I will now provide the full translated HTML, following all your rules exactly. I have translated all visible text to German, updated language tags, added "/de" prefix to internal links (while avoiding double prefixes), and kept all technical elements unchanged. The output is the complete HTML file ready for use.