Portugal
Un petit pays au bord de l'Europe qui a autrefois cartographié la moitié du monde, puis a passé cinq siècles à regarder la mer. Le vin est extraordinaire. Les pastéis sont incontournables. Et quelque chose dans la lumière ici, particulièrement en automne, est vraiment différent de partout ailleurs.
Ce dans quoi vous vous engagez vraiment
Le Portugal est l'une des destinations les plus populaires d'Europe depuis une décennie, et la conséquence honnête est que le pays a changé. Alfama et Bairro Alto à Lisbonne étaient autrefois des quartiers abordables habités par des locaux ; ils sont maintenant largement dédiés à des locations de courte durée, des hôtels boutique et des restaurants avec des menus en anglais et des prix assortis. La même chose est vraie pour le front de mer Ribeira à Porto. Les touristes sont venus, les locaux ont déménagé en banlieue, et la chose qui attirait les gens là-bas au départ est devenue en partie une performance d'elle-même.
Ce n'est pas une raison pour ne pas y aller. Le Portugal reste magnifique : la nourriture reste d'une valeur exceptionnelle par rapport à la plupart de l'Europe occidentale, le vin est de classe mondiale et sous-évalué, la côte est extraordinaire, et le pays en dehors des principaux couloirs touristiques, les plaines de l'Alentejo, les montagnes de la Serra da Estrela, le Minho au nord, les archipels des Açores et de Madère, est vraiment détendu et accessible à quiconque est prêt à prendre un bus régional ou à louer une voiture. Le problème est spécifique et gérable : Alfama en août n'est pas Alfama. Sintra en juillet à midi n'est pas Sintra. Apprenez la différence entre l'expérience disponible et l'expérience sur une photo, et planifiez en conséquence.
L'échelle du pays est également souvent mal comprise. Le Portugal est petit, à peu près de la taille de l'Indiana, mais il faut plus de temps pour se déplacer que ne le suggère la carte. Lisbonne à l'Algarve prend trois heures en train rapide. Lisbonne à Porto prend moins de trois heures. Porto à la vallée du Douro prend une heure et demie. C'est un pays vraiment adapté à un voyage en voiture de location à rythme lent ou à une série de trajets en train régionaux, plutôt qu'à essayer d'empiler des villes et des régions dans un itinéraire chargé.
Le Portugal en un coup d'œil
Une histoire qui vaut la peine d'être connue
Le Portugal est l'État-nation le plus ancien d'Europe occidentale avec essentiellement ses frontières actuelles, les ayant établies en 1139 lorsque Afonso Henriques s'est déclaré roi du Portugal et a commencé à repousser la présence mauresque vers le sud dans une campagne qui s'est conclue par la capture de Faro en 1249. Les frontières avec l'Espagne n'ont pas changé de manière significative depuis 1297. Pour un continent défini par des disputes frontalières et des redessins nationaux, c'est une stabilité extraordinaire.
La période qui a façonné tout le reste est l'Âge des Découvertes, de 1415 environ au début du XVIIe siècle. Commençant par la capture de Ceuta au Maroc en 1415, les navigateurs portugais, financés par le prince Henri le Navigateur et ses successeurs, ont systématiquement exploré et cartographié la côte ouest-africaine, ont atteint l'Inde autour du cap de Bonne-Espérance en 1498 sous Vasco de Gama, sont arrivés au Brésil en 1500 sous Pedro Álvares Cabral, et ont établi des postes commerciaux de Macao à Mozambique à Hormuz. À l'apogée de l'empire portugais, un pays avec une population d'environ 1,5 million contrôlait les routes commerciales les plus rentables de la terre.
L'héritage physique de cette période est partout au Portugal, le plus visible dans le style architectural manuélin, un gothique tardif distinctement portugais qui intègre des motifs maritimes, des sphères armillaires, des cordes torsadées et du corail dans des façades en pierre. Le Mosteiro dos Jerónimos à Belém et la Torre de Belém, tous deux sites du patrimoine mondial de l'UNESCO, sont les exemples les plus célèbres. Ils ont été financés directement par les profits du commerce des épices des routes indiennes de Vasco de Gama.
La catastrophe qui a tout réorganisé a été le grand tremblement de terre de Lisbonne du 1er novembre 1755. Le tremblement de terre, les incendies subséquents et le tsunami qui a suivi ont tué entre 30 000 et 40 000 personnes et détruit la majeure partie de la ville. Ce qui a été reconstruit sous le ministre en chef, le marquis de Pombal, est devenu l'un des premiers réseaux urbains planifiés d'Europe : le quartier Baixa, avec son plan de rues rationnel, des hauteurs de bâtiments identiques et des façades néoclassiques, est essentiellement une expérience urbaine du XVIIIe siècle. La célèbre tradition des tuiles azulejo de Lisbonne, bien qu'antérieure au tremblement de terre, s'est considérablement étendue lors de la reconstruction en tant que traitement de surface pratique, durable et beau pour les façades de la nouvelle ville.
Les XIXe et début XXe siècles ont été tumultueux : la famille royale s'est enfuie au Brésil pendant les invasions napoléoniennes, la monarchie a été abolie en 1910, et une série de républiques instables a conduit à la dictature de l'Estado Novo d'António de Oliveira Salazar, qui a duré de 1933 à 1974. Le régime de Salazar, prudent et conservateur, a maintenu le Portugal neutre pendant la Seconde Guerre mondiale mais l'a aussi gardé pauvre et isolé, maintenant les colonies africaines par des guerres coloniales brutales en Angola, au Mozambique et en Guinée-Bissau jusqu'au coup d'État militaire du 25 avril 1974 : la Révolution des Œillets.
La Révolution des Œillets est l'un des événements les plus remarquables de l'histoire. Un coup d'État militaire a renversé la dictature avec presque pas de sang versé ; les civils ont placé des œillets dans les canons des fusils des soldats. Le Portugal s'est décolonisé rapidement, a rejoint l'UE en 1986, et est une démocratie depuis. Le 25 avril est encore célébré avec un sentiment sincère : vous verrez des œillets partout à cette date, et la signification qu'ils portent n'est pas cérémonielle.
Afonso Henriques devient le premier roi du Portugal. Les frontières du pays sont essentiellement fixées en 1249 — inchangées depuis 750 ans.
Les navigateurs portugais atteignent l'Inde, le Brésil, l'Afrique, le Japon et la Chine. La plus petite nation d'Europe contrôle brièvement les routes commerciales mondiales.
Tue 30 000–40 000 personnes. Le marquis de Pombal reconstruit Lisbonne comme le premier réseau urbain planifié d'Europe. Les azulejos tuilent la nouvelle ville.
Monarchie abolie. Des décennies d'instabilité politique suivent jusqu'à ce que la dictature Estado Novo de Salazar prenne le pouvoir en 1933.
Le coup d'État militaire met fin à 48 ans de dictature. Les civils mettent des œillets dans les canons des fusils. Presque sans effusion de sang. Le Portugal se décolonise et rejoint l'UE en 1986.
Lisbonne accueille l'Expo mondiale, transformant le front de mer du Parque das Nações et signalant la nouvelle ambition européenne du Portugal.
Le Portugal devient l'un des pays les plus visités d'Europe. Lisbonne et Porto luttent contre le surtourisme ; le reste du pays attend encore d'être correctement découvert.
Principales destinations
Le Portugal se divise en continent, que la plupart des visiteurs naviguent sur un axe Lisbonne–Porto–Algarve, et les archipels atlantiques de Madère et des Açores, qui sont de plus en plus des destinations en soi plutôt que des extensions d'un voyage continental. Un voyage de deux semaines sur le continent peut couvrir Lisbonne, Sintra, l'Alentejo, Porto et la vallée du Douro avec de la marge pour respirer. L'Algarve vaut mieux un voyage séparé axé sur la plage plutôt qu'une addition précipitée à un circuit culturel.
Lisbonne
Lisbonne s'étend sur sept collines au-dessus du Tage, qu'elle appelle le Tejo, de manière à rendre chaque promenade soit une montée soit une descente. La ville est belle, stratifiée, occasionnellement épuisante, et vraiment différente de toute autre capitale européenne. Le quartier Alfama, le plus ancien, a survécu au tremblement de terre de 1755 et conserve son plan de rues mauresque : étroit, non marqué, et facile à s'y perdre utilement. Bairro Alto est là où se trouve la vie nocturne. Belém, trois kilomètres à l'ouest, est là où les empires ont été lancés. LX Factory, un complexe industriel reconverti à Alcântara, est là où l'économie créative a atterri. Prévoyez au minimum quatre jours. Deux jours ne suffisent pas.
Porto
Porto est plus petite, plus raide, plus rugueuse aux bords, et selon l'opinion de nombreux visiteurs plus intéressante que Lisbonne. Le front de mer Ribeira avec ses bateaux rabelo et les caves de vin Vila Nova de Gaia de l'autre côté de la rivière est la vue carte postale ; la réalité derrière, Miragaia et le quartier Bonfim et la loyauté farouche de la ville envers son propre caractère, est ce qui rend Porto captivante. La Livraria Lello, prétendument l'une des inspirations pour Poudlard, nécessite un billet d'entrée payant déductible d'un achat de livre. L'Igreja do Carmo à l'extérieur a une façade complète en azulejos. Matosinhos, 10 minutes en métro, est là où les locaux vont pour du poisson grillé et où les prix reviennent aux niveaux locaux. Prévoyez trois à quatre jours.
Sintra
Une ville du patrimoine mondial de l'UNESCO à 45 minutes de Lisbonne en train, Sintra est située sur une crête boisée au-dessus de l'Atlantique avec une concentration improbable de palais, chacun plus théâtral que le précédent. Le palais de Pena, une fantaisie romantique en jaune et rose perchée sur le pic le plus haut, est le plus photographié. La Quinta da Regaleira, avec son puits initiatique accessible par un escalier en spirale descendant dans la terre, est la plus étrange. Le château mauresque est le plus ancien. Allez-y en semaine, arrivez avant 10h, et marchez entre les sites plutôt que de prendre le bus touristique. La forêt entre les palais est la partie que la plupart des visiteurs précipitent.
Algarve
La côte sud du Portugal a la météo la plus chaude et ensoleillée de manière fiable en Europe continentale de mai à octobre. Les formations rocheuses calcaires autour de Lagos et Praia da Marinha, les grottes marines ocre à Benagil (mieux vues en kayak depuis la plage, pas en bateau de tourisme), et les longues plages de sable autour de Tavira à l'est sont toutes exceptionnelles. L'Algarve est sans ambiguïté touristique le long de la plupart de sa côte en été. Tavira et la zone lagune Ria Formosa à l'est sont les sections les plus habitables et les moins construites. Le coin sud-ouest autour de Sagres, où l'Atlantique est froid toute l'année, est plus calme et axé sur le surf.
Vallée du Douro
Le Douro est l'une des vallées fluviales les plus belles d'Europe : des vignobles en terrasses abruptes descendant vers la rivière, des quintas blanches (domaines viticoles) sur chaque colline, et la qualité spécifique de la lumière de fin d'après-midi que la vallée piège et amplifie. La base est généralement Régua, deux heures et demie de Porto par chemin de fer pittoresque le long de la rivière. Les dégustations de vin dans des quintas comme Ramos Pinto, Quinta do Crasto et Quinta da Pacheca vont de gratuites à 20 €. La saison des vendanges en septembre et octobre ajoute du bruit et de la couleur. Une croisière en bateau sur le Douro de Porto à Régua prend une journée complète et est l'une des meilleures expériences de voyage lent du pays.
Alentejo
L'Alentejo est le Portugal intérieur : des plaines ondulantes de chênes-lièges, d'oliviers et de blé ; des villages blancs sur les collines avec des ruines de châteaux ; la ville murée d'Évora avec un temple romain au centre et une chapelle d'os doublée de 5 000 crânes de moines qui n'essaie pas d'être choquante mais l'est simplement. La région viticole de l'Alentejo produit certains des meilleurs rouges du Portugal, corsés et terreux. L'hébergement dans des quintas rurales restaurées est d'excellente valeur. C'est la partie du Portugal qui récompense une voiture de location et aucun horaire particulier. Elle reste discrètement magnifique et vraiment peu troublée par le tourisme de masse.
Açores
Neuf îles volcaniques dans le milieu de l'Atlantique, 1 500 kilomètres à l'ouest de Lisbonne, qui ne ressemblent en rien au Portugal continental. Les Açores sont vertes plutôt qu'or, marquées par des lacs de cratères, des sources hydrothermales, des oiseaux endémiques, des routes de migration de baleines, et un paysage que les Portugais du XVe siècle ont dû trouver vraiment miraculeux quand ils y sont tombés dessus. São Miguel est la plus grande et la plus accessible. Flores est la plus éloignée et la plus extraordinaire. L'observation des baleines ici est parmi les meilleures au monde. Les Açores sont de plus en plus bien visitées mais se sentent encore vraiment comme le bord du monde connu.
Madère
Une île portugaise dans l'Atlantique, 900 kilomètres au sud-ouest de Lisbonne, assez chaude pour des voyages toute l'année et assez luxuriante pour se sentir tropicale malgré être à 33°N. Les levadas, un réseau de canaux d'irrigation anciens avec des sentiers de randonnée à côté à travers la forêt de laurisilva, sont l'attraction principale pour les randonneurs. Le marché alimentaire de Funchal est l'un des meilleurs du Portugal. Le vin de Madère original, qui voyage à travers l'Atlantique dans un baril et s'améliore avec, est produit ici. Bon toute l'année avec un pic au printemps (fleurs) et en automne (vendanges).
Culture et Étiquette
Les Portugais sont chaleureux mais pas effusifs, généreux mais pas ostentatoires, et notablement patients avec les touristes d'une manière qui a mieux survécu à la flambée du tourisme que ce qu'on pourrait attendre. La relation avec la nourriture est sérieuse : un repas est une affaire longue et détendue et une bonne table de restaurant est gardée pour la durée de la soirée. Ne vous précipitez pas. Personne ne vous pressera et le faire soi-même rate complètement le point.
Le concept de saudade, ce désir intraduisible qui est le cœur émotionnel du fado, traverse la culture portugaise plus largement en tant qu'orientation spécifique vers le passé : l'Âge des Découvertes, l'empire qui fut, les communautés de pêcheurs qui ont diminué. Ce n'est pas de la dépression ; c'est une relation complexe et esthétisée avec la perte et la mémoire qui est différente de tout dans la culture européenne du nord. La comprendre, même partiellement, rend le Portugal un endroit différent et plus résonnant à visiter.
Les femmes saluant n'importe qui, et les hommes saluant les femmes, échangent deux baisers sur les joues alternées dans des contextes sociaux. Joue droite d'abord. C'est standard et attendu dans tout cadre informel. En affaires, une poignée de main est plus courante.
Le déjeuner est de 13h à 15h. Le dîner commence à 20h et se prolonge souvent jusqu'à 23h ou minuit. Arriver dans un restaurant à 18h30 vous donnera une table mais vous mangerez aux côtés des très âgés et des très étrangers. S'asseoir à 20h30 est la bonne approche.
Le vinho da casa, vin de la maison, dans les restaurants portugais est presque universellement buvable et coûte 3 à 5 € le pichet. Le pays produit assez de bon vin à bas coût pour que les restaurants n'aient pas besoin de couper les coins sur le vin de la maison. Commandez-le avant de regarder la carte des vins.
Le pain, le beurre, les olives et le fromage qui arrivent à votre table avant que vous ayez commandé ne sont pas gratuits. Le couvert (frais de service) va de 1 à 3 € par personne et apparaîtra sur la facture. Si vous ne le voulez pas, dites « não queremos o couvert » et il sera retiré. Si vous y touchez, vous le payez.
À une vraie performance de fado, le silence pendant la performance est absolu. Parler, utiliser votre téléphone, ou arriver et partir au milieu d'une chanson est profondément irrespectueux envers l'artiste et les autres membres du public. Les applaudissements après une chanson viennent après une pause respectueuse.
Les Portugais sont pleinement conscients que leur langue et leur culture ne sont pas espagnoles et ont maintenu leur identité distincte à l'ombre d'un voisin plus grand pendant 900 ans. Parler espagnol à un Portugais qui parle couramment l'anglais n'est pas le raccourci utile qu'il pourrait sembler.
Le Tram 28 à Lisbonne est un vrai tram fonctionnel sur une belle route historique à travers Alfama. En juillet et août, c'est aussi l'une des expériences touristiques les plus bondées d'Europe, avec des pickpockets opérant dans la cohue. Prenez-le en octobre ou tôt le matin en été ; prenez d'autres trams pendant la haute saison touristique.
Les chanteurs et guitaristes de fado lors de performances live sont des artistes au travail. Demandez la permission, et même alors évitez la photographie avec flash pendant la performance. Beaucoup de maisons l'interdisent explicitement.
Les plages portugaises ont un système de drapeaux : vert (sûr pour nager), jaune (prudence, nager près du sauveteur), rouge (ne pas entrer dans l'eau), et un drapeau à damiers (pas de sauveteur de service). L'Atlantique le long de la côte ouest du Portugal a de l'eau froide, de forts swells et des courants de dérive dangereux. Rouge signifie rouge. Plusieurs décès se produisent annuellement en l'ignorant.
La culture culinaire portugaise est assise, assiette complète et structurée par repas. Les petiscos existent (petites assiettes, équivalent des tapas) mais ils ne sont pas le mode de manger par défaut. Arriver quelque part pour « quelques petits plats » peut causer de la confusion sauf si vous êtes spécifiquement dans un bar à petiscos.
Fado
Le fado n'est pas une expérience touristique faite pour les touristes, bien que des versions touristiques existent en abondance. À son cœur, c'est une tradition vivante qui est née des quartiers ouvriers Alfama et Mouraria de Lisbonne au XIXe siècle et évolue continuellement depuis. Une bonne maison de fado un mardi en octobre, quand les touristes se sont éclaircis, avec un chanteur qui a vraiment gagné le matériel qu'il interprète, est une expérience qui n'a pas d'équivalent européen réel. Cherchez des maisons sans menu en anglais dehors. Ce n'est pas une règle fiable mais c'est un heuristique de départ raisonnable.
Azulejos
Les panneaux de tuiles céramiques bleu et blanc qui couvrent les façades portugaises, les intérieurs d'églises, les gares et les escaliers ne sont pas purement décoratifs ; ils ont évolué en tant que traitement de surface intelligent pour le climat qui isole les murs et reflète la lumière. Le mot azulejo vient de l'arabe az-zulaij, pierre polie. Les panneaux à la gare São Bento de Lisbonne, dépeignant des scènes de l'histoire portugaise, et à l'Igreja de Santo António à Lagos, sont parmi les meilleurs du pays. Le Musée National de l'Azulejo à Lisbonne retrace la tradition du XVIe siècle à nos jours et est l'un des musées les plus beaux de la ville.
Santos Populares
Les festivals de juin honorant Santo António (12-13 juin), São João (23-24 juin) et São Pedro (28-29 juin) transforment Lisbonne, Porto et Braga en fêtes de rue à l'échelle de la ville. Le São João de Porto est le plus spectaculaire : toute la ville sort dans les rues, grille des sardines, boit du vinho verde, et se frappe sur la tête avec des marteaux en plastique et des poireaux. Ce n'est pas une métaphore. C'est célébré avec enthousiasme, vraiment participatif, et l'une des meilleures choses à voir au Portugal si votre timing correspond.
La Relation au Bacalhau
Le bacalhau, morue salée, est central dans la cuisine portugaise depuis le XVe siècle, lorsque les pêcheurs portugais ont découvert les bancs de morue de Terre-Neuve et ont développé des techniques de séchage et de salage pour ramener le poisson à travers l'Atlantique. Il y a reportedly 365 recettes de bacalhau au Portugal, une pour chaque jour de l'année. Cette affirmation est probablement une exagération. L'obsession derrière n'en est pas une. Le bacalhau à Brás, morue salée effilée avec des œufs brouillés et des frites de pomme de terre, est la version la plus accessible pour les débutants. Commandez-le avant de décider que vous n'aimez pas la morue salée.
Nourriture et Boissons
La nourriture portugaise se situe à un carrefour de la culture des fruits de mer atlantiques, de la cuisine à l'huile d'olive d'Europe du Sud, et des influences d'épices de siècles de commerce dans l'océan Indien, et elle fait les trois simultanément sans chichi ni concept. Le poisson grillé est exceptionnel. Le porc est exceptionnel. Les tartes à la crème sont exceptionnelles. Le vin, qui vient en plus de variétés de plus de terroirs distincts que la plupart des visiteurs ne le savent, est constamment bon et presque toujours sous-évalué par rapport à la France ou l'Italie. Un repas complet au restaurant pour deux avec vin et café coûte 35 à 55 € dans un bon restaurant local. Ce n'est pas de la restauration budget. C'est le Portugal.
Poisson Grillé
Poisson grillé au charbon, particulièrement le bar (robalo), la daurade royale (dourada) et les sardines (sardinhas), assaisonné d'huile d'olive et servi avec des pommes de terre et de la salade, est la colonne vertébrale de la cuisine côtière portugaise. La saison des sardines va de juin à septembre ; des sardines fraîches grillées à un festival São João ont un goût différent de celles en conserve. À Matosinhos en dehors de Porto, les restaurants de poisson sur Rua Heróis de França servent du poisson grillé entier à des locaux qui viennent depuis des décennies. La différence de prix et de qualité par rapport aux restaurants touristiques sur le Ribeira de Porto est significative.
Fruits de Mer
Les fruits de mer du Portugal sont parmi les meilleurs d'Europe en quantité, qualité et valeur. Percebes (barnacles à col de cygne, récoltés sur des rochers atlantiques avec un risque personnel considérable), amêijoas à Bulhão Pato (palourdes à l'ail, vin blanc et coriandre), polvo à lagareiro (poulpe rôti avec huile d'olive et pommes de terre), et cataplana (un plat en cuivre scellé aux clams d'un ragoût de fruits de mer de l'Algarve) sont les préparations canoniques. La cataplana nécessite un temps de préparation à l'avance et est mieux commandée la veille dans les petits restaurants.
Pastel de Nata
Une coquille de pâte feuilletée cannelée, caramélisée et légèrement carbonisée aux bords, remplie d'une crème aux œufs riche, tremblotante, et prise juste après le liquide au centre. Mangée chaude, saupoudrée de cannelle et de sucre glace. La recette est originaire du monastère des Jerónimos à Belém au début du XIXe siècle ; les moines la vendaient pour payer leurs factures. Chaque pastelaria au Portugal en fait une version. La température compte : mangez dans les 20 minutes suivant la cuisson pour l'effet complet. Des pastéis de nata froids dans un emballage d'aéroport sont une insulte au concept.
Porc et Presunto
Les bifanas sont des steaks de porc minces marinés au vin blanc et à l'ail, servis dans un petit pain, depuis une petite fenêtre à emporter, pour 2 à 3 €. C'est la fast-food portugaise que les résidents mangent à toute heure et que les visiteurs manquent en grande partie parce qu'ils cherchent quelque chose de plus identifiablement portugais. Le presunto (jambon curé) de Chaves au nord-est et du porc noir de l'Alentejo rivalise avec l'Ibérico espagnol pour la qualité. Le leitão (cochon de lait rôti) de Mealhada, une ville au nord de Coimbra sur la route de Porto, est l'un des grands plats régionaux du Portugal et vaut un détour délibéré.
Vin
Le Portugal a 14 régions viticoles principales et produit des raisins trouvés nulle part ailleurs sur terre. Le Vinho Verde du Minho est léger, légèrement pétillant, et le bon drink avec du poisson grillé en été. Les rouges du Douro, de la même vallée que le vin de Porto, sont structurés et aptes au vieillissement. L'Alentejo produit des rouges riches et fruités qui s'accordent avec le porc et le gibier. Dão et Bairrada au centre sont sous-évalués et d'excellente valeur. Le Porto lui-même, à la fois le vin doux et les styles d'apéritif blanc sec, est mieux goûté dans les caves de Vila Nova de Gaia en face de Porto où vous pouvez comparer les maisons côte à côte.
Café et Ginjinha
La culture du café portugaise est basée sur l'espresso : un bica (espresso) ou meia de leite (moitié-moitié avec du lait dans un verre). Il coûte 0,80 à 1,20 € au comptoir d'une vraie pastelaria. Le même café dans un café orienté touriste sur une place principale coûte 3 €. Buvez-le debout au comptoir. La ginjinha est un liqueur de cerise aigre servi dans un petit verre ou dans une tasse en chocolat, depuis de minuscules bars trou-à-rats dans la zone Rossio de Lisbonne. Il coûte 1,50 € et se boit d'un trait. Le bar A Ginjinha sur Largo de São Domingos fait exactement cela depuis 1840.
Quand partir
Réponse honnête : octobre. Les foules d'été sont parties, la lumière est extraordinaire, les vendanges se terminent, les températures sont de 20 à 24 °C, et Lisbonne redevient une ville plutôt qu'un parc à thème. Septembre est presque aussi bon. Mai et juin sont excellents avant que le pic ne s'installe. Les mois à réfléchir deux fois sont juillet et août à Lisbonne, Porto et l'Algarve, quand le volume touristique submerge l'expérience et que les prix d'hébergement décent grimpent significativement.
Automne
Sept. – Nov.Les vendanges du Douro en septembre. La lumière d'octobre à Lisbonne est vraiment spéciale. Foules réduites dramatiquement du pic d'août. Plages de l'Algarve encore chaudes et nageables en septembre avec moins de gens. Vin, saison des châtaignes, et festivals de sardines de fin d'été.
Fin du Printemps
Avr. – JuinFleurs sauvages dans l'Alentejo et l'Algarve. Festival São João fin juin. Températures confortables avant le pic de chaleur estivale. La vallée du Douro est verte et luxuriante avant les vendanges. Réservez l'hébergement tôt car mai est de plus en plus populaire.
Hiver
Déc. – Fév.Lisbonne et Porto sont doux et en grande partie sans pluie en décembre et janvier. Les prix des hôtels sont les plus bas. Madère et les Açores sont meilleures que le continent en hiver. Le pays viticole de l'Alentejo en hiver est d'une beauté hantante. Le fado hors saison à Alfama est à son plus authentique.
Pic Estival
Juil. – AoûtLisbonne et Porto sont vraiment envahies. La route du Tram 28 à Alfama est un territoire de pickpockets. Les files d'attente à Sintra durent deux à trois heures pour le palais de Pena. Plages de l'Algarve bondées. Prix au pic. Le Portugal intérieur (Alentejo, Serra da Estrela) est moins affecté et reste bon.
Planification du voyage
Dix jours à deux semaines est juste pour un premier voyage au Portugal continental. Quatre jours à Lisbonne avec des excursions à Sintra et Setúbal, trois jours dans l'Alentejo avec Évora comme base, trois jours à Porto, et deux jours dans la vallée du Douro couvrent la gamme sans se sentir pressé. L'Algarve fonctionne mieux comme un voyage séparé axé sur la plage en mai ou septembre plutôt que comme une addition précipitée à un circuit culturel.
Lisbonne
Jour un : Alfama et Castelo de São Jorge le matin (arrivez avant 10h pour le château). Musée National de l'Azulejo l'après-midi. Fado le soir dans une petite maison d'Alfama. Jour deux : Belém le matin — Monastère des Jerónimos, Torre de Belém, pastéis de nata à la boulangerie originale. Musée MAAT d'art contemporain sur le front de rivière l'après-midi. Jour trois : Sintra (premier train, billets réservés à l'avance). Jour quatre : Quartiers Mouraria et Intendente, LX Factory un dimanche pour le marché, coucher de soleil depuis le point de vue Portas do Sol.
Porto
Train depuis Lisbonne (2h45, réservez Alfa Pendular à l'avance). Jour cinq : arrivée, enregistrement, promenade le long du Ribeira et traversée du pont Dom Luís pour le panorama des caves de Gaia. Jour six : Livraria Lello, façade azulejo de l'Igreja do Carmo, tuiles de la gare São Bento. Soir : Matosinhos pour du poisson grillé. Jour sept : Foz do Douro à l'embouchure de la rivière pour une promenade côtière. Après-midi dans une session de dégustation de cave à vin (Taylor's et Ramos Pinto sont excellents). Vol du soir ou nuit pour continuer.
Lisbonne et Environs
Quatre jours : Lisbonne propre plus une journée dans la péninsule de Setúbal pour le Parc Naturel d'Arrábida, où la mer est turquoise et les falaises calcaires descendent directement dans l'eau. Louez une voiture ou prenez le ferry pour Setúbal. Les plages de Portinho da Arrábida nécessitent d'arriver tôt en été pour trouver une place de parking.
Alentejo
Louez une voiture et conduisez à Évora (1,5 heure de Lisbonne). Deux jours : temple romain, Chapelle des Os à l'Igreja de São Francisco, la vieille ville murée. Jour six : conduisez à travers les plaines de chênes-lièges vers une dégustation de vin à Herdade do Esporão ou Quinta do Crasto (branche Alentejo). Retour à Évora pour la nuit.
Porto et Vallée du Douro
Conduisez ou train à Porto (3,5 heures d'Évora). Deux jours à Porto. Puis une excursion d'une journée dans la vallée du Douro par chemin de fer pittoresque à Régua ou Pinhão, dégustation dans une quinta sur la colline, et dernier train de retour le long de la rivière au coucher du soleil. Jour dix : Braga ou Guimarães pour le Portugal médiéval avant de rentrer en avion depuis l'aéroport de Porto.
Lisbonne
Quatre jours complets incluant une demi-journée appropriée au Museu Nacional de Arte Antiga (musée principal d'art du Portugal, avec une collection qui reflète directement l'Âge des Découvertes) et une soirée dans une tasca vraiment locale à Mouraria — essayez Taberna da Rua das Flores sur Rua das Flores pour un format petiscos qui est le vrai.
Plongée profonde dans l'Alentejo
Louez une voiture. Trois jours basés à Évora ou dans une quinta rurale. Jour cinq : Évora. Jour six : Monsaraz, un village médiéval parfaitement préservé sur une colline au-dessus d'un réservoir qui le reflète. Jour sept : conduisez au nord à travers les plaines de liège et d'oliviers en vous arrêtant à Marvão, le village habité le plus haut du Portugal à 862 mètres avec l'Espagne visible à l'horizon.
Vallée du Douro
Conduisez ou train à Porto. Trois jours : un à Porto, deux dans la vallée du Douro. Nuit dans une quinta dans la vallée pour la qualité spécifique de se réveiller au-dessus des terrasses fluviales quand le brouillard du matin est encore dans la vallée. Quinta da Pacheca fait des maisons d'hôtes dans de géants fûts de vin qui sont plus intéressants qu'ils n'en ont l'air.
Minho et Frontière Galicienne
Le Minho dans le nord du Portugal, avec son climat atlantique, ses villages de granit, ses vignobles de vinho verde, et la ville murée de Braga (capitale religieuse du Portugal), est un Portugal différent du sud. Guimarães, où le Royaume du Portugal est né, est une excursion d'une journée de Braga. La vallée de la rivière Lima et le village de Lindoso, avec ses greniers communaux en granit (espigueiros) sur une colline, est le coin rural le plus beau du pays. Rentrez en avion depuis Porto.
Vaccinations
Aucune vaccination obligatoire requise. Les vaccins de routine à jour sont tout ce qui est nécessaire. Le Portugal a une excellente infrastructure de santé. La Carte européenne d'assurance maladie couvre les citoyens de l'UE pour les traitements d'urgence.
Infos vaccinales complètes →Connectivité
Le roaming UE s'applique pour les détenteurs de SIM européennes. Les autres visiteurs devraient obtenir une SIM ou eSIM portugaise : MEO, NOS et Vodafone offrent tous des plans touristiques. La couverture est bonne en villes et le long des routes touristiques principales. Les Açores et Madère ont une bonne couverture sur leurs îles principales ; les zones plus éloignées peuvent être irrégulières.
Location de Voiture
Essentielle pour l'Alentejo, la vallée du Douro en dehors de la ligne principale de train, et la route côtière de Madère. Pas nécessaire ou utile dans les centres-villes de Lisbonne ou Porto. Le réseau routier du Portugal est bon ; le système de péage ViaVerde nécessite une inscription ou un appareil de péage de la compagnie de location. Les péages sur les autoroutes portugaises sont réels et peuvent ajouter 20 à 40 € à un voyage plus long.
Langue
Le portugais sonne très différent de l'espagnol et est plus difficile pour les anglophones à analyser à la première écoute. L'anglais est largement parlé à Lisbonne, Porto et dans les zones touristiques, et moins fiablement dans les zones rurales et avec les générations plus âgées. Apprendre obrigado/obrigada (merci, masculin/féminin), por favor (s'il vous plaît) et com licença (excusez-moi) produit une bonne volonté disproportionnée.
Assurance Voyage
Les soins de santé au Portugal sont bons dans les grandes villes et plus variables dans les zones rurales. Les visiteurs de l'UE avec cartes EHIC reçoivent des traitements d'urgence aux tarifs locaux. Les visiteurs non-UE devraient avoir une assurance voyage avec couverture médicale. Les Açores et Madère, malgré être territoire portugais, impliquent des considérations supplémentaires de sauvetage maritime pour la randonnée et les activités aquatiques.
Réserver à l'avance les Sites Clés
Réservez les billets du palais de Pena à Sintra en ligne des semaines à l'avance en été (parquesdesintra.pt). Réservez le Monastère des Jerónimos à Belém en ligne pour sauter les files. La Quinta da Regaleira à Sintra bénéficie aussi d'une réservation préalable. La plupart des autres sites au Portugal peuvent être visités sans réservation, ce qui reste l'un de ses avantages sur les destinations européennes plus envahies.
Transport au Portugal
Le réseau ferroviaire du Portugal fonctionne bien sur les principaux couloirs Lisbonne–Porto et Lisbonne–Algarve et moins bien partout ailleurs. Le Alfa Pendular de CP (Comboios de Portugal) est le train rapide entre Lisbonne et Porto (2h45) et Lisbonne et Faro (2h45). Réservez les billets sur cp.pt ou l'app CP, idéalement plusieurs jours à l'avance pour les meilleurs tarifs. Les trains régionaux desservent la vallée du Douro, le Minho et l'Alentejo mais circulent rarement et lentement. Pour tout en dehors des principaux couloirs ferroviaires, une voiture est le choix réaliste.
Alfa Pendular
22–45 €/trajetLe train rapide incliné. Lisbonne–Porto en 2h45, Lisbonne–Faro en 2h45. Réservez sur cp.pt. Confortable, fiable, et le choix sensé pour les principaux couloirs. La première classe est marginalement plus confortable et pas beaucoup plus chère.
Train de la Ligne du Douro
10–18 €/trajetLe train régional pittoresque depuis Porto Campanhã le long de la rivière Douro à Régua et Pinhão. L'un des voyages en train les plus beaux d'Europe. Lent mais c'est entièrement le point. Réservez à l'avance ; il se remplit en été.
Métro de Lisbonne
1,65 €/trajet simpleQuatre lignes couvrant les principales zones touristiques. La carte Viva Viagem (réutilisable, 0,50 €) chargée de crédit Zapping est l'option la plus flexible. Le métro n'atteint pas Alfama ou Bairro Alto ; trams et marche couvrent ces zones.
Trams de Lisbonne
3 €/trajet simpleLe Tram 28 est le célèbre mais aussi le plus bondé. Les trams 12, 15E et 25E couvrent d'autres routes utiles. Les trams jaunes Carris sont des véhicules historiques sur de vraies routes, pas du transport touristique. Utilisez la carte Viva Viagem pour le tarif standard plutôt que d'acheter un billet au conducteur.
Bus Rede Expressos
8–18 €/trajetRéseau national de cars reliant les villes et villages mal desservis par le train. Lisbonne à Évora est mieux en bus qu'en train (1,5 heure vs une connexion lente). Réservez sur rede-expressos.pt. Confortable, à l'heure, et couvre la plupart du Portugal.
Location de Voiture
30–60 €/jourEssentielle pour l'Alentejo, les quintas de la vallée du Douro, les routes de la vallée du Minho, et la route côtière de Madère. Les péages autoroutiers sont payés par plaque via Via Verde ; les compagnies de location offrent des appareils de péage ou facturent automatiquement. Les stations d'essence sont abondantes partout sauf dans l'Alentejo éloigné.
Uber et Bolt
4 € départ + compteurLes deux opèrent à Lisbonne et Porto. Moins cher que les taxis traditionnels et plus fiable que héler. Les collines de Lisbonne et le manque de parking central rendent Uber pratique pour aller et venir d'Alfama, Mouraria et restaurants de Bairro Alto après le dîner.
Ferrys
1,45–4 €/traverséeLe ferry Cacilhas à travers le Tage depuis Cais do Sodré prend 10 minutes et donne la meilleure vue de Lisbonne depuis l'eau. Le ferry de Setúbal connecte à la péninsule d'Arrábida. Les ferrys trans-Tagus vers Barreiro et Montijo desservent des routes de commuters mais offrent d'excellentes vues fluviales à bas prix.
La Carte de Lisbonne (22 € pour 24 heures, 38 € pour 48 heures, 47 € pour 72 heures) inclut des transports publics illimités plus entrée gratuite ou réduite à 28 musées et monuments incluant le Monastère des Jerónimos, Castelo de São Jorge, et plusieurs musées nationaux. Si vous prévoyez de visiter trois attractions payantes ou plus en une journée, elle se rembourse. Vérifiez la liste spécifique incluse sur visitlisboa.com avant d'acheter ; certains sites populaires comme le Musée National de l'Azulejo sont inclus et d'autres non.
Hébergement au Portugal
L'hébergement à Lisbonne est devenu significativement plus cher depuis 2019. Un bon hôtel de milieu de gamme au centre de Lisbonne coûte maintenant 120 à 200 € par nuit en haute saison. Le conseil pratique : séjournez à Mouraria, Intendente ou Avenida da Liberdade plutôt qu'à Alfama ou Bairro Alto, où la plus haute concentration de locations de courte durée a poussé les prix des hôtels à la hausse et l'authenticité du quartier à la baisse. À Porto, la zone autour de Bonfim et Aliados est de meilleure valeur que le front de mer Ribeira pour le même niveau de qualité.
Hôtel Boutique
100–250 €/nuitLa scène des hôtels boutique du Portugal est excellente, particulièrement dans des bâtiments historiques reconvertis. Le Bairro Alto Hotel de Lisbonne est la référence. Le Torel 1884 et Flores Village Hotel de Porto sont excellents. Le ratio prix-qualité est meilleur que dans les villes équivalentes en France ou au Royaume-Uni.
Solar / Quinta
80–180 €/nuitLes maisons de maître historiques (solares) et domaines ruraux (quintas) reconvertis en maisons d'hôtes sont l'expérience d'hébergement la plus distinctivement portugaise. Particulièrement bons dans la vallée du Douro, le Minho et l'Alentejo. Souvent inclut petit-déjeuner, accès au jardin et vin du domaine.
Auberge de Jeunesse
20–45 €/nuitLisbonne et Porto ont certaines des meilleures et plus soucieuses de design auberges d'Europe. Home Lisbon Hostel à Largo do Rato et Gallery Hostel à Porto sont constamment bien notés. Social, bien situé, et une économie significative par rapport aux hôtels. Les lits en dortoir en haute saison se vendent encore ; réservez tôt.
Location d'Appartement
70–160 €/nuitLes locations d'appartements à Príncipe Real et Mouraria à Lisbonne et dans le quartier Cedofeita à Porto offrent l'expérience la plus localisée. Bon pour les longs séjours et familles. Notez que l'Alfama de Lisbonne est largement territoire de location courte durée ; y séjourner vous met dans une zone où les résidents originaux ont en grande partie quitté.
Planification du Budget
Le Portugal est devenu significativement plus cher au cours des cinq dernières années, en raison de la demande touristique et des coûts immobiliers croissants. Il reste moins cher que la France, l'Allemagne ou le Royaume-Uni pour une qualité équivalente, mais les voyageurs qui y sont allés en 2017 et reviennent en attendant les mêmes prix seront surpris. Lisbonne est la ville portugaise la plus chère et a réduit l'écart avec les autres capitales ouest-européennes. La bonne nouvelle : la nourriture et le vin restent d'excellente valeur, les activités en extérieur sont en grande partie gratuites, et les régions en dehors de Lisbonne et Porto, l'Alentejo, le Minho et l'intérieur, offrent encore des prix plus proches du Portugal de mémoire.
- Dortoir d'auberge ou guesthouse budget
- Déjeuner prato do dia (8–12 € tout inclus)
- Dîner pastelaria avec petiscos (15–20 €)
- Métro, tram et marche
- Vin de maison et ginjinha (1,50 €)
- Hôtel milieu de gamme ou bonne guesthouse
- Restaurant pour dîner, tasca pour déjeuner
- Entrée musée et excursions d'une journée
- Voyage en train entre villes
- Bon vin régional avec dîner
- Hôtel boutique ou séjour en quinta
- Restaurants gastronomiques et menus accords vins
- Visites privées de vin au Douro ou Alentejo
- Location de voiture et transferts premium
- Spectacle fado dîner avec sièges réservés
Prix de Référence Rapides
Visa et Entrée
Le Portugal est un membre complet de l'espace Schengen et de l'UE. Les citoyens des États-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et la plupart des pays occidentaux peuvent entrer sans visa pour un maximum de 90 jours sur une période de 180 jours à travers tous les pays Schengen. Les jours au Portugal comptent pour votre allocation Schengen de la même manière que les jours en France, Allemagne ou Espagne. Le système d'autorisation de voyage préalable ETIAS de l'UE, quand actif, requerra que la plupart des visiteurs non-UE s'enregistrent avant d'entrer dans n'importe quel pays Schengen incluant le Portugal. Vérifiez son statut actuel avant de réserver.
Madère et les Açores, en tant que territoire portugais, suivent les mêmes exigences d'entrée que le continent. Aucune visa ou documentation d'entrée supplémentaire n'est requise pour voyager entre le continent portugais et les îles.
Le Portugal est Schengen. Les jours passés ici comptent pour l'allocation Schengen de 90 jours aux côtés d'autres pays Schengen dans la même période de 180 jours. Vérifiez l'éligibilité de votre passeport sur le site du Service d'Immigration et des Frontières portugais (SEF).
Voyage en Famille et Animaux
Le Portugal est une excellente destination familiale et particulièrement bonne pour les familles avec enfants qui aiment les plages, la nourriture et l'exploration en extérieur. La culture portugaise est orientée famille d'une manière qui signifie que les enfants sont vraiment bienvenus dans les restaurants, cafés et espaces sociaux à toute heure. L'Algarve est la destination classique de plage familiale. La vallée du Douro et Sintra sont captivantes pour les enfants plus âgés. Les randonnées en levada de Madère et le paysage volcanique des Açores sont bien adaptées aux familles avec enfants physiquement actifs plus âgés.
Plages de l'Algarve
Les criques abritées et plages de sable de l'Algarve centrale entre Albufeira et Lagos ont de l'eau calme, une bonne infrastructure et une couverture de sauveteurs de juin à septembre. Meia Praia près de Lagos est l'une des plus longues et plus accessibles aux familles. Les grottes marines et stacks autour de Ponta da Piedade, visités en bateau ou kayak, sont l'une des expériences côtières les plus mémorables pour les enfants au Portugal.
Atelier de Tuiles Azulejo
Des ateliers de peinture de tuiles pratiques à Lisbonne et Porto, produisant le motif traditionnel bleu et blanc azulejo, sont disponibles pour les enfants à partir d'environ 5 ans. La tuile va au four et peut être envoyée chez soi une fois cuite. Un atelier de 90 minutes coûte 25 à 40 € par personne et produit quelque chose de vraiment beau dont les enfants sont fiers d'avoir fait.
Observation des Dauphins
Les grands dauphins et dauphins communs résident toute l'année au large de la côte du Portugal. L'estuaire du Sado près de Setúbal héberge une communauté résidente de grands dauphins d'environ 30 animaux ; des sorties en bateau partent de Setúbal avec un taux de sighting très élevé. Les Açores sont parmi les meilleurs endroits au monde pour l'observation des baleines et dauphins, avec des cachalots, rorquals communs, et jusqu'à 20 espèces de cétacés passant saisonnièrement.
Palais de Sintra
Les palais de Sintra sont bien adaptés aux enfants qui réagissent à l'architecture théâtrale : le palais de Pena jaune et rose ressemble à un conte de fées. Le château mauresque a de vraies courtines à marcher. La Quinta da Regaleira a un puits initiatique souterrain atteint par un escalier en spirale étroit, que la plupart des enfants de 8 ans et plus trouvent vraiment excitant. Réservez les billets pour tout ; les files d'attente aux heures de pointe testent tous les âges.
Trams et Élévateurs de Lisbonne
Les trams jaunes historiques et les trois élévateurs funiculaires (Glória, Bica et Lavra) qui soulèvent les passagers sur les collines de Lisbonne sont vraiment amusants pour les enfants et adultes. L'ascenseur Santa Justa, un élévateur néo-gothique en fer forgé près de Chiado, est le plus spectaculaire architecturalement. Tous sont des transports publics fonctionnels qui datent de plus d'un siècle.
Culture Pastelaria
Les pâtisseries portugaises sont une activité familiale en soi. Le pastel de nata chaud du four, le travesseiro (pâtisserie aux amandes de Sintra), le jesuíta (pâtisserie feuilletée avec topping de sucre du nord), et la queijada (tarte au fromage de Sintra) sont accessibles aux enfants de n'importe quel point de départ culturel. Visiter les pastelarias à 10h pour le petit-déjeuner plutôt que de manger à l'hôtel est aussi significativement moins cher et considérablement plus portugais.
Voyager avec des Animaux
Le Portugal est membre de l'UE et accepte les animaux des autres pays UE/EEE avec un passeport animal UE valide, micropuce ISO et vaccination antirabique à jour. Les animaux en dehors de l'UE ont besoin d'un certificat de santé officiel d'un vétérinaire autorisé émis dans les 10 jours du voyage, plus documentation de vaccination antirabique valide. Les voyageurs britanniques post-Brexit requièrent un Certificat de Santé Animale officiel émis dans les 10 jours de chaque voyage, pas un passeport animal UK.
Le Portugal est modérément accueillant pour les animaux. Les chiens sont les bienvenus dans de nombreux parcs, plages (avec restrictions pendant la saison de baignade sur les plages avec sauveteurs), et terrasses extérieures de restaurants. Ils sont moins constamment bienvenus à l'intérieur des restaurants et cafés. Certains grands hôtels à Lisbonne et l'Algarve acceptent les animaux avec un frais supplémentaire ; les guesthouses boutique et quintas rurales tendent à être plus accommodantes et souvent accueillent les chiens sans problème.
Les règles des plages de l'Algarve : du 1er juin au 30 septembre, les chiens sont interdits sur de nombreuses plages signalées de l'Algarve pendant les heures de baignade (10h à 18h). Cela varie par municipalité et par plage. Hors saison et sur les plages non signalées les restrictions sont en grande partie levées. Vérifiez les règles spécifiques de la plage via le conseil local (câmara municipal) avant de planifier.
Sécurité au Portugal
Le Portugal est l'un des pays les plus sûrs d'Europe pour les voyageurs. L'Indice de Paix Global place constamment le Portugal parmi les dix pays les plus pacifiques au monde. La criminalité violente visant les touristes est extrêmement rare. Les risques pratiques sont les mêmes que dans n'importe quelle destination européenne populaire : pickpockets dans les zones bondées, surfacturation dans les entreprises orientées touristes, et l'arnaque occasionnelle visant les nouveaux arrivants. La côte atlantique ajoute une considération spécifique de sécurité aquatique : l'océan ici n'est pas calme méditerranéen.
Sécurité Générale
Excellente. Le Portugal se classe parmi les pays les plus pacifiques au monde. La criminalité violente est très rare. Les touristes rapportent constamment se sentir en sécurité en villes et zones rurales incluant marcher seul la nuit.
Femmes Seules
Tres sûre globalement. Les femmes seules rapportent un haut niveau de confort partout au Portugal. La conscience standard s'applique dans les zones de vie nocturne de Lisbonne tard la nuit. La culture est largement accueillante et le harcèlement de rue, bien que non absent, est uncommon par les standards d'Europe du Sud.
Pickpockets
Le risque pratique principal à Lisbonne et Porto. Tram 28, points de vue d'Alfama, Praça do Comércio, et zones touristiques bondées en été sont où ça arrive. Gardez téléphones et portefeuilles dans les poches avant. Évitez d'étendre les bagages dans les allées de tram bondées. C'est gérable avec une conscience de base.
Natation Océanique
La côte atlantique du Portugal, particulièrement les plages face à l'ouest, a de l'eau froide, de puissants swells et des courants de dérive qui tuent plusieurs touristes annuellement. Le système de drapeaux est appliqué et significatif : drapeau rouge signifie ne pas entrer. Les plages de l'Algarve face au sud sont plus calmes ; les plages face à l'ouest (Sagres, Costa Vicentina) ont des conditions de surf constantes qui attrapent les nageurs impréparés.
Feux de Forêt
Risque d'incendies de forêt estival dans l'intérieur du Portugal, particulièrement au centre et au nord, est significatif de juillet à septembre. Vérifiez le système d'alerte ANEPC (autorité nationale d'urgence) avant de conduire à travers des zones intérieures boisées en été. Les principales zones touristiques ne sont pas typiquement directement affectées, mais fumée et fermetures de routes peuvent impacter les voyages.
Soins de Santé
Bonne qualité dans les grandes villes et de plus en plus dans les centres régionaux. Les visiteurs de l'UE avec cartes EHIC reçoivent des traitements d'urgence aux tarifs locaux. Les hôpitaux privés (CUF, Lusíadas) à Lisbonne et Porto offrent un service rapide en anglais pour les non-urgences. Assurance voyage recommandée pour les visiteurs non-UE et pour les activités aux Açores ou Madère.
Informations d'Urgence
Ambassades à Lisbonne
La plupart des ambassades étrangères sont situées dans les quartiers Lapa, Estrela et São Bento de Lisbonne.
Réserver Votre Voyage au Portugal
Tout en un seul endroit. Ce sont des services qui valent vraiment la peine d'être utilisés.
Octobre à Lisbonne
Il y a une qualité particulière à la lumière d'octobre à Lisbonne qui est difficile à expliquer avec la latitude ou les données météo. Cela a quelque chose à voir avec la façon dont le Tage reflète le soleil d'après-midi sur les collines de la ville, et quelque chose à voir avec les surfaces de tuiles terracotta, calcaire et azulejo qui l'attrapent et la retiennent. Les touristes sont partis, les terrasses sont à moitié pleines de locaux, et vous pouvez marcher d'Alfama à Mouraria à Príncipe Real en un après-midi sans être dans une foule.
Les Portugais ont un mot pour ce que cet endroit vous fait : saudade. Le désir pour quelque chose de présent et déjà en train de s'éloigner simultanément. Le sentiment d'être quelque part si exactement juste que la conscience de partir est déjà pliée dans l'expérience d'y être. Vous le sentirez quelque part entre votre deuxième verre de vinho verde et le moment où le fado commence, et vous passerez le reste du voyage à essayer de le nommer avant de finalement juste le laisser arriver.