你真正要面对的是什么
苏里南是一个小国,却有巨大的身份危机——不是焦虑的那种,而是富有成效的那种,这个国家从未融合成单一叙事,因为它同时由太多不同的叙事构建而成。官方语言是荷兰语,这是300年殖民统治的遗产。工作通用语是斯兰南通戈,一种每个背景的苏里南人用来互相交流的克里奥尔语。最大的民族群体是印度斯坦人——荷兰人在解放后从印度带来的契约劳工后裔。第二大是克里奥尔人,非洲-欧洲混血。然后是爪哇人,从荷属东印度群岛进口工人的后裔。然后是马龙人,17和18世纪逃到丛林的被奴役非洲人后裔,在那里建立了六个独特的文明。然后是中国人、美洲印第安人、黎巴嫩人、巴西人和荷兰人。没有单一群体构成多数。他们都生活在南美最小的国家之一。
结果,特别是在帕拉马里博,是西半球最文化层次丰富的城市。周六下午走四个街区,可能经过一座清真寺、一座犹太教堂、一座印度教曼迪尔和一座荷兰归正会教堂。食物摊位连续的摊贩出售罗蒂、炒饭、中国面条和克里奥尔花生汤。街道有荷兰名字。建筑物是殖民荷兰木质建筑,现在涂成热带颜色,在某些情况下,开始以热带湿度对木材和砖块的作用特定方式回归大地。联合国教科文组织于2002年将历史内城列入名单。它仍然是南美最有氛围且最少游客的联合国教科文组织遗产首都之一。
帕拉马里博以外,苏里南是93%完好热带雨林。中苏里南自然保护区——160万公顷,联合国教科文组织列入——是世界上最大的受保护森林生态系统之一。苏里南河和马罗维讷河上的马龙社区保持着西非传统的直接延续,经过300年在丛林中的适应。东北部的加利比海岸是西半球最重要的革龟筑巢海滩之一。内陆大部分无路,可通过小型飞机或多日河流之旅访问。
诚实的挑战:尽管鲜为人知,苏里南并不便宜——成本结构反映了一个小型经济体的高度进口依赖。帕拉马里博以外的基础设施薄弱。旅游业小,有些运营商优秀,其他不可靠;在更发达的旅游市场中,这个差距更重要。旅游业说英语,但街上你会遇到荷兰语和斯兰南通戈。带着耐心、一些荷兰语或愿意用手势,以及对地球上最真正不同寻常的国家之一的兴趣而来。
苏里南一览
值得了解的历史
圭亚那海岸在15世纪晚期欧洲接触时由几个美洲印第安民族居住——阿拉瓦克、加勒比、瓦亚姆皮等。该地区在16和17世纪多次易手:西班牙、英国和荷兰人都声称或控制苏里南海岸的部分地区。荷兰西印度公司于1630年代和1640年代建立了永久存在,1667年的布雷达条约使安排正式化:荷兰人将新阿姆斯特丹(未来的纽约市)交换给英国,以换取苏里南的正式控制。当时认为对荷兰有利——苏里南的糖料种植园产生了大量收入,而新阿姆斯特丹是一个价值不确定的小贸易站。历史对此有特定的讽刺。
随后一个世纪沿苏里南海岸发展的种植园经济建立在被奴役非洲人的劳动基础上,他们被跨大西洋带到这里,整个殖民时期总数约30万——对于当前总人口仅63万的领土来说,这是一个惊人的数字。苏里南种植园的条件即使按照大西洋奴隶制的标准也非常残酷。抵抗不断。从1600年代早期,被奴役的人逃入雨林内陆——荷兰人发现无法渗透——并建立了荷兰人称为“马龙”(来自西班牙语“cimarrón”,意为野生或未驯服)的自治社区。
马龙社区证明军事上不可能击败。恩迪尤卡(奥卡尼西)于1760年与荷兰人签署和平条约。萨拉马卡于1762年签署。这些条约是欧洲殖民大国与非洲裔人民之间最早的正式法律协议之一,承认他们的自治和自由——这是一个在主流大西洋世界历史中几乎未受关注的惊人历史事实。马龙人没有被解放;他们从未被重新俘获。他们在丛林中与荷兰殖民国家战斗到僵局,并从实力谈判。他们的后裔,现在在苏里南和法属圭亚那约12万人,保持着西非和中非文化在美国最完好的直接延续,包括语言、艺术传统和精神实践。
被奴役者的解放于1863年来到苏里南——比大西洋世界大多数地方晚。荷兰人面临与其他殖民大国相同的解放后劳动力短缺,首先转向契约中国劳工,然后从1873年起转向来自英属印度的契约工人(主要来自现在的北方邦和比哈尔邦),从1890年起转向来自荷属东印度的工人(主要爪哇)。到1916年,超过3.4万印度斯坦人和3.3万爪哇工人抵达苏里南。大多数人在契约结束后留下来,选择苏里南而不是返回在许多情况下已面目全非的国家。他们的后裔构成了该国的人口多数。
独立于1975年11月25日到来,当时苏里南成为最后一个获得主权的荷兰殖民地。过渡并非没有创伤:1980年的军事政变使德西·布特塞上台,1982年的十二月谋杀案——15名著名知识分子、记者和律师被处决——仍然是苏里南政治记忆的定义性暴行。布特塞于1999年在荷兰缺席审判贩毒,最终于2019年在苏里南本身因1982年谋杀案被定罪——当时他仍在担任该国总统,这是当代民主治理中更法律超现实的情况之一。他于2020年离职。该国的政治此后正常化,尽管腐败、金矿与马龙和美洲印第安社区的冲突以及经济波动等结构性问题仍然存在。
布雷达条约:荷兰人将新阿姆斯特丹(纽约)交易给英国,以换取苏里南。当时认为是一笔好交易。
恩迪尤卡(1760)和萨拉马卡(1762)与荷兰人签署正式条约,承认他们的自由和自治——是大西洋历史上最早的此类协议之一。
荷兰殖民地废除奴隶制。印度斯坦契约于1873年开始;爪哇契约于1890年开始。苏里南非凡的人口构成形成。
苏里南从荷兰获得独立。接下来几年,三分之一人口移民到荷兰。
德西·布特塞领导政变。1982年十二月谋杀案:15名知识分子和政治对手被处决。现代苏里南的定义性政治创伤。
苏里南内陆战争(Binnenlandse Oorlog),布特塞的军队与罗尼·布鲁恩斯维克领导的马龙丛林突击队之间,摧毁了内陆并杀死数百人。
帕拉马里博的历史内城和中苏里南自然保护区均获得联合国教科文组织世界遗产地位——对于一个63万人口的国家来说,是一个惊人的双重列入。
顶级目的地
苏里南整齐地分为沿海地带——帕拉马里博所在,90%人口居住——和广阔的、几乎无人居住的内陆。大多数有意义的游客旅行涉及两者:帕拉马里博的文化、食物和历史,内陆的马龙社区和野生动物。内陆需要导游和小飞机或长河流之旅。可靠的旅游运营商处理两者。
帕拉马里博
帕拉马里博的历史内城是南美最有氛围的联合国教科文组织遗产地之一,也是访问最少的。水坎特——殖民荷兰水滨,全是木质豪宅和遮荫散步道——在金色午后通向苏里南河,让荷兰游客想起家乡,并让其他人惊讶。内韦·沙洛姆犹太教堂和凯泽街清真寺站在同一凯泽街广场上,几个世纪以来和平共处——这是关于宗教共存的身体事实,大多数世界可以作为模型。泽兰迪亚堡(1667)设有苏里南博物馆,其收藏以比大多数殖民时代博物馆更多的诚实处理该国的殖民和奴隶制历史。周六早上的中央市场是整个苏里南社会人口谱系购物一周的地方。
马龙村庄(苏里南河)
苏里南河沿岸的马龙社区——特别是从布罗科蓬多水库区可访问的萨拉马卡和恩迪尤卡村庄——是苏里南最非凡的文化目的地。这些社区保持着语言、木雕传统、纺织艺术和精神实践,这些是西非文化在300年丛林自治中的直接延续。船只和房屋立面的雕刻和彩绘木工——万花筒般的几何图案,充满色彩——是美洲最独特的艺术传统之一。通过成熟的社区旅游运营商访问,确保遵守协议并收入留在社区。至少预算两晚;几个小时到达并离开无法传达你所看到的。
中苏里南自然保护区
世界上最大的受保护热带雨林生态系统之一——160万公顷,联合国教科文组织世界遗产地——CSNR覆盖该国偏远的西南部圭亚那高地和西帕利维尼大草原。访问方式是飞往雷利法伦地区的小型飞机,科彭纳梅河穿过从未商业砍伐的原生森林。沃尔茨贝格穹顶——从森林地面升起240米的花岗岩孤山——是一次具有挑战但可实现的徒步。这里的野生动物密度可与圭亚那地盾最好的地方相比:美洲豹、巨水獭、貘、鹰鹫和完好圭亚那地盾森林的非凡鸟类群。
布罗科蓬多水库和上苏里南河
布罗科蓬多水库——1964年阿福巴卡大坝淹没1500平方公里森林时创建,驱逐了6000名萨拉马卡马龙人——是内陆河流系统的门户。水库中仍矗立的枯树赋予它超凡脱俗的外观;穿越它向苏里南河上游的船之旅在一个小时内穿过这片淹没的森林进入活的原生雨林。水库南缘的J.C. Eilerts de Haan山脉和布朗斯贝格自然公园提供可访问的雨林,有常驻吼猴、犀鸟和偶尔的豹踪迹。
加利比和马塔皮卡
位于马罗维讷河口的大西洋海岸的加利比自然保护区是西半球革龟、橄榄玳瑁和绿海龟最重要的筑巢海滩之一。二月至七月,雌龟在夜间上岸筑巢。加利比的加勒比美洲印第安社区运营保护程序,并运营社区旅游,允许监督的夜间海滩访问。从帕拉马里博穿越科梅维讷河乘船可达的马塔皮卡,有一个较小但更容易访问的筑巢海滩和一个有海牛和河豚的海 mangrove 保护区。
科梅维讷区
帕拉马里博东部的科梅维讷河蜿蜒穿过前种植园国家,现在变成稻田、香蕉种植园和爪哇农业社区。科梅维讷自行车路线——从帕拉马里博乘船然后骑自行车的一日游——经过种植园废墟、一座爪哇印度教寺庙和栖息在河口的河豚。位于苏里南河和科梅维讷河交汇处的尼乌阿姆斯特丹堡有一个精心策划的露天殖民种植园历史博物馆。这个历史与三代脱离契约的爪哇家庭耕作的宁静稻田之间的对比是苏里南提供的最安静感人的经历之一。
布朗斯贝格自然公园
从帕拉马里博最可访问的雨林体验——公路3小时,位于布罗科蓬多高原边缘,俯瞰水库。布朗斯贝格有维护良好的步道,常驻吼猴群体从旅馆可见的黎明演唱,以及包括犀鸟、蜂雀和圭亚那石鸡的森林鸟类多样性。瀑布(伊雷恩瀑布、玛丽瀑布)在标记步道上可访问。在Stinasu旅馆过夜提供日间游完全错过的清晨体验。
西帕利维尼大草原
最南端的西帕利维尼大草原——仅通过小型飞机访问——是圭亚那地盾完好森林包围的孤立草原,由特里奥和瓦亚纳美洲印第安人居住。这里的社区与外部世界的接触有限,现有的生态旅游运营小、谨慎且社区控制。野生动物出色,正是因为该地区几乎没有人类压力。去西帕利维尼的旅行至少需要一周,通过专业运营商提前规划,以及那种重视偏远胜过舒适的特定旅行者。
文化与礼仪
苏里南没有单一主导的文化模式——这意味着访问的礼仪在很大程度上取决于你当前所在的社区。利沃诺的印度斯坦社区有不同的社会节奏,与科梅维讷的爪哇农业村庄不同,后者与苏里南河上的马龙社区不同,后者与帕拉马里博的克里奥尔内城完全不同。贯穿所有的是对游客的基本温暖,加上苏里南文化特有的不被任何事情惊讶的特质,鉴于该国本身已经是最大程度的不可思议。
斯兰南通戈——克里奥尔通用语——是苏里南生活的真正共同语言。荷兰语是正式和官方的。但如果你偷听到两个完全不同民族背景的苏里南人对话,他们会说斯兰南通戈。学习几句短语的欣赏程度与努力不成比例,因为很少有外人费心。
“Mi lobi yu”(我喜欢这个),“Fa yu tan?”(你好吗?),“Dank je wel”(荷兰语:谢谢),“Danki”(斯兰南谢谢)。特别是尝试斯兰南通戈——不是荷兰语,不是英语——表明对苏里南文化的真正兴趣,而不是殖民时代的舒适区。当游客说斯兰南通戈时,苏里南人的反应是与语言努力不成比例的温暖。
帕拉马里博市中心的内韦·沙洛姆犹太教堂和凯泽街清真寺站在同一广场上并非偶然。它代表了几个世纪的功能性宗教共存,在一个从未经历塑造欧洲和中东历史的宗教战争的国家。苏里南人对此安静自豪。值得作为历史成就而非游客拍照机会来参与。
访问马龙社区时,绝对遵守运营商的指导和社区自己的规则。摄影协议因村庄和被拍摄物而异。精神仪式不是游客表演。当提供时接受款待,并在社区运营的礼物经济中回报——你的导游会解释什么是合适的。
帕拉马里博周六早上的市场是印度斯坦、爪哇、克里奥尔和中国食物文化同时以最真实形式呈现的地方。跨摊位吃。问东西是什么。摊贩习惯向困惑的外国人解释苏里南食物,通常觉得有趣而不是麻烦。
尼乌阿姆斯特丹堡和科梅维讷河沿岸的种植园废墟不是风景如画的遗产地——它们是大西洋奴隶贸易的身体基础设施。泽兰迪亚堡的苏里南博物馆直接处理这段历史。以诚实的方式参与殖民历史,而不是美化木质建筑,是帕拉马里博联合国教科文组织体验的正确框架。
苏里南南部和东部的金矿地区——巴西garimpeiros和各种犯罪企业运营——携带严重安全风险。这些地区明确不是旅游目的地。检查当前政府建议并避免任何与手工或非法采矿运营相关的地区。
特别是在马龙社区和印度教寺庙、清真寺。印度斯坦和爪哇社区通常欢迎,但外国游客未经询问拍摄祈祷或仪式的具体做法不受欢迎。问。优雅地接受拒绝。请求本身通常被欣赏。
荷兰语是官方语言,大多数受过教育的苏里南人说它。但它创造了一个特定的社会动态——荷兰语带有许多苏里南人有复杂关系的殖民联想。在非正式场合,尝试斯兰南通戈甚至英语往往比用荷兰语进入创造更温暖的互动,后者即使不是意图,也可能感觉像在断言殖民时代的社会等级。
帕拉马里博位于北纬6度,海平面,高湿度。从温带气候的游客需要几天适应这种组合。内陆更热,蚊子明显更糟。森林中的DEET是非可选的。疟疾预防适用于内陆旅行。在抵达前开始两者。
水坎特在日落时宜人,主要区域天黑后可管理。远离主要旅游区的水滨后方区域,需要与任何热带城市夜间相同的注意。你的住宿会给出具体的当前建议。遵守它。
马龙艺术
马龙视觉文化——木雕、纺织艺术和身体装饰——是美洲最独特的艺术传统之一。特别是木工非凡:雕刻和彩绘面板、船首和家居物品,以万花筒般的几何图案,源自西非视觉传统,经过三个世纪修改。艺术不是装饰而是交流性的——图案携带特定含义,从马龙工匠委托雕刻物品的实践涉及制作者和接收者之间的关系,不在游客纪念品生产中复制。从社区直接购买,而不是从帕拉马里博来源不确定的纪念品商店。
音乐:Kaseko 和 Kawina
Kaseko 是苏里南的定义性流行音乐类型——非洲节奏、加勒比铜管和荷兰军事进行曲的推进融合,在帕拉马里博的克里奥尔社区发展。它以无可争议的苏里南方式。Kawina 是一种更传统的克里奥尔形式,具有非洲鼓图案和呼应应答声乐结构,在Winti仪式和社区庆祝中听到。萨拉马卡和恩迪尤卡马龙传统有自己独特的音乐——Apinti说话鼓、awasa舞曲和seketi——是半球非洲音乐传统的其中最直接延续。
Winti
Winti 是非洲-苏里南精神实践,幸存于种植园系统,并在克里奥尔和马龙社区中活跃。它涉及通过附体、鼓乐和仪式与灵魂(wintis)沟通,结合草药治疗传统。它不是表演,游客没有自动访问仪式的权利。理解Winti存在并是一种活的精神实践——不是历史好奇——是正确的姿态。有些方面在日常生活中可见:中央市场出售的草药、市场草药师的植物制剂,以及马龙纺织品中的颜色象征,都与Winti实践相关。
节日与庆典
苏里南的公共假期日历以非凡的完整性反映其人口统计:三月的Holi Phagwa(印度教春季节日)、开斋节、圣诞节、Winti仪式、Keti Koti(解放日,7月1日),这是克里奥尔和马龙社区最情感重要的国家节日,以及爪哇文化节Bersih Desa。如果你的访问与7月1日的Keti Koti重合,参加泽兰迪亚堡的仪式和水坎特的晚间活动——这是苏里南最完整和诚实的自己。
食物与饮品
苏里南食物是印度斯坦、爪哇、克里奥尔、中国和马龙烹饪传统在三个世纪共享厨房而没有单一主导的结果。结果是西半球最真正多样化的食物文化之一,也是国际上最鲜为人知的——部分因为苏里南小,部分因为食物主要在家和市场摊位吃,而不是面向游客的餐厅。你吃到的最好的苏里南食物将在中央市场、周六早上的街头摊位,或受邀参加某人的周日餐。高档帕拉马里博餐厅版本足够,有时优秀。它们不是重点。
Pom
国菜和与克里奥尔周日文化最相关的食物。Pomtajer(tayer根)被磨碎,与鸡肉、柑橘、西红柿、洋葱和芹菜混合,然后慢烤直到根部吸收液体并转化为稠密、酸味和深度咸鲜的东西。质地没有类似物——pomtajer既不坚硬也不泥泞,而是特定自己的东西。Pom与米饭和沙拉一起吃。它出现在每个苏里南庆祝中。找到一个好版本是测试苏里南厨师技能的最可靠方法。
Roti(苏里南风格)
印度斯坦社区带来的苏里南roti不同于特立尼达或圭亚那版本——更薄、略有弹性,配以咖喱蔬菜、鸡肉或山羊和煮鸡蛋。柔软roti和干式苏里南咖喱的组合足够特定,以至于移民到荷兰的苏里南人一致引用它作为他们最想家的东西。帕拉马里博周围的roti店(rotizaken)从早上供应。点roti met kip和alles erop(鸡肉roti和所有配料)。
Nasi 和 Bami Goreng
爪哇人对苏里南食物的贡献:nasi goreng(炒饭)和bami goreng(炒面),以特定的苏里南-爪哇方式准备——用petis(发酵虾酱)、甜酱油和蔬菜与蛋白质的组合,起源可识别为印尼但执行明显苏里南。到处可用,全天,从爪哇餐厅和街头摊位。莱利多普或尼克里的工作阶级爪哇warung的版本在质地和深度上不同于游客餐厅版本。
Pinda Soep(花生汤)
花生汤——pinda soep——是所有背景苏里南人吃的克里奥尔慰藉食物,游客一致发现启发性。磨碎的烤花生、鸡肉、车前草和木薯在浓稠、深度咸鲜的肉汤中,饰以煮鸡蛋。中央市场的版本,从一大早开始炖的大锅中供应,是权威的。它是一顿饭,不是开胃菜。一碗就够。用荷兰语(pinda soep)或斯兰南通戈(nyanyan sopu)点,并观察摊贩对斯兰南的反应。
马龙森林食物
在内陆马龙社区,食物是河流和周围森林提供的:淡水鱼、丛林猎物、木薯面包(kwak)和特定于该地区的各种叶菜。Tuma——一种基于木薯的饮料,轻度发酵——是马龙村庄提供的款待饮料;接受它是正确的社会回应。食物简单,食材非凡,因为在起源地吃的东西与运输和加工的任何东西味道不同。
饮品:Parbo 和更多
Parbo Bier——国家拉格——可靠、冷且一致。苏里南朗姆酒产业生产Borgoe和Black Cat,两者均来自本地甘蔗,在国外被低估。Dawet——一种爪哇饮料,由米粉、椰奶和棕榈糖浆过冰制成——是帕拉马里博炎热中最清爽的东西。它从街头车出售,几乎不花钱。罗望子汁(tamrijn dresi)是克里奥尔街头饮料,酸冷。两者都比罐装任何东西好。
何时去
苏里南有两个干季和两个雨季,这是其赤道位置的结果。长干季(8月至11月)和短干季(2月至4月)是内陆旅行和海龟海滩的最佳窗口。雨季产生戏剧性的下午大雨、更高的河流(可能有助于或阻碍内陆河流之旅)和郁郁葱葱的绿色景观。帕拉马里博全年可管理。对于7月1日的Keti Koti(解放日),注意它落在短雨季,但无论如何值得参加。
长干季
8月 – 11月主要干窗口。最佳用于内陆河流之旅(水位可管理)、布朗斯贝格徒步、中苏里南自然保护区和沿海海滩。当动物集中在水源周围时,森林中的野生动物可见度更高。加利比的海龟筑巢季节延续到8月。
短干季
2月 – 4月较短干窗口。海龟筑巢从2月开始在加利比。所有内陆旅行良好。三月的Holi Phagwa是年度最佳文化事件之一——印度斯坦社区在帕拉马里博用彩粉和水庆祝。短干季的河流水位低于8-11月。
短雨季
12月 – 1月下午和晚上阵雨。内陆河流之旅可能,更高水位使一些路线更易访问。帕拉马里博没问题。苏里南的圣诞和新年节日且文化有趣。暴雨中最好避免科梅维讷自行车一日游。
长雨季
5月 – 7月大雨,持续。有些内陆路线洪水。森林异常郁郁葱葱。7月1日的Keti Koti是最情感重要的国家节日,尽管天气值得参加。河流之旅可能困难。这是那些亲密了解国家的苏里南人去内陆的时候——湿森林中的鸟类活动非凡。
旅行规划
八到十天很好地覆盖苏里南:帕拉马里博(3天)、苏里南河上的马龙社区(2-3晚)、布朗斯贝格(1-2晚),可选加利比海龟海岸(季节中1-2晚)。中苏里南自然保护区至少需要3天,一周更好。在航班前预订你的内陆运营商——小型飞机时段和旅馆容量在主要旅行窗口前填满。
帕拉马里博
第一天:泽兰迪亚堡和苏里南博物馆了解殖民和奴隶制历史背景,然后再看其他任何东西。午后水坎特。第二天:周六早上的中央市场(为这个调整你的抵达时间),犹太教堂-清真寺广场,内韦·沙洛姆和凯泽街清真寺。第三天:科梅维讷一日游——穿越河流乘船,自行车穿越前种植园区,河豚,尼乌阿姆斯特丹堡。
布朗斯贝格自然公园
从帕拉马里博公路转移(3小时)。下午抵达,短步道走到俯瞰布罗科蓬多水库的观景点。第5天黎明吼猴步行——5:30am开始是正确决定。下午瀑布徒步。在Stinasu旅馆过夜。第5天晚上或第6天早上返回帕拉马里博。
马龙村庄住宿
从帕拉马里博河码头乘船上苏里南河到萨拉马卡或恩迪尤卡村庄(取决于具体社区2-4小时)。社区旅馆一晚。晚上音乐表演。与社区导游黎明步行穿过村庄。返回帕拉马里博出发航班。
帕拉马里博深度
三天,包括蒙戈区的印度教寺庙(Shri Vishnu Mandir 是最建筑惊人的),莱利多普的爪哇warungs午餐,以及木质殖民建筑在日落时变成琥珀的水坎特散步。如果接近7月1日访问,添加Keti Koti博物馆。晚上:在水坎特酒吧的kaseko表演。
马龙社区(上苏里南河)
河上三晚——比标准一晚旅行更深。上苏里南河社区访问较少,文化体验更完整。在Awarradam Island旅馆住宿(萨拉马卡运营的旅馆,在急流区)结合森林步行、钓鱼和传统音乐的晚上,与真正的社区参与而不是为游客表演。
中苏里南自然保护区
从帕拉马里博小型飞机到雷利法伦(1小时)。三天:沃尔茨贝格花岗岩穹顶徒步(往返8-10小时——全天,具有挑战,值得),科彭纳梅河游泳,夜间步行观凯门鳄和森林声音,以及旅馆附近河段巡逻的巨水獭家族。这里从未砍伐的森林野生动物密度是所有其他森林体验的标准。
布朗斯贝格
飞机返回帕拉马里博,然后公路转移到布朗斯贝格两晚。添加完整的Mazaroni瀑布步道(更长的瀑布徒步)和夜间步行观kinkajous和树蛙。玛丽瀑布步道附近的常驻圭亚那石鸡lek(展示区)早上活跃。
加利比海龟海岸(季节中)
如果2月-7月访问:从帕拉马里博乘船到加利比自然保护区(经科梅维讷4-5小时)观察革龟筑巢。与加勒比美洲印第安社区两晚。返回帕拉马里博。如果海龟季节外:用这些天访问科梅维讷爪哇社区、马塔皮卡红树林的海牛,以及水坎特的最后帕拉马里博晚上。
疟疾与黄热病
内陆旅行推荐疟疾预防——包括帕拉马里博的沿海区风险低,但内陆有真正的疟疾传播。进入苏里南需要黄热病疫苗。在出发前至少10天接种黄热病疫苗;它需要时间生效。森林中DEET 40%+ 必不可少。
完整疫苗信息 →SRD现金
苏里南的经济显著基于现金。帕拉马里博的ATM(DSB银行和Hakrinbank)接受国际Visa和Mastercard。内陆旅馆和马龙社区仅现金交易——从帕拉马里博带足够的SRD。USD在面向游客的企业中作为备用接受。汇率波动;在银行而非街头兑换商兑换。
预订您的运营商
METS(Mets Suriname)、Stinasu(国家公园基金会)和Wilderness Explorers处理大多数内陆物流。对于马龙社区访问具体,Anaula Nature Resort和社区运营的Awarradam旅馆是最真实的选项。对于中苏里南自然保护区干季时段提前4-8周预订。
连接性
抵达时在乔汉·阿道夫·彭格尔国际机场购买Digicel或Telesur SIM。帕拉马里博和主要沿海公路覆盖良好。内陆超出布朗斯贝格无覆盖。内陆旅馆使用卫星通信。在离开帕拉马里博前下载所有地区的离线地图。
获取苏里南eSIM →旅行保险
帕拉马里博私立医院(Academisch Ziekenhuis Paramaribo)的医疗设施对于大多数紧急情况足够。内陆无医院设施——严重医疗事件需要包机疏散到帕拉马里博,然后可能到巴巴多斯或特立尼达复杂病例。任何内陆旅行都需要医疗疏散保险。
苏里南交通
苏里南的交通基础设施分为连接良好的沿海地带和几乎无路的内陆。帕拉马里博有合理的城市交通。沿海公路连接首都到西部尼克里和东部马罗维讷河。沿海以外,访问方式是小型飞机或河船——与邻国圭亚那相同的情况,通过Stinasu旅馆网络略有组织。
小型飞机(内陆)
$150–350/路线Gum Air和Blue Wing Airlines从乔汉·阿道夫·彭格尔国际和Zorg en Hoop机场(帕拉马里博中心附近的小机场)运营定期和包机航班到雷利法伦(CSNR)、卡巴莱博、Pokigron(布罗科蓬多区)和其他内陆简易机场。天气相关;在内陆行程中建立灵活性。
国际航班
从欧洲$600–1,200KLM从阿姆斯特丹史基浦直飞乔汉·阿道夫·彭格尔国际(PBM)——从欧洲最直接连接。Caribbean Airlines经西班牙港连接。SLM(Surinam Airways)在选定路线上运营。机场位于帕拉马里博以南45公里——计入45分钟车程。
河船
由运营商安排苏里南河是内陆的主要动脉。客船从帕拉马里博到Pokigron(3-4小时),从那里河流交通继续到上游社区。旅程本身出色——河流变宽变窄,经过不同森林类型,从沿海区到完好雨林的过渡在旅程小时中可见。
长途巴士
$3–10/路线巴士连接帕拉马里博到新尼克里(西部3小时,圭亚那门户)、阿尔比纳(东部3小时,法属圭亚那门户)和布罗科蓬多镇。道路铺装,状况合理。从帕拉马里博中心Heiligenweg巴士站低成本覆盖大多数沿海目的地的 minibuses 路线。
国际渡轮
$10–20/过境渡轮过境连接苏里南到圭亚那(从新尼克里南排水渡轮,3小时)和法属圭亚那(阿尔比纳的浮桥过马罗维讷河)。两者运营,但检查当前时间表——圭亚那过境特别受季节变化影响。
帕拉马里博出租车和交通
城市内$3–10帕拉马里博的出租车不是计价器——出发前谈判车费。大多数城市旅程的标准费率为30-60 SRD。推荐你的住宿推荐的特定司机的WhatsApp订购。最可靠系统。苏里南无Uber等效。机场到帕拉马里博中心的转移成本约20-30美元,应提前安排。
苏里南住宿
苏里南的住宿在帕拉马里博和成熟内陆生态旅馆最好。首都从精品殖民酒店到功能性旅馆。内陆旅馆——雷利法伦、Awarradam、卡巴莱博——是标准边疆生态旅游类别:基本到舒适,全包,由了解其生态系统的运营商运营。马龙社区旅馆简单,重点不是住宿而是在社区的体验。布朗斯贝格的Stinasu设施是可访问雨林住宿的标准。
帕拉马里博精品酒店
$80–200/晚Eco Resort Inn、Hotel Torarica和Courtyard by Marriott是主要质量选项。Torarica在其水坎特的殖民建筑中,具有最佳位置和氛围。新商务酒店服务石油行业外籍社区,干净但无特色。留在联合国教科文组织历史区——水坎特和Gravenstraat区域——值得氛围溢价。
内陆生态旅馆
$150–300/晚 (全包)雷利法伦(CSNR)、卡巴莱博自然度假村和Awarradam Island旅馆是主要内陆选项。所有包括餐食和导游活动。Awarradam具体由萨拉马卡社区运营,最文化整合。西部最远的卡巴莱博最偏远,具有最原始的野生动物访问。干季提前几个月预订。
马龙社区旅馆
$40–80/晚几个上苏里南河村庄有由社区管理的简单旅馆。住宿基本——吊床或简单床,共用设施,晚上9点后无电。体验与基本相反。在马龙村庄住宿意味着与家庭一起吃,听传统音乐而不上演,并在你真正是客人而不是顾客的社区过夜。
布朗斯贝格Stinasu旅馆
$50–90/晚布朗斯贝格的Stinasu(苏里南自然保护基金会)旅馆是苏里南最可访问的雨林住宿——从帕拉马里博公路3小时,位于高原边缘,俯瞰水库。简单房间,基本餐食,以及南美最好的黎明吼猴闹钟。通过Stinasu直接预订。
预算规划
对于南美来说,苏里南不便宜。小型经济体的高度进口依赖意味着食物、住宿和内陆交通成本高于你鉴于该国鲜为人知可能预期的。帕拉马里博的基本成本大致相当于中层欧洲城市。内陆旅馆住宿昂贵,因为一切必须飞或船运入。为帕拉马里博和内陆单独预算。
- 预算旅馆 ($30-50/晚)
- Warung和市场餐 ($3-8)
- 本地minibus交通
- 免费联合国教科文组织步行游
- Parbo啤酒和dawet饮品
- 水坎特的精品酒店
- 餐厅和街头食物混合
- 从帕拉马里博的导游一日游
- 布朗斯贝格过夜
- 科梅维讷一日游(船+自行车)
- 内陆包机 ($150-350)
- 全包生态旅馆
- 专业自然主义导游
- CSNR多日套餐
- 社区旅馆住宿
快速参考价格
签证与入境
苏里南的签证情况比大多数南美国家复杂。大多数西方游客根据国籍需要旅游卡(抵达时或提前在线获得)或签证。旅游卡当前成本约25-50美元,可供美国、欧盟、英国、加拿大和澳大利亚公民等获得。近年来要求多次变化——在预订航班前在苏里南电子签证门户(surinameevisa.org)验证当前状态。所有进入苏里南的旅行者需要黄热病疫苗证书。
苏里南的入境要求最近多次变化。在购买不可退款航班前,在surinameevisa.org或最近的苏里南大使馆/领事馆验证你的特定国籍当前要求。无论国籍,黄热病证书都是强制性的。
家庭旅行与宠物
带孩子去苏里南的帕拉马里博部分和布朗斯贝格非常可行。内陆旅馆和马龙村庄访问需要能处理粗糙河流交通、炎热、昆虫和无便利的老年儿童。帕拉马里博的文化多样性——不同宗教建筑、市场、食物——对于已被简报所见和原因的孩子来说真正教育。布朗斯贝格的野生动物(从旅馆阳台可见的吼猴)适合任何年龄。
布朗斯贝格猴子
布朗斯贝格的常驻吼猴群在黎明时自知——一种孩子们发现同时恐怖和可笑的声音,直到他们理解它是什么。群落穿过旅馆设施附近的树冠,从观景平台可见,无需徒步。黎明体验——声音建立、森林从黑暗中浮现、下方水库的第一缕光——对成年人和儿童同样真正感人。
帕拉马里博的宗教建筑
清真寺-犹太教堂广场是大多数年龄儿童在单一城市街区可用的最佳地理和历史课。理解这两座建筑几个世纪以来和平并排,以及为什么这在世界历史上不寻常,需要年龄适当的简报。清真寺和犹太教堂都在非祈祷时间允许尊重访问。在两者内部询问;接待在两种情况下都温暖。
科梅维讷自行车
科梅维讷一日游——从帕拉马里博乘船,自行车穿越种植园区和爪哇农场,返回河豚——是首都的最佳家庭一日游。自行车平坦易行。科梅维讷-苏里南交汇处的河豚观察在早间可靠。能管理几小时休闲自行车的孩子获得苏里南历史和景观的横截面。
观海龟(季节中)
加利比的革龟筑巢(2月至7月)是苏里南提供的最戏剧性家庭野生动物体验。在完全黑暗中观看一只900公斤动物拖自己上海滩、挖巢并产下80-100个蛋然后返回海洋,是与孩子永久留下的遭遇。监督的夜间访问适合能处理晚上10点海滩步行和筑巢海龟附近所需沉默的孩子。
食物体验
苏里南食物文化对合理冒险进食的孩子优秀。Warung系统以友好价格和家庭份量生产食物。配咖喱蔬菜的roti对孩子可靠受欢迎。Nasi goreng无需解释。Dawet(爪哇米粉椰奶饮料)是孩子们第一次遇到时普遍喜爱。周六早上的中央市场,以其视觉和感官范围,是非常小空间的可管理教育。
带孩子的炎热与健康
赤道炎热和湿度是家庭旅行的主要挑战。在任何要求活动前计入至少两天空调。疟疾预防和黄热病疫苗适用于儿童和成人——出发前至少6周咨询旅行健康专家。DEET基驱虫剂适用于2个月以上儿童,使用比成人配方低浓度的;咨询你的医生获取年龄特定指导。
带宠物旅行
带宠物到苏里南需要旅行前10天内颁发的兽医健康证书、当前疫苗记录和农业、畜牧业和渔业部(LVV)的进口许可。对于那些搬迁的人来说过程可管理,但对于游客访问不实际。没有内陆旅馆或马龙社区住宿接受动物——内陆的野生动物保护使命与家养宠物根本不相容。对于短途旅行,将宠物留在家中。
苏里南安全
苏里南对游客总体安全,在帕拉马里博适当城市预防措施和内陆金矿区的特定排除。主要风险是市场和小偷犯罪和某些城市区域、内陆旅行的健康风险(疟疾、炎热、昆虫传播疾病)和南部和东部非法金矿区的特定安全问题。通过可靠运营商旅行的游客路线——帕拉马里博、布朗斯贝格、苏里南河马龙社区、CSNR——安全。
帕拉马里博旅游区
水坎特、历史中心和帕拉马里博的主要旅游区白天安全,夜间正常城市意识可管理。天黑后留在照明主街,使用预安排出租车而不是街头招手,并保持贵重物品安全。
帕拉马里博市场区
中央市场和周围街道有扒窃和抢包。保持手机在口袋而不是手中,携带最小现金,使用钱带存放护照和大额。市场本身值得访问;只是不要让机会盗窃容易。
金矿区
南部和东部与手工金矿相关的地区——特别是拉瓦河区和马罗维讷区部分——携带来自犯罪组织和非法巴西garimpeiro运营的严重安全风险。这些不是旅游目的地。检查政府建议特定地区并完全避免。
健康:疟疾与疾病
内陆发生疟疾传播。服用预防,一贯使用DEET,并在内陆旅馆提供的浸染蚊帐下睡觉。苏里南报告登革热、基孔肯雅和寨卡。没有疫苗的黄热病是真正风险。内陆旅行所需健康准备组合比大多数南美国家更要求。
内陆(成熟路线)
成熟生态旅游路线——布朗斯贝格、通过可靠运营商的苏里南河马龙社区、雷利法伦——安全。马龙社区几十年来接待游客无严重事件。你的导游和运营商是任何特定内陆区域当前状况的正确权威。
河流交通安全
苏里南河上游部分的河流船之旅涉及急流。在这些河流上运营的马龙船夫是专家——他们世代导航。遵守他们关于座位、重量分布和船上移动的指示。在急流中不要站起来。即使船夫自己不穿,也穿提供的救生衣。
紧急信息
帕拉马里博的大使馆与高级专员公署
帕拉马里博的外交社区反映苏里南的殖民历史——荷兰和美国大使馆对西方游客最活跃。
预订您的苏里南之旅
一切在一个地方。首先验证您的旅游卡/签证要求——然后预订其他一切。
留给你的东西
苏里南对你做的事情通常发生在帕拉马里博的第二天某处。你走在历史中心的街道上,在两个街区内经过从中午祈祷呼唤传来的清真寺、入口处有万寿菊花环的印度教曼迪尔、用荷兰语通知的荷兰归正会教堂和中国杂货店。从车窗传来的斯兰南通戈流行音乐不具体属于任何一个,同时属于所有。角落里从冷却器出售pom的女人在荷兰有家人,印度斯坦血统,并在电话上说斯兰南通戈。
在斯兰南通戈中,词firi既意味着“感觉”也意味着“理解”。这两件事不被视为分离的操作。你感觉某事,在感觉中你理解它——或者你理解某事,理解是一种感觉形式。它对于一个无法从外部理解的国家是有用的认识论。苏里南必须被感觉。食物、音乐、宗教共存、马龙木雕、夜间的河流——没有哪一个翻译成明信片或评论。它必须作为它是什么被体验:在一个半球不可思议国家的不可思议国家,用创造它的碰撞人类历史做着真正前所未有的事情。