis les plus proches et suivez leur exemple.
La petite tasse de café noir — tinto — est la ponctuation sociale de la vie colombienne. Offert à chaque interaction, bu tout au long de la journée. Acceptez toujours la première tasse. C'est un geste social avant d'être une boisson. Demander du lait à un moment de tinto équivaut à demander une fourchette quand quelqu'un vous tend la main.
Les Colombiens font un effort. Vous n'avez pas besoin de le faire, mais faire un peu d'effort — pas de vêtements de plage dans les restaurants urbains, une chemise raisonnable pour les soirées — est remarqué positivement et vous obtient un meilleur traitement dans la plupart des situations.
Un costeño de Carthagène, un paisa de Medellín et un rolo de Bogotá sont culturellement aussi différents qu'ils peuvent l'être tout en parlant la même langue. Complimenter Medellín à quelqu'un de Cali vous lancera un débat. Ces identités régionales sont prises au sérieux et s'y engager est considéré comme une preuve d'intérêt réel.
La Colombie s'écrit avec un « o », pas un « u ». Les Colombiens le remarquent. L'émission de télévision américaine n'est pas un compliment. Ne commencez pas une conversation avec des références à la cocaïne. C'est l'équivalent d'ouvrir une conversation avec un Allemand sur la Seconde Guerre mondiale — techniquement un sujet, mais pas une salutation.
La scopolamine (burundanga) — une drogue qui induit la compliance et la perte de mémoire — est le mécanisme principal de vol et d'agression dans la vie nocturne colombienne. Ne buvez que ce que vous avez vu être versé d'une bouteille scellée. Ne laissez jamais votre boisson sans surveillance. N'acceptez jamais une boisson ouverte d'un étranger. Cela s'applique à tous les genres et est la pratique de sécurité la plus importante dans la vie nocturne de Colombie.
Le kidnapping express via des taxis non officiels est documenté à Bogotá et Medellín. Utilisez Cabify, InDriver, ou les applications de taxi officielles (TaxiExpress, Tappsi). Si vous hélé de la rue, appelez le numéro de plaque à votre hébergement avant de monter. Ne partagez jamais un taxi avec des étrangers qui « se trouvent aller de votre côté ».
La Colombie a un terme — « paseo millonario » (tour du millionnaire) — pour un crime spécifique où les victimes sont conduites et forcées de vider leurs comptes bancaires à des distributeurs successifs. Cela commence typiquement par un vol opportuniste d'un téléphone ou d'un portefeuille qui rend la victime visiblement distressée et vulnérable. Gardez votre téléphone dans votre poche, pas dans votre main sur la rue.
Au-delà de la note sur le tourisme Escobar ci-dessus : ne demandez pas aux locaux sur la culture des drogues, ne faites pas de blagues sur la cocaïne, et ne portez pas la marchandise Pablo Escobar vendue dans certaines zones touristiques. Les Colombiens qui ont travaillé dur pour transformer la réputation de leur pays trouvent cela entre fatigant et activement offensant.
La division entre quartiers sûrs et non sûrs dans les villes colombiennes est souvent géographique — une rue ou deux peuvent faire une différence significative. Le personnel de votre hébergement sait exactement où sont les lignes. Demandez avant de marcher n'importe où d'inconnu après la tombée de la nuit, à chaque fois, dans chaque ville.
Salsa & Musique régionale
Cali est la capitale mondiale de la salsa — pas le style new-yorkais ou cubain mais le style plus rapide et intensif en travail des pieds développé dans les barrios du sud. Prendre un cours de salsa à Cali n'est pas une activité touristique mais une introduction réelle à l'identité de la ville. La cumbia et le vallenato (ballades narratives à l'accordéon de la côte caraïbe) sont les autres traditions musicales nationales définissantes. Le carnaval de Barranquilla en février est le plus grand d'Amérique latine après Rio et l'une des grandes performances de cumbia et de mapalé au monde.
Gabriel García Márquez
Le lauréat du Nobel est né à Aracataca (le modèle pour Macondo dans « Cent ans de solitude ») sur la côte caraïbe. Son œuvre est inséparable de l'identité et du paysage colombiens. Lire « Cent ans de solitude » avant de visiter la côte caraïbe est le même type de préparation que lire Tchekhov pour visiter la Russie — le paysage prend sens d'une manière complètement différente une fois que le cadre littéraire est en place. Sa Carthagène — décrite dans « L'amour au temps du choléra » — est encore reconnaissable dans la ville fortifiée.
Fernando Botero
Fernando Botero, né à Medellín, dont les figures gonflées et arrondies sont devenues le style le plus reconnaissable de l'art latino-américain, a donné une collection de 23 sculptures à sa ville natale et 208 œuvres au Museo Botero de Bogotá. La Plaza Botero au centre de Medellín, avec ses énormes figures en bronze, est la galerie en plein air la plus accessible de Colombie. La relation de Botero avec son pays — il a peint des scènes de violence colombienne, y compris des victimes des bombes voitures d'Escobar — est plus complexe et politique que ce que les touristes photographiant ses oiseaux dodus suggèrent.
Football
Le football est une religion en Colombie à un niveau qui surprend parfois les visiteurs de pays où le sport et l'identité sont moins fusionnés. Assister à un match à El Campín à Bogotá ou à Atanasio Girardot à Medellín est l'une des expériences les plus viscérales que le pays offre — le bruit, la couleur, l'engagement émotionnel collectif. La course de l'équipe nationale à la Coupe du Monde 2014 (quarts de finale, soulier d'or de James Rodríguez) reste un souvenir national définissant. Demandez à n'importe quel Colombien sur ce tournoi et prévoyez les quarante prochaines minutes en conséquence.
Nourriture & Boissons
La nourriture colombienne connaît un moment international — les chefs du pays sont de plus en plus proéminents dans les classements régionaux de restaurants et la diversité des ingrédients d'un pays qui s'étend de la forêt tropicale aux hauts plateaux andins, en passant par la côte caraïbe et les basses terres pacifiques signifie que la matière première est extraordinaire. Ce que vous mangez dans un restaurant de Bogotá est vraiment différent de ce que vous mangez sur la côte caraïbe ou dans un marché de Medellín. Le fil conducteur est la générosité : les portions colombiennes sont grandes, le repas fixe (menú del día ou corrientazo) est un événement en trois plats pour moins de 3 $, et le café est constamment excellent parce que tout le pays le cultive.
Bandeja Paisa
Le plat définissant de la culture paisa (région d'Antioquia) et un vrai test d'appétit. Un plat qui inclut des haricots rouges au porc, du riz blanc, de la viande hachée, du chicharrón (ventre de porc frit), un œuf frit, de la banane plantain douce, de l'avocat et une arepa. Tout en même temps, sur une seule assiette. Il a été conçu pour alimenter les travailleurs agricoles pendant de longues journées et il le fait avec un engagement complet. La version dans un restaurant ouvrier à Medellín coûte environ 25 000 COP (6 $) et est une expression plus honnête de la culture alimentaire colombienne que n'importe quoi à El Poblado.
Ajiaco
La réponse de Bogotá à la question de ce à quoi ressemble la nourriture de réconfort froide et en haute altitude. Une soupe épaisse au poulet faite avec trois variétés de pommes de terre (la papa criolla cireuse étant la clé), du maïs et de l'herbe guascas, servie avec de la crème, des câpres et de l'avocat sur le côté. La combinaison de trois pommes de terre produit une texture contrairement à toute autre soupe — certaines fondent dans le bouillon, d'autres gardent leur forme. C'est la soupe que tous les Bogotanos qui ont vécu à l'étranger désirent. Elle n'existe à son meilleur qu'à Bogotá parce que la variété papa criolla ne pousse qu'à cette altitude.
Arepas (Six façons)
L'arepa colombienne est différente de la version vénézuélienne — plus fine, moins pâteuse, mangée comme accompagnement plutôt que comme repas en soi. Mais la variété est extraordinaire : arepa de chócolo (maïs doux, fromage blanc fondu à l'intérieur), arepa de huevo (style Barranquilla, frite avec œuf à l'intérieur), arepa boyacense (farine de blé, fine et croustillante), arepa de maíz pelao (style Antioquia, simple et légèrement carbonisée). Chaque région défend sa version. Toutes sont bonnes. Le débat sur laquelle est la meilleure est le point.
Nourriture de la côte caraïbe
La nourriture costeña est la cuisine régionale la plus distinctive de Colombie. Ceviche de camarones (ceviche de crevettes au lait de coco), arroz con coco (riz au coco), patacones (plantain vert frit deux fois avec sauce tomate hogao), poisson frit au citron. L'influence caraïbe des traditions africaines, indigènes et espagnoles produit une cuisine plus complexe et épicée que l'intérieur andin. Mangez dans les endroits à tables en bois le long des rues de Getsemaní à Carthagène plutôt que sur les terrasses de restaurants dans la ville fortifiée.
Café colombien
La chose la plus consequential à comprendre sur le café colombien : le meilleur café quitte le pays en exportation et le marché domestique recevait historiquement des grades inférieurs. Cela change. Les cafés de spécialité third-wave à Bogotá (Amor Perfecto, Azahar), Medellín (Café Pergamino) et Salento (Café Jesús Martín) servent maintenant du café colombien single-origin à un standard qui rivalise avec n'importe quoi que vous trouveriez à Londres ou New York. Un flat white de spécialité coûte 8 000-12 000 COP (2-3 $). Comprendre les régions d'origine — Huila pour l'acidité fruitée, Nariño pour le brillant et propre, Antioquia pour l'équilibré et corsé — est sa propre éducation de voyage.
Boissons
L'aguardiente — esprit de canne à sucre aromatisé à l'anis — est la boisson nationale et consommée en shots à chaque célébration. Medellín produit l'Aguardiente Antioqueño (l'étiquette verte, légèrement plus sucrée). Bogotá préfère Néctar ou Cristal (moins sucrée, plus anis). La différence est prise au sérieux par les Colombiens de la même manière que les régions de vin ailleurs. Club Colombia est la bière nationale la plus respectée. Le jus de lulo (un fruit tropical adjacent aux agrumes) est la meilleure expérience non alcoolisée que la Colombie offre, le mieux bu frais d'un vendeur de marché pour environ 3 000 COP (0,75 $).
Quand partir
La Colombie chevauche l'équateur et n'a pas de saisons au sens tempéré. Ce qu'elle a est une saison des pluies et une saison sèche, et le timing de celles-ci varie significativement par région. Les fenêtres sèches principales — décembre à février et juin à août — sont les meilleures pour la côte caraïbe et la randonnée vers la Cité perdue. Medellín a un temps agréable toute l'année et n'est jamais mauvais. Bogotá est froide et peut être pluvieuse n'importe quel mois.
Saison sèche (principale)
Déc. – Fév.La saison sèche principale pour la côte caraïbe et la Sierra Nevada. Meilleures conditions pour Carthagène, Tayrona et la randonnée vers la Cité perdue. Les vacances scolaires en décembre augmentent le tourisme domestique ; janvier et février sont excellents. Le carnaval de Barranquilla en février est l'un des grands festivals d'Amérique latine.
Saison sèche (secondaire)
Juin – AoûtLa deuxième fenêtre sèche est souvent négligée et offre de bonnes conditions avec moins de touristes domestiques qu'en décembre. Excellente pour toutes les régions. L'observation des baleines sur le Pacifique (juillet–octobre) commence dans cette fenêtre. La région du café est belle à cette époque.
Saisons intermédiaires
Mars–Mai, Sept.–Nov.Plus humide mais pas impossible. Averses l'après-midi dans la région du café et l'intérieur andin. La côte caraïbe reste chaude et gérable. Prix plus bas et moins de touristes. Les pluies dans la région du café la rendent luxuriante et verte — certains la préfèrent à la saison sèche.
Semaine sainte
Mars/Avr.Semana Santa (Semaine sainte avant Pâques) est la plus grande fête domestique de Colombie. Les prix grimpent, l'hébergement se réserve des mois à l'avance à Carthagène et Medellín, et les routes sont congestionnées. Si vous y êtes pendant cette période, embrassez soit l'atmosphère de festival soit réservez tout bien à l'avance.
Planification du voyage
Deux semaines couvrent le circuit principal confortablement : Bogotá, Medellín, la région du café, Carthagène. Trois semaines ajoutent la randonnée vers la Cité perdue et Tayrona. Un mois vous permet d'inclure Cali pour la salsa, San Gil pour les sports d'aventure, ou la côte pacifique. La Colombie est grande et les régions assez distinctes pour que se précipiter entre elles perde le sens. Choisissez vos priorités et allez en profondeur.
Bogotá
Museo del Oro (prévoyez deux heures — la collection est vraiment extraordinaire). Monserrate pour la vue. Promenade de street art à La Candelaria. Soirée à Usaquén ou La Macarena pour le dîner. Jour deux : Musée Botero, marché Paloquemao pour les fruits du petit-déjeuner, une balade en ciclovía le dimanche si le timing le permet.
Medellín
Vol Bogotá–Medellín (50 min). Jour trois : Metrocable jusqu'aux comunas pour le contexte, Plaza Botero, Parque de las Luces. Jour quatre : Teleférico jusqu'au Parque Arví pour une randonnée matinale, retour pour le déjeuner à Laureles plutôt qu'El Poblado pour une meilleure nourriture à de meilleurs prix.
Région du café
Conduite ou bus depuis Medellín jusqu'à Salento (3,5 h). Randonnée dans la vallée de Cocora le jour cinq (commencez tôt avant que les nuages arrivent, généralement clair à 6h et enveloppé à midi). Visite de ferme de café le jour six. Retour à Medellín ou vol vers Bogotá pour le départ le jour sept.
Bogotá
Trois jours : Museo del Oro, Monserrate, La Candelaria, marché du dimanche à Usaquén, une excursion d'une journée à la cathédrale de sel de Zipaquirá (80 km au nord, vraiment spectaculaire — une cathédrale entière taillée sous terre dans une mine de sel). Soirée à Chapinero pour la meilleure rue de restaurants de la ville.
Région du café
Vol vers Pereira ou Armenia (1 h) puis conduite jusqu'à Salento. Vallée de Cocora, ferme de café, et un après-midi tranquille sur la place de Salento avec l'aguardiente local. Les séjours en finca autour de Salento — particulièrement autour de Buenavista — sont le meilleur hébergement rural en Colombie.
Medellín
Bus depuis Salento jusqu'à Medellín (4 h). Trois jours : monolithe d'El Peñol le jour sept (louez une moto ou prenez le bus du terminal pour le plus d'indépendance). Après-midi de retour à Medellín pour le Parque Explora et la scène des bars du soir à Laureles.
Côte caraïbe
Vol Medellín–Carthagène (1 h). Deux nuits à Carthagène : vieille ville, Getsemaní, excursion d'une journée aux Islas del Rosario. Bus jusqu'à Santa Marta (4 h). Une nuit à Santa Marta, puis deux nuits au Parc national de Tayrona (arrivez tôt pour les limites de capacité). Retour à Santa Marta pour le vol de départ.
Bogotá étendue
Ajoutez une excursion d'une journée à la ville coloniale de Villa de Leyva (3 h au nord) — l'architecture coloniale la mieux préservée de Colombie dans un cadre qui ressemble à un décor de film. Le musée des fossiles (l'un des sites les plus riches en fossiles de dinosaures en Amérique du Sud) est près de Villa de Leyva au Musée paléontologique.
San Gil & Barichara
Bus jusqu'à San Gil (6 h depuis Bogotá ou 2 h depuis Bucaramanga). Rafting en eau vive sur la rivière Fonce, parapente depuis le bord du canyon de Chicamocha. Marchez sur le sentier pavé colonial Barichara–Guane (8 km, 2 h, vues exceptionnelles dans le canyon).
Région du café
Vol ou bus jusqu'à l'Eje Cafetero. Trois nuits autour de Salento et des fermes finca. Ajoutez une journée à Manizales — la plus au nord des villes de café, avec des vues époustouflantes sur le volcan Nevado del Ruiz — si le temps est clair.
Medellín en profondeur
Quatre jours à Medellín pour le tableau complet : l'histoire de transformation, El Peñol, la visite de nourriture Real Medellín (l'une des meilleures expériences culinaires organisées en Colombie), une soirée à Laureles avec aguardiente et bandeja paisa.
Caraïbes : Cité perdue + Côte
Vol jusqu'à Santa Marta. Rejoignez une randonnée de 4 jours vers la Cité perdue (pré-réservée via Magic Tour ou Expotur). Deux nuits à Tayrona après retour. Deux nuits à Getsemaní à Carthagène. Excursion d'une journée à Playa Blanca sur la péninsule de Barú (la meilleure plage à portée de Carthagène). Vol retour depuis Carthagène ou Santa Marta.
Vaccinations
Vaccination contre la fièvre jaune requise pour les régions amazoniennes et fortement recommandée si vous visitez une zone boisée. Hépatite A, Typhoïde et vaccins de routine recommandés. Prophylaxie contre le paludisme pour la côte pacifique et les régions basses de l'Amazonie. Vérifiez les conseils actuels 6-8 semaines avant le départ.
Infos complètes sur les vaccins →Connectivité
Achetez une SIM Claro, Tigo ou Movistar à l'aéroport El Dorado à Bogotá ou dans n'importe quel magasin de téléphones en ville. Claro a la meilleure couverture rurale pour la région du café et la Sierra Nevada. Les forfaits data sont bon marché — 30 Go pour environ 60 000 COP (15 $). WhatsApp est la plateforme de communication universelle en Colombie.
Obtenez une eSIM pour la Colombie →Taxis sûrs
Utilisez uniquement des taxis basés sur application (Cabify, InDriver, ou les applications officielles Tappsi et TaxiExpress). Ne héléz jamais un taxi non marqué de la rue à Bogotá ou Medellín. C'est la mesure de sécurité la plus efficace pour l'urbanité colombienne.
Espèces & Cartes
Les cartes sont largement acceptées dans les grandes villes mais emportez des espèces pour les marchés, petits restaurants, zones rurales et la randonnée vers la Cité perdue (espèces uniquement). Les distributeurs à Bogotá et Medellín fonctionnent bien avec les cartes internationales ; Bancolombia et Davivienda ont la meilleure acceptation de cartes étrangères. Retirez à l'intérieur des succursales bancaires plutôt que des distributeurs en face de la rue quand possible.
Assurance voyage
Les installations médicales à Bogotá et Medellín sont vraiment bonnes — la Colombie a un fort secteur de santé privé. En dehors des grandes villes, les installations sont limitées. Une assurance voyage complète avec couverture médicale et évacuation est recommandée, particulièrement pour la randonnée vers la Cité perdue et la côte pacifique.
Réservation de la randonnée vers la Cité perdue
La randonnée Ciudad Perdida ne peut être réservée que via l'un des opérateurs agréés à Santa Marta (Magic Tour, Expotur, Wiwa Tour, Guías y Baquianos). Il n'y a pas d'accès indépendant — le trajet passe par des communautés indigènes qui ont négocié cet arrangement. Réservez 1-2 semaines à l'avance en haute saison. Les prix sont fixes à environ 350-450 $ pour 4 jours.
Transport en Colombie
La Colombie a un réseau de transport domestique en amélioration. Les vols domestiques sont bien prixés et les principales compagnies — Avianca, LATAM Colombia, Wingo et JetSmart — relient les grandes villes plusieurs fois par jour. Le système de bus est fiable et confortable pour la plupart des routes interurbaines. Medellín a le meilleur transport urbain du pays — un métro, le système Metrocable et le Teleférico — tandis que le TransMilenio BRT de Bogotá gère l'énorme échelle de la capitale. Les applications de covoiturage ont transformé la mobilité urbaine dans les deux villes.
Vols domestiques
40–100 $/trajetAvianca, LATAM Colombia, Wingo et JetSmart relient Bogotá, Medellín, Carthagène, Cali, Barranquilla et Santa Marta. Les vols durent 1-1,5 h et sont souvent moins chers que le bus quand réservés à l'avance. Réservez sur l'application ou le site de chaque compagnie pour les meilleurs prix.
Bus longue distance
15–40 $/trajetBus exécutifs et semi-cama confortables relient la plupart des villes colombiennes. La route Medellín–Bogotá (8-9 h) est fortement desservie. Carthagène–Santa Marta (4 h) est une route touristique standard. Bolivariano et Flota Magdalena sont des opérateurs fiables. Réservez aux guichets des terminaux ou via l'application Redbus.
Métro & Câble de Medellín
~3 000 COP/trajet (0,75 $)Le seul métro en Colombie et l'un des meilleurs systèmes de transport urbain en Amérique du Sud. Deux lignes plus quatre lignes Metrocable reliant les comunas et le Parque Arví. Le Teleférico jusqu'au Parque Arví coûte 9 500 COP aller-retour. Utilisez la carte Civica chargée de crédit pour plusieurs trajets.
TransMilenio de Bogotá
~2 900 COP/trajetLe système de bus à haut niveau de service de Bogotá est étendu mais bondé pendant les heures de pointe. Les bus SITP plus récents couvrent les zones résidentielles. Pour les touristes, le Cable Aéreo jusqu'au quartier d'Usme (ouvert en 2018) vaut la peine pour les vues. La Ciclovía le dimanche ferme 121 km de routes aux voitures pour les cyclistes et piétons.
Taxis par application (Cabify, InDriver)
Tarif fixe, affiché dans l'appCabify et InDriver sont les options sûres dans toutes les grandes villes. InDriver permet la négociation de prix avec les chauffeurs. Uber a eu une histoire légale compliquée en Colombie — vérifiez le statut actuel avant de compter dessus. Utilisez toujours les applications, ne héléz jamais de la rue dans les grandes villes.
Chivas & Transport local
VariableDans les petites villes et la région du café, les chivas (bus colorés à côtés ouverts avec bancs en bois à l'extérieur) sont le transport local. Monter dans une chiva à travers les montagnes autour de Salento, debout sur la marche avec les champs de café en dessous, est la bonne façon de comprendre la vie rurale colombienne.
Mototaxis (ruraux)
3 000–10 000 COPDans les petites villes et zones rurales, les taxis moto sont le transport principal pour les courtes distances. Bon marché, rapide et variable en termes de sécurité. Portez tout casque offert, négociez le prix avant de monter, et ne portez pas d'objets de valeur visibles.
Vols pour la côte pacifique
80–150 $/trajetNuquí et Bahía Solano sur la côte pacifique ne sont accessibles que par petit avion depuis Medellín (Aéroport Enrique Olaya Herrera). Satena et EasyFly opèrent ces routes. Réservez bien à l'avance car les vols se remplissent rapidement et ne fonctionnent pas quotidiennement. Pas d'accès routier à ces destinations.
Hébergement en Colombie
L'hébergement en Colombie s'est amélioré de manière spectaculaire au cours de la dernière décennie alors que le tourisme a grandi. La scène des hôtels boutique à Carthagène (vieille ville), Medellín (El Poblado et de plus en plus Laureles) et Bogotá (La Candelaria et Chapinero) est vraiment bonne. Les séjours en finca de la région du café sont parmi les meilleures expériences d'hébergement rural d'Amérique du Sud. Le choix du quartier compte plus en Colombie que dans la plupart des pays — séjournez à l'intérieur des murs à Carthagène, à Laureles plutôt qu'El Poblado à Medellín si vous voulez un quartier authentique plutôt qu'un cluster touristique.
Hôtels de la vieille ville de Carthagène
80–300 $/nuitSéjourner à l'intérieur de la ville fortifiée vaut la prime — vous avez Carthagène pour vous tôt le matin et après minuit. Les hôtels de maisons coloniales (Casa San Agustín, Hotel Casa la Fe) ont de belles cours. Évitez les grands hôtels de chaîne juste en dehors des murs qui facturent des prix de vieille ville pour un emplacement sur une route de bus.
Fincas de la région du café
60–150 $/nuitSéjourner sur une ferme de café en activité dans l'Eje Cafetero est l'une des meilleures expériences d'hébergement en Colombie. Les fermes autour de Salento, Montenegro et Quimbaya offrent des chambres dans des bâtiments de ferme convertis, petit-déjeuner inclus, et accès aux processus de la ferme. Hacienda Venecia près de Manizales et Finca El Ocaso près de Salento sont parmi les meilleures.
Hôtels boutique de Medellín
50–150 $/nuitLes quartiers de Laureles et El Estadio à Medellín ont de meilleurs hôtels boutique à de meilleurs prix qu'El Poblado. El Poblado est pratique pour la vie nocturne mais ressemble à un enclave touristique. Laureles a les meilleurs restaurants de quartier de la ville et un caractère local plus authentique.
Auberges (La Candelaria, Getsemaní)
12–25 $/nuitLa Colombie a une scène d'auberges bien développée. Le Cranky Croc (Getsemaní de Carthagène), Masaya (Medellín et Bogotá) et Selina (plusieurs villes) sont fiables. La Candelaria à Bogotá et Getsemaní à Carthagène sont les meilleurs quartiers pour les auberges — centraux, authentiques, mieux prixés que les cœurs touristiques.
Planification budgétaire
La Colombie offre une excellente valeur pour la qualité d'expérience qu'elle délivre. Le peso a été faible face au dollar et à l'euro ces dernières années, en faisant une destination exceptionnellement abordable pour les visiteurs occidentaux. Carthagène est la ville la plus chère — les chambres d'hôtel de la vieille ville sont vraiment chères par rapport au reste du pays. Medellín et la région du café offrent la meilleure combinaison de qualité et de prix.
- Dortoir d'auberge ou guesthouse bon marché
- Déjeuner corrientazo (2-3 $)
- Bus et métro pour tous les transports
- Musées gratuits (beaucoup le sont)
- Bières locales et café tinto
- Hôtel boutique ou finca de café
- Mix de restaurants et nourriture de marché
- Vols domestiques pour les longues routes
- Visites guidées et excursions d'une journée
- Café de spécialité et bars à cocktails
- Hôtel de la vieille ville de Carthagène
- Dîners au restaurant pour tous les repas
- Chauffeur privé pour la région du café
- Randonnée vers la Cité perdue (350-450 $ total)
- Séjour en lodge sur la côte pacifique
Prix de référence rapides
Visa & Entrée
La Colombie a une politique généreuse sans visa pour la plupart des nationalités occidentales. Les citoyens des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'UE, du Canada, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande peuvent entrer sans visa pour un maximum de 90 jours, prolongeables une fois à 180 jours total dans une année calendaire dans un bureau de Migración Colombia. Le tampon initial de 90 jours est généralement donné automatiquement à l'arrivée, bien qu'il puisse être moins — assurez-vous de recevoir les 90 jours complets au bureau d'immigration si c'est ce dont vous avez besoin.
L'entrée est typiquement simple. Ayez votre billet de retour ou de continuation accessible — l'immigration le demande occasionnellement. Le certificat de vaccination contre la fièvre jaune est requis si vous arrivez de ou transitez par des pays endémiques pour la fièvre jaune, et requis pour l'entrée dans certains parcs nationaux.
La plupart des nationalités occidentales qualifient. Le tampon initial est de 90 jours, prolongeable dans un bureau de Migración Colombia pour 90 autres. Vérifiez les exigences actuelles sur le site du Ministère des Affaires étrangères colombien avant le voyage.
Voyage en famille & Animaux
La Colombie est une excellente destination familiale. La culture colombienne est explicitement centrée sur la famille — les enfants sont les bienvenus partout, les restaurants familiaux existent à tous les niveaux de prix, et la chaleur que les Colombiens étendent aux visiteurs s'étend avec enthousiasme aux enfants visiteurs. La région du café, Carthagène et Medellín ont toutes une infrastructure adaptée aux familles. La randonnée vers la Cité perdue et la côte pacifique conviennent mieux aux enfants plus âgés et aux adultes. La principale considération pour les jeunes enfants est la même que pour n'importe quelle destination tropicale : sécurité alimentaire et de l'eau, exposition au soleil et protection contre les moustiques du dengue.
Metrocable de Medellín
Les trajets en téléphérique reliant les comunas en colline de Medellín au métro sont excitants pour les enfants et les adultes. Les vues sur la ville s'étendent progressivement au fur et à mesure que vous montez. Le trajet jusqu'au Parque Arví (pour randonner dans la forêt nuageuse) donne aux enfants une aventure douce avec des sentiers faciles et de bons endroits pour pique-niquer. Le téléphérique est un trajet fluide et sûr qui prend environ 15 minutes.
Visites de fermes de café
Les visites de finca dans l'Eje Cafetero conviennent bien aux enfants — le processus agricole, les animaux et les activités pratiques de cueillette et de tri gardent les enfants engagés. Les fermes sont des opérations agricoles actives et la visite est éducative sans être une conférence. La plupart des fincas ont aussi un hébergement familial simple qui fonctionne bien pour une ou deux nuits.
Vallée de Cocora
La randonnée dans la vallée des palmiers à cire depuis Salento est gérable pour les enfants de plus de 8 ans qui peuvent gérer 2-3 heures de marche. Le paysage surréaliste — de gigantesques palmiers dans des prairies brumeuses qui ressemblent à une illustration pour enfants — est vraiment magique. Les chevaux disponibles à la location au départ du sentier étendent la portée pour les marcheurs plus jeunes ou moins confiants.
Museo del Oro, Bogotá
La collection de 55 000 pièces d'or précolombiennes du Musée d'Or est l'une des expériences muséales les plus spectaculaires d'Amérique du Sud. Le radeau rituel muisca (l'objet censé être l'origine de la légende d'El Dorado) est exposé dans sa propre pièce assombrie dans une présentation conçue pour créer un impact maximal. Les enfants plus âgés qui ont été briefés sur l'histoire d'El Dorado la trouvent vraiment excitante.
Plages de Carthagène
Les plages de ville de Carthagène ne sont pas les meilleures de Colombie. L'excursion d'une journée aux Islas del Rosario (1,5 h en bateau rapide) donne accès à une eau caraïbe claire et de meilleures plages, mais le trajet est trop rude pour les jeunes enfants ou ceux sujets au mal de mer. Playa Blanca sur la péninsule de Barú est accessible en bateau et a de meilleures conditions pour la natation familiale.
Observation de la faune
La biodiversité extraordinaire de la Colombie en fait l'une des meilleures destinations d'Amérique du Sud pour la faune avec des enfants. La réserve naturelle de Río Claro (3 h de Medellín) a des chauves-souris, des oiseaux et un système de grottes. L'Amazonie près de Leticia offre des rencontres directes avec la faune. L'observation des baleines sur la côte pacifique (juillet à octobre) est spectaculaire pour les enfants plus âgés. L'observation d'oiseaux dans la région du café — la Colombie a plus d'espèces d'oiseaux que n'importe quel autre pays — peut se faire via des visites guidées qui rendent l'identification accessible aux enfants.
Voyager avec des animaux
Apporter des animaux en Colombie nécessite un certificat de santé officiel d'un vétérinaire accrédité émis dans les 10 jours du voyage, preuve de vaccination contre la rage, et le certificat doit être authentifié par le consulat colombien avant le départ. Les animaux doivent voyager comme fret pour la plupart des compagnies aériennes desservant la Colombie de l'étranger. Le processus est gérable pour ceux qui déménagent mais n'est pas pratique pour des visites touristiques de quelques semaines.
Pratiquement : la Colombie a une population significative de chiens errants dans la plupart des villes, particulièrement Bogotá, ce qui rend le voyage avec des chiens logistiquement challenging. Les installations vétérinaires sont bonnes à Bogotá et Medellín. La plupart des hébergements en dehors des hôtels pet-friendly dédiés n'acceptent pas les animaux. Si vous déménagez en Colombie à long terme, le processus vaut la peine. Pour des vacances, laissez les animaux à la maison.
Sécurité en Colombie
La situation de sécurité en Colombie s'est améliorée de manière spectaculaire depuis sa période la plus sombre dans les années 1990 et la trajectoire a été constamment positive pendant deux décennies. Le corridor touristique principal est vraiment sûr avec des précautions appropriées. La réserve honnête : la Colombie a encore des défis de sécurité dans des zones rurales spécifiques et certains quartiers urbains, et l'environnement criminel face aux touristes (drugging à la scopolamine, vol de téléphone, vol en taxi non officiel) nécessite une conscience active plus que la plupart des destinations européennes. Ni l'une ni l'autre de ces réalités ne devrait décourager le voyage. Les deux devraient être comprises avant de partir.
Principales destinations touristiques
La vieille ville de Carthagène et Getsemaní, El Poblado et Laureles de Medellín, La Candelaria et Chapinero de Bogotá, la région du café, Santa Marta et Tayrona sont tous sûrs pour les touristes avec des précautions urbaines normales. Ces zones reçoivent des millions de visiteurs annuellement sans que les incidents graves soient la norme.
Scopolamine (Burundanga)
Le risque de sécurité spécifique aux touristes le plus sérieux en Colombie. Incolore, inodore et insipide — administrée via des boissons, de la nourriture, ou même contact cutané via des cartes de visite ou du papier. Induit la compliance et l'amnésie rétrograde. Les victimes sont volées, forcées de vider leurs comptes bancaires, ou agressées. N'acceptez jamais de boissons d'étrangers dans les contextes de vie nocturne. Ne laissez jamais votre boisson sans surveillance.
Taxis non officiels
Le kidnapping express via des taxis informels est documenté à Bogotá et Medellín. Les victimes sont ramassées, conduites et forcées de retirer de l'argent aux distributeurs. Utilisez uniquement des trajets basés sur application (Cabify, InDriver) ou des taxis radio officiels appelés depuis votre hébergement. Cette pratique unique, appliquée constamment, élimine la plupart des risques de crime urbain grave.
Vol de téléphone
Le vol de téléphone assisté par mototaxi (« motochorro ») est courant dans les villes colombiennes — des voleurs sur motos arrachent les téléphones aux piétons. N'utilisez jamais votre téléphone sur la rue quand vous êtes immobile. Gardez-le dans votre poche entre les utilisations. C'est le crime le plus fréquemment rapporté affectant les touristes.
Zones rurales — Vérifiez les avis
Des parties de la côte pacifique, des zones près de la frontière vénézuélienne, la région de Catatumbo dans Norte de Santander, et certaines zones des basses terres caraïbes ont des préoccupations de sécurité en cours de guérilla et crime organisé. Ces zones ne sont pas sur le circuit touristique standard mais vérifiez les avis de voyage gouvernementaux actuels pour toute zone en dehors du corridor touristique principal.
Femmes solos
La Colombie nécessite plus de conscience situationnelle pour les femmes solos que certaines destinations. Le harcèlement de rue sous forme de « piropos » (compliments verbaux) est culturellement courant et peut être persistant. Le risque de scopolamine en vie nocturne s'applique également à tous les genres. Cela dit, la Colombie a une communauté croissante de voyage solo féminin et les principales destinations touristiques sont navigables avec des précautions appropriées et une conscience des risques spécifiques à la vie nocturne.
Informations d'urgence
Ambassades & Consulat à Bogotá
La plupart des ambassades sont dans les quartiers de Chapinero et Santa Bárbara au nord de Bogotá.
Réservez votre voyage en Colombie
Tout en un seul endroit. Ce sont des services qui valent vraiment la peine d'être utilisés.
Ce qui reste avec vous
La chose sur la Colombie qui ne s'intègre pas proprement dans un guide de voyage est l'énergie d'un pays au milieu de devenir quelque chose. La plupart des endroits que vous visitez sont installés dans ce qu'ils sont. La Colombie est visiblement, palpablement pas finie. Les grues de construction à Medellín. Les nouveaux restaurants dans Chapinero de Bogotá. Les entrepreneurs dans la région du café qui ont quitté la ville et sont revenus pour construire quelque chose avec le paysage. La fierté extraordinaire que les Colombiens ont dans la transformation — pas de smugness, mais la chaleur spécifique de quelqu'un qui a travaillé très dur pour quelque chose et veut que vous le voyiez.
Les Colombiens ont un mot pour cette qualité en eux : verraquera. Grossièrement : détermination féroce et tenace face à la difficulté. Le grit qui vous fait pousser à travers. Il est utilisé comme compliment, comme auto-description, comme diagnostic du caractère national. Une décennie de visites en Colombie et la chose que vous vous souvenez le plus n'est pas la plaine de sel ou la Cité perdue — c'est la verraquera. Le sentiment que les gens que vous avez rencontrés construisaient quelque chose et le savaient et en étaient fiers et voulaient que vous le sachiez aussi.