ไทม์ไลน์ทางประวัติศาสตร์ของสเปน
จุดตัดของประวัติศาสตร์เมดิเตอร์เรเนียนและยุโรป
ตำแหน่งของสเปนที่เป็นประตูเชื่อมระหว่างยุโรปและแอฟริกา และชายฝั่งที่กว้างขวางตามเมดิเตอร์เรเนียนและแอตแลนติก ทำให้เป็นจุดตัดทางวัฒนธรรมมานับพันปี ตั้งแต่ภาพวาดถ้ำยุคก่อนประวัติศาสตร์ไปจนถึงจักรวรรดิโรมัน ยุคทองของอิสลาม และยุคแห่งการสำรวจ ประวัติศาสตร์ของสเปนคือผืนผ้าที่ถักทอด้วยการพิชิต นวัตกรรม และความยอดเยี่ยมทางศิลปะ
ชาติที่หลากหลายนี้อิทธิพลต่อประวัติศาสตร์โลกผ่านจักรวรรดิ การสำรวจ และการส่งออกวัฒนธรรม โดยนำเสนอการเดินทางที่ไม่มีใครเทียบได้ผ่านเวลาด้วยโบราณสถานที่ได้รับการอนุรักษ์ พิพิธภัณฑ์ และประเพณีที่มีชีวิต
อิบีเรียยุคก่อนประวัติศาสตร์และอารยธรรมยุคแรก
คาบสมุทรอิบีเรียของสเปนมีชุมชนมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปบางแห่ง โดยภาพวาดยุคพาเลโอลิธิกในถ้ำอัลตามิร่ามีอายุย้อนไป 36,000 ปี วัฒนธรรมเซลติก อิบีเรีย และฟินีเซียนเฟื่องฟู สถาปนาเครือข่ายการค้าและศูนย์กลางเมืองยุคแรก เช่น Tarraco (ทาร์ราโกนาสมัยใหม่) พื้นฐานเหล่านี้วางรากฐานสำหรับมรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลายของสเปน ซึ่งปรากฏในโดลเมนหินขนาดใหญ่ ป้อมปราการบนเนินเขา และประติมากรรมอิบีเรียที่ประณีต
สถานที่โบราณคดีทั่วอันดาลูเซียและคาตาลุญญาผ่อนคลายมรดกโบราณนี้ โดยแสดงให้เห็นถึงโลหะวิทยาขั้นสูง เครื่องปั้นดินเผา และการปฏิบัติทางศาสนาที่มีอิทธิพลต่ออารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียนในภายหลัง
ฮิสปาเนียโรมัน
สงครามพูนิกครั้งที่สองนำกองทัพโรมันมาสู่อิบีเรีย ที่ซึ่งพวกเขาชนะฮันนิบาลและสถาปนาฮิสปาเนียเป็นจังหวัดสำคัญ โรมันสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวาง รวมถึงคอโมดักเช่นของเซโกเบีย ถนนเชื่อมจักรวรรดิ และเมืองเช่นเมรีดา (เอเมริตาออกุสตา) พร้อมโรงละครและอัมฟิเธียเตอร์อันยิ่งใหญ่ ภาษาละตินและกฎหมายโรมันหล่อหลอมเอกลักษณ์สเปนอย่างลึกซึ้ง ในขณะที่วิลล่าและโมเสกเผยให้เห็นสังคมเกษตรกรรมที่มั่งคั่ง
ฮิสปาเนียผลิตบุคคลสำคัญเช่นจักรพรรดิทราจันและฮาเดรียน และชุมชนคริสเตียนยุคแรกที่จะมีอิทธิพลต่อยุควิซิกอธในภายหลัง
ราชอาณาจักรวิซิกอธ
หลังจากการล่มสลายของโรม วิซิกอธสถาปนาราชอาณาจักรที่รวมฮิสปาเนียภายใต้การปกครองคาทอลิกในศตวรรษที่ 6 โทเลโดกลายเป็นเมืองหลวง ส่งเสริมยุคทองสั้นๆ ของกฎหมายเช่น Liber Iudiciorum และนวัตกรรมทางสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานสไตล์โรมันและเจอร์แมนิก โบสถ์เช่นซานฮวนเดบานョสเป็นตัวอย่างของการผสมผสานนี้ ในขณะที่สภาที่โทเลโดมาตรฐานการปฏิบัติทางศาสนา
ความแตกแยกภายในและแรงกดดันภายนอกทำให้ราชอาณาจักรอ่อนแอลง วางเวทีสำหรับการบุกรุกของมุสลิมในปี 711
อัล-อันดาลุส: สเปนมุสลิม
การพิชิตของอุมัยยะห์เปลี่ยนอิบีเรียเป็นอัล-อันดาลุส ศูนย์กลางของการเรียนรู้และวัฒนธรรมอิสลาม คาลิฟะแห่งคอร์โดบา (929-1031) แข่งขันกับแบกแดด ด้วยมัสยิดใหญ่ที่แสดงความยิ่งใหญ่ทางสถาปัตยกรรม การอยู่ร่วมกันหลายศาสนา (convivencia) ผลิตความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ การแพทย์ และปรัชญาโดยบุคคลเช่นอเวอร์โรอีสและไมโมนิดีส ในขณะที่ระบบชลประทานปฏิวัติการเกษตร
ไทฟะระดับภูมิภาคและราชวงศ์อัลโมราวิด/อัลโมฮัดในภายหลังทิ้งมรดกในอัลฮัมบราที่กรานาดาและคีรัดาที่เซบียา ผสมผสานอิทธิพลอิสลาม คริสเตียน และยิว
เรคอนกิสตา
ราชอาณาจักรคริสเตียนทางเหนือค่อยๆ พิชิตดินแดนจากผู้ปกครองมุสลิม สิ้นสุดด้วยการล่มสลายของกรานาดาในปี 1492 การต่อสู้สำคัญเช่นโควาดองกา (718) เป็นจุดเริ่มต้น ในขณะที่บุคคลเช่นเอลซิดกลายเป็นตำนาน การสมรสของเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลารวมคาสติยและอารากอน สนับสนุนการสำรวจและสถาปนาการสอบสวนเพื่อบังคับความสามัคคีทางศาสนา
ปราสาท โบสถ์เช่นมอนต์เซอร์รัต และโบสถ์กอธิกเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ หล่อหลอมเอกลักษณ์คาทอลิกของสเปน
ยุคทองสเปนและจักรวรรดิ
การเดินทางของโคลัมบัสเริ่มต้นการสำรวจโลก นำความมั่งคั่งจากอเมริกาและสถาปนาสเปนเป็นจักรวรรดิแรกของโลก ชาร์ลส์ที่ 5 และฟิลิปที่ 2 ปกครองดินแดนอันกว้างใหญ่ "ที่พระอาทิตย์ไม่เคยตก" ด้วยมาดริดเป็นเมืองหลวงภายใต้ฟิลิป รีแนสซองส์เฟื่องฟูพร้อมกับซิกโลเดโอโรในวรรณกรรม (เซอร์วันเตส) และศิลปะ (เอลเกรโก้) ในขณะที่ความพ่ายแพ้ของอาร์มาในปี 1588 เริ่มการเสื่อมถอยของจักรวรรดิ
พระราชวังเอสโกเรียลและสมบัติอาณานิคมสะท้อนยุคแห่งอำนาจและการเบ่งบานทางวัฒนธรรม
การเสื่อมถอยของฮับส์บวร์กและการปฏิรูปบูร์บง
สงครามสืบราชบัลลังก์และภาวะเศรษฐกิจชะงักงันทำให้สเปนฮับส์บวร์กอ่อนแอลง ด้วยสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน (1701-1714) ที่ติดตั้งฟิลิปที่ 5 บูร์บง การปฏิรูปทำให้การบริหารสมัยใหม่ แต่การสูญเสียดินแดนยุโรปยังคงดำเนินต่อไป ศิลปะบาโรกถึงจุดสูงสุดด้วยเวลาซเกซและมูริลโล ในขณะที่นโยบายสมบูรณาญาสิทธิราชย์รวมอำนาจในมาดริด
อิทธิพลแห่งการตรัสรู้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 เตรียมสเปนสำหรับการปฏิวัติเสรีนิยม
สงครามคาบสมุทรและเอกราช
การบุกรุกของนโปเลียนโค่นเฟอร์ดินานด์ที่ 7 จุดประกายสงครามกองโจรและสงครามคาบสมุทร ซึ่งทำให้ฝรั่งเศสอ่อนแอลง รัฐธรรมนูญกาดิซปี 1812 แนะนำอุดมการณ์เสรีนิยม แต่การฟื้นฟูสมบูรณาญาสิทธิราชย์ตามมา การต่อสู้เช่นไบเลนและการล้อมเมืองซาราโกซาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านชาติ ส่งเสริมชาตินิยมสเปน
ยุคนี้ให้กำเนิดประเพณีรัฐธรรมนูญสมัยใหม่ของสเปนท่ามกลางขบวนการเอกราชอาณานิคม
สงครามคาร์ลิสต์และการอุตสาหกรรม
สงครามกลางเมืองระหว่างเสรีนิยมส่วนกลางและคาร์ลิสต์ดั้งเดิมทำลายสเปน ด้วยความขัดแย้งสามครั้ง (1833-1876) เกี่ยวกับการสืบราชบัลลังก์และสมบูรณาญาสิทธิราชย์ การอุตสาหกรรมเปลี่ยนคาตาลุญญาและประเทศบาสก์ ในขณะที่โรแมนติซิสม์จุดประกายวรรณกรรม (เบคเกอร์) และชาตินิยม การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ปี 1868 สถาปนาสาธารณรัฐชั่วคราว แต่ราชวงศ์ฟื้นฟูท่ามกลางความไม่สงบทางสังคม
การสูญเสียอาณานิคมในปี 1898 (คิวบา ฟิลิปปินส์) จุดประกายวิกฤตปัญญาชน "รุ่นของ '98"
สาธารณรัฐที่สองและสงครามกลางเมืองสเปน
สาธารณรัฐที่สอง (1931-1939) สัญญาการปฏิรูปแต่เผชิญความแตกแยก นำไปสู่การรัฐประหารทหารปี 1936 โดยฟรังโก สงครามกลางเมืองต่อสู้ระหว่างสาธารณรัฐนิยมกับชาตินิยม ด้วยการมีส่วนร่วมระหว่างประเทศ (กองบรีกาเดสระหว่างประเทศ หน่วยคอนดอร์) การทิ้งระเบิดเช่นเกอร์นิกา (ภาพวาดดังของปิกัสโซ) และการต่อสู้ที่เอโบรทำลายชาติ สิ้นสุดด้วยชัยชนะของฟรังโกในปี 1939
มีผู้เสียชีวิตกว่า 500,000 คน ทิ้งรอยแผลลึกที่รำลึกในอนุสรณ์สถานและหลุมศพหมู่
ระบอบเผด็จการฟรังโกและการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย
ระบอบ 36 ปีของฟรังโกแยกสเปนทางเศรษฐกิจจนกระทั่งแผน стабилизацияปี 1959 กระตุ้นการเติบโต หลังฟรังโก กษัตริย์ฮวนคาร์ลอสนำการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยปี 1978 สถาปนากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ สเปนเข้าร่วมสหภาพยุโรปในปี 1986 รับน้อมเอกราชระดับภูมิภาค (คาตาลุญญา บาสก์) และสมัยใหม่อย่างรวดเร็ว
วันนี้ สเปนต่อสู้กับกฎหมายความทรงจำทางประวัติศาสตร์ที่จัดการความโหดร้ายสงครามกลางเมือง ในขณะที่เฉลิมฉลองความสำเร็จทางประชาธิปไตย
มรดกทางสถาปัตยกรรม
สถาปัตยกรรมโรมัน
มรดกโรมันของสเปนรวมถึงสิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมที่ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและชีวิตประจำวันของจักรวรรดิทั่วฮิสปาเนีย
สถานที่สำคัญ: คอโมดักแห่งเซโกเบีย (โครงสร้างสองชั้นอันเป็นเอกลักษณ์) โรงละครและอัมฟิเธียเตอร์โรมันเมรีดา (ยังใช้สำหรับเทศกาล) อัมฟิเธียเตอร์ทาร์ราโกนาที่มองเห็นทะเล
คุณสมบัติ: โค้ง โดม การก่อสร้างคอนกรีต วิศวกรรมที่แม่นยำสำหรับการจัดการน้ำ โรงละคร และสะพานที่แสดงความทนทานของโรมัน
สถาปัตยกรรมอิสลาม (อัล-อันดาลุส)
การปกครองของมุสลิมนำเสนอการออกแบบที่ซับซ้อนผสมผสานเรขาคณิต น้ำ และแสงในโครงสร้างพระราชวังและศาสนา
สถานที่สำคัญ: อัลฮัมบราที่กรานาดา (พระราชวังนัสริดพร้อมงานโมเสกประณีต) เมสกีตา-คาทิเดรอลแห่งคอร์โดบา (โค้งเกือกม้าและมีฮ์รอบ) อัลคาซาร์แห่งเซบียา
คุณสมบัติ: ห้องโถงไฮโปสไตล์ มูการ์นัสคล้ายหิน stalactites ลวดลายอาราเบสก์ สระสะท้อน โค้งเกือกม้า และสัดส่วนที่กลมกลืน
สไตล์มูเดจาร์และกอธิก
ยุคเรคอนกิสตาผสมผสานฝีมืออิสลามกับรูปแบบคริสเตียน พัฒนาเป็นโบสถ์กอธิกที่สูงตระหง่าน
สถานที่สำคัญ: หอคอยมูเดจาร์ในเตรุเอล โบสถ์บูร์กอส (ผลงานชิ้นเอกกอธิก) โบสถ์โทเลโด (ผสมกอธิก-มูเดจาร์)
คุณสมบัติ: งานอิฐพร้อมกระเบื้องเคลือบ เพดานไม้ (artesonado) โดมโครงกระดูก ปีกบัตเทรส หน้าต่างกุหลาบ และประตูที่ประดับประดา
รีแนสซองส์และพลาเตเรสก
รีแนสซองส์นำอิทธิพลอิตาลี ด้วยการประดับพลาเตเรสกที่คล้ายงานช่างเงินประดับหน้าฟาไซด์
สถานที่สำคัญ: มหาวิทยาลัยซาลามังกา (หน้าฟาไซด์พลาเตเรสก) เอลเอสโกเรียล (รีแนสซองส์เรียบง่ายของเออร์เรรา) โบสถ์กรานาดา
คุณสมบัติ: เสาคลาสสิก หลังคา pediments การแกะสลักนูนต่ำที่ประณีต ความสมมาตร โดม และสัดส่วนที่กลมกลืนที่ได้แรงบันดาลใจจากความโบราณ
สถาปัตยกรรมบาโรก
บาโรกศตวรรษที่ 17 เน้นดราม่าและการเคลื่อนไหว สะท้อนความกระตือรือร้นปฏิรูปคาทอลิกและความยิ่งใหญ่ราชวงศ์
สถานที่สำคัญ: ซากราดาฟามีลียาในบาร์เซโลนา พระราชวังหลวงมาดริด (องค์ประกอบชูรีเกเรสก) โบสถ์เซบียา
คุณสมบัติ: เสาบิดเกลียว การตกแต่งที่ร่าเริง หน้าฟาไซด์ที่คลื่นไส้ เอฟเฟกต์แสงที่ดราม่า และภายในที่ละคร
โมเดอร์นิสม์และมรดกของกาวดี
โมเดอร์นิสม์คาตาลันในช่วงสิ้นศตวรรษที่ 19 นวัตกรรมรูปแบบออร์แกนิก ด้วยอันโตนิ กาวดีปฏิวัติสถาปัตยกรรม
สถานที่สำคัญ: ซากราดาฟามีลียา (โบสถ์ที่กำลังก่อสร้าง) คาซาบาตลโลและคาซามิลาในบาร์เซโลนา สวนกูเอลล์
คุณสมบัติ: โค้งที่ได้แรงบันดาลใจจากธรรมชาติ โมเสก trençadís โค้งพาราโบลา เซรามิกสีสัน และการผสานกับภูมิทัศน์
พิพิธภัณฑ์ที่ต้องเยี่ยมชม
🎨 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ
คอลเลกชันศิลปะยุโรปชื่อดังตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ถึง 19 เน้นศิลปินสเปนชั้นนำเช่นเวลาซเกซ กอยา และเอลเกรโก้
ค่าเข้า: €15 | เวลา: 3-4 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ลาสเมนินาสโดยเวลาซเกซ ภาพวาดสีดำของกอยา สวนแห่งความสุขบนโลกของบอสช์
ศูนย์กลางศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย ที่เก็บเกอร์นิกาของปิกัสโซและผลงานของดาลี มิโร และศิลปินนานาชาติ
ค่าเข้า: €12 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ห้องเกอร์นิกา คอลเลกชันเซอร์เรียลลิสต์ นิทรรศการสมัยใหม่ชั่วคราว
อุทิศให้กับผลงานยุคแรกและวิวัฒนาการของปาโบล ปิกัสโซ อยู่ในพระราชวังยุคกลางพร้อมชิ้นงานกว่า 4,000 ชิ้น
ค่าเข้า: €12 | เวลา: 2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ภาพวาดยุคสีน้ำเงิน ชุดลาสเมนินาส การตีความใหม่ สถาบันส่วนตัว
คอลเลกชันส่วนตัวที่ครอบคลุมตั้งแต่รีแนสซองส์ถึงศตวรรษที่ 20 เสริมปราดอกับผลงานอิตาลี ดัตช์ และอิมเพรสชันนิสต์
ค่าเข้า: €13 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: เดวิดของคาราวัจโจ พอร์เทรตของแวนไอค ปีกศิลปะสมัยใหม่อเมริกัน
🏛️ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์
ภาพรวมครอบคลุมของก่อนประวัติศาสตร์สเปนถึงยุคกลาง ด้วยสิ่งประดิษฐ์จากถ้ำ สถานที่โรมัน และอัล-อันดาลุส
ค่าเข้า: €3 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: สำเนาอัลตามิรา สมบัติวิซิกอธ งาช้างอิสลาม
สำรวจประวัติศาสตร์ยุคฟรังโกและสงครามกลางเมืองผ่านโบสถ์ขนาดใหญ่และอนุสรณ์สถานที่สร้างโดยนักโทษสาธารณรัฐ
ค่าเข้า: €6 | เวลา: 2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ภายในโบสถ์ นิทรรศการประวัติศาสตร์การก่อสร้าง ความสำคัญของอนุสรณ์
รายละเอียดประวัติศาสตร์กรานาดานัสริดด้วยสิ่งประดิษฐ์จากพระราชวัง เน้นวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมอัล-อันดาลุส
ค่าเข้า: €5 (แยกจากตั๋วอัลฮัมบรา) | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: เซรามิก ตำรา แบบจำลองกรานาดาอิสลาม
พิพิธภัณฑ์สถานที่ภายในโมนาสเตรีราชวงศ์ ครอบคลุมประวัติศาสตร์ฮับส์บวร์ก คอลเลกชันศิลปะ และสุสานราชวงศ์
ค่าเข้า: €10 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: พันธสถานราชวงศ์ ห้องสมุดพร้อมต้นฉบับโบราณ ภาพวาดติเชียน
🏺 พิพิธภัณฑ์เฉพาะทาง
บันทึกประวัติศาสตร์ทางทะเลของสเปนตั้งแต่ยุคทอง ด้วยแบบจำลองเรือเช่นซานตามาเรียและเรืออาร์มา
ค่าเข้า: €3 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: เรือสำเนาของโคลัมบัส เครื่องมือเดินเรือ แผนที่อาณานิคม
สถานที่เกิดและพิพิธภัณฑ์อุทิศให้ฟรานซิสโก เด กอยา สำรวจชีวิต การพิมพ์ และผลงานเสียดสี
ค่าเข้า: €4 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: บ้านของกอยา การแกะสลักคาปริโชส บริบทภูมิภาค
ติดตามประวัติศาสตร์ช็อกโกแลตในสเปนจากการนำเข้าจากโลกใหม่ พร้อมชิมและนิทรรศการการค้าอาณานิคม
ค่าเข้า: €6 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: การสาธิตทำช็อกโกแลต บรรจุภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์แบบโต้ตอบ
เน้นการทิ้งระเบิดปี 1937 และประวัติศาสตร์บาสก์ ด้วยผ้าทอของปิกัสโซและสิ่งประดิษฐ์สงครามกลางเมือง
ค่าเข้า: €3 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: พยานการทิ้งระเบิด สัญลักษณ์สันติภาพ ต้นไม้สมัชชาบาสก์
สถานที่มรดกโลกยูเนสโก
สมบัติที่ได้รับการคุ้มครองของสเปน
สเปนมีสถานที่มรดกโลกยูเนสโก 50 แห่ง จำนวนสูงเป็นอันดับสองของโลก ครอบคลุมศิลปะก่อนประวัติศาสตร์ พระราชวังอิสลาม โบสถ์กอธิก และสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ สถานที่เหล่านี้รักษาประวัติศาสตร์หลายชั้นของชาติจากสมัยโบราณถึงศตวรรษที่ 20
- ถ้ำอัลตามิรา (1985): สถานที่ศิลปะหินก่อนประวัติศาสตร์ในคันทาเบรียพร้อมภาพวาดวัวกระทิงอายุ 36,000 ปี แสดงความเชี่ยวชาญยุคพาเลโอลิธิก ถ้ำจำลองอนุญาตการเข้าถึงในขณะที่รักษาต้นฉบับ
- เมืองเก่าอาวิลาและโบสถ์ (1985): เมืองมีกำแพงยุคกลางพร้อมหอคอย 88 แห่งและกำแพง 2,500 แห่ง บวกโบสถ์โรมาเนสก์-มูเดจาร์ 11 แห่ง สัญลักษณ์กำแพงเรคอนกิสตาคริสเตียน
- โบสถ์ อัลคาซาร์และArchivo de Indias เซบียา (1987): ชุดสถานที่บันทึกยุคทองสเปน: โบสถ์กอธิก (ใหญ่ที่สุดในโลก) อัลคาซาร์ราชวงศ์พร้อมลานมูเดจาร์ และคลังเอกสารอาณานิคม
- อัลฮัมบรา เจเนอราลีฟและอัลไบซิน กรานาดา (1984): กลุ่มพระราชวังนัสริดพร้อมสถาปัตยกรรมอิสลามอันประณีต สวน และย่านเนินเขาที่รักษาโครงสร้างมัวร์ริช
- เมืองประวัติศาสตร์โทเลโด (1986): "เมืองสามวัฒนธรรม" ผสมผสานมรดกคริสเตียน มุสลิม ยิวในซินากอก มัสยิดที่กลายเป็นโบสถ์ และจุดชมวิวของเอลเกรโก้
- เมืองมีกำแพงประวัติศาสตร์คูเอนกาและบ้านห้อย (1996): เมืองยุคกลางที่ดราม่าพร้อมบ้านที่ยื่นออกจากหน้าผาเหนือหุบเขา แสดงสถาปัตยกรรมกอธิกและมานเนอริสม์
- ผลงานของอันโตนิ กาวดี (1984 ขยาย 2005): สถานที่บาร์เซโลนาเจ็ดแห่งรวมซากราดาฟามีลียา สวนกูเอลล์ และคาซาบาตลโล ตัวอย่างนวัตกรรมโมเดอร์นิสม์ออร์แกนิก
- มหาวิทยาลัยและเขตประวัติศาสตร์ซาลามังกา (1988): อัญมณีรีแนสซองส์พร้อมหน้าฟาไซด์พลาเตเรสก พลาซาเมยอร์ และมหาวิทยาลัยที่ดำเนินการต่อเนื่องเก่าแก่ที่สุดในยุโรป (1218)
- เส้นทางแสวงบุญซานติอาโกเดกอมโปสเตลา (1993 ขยาย 2015): เส้นทางกามิโนเดซานติอาโกและเมืองยุคกลาง พยานถึงการแสวงบุญคริสเตียนตั้งแต่ศตวรรษที่ 9
- กลุ่มโบราณคดีเมรีดา (1993): ซากโรมันที่กว้างขวางรวมโรงละคร อัมฟิเธียเตอร์ คอโมดัก และวิหาร รักษาความยิ่งใหญ่จักรวรรดิฮิสปาเนีย
- โมนาสเตรีเอลเอสโกเรียล (1984): กลุ่มโมนาสเตรี-พระราชวัง-ห้องสมุดรีแนสซองส์ของฟิลิปที่ 2 สัญลักษณ์ของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ฮับส์บวร์กและความสำเร็จรีแนสซองส์สเปน
- พระราชวังและสวนอารัน huez (1982): กรรมสิทธิ์ราชวงศ์พร้อมสวนบาโรกและน้ำพุ สะท้อนการออกแบบภูมิทัศน์การตรัสรู้และมรดกบูร์บง
- เมืองประวัติศาสตร์กาเซเรส (1986): เมืองเก่ารีแนสซองส์และบาโรกที่ได้รับการอนุรักษ์ดีพร้อมพระราชวังและหอคอยจากยุคโรมันถึงยุคกลาง
- กลุ่มอนุสรณ์รีแนสซองส์อันยิ่งใหญ่ของอูเบดาและบาเอซา (2003): เมืองคู่ในอันดาลูเซียที่ตัวอย่างการวางแผนเมืองและสถาปัตยกรรมรีแนสซองส์สเปน
- ศิลปะหินของแอ่งเมดิเตอร์เรเนียน (1998): สถานที่เลแวนไทน์พร้อมภาพวาดอายุ 6,000-10,000 ปีของฉากล่าสัตว์ เชื่อมโยงวัฒนธรรมก่อนประวัติศาสตร์
มรดกสงครามและความขัดแย้ง
เรคอนกิสตาและความขัดแย้งยุคกลาง
สถานที่ต่อสู้เรคอนกิสตา
การต่อสู้คริสเตียน-มุสลิม 700 ปีทิ้งป้อมปราการ ปราสาท และเมืองชายแดนทั่วสเปนเป็นสัญลักษณ์ที่ยั่งยืน
สถานที่สำคัญ: ปราสาทโลอัร์เร (ฐานที่มั่นอารากอน) สนามรบโอลเมโด (ชัยชนะคาสติย) อัลไบซินกรานาดา (เขตมุสลิมสุดท้าย)
ประสบการณ์: ทัวร์ป้อมปราการนำเที่ยว การแสดงละครสมัยกลาง พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับชีวิตชายแดน (วัฒนธรรม fronterizo)
มรดกเอลซิด
นักรบศตวรรษที่ 11 โรดริโก ดิอัซ เด ビาร์ จุดประกายเรคอนกิสตา ด้วยสถานที่รำลึกการรณรงค์ของเขา
สถานที่สำคัญ: โบสถ์บูร์กอส (สุสานของเขา) ปราสาทวิวาร์ อัลโกเซร์ (สถานที่ต่อสู้ที่เขาจับธงของบาเอซา)
การเยี่ยมชม: นิทรรศการบทกวีเอพิคของซิด รูปปั้นนักขี่ม้า เทศกาลประจำปีเพื่อรำลึก Campeador
สถานที่การสอบสวน
สถาปนาในปี 1478 การสอบสวนบังคับความถูกต้องคาทอลิก ด้วยคุกและศาลที่ได้รับการอนุรักษ์เป็นมรดกมืด
สถานที่สำคัญ: พิพิธภัณฑ์การสอบสวนในคอร์โดบา คลังเอกสารซิ 만กัส (ไฟล์ลับ) นิทรรศการห้องทรมานโอลอต
โปรแกรม: ทัวร์การศึกษาเกี่ยวกับการข่มเหงทางศาสนา การขับไล่ชาวยิวปี 1492 การกบฏมอริสโก
สงครามกลางเมืองสเปนและยุคฟรังโก
สนามรบสงครามกลางเมือง
ความขัดแย้ง 1936-1939 ทิ้งรอยแผลในภูมิทัศน์จากเทือกเขาไพรีเนียสถึงอันดาลูเซีย ด้วยคูรบและบังเกอร์ที่ยังมองเห็น
สถานที่สำคัญ: สนามรบฆารามา (กองบรีกาเดสระหว่างประเทศ) หุบเขาเอโบร (การต่อสู้อันใหญ่ที่สุด) ซากปรักหักพังเมืองมหาวิทยาลัยมาดริด
ทัวร์: การเดินนำเที่ยวพร้อมเรื่องราวทหารเก่า เส้นทางรำลึก กิจกรรมรำลึกประจำปี
อนุสรณ์สาธารณรัฐและหลุมศพหมู่
สาธารณรัฐนิยมกว่า 100,000 คนถูกประหารหรือหายตัวไป การขุดค้นที่กำลังดำเนินต่อไปจัดการความทรงจำทางประวัติศาสตร์ภายใต้กฎหมายปี 2007
สถานที่สำคัญ: หุบเขาของผู้ล้มลง (สุสานฟรังโกที่ขัดแย้ง) หลุมศพหมู่อาราคูเอโยสใกล้มาดริด สุสานปาเตอร์นา (บาเลนเซีย)
การศึกษา: พยานผู้เสียหาย โครงการระบุตัวตนดีเอ็นเอ พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับการปราบปรามและการต่อต้าน
เกอร์นิกาและสถานที่ขัดแย้งบาสก์
การทิ้งระเบิดปี 1937 จุดประกายผลงานชิ้นเอกของปิกัสโซ การก่อการร้าย ETA ในภายหลังทำเครื่องหมายภูมิภาคจนถึงการหยุดยิงปี 2011
สถานที่สำคัญ: พิพิธภัณฑ์สันติภาพเกอร์นิกา บ้านสมัชชาเกอร์นิกา (รัฐสภา บาสก์) คลังอาวุธโทโลซา (ประวัติศาสตร์ ETA)
เส้นทาง: เส้นทางสันติภาพนำเอง นิทรรศการการปรองดอง เทศกาลเกอร์นิกาโกอาร์โบลาประจำปี
กระแสศิลปะสเปนและปรมาจารย์
ประเพณีศิลปะสเปน
จากโมเสกโรมันถึงคิวบิสม์ของปิกัสโซ สเปนผลิตศิลปินที่เปลี่ยนโลกสะท้อนประวัติศาสตร์ที่วุ่นวายของตน ภาพเฟรสโกโรมาเนสก์ มานเนอริสม์ของเอลเกรโก้ ความสมจริงของเวลาซเกซ โรแมนติซิสม์ของกอยา และกระแสอะแวนต์การ์ดศตวรรษที่ 20 แสดงอิทธิพลอันลึกซึ้งของสเปนต่อศิลปะโลก
กระแสศิลปะหลัก
ศิลปะโรมาเนสก์และกอธิก (ศตวรรษที่ 11-15)
ศิลปะยุคกลางเน้นความศรัทธาทางศาสนาด้วยต้นฉบับที่ส่องสว่างและประตูที่แกะสลักในช่วงเรคอนกิสตา
ปรมาจารย์: ช่างแกะสลักคลอยสเตอร์นิรนาม มาสเตอร์ออฟซานบาเดลิโอ ช่างวาดกอธิกในคาตาลุญญา
นวัตกรรม: วัฏจักรเฟรสโกเรื่องเล่า รูปยืดยาว สัญลักษณ์ไอคอนกราฟี การเปลี่ยนสู่ความเป็นธรรมชาติ
ที่ไหนดู: โมนาสเตรีซานมิลลันเดลาคาโกญญา คลอยสเตอร์โบสถ์บาร์เซโลนา ปีกยุคกลางปราดโอ
มานเนอริสม์และเอลเกรโก้ (ศตวรรษที่ 16)
สไตล์ยืดยาวทางจิตวิญญาณของเอลเกรโก้เชื่อมรีแนสซองส์และบาโรก จับบรรยากาศลึกลับของโทเลโด
ปรมาจารย์: เอลเกรโก้ (การฝังศพของเคานต์ออร์กาซ) โซโฟนิสบาอังกวิสโซลา (ช่างวาดพอร์เทรตราชสำนัก)
ลักษณะ: สัดส่วนบิดเบี้ยว แสงดราม่า ความเข้มข้นทางอารมณ์ อิทธิพลไบแซนไทน์
ที่ไหนดู: โบสถ์ซานโตโทเม โทเลโด พิพิธภัณฑ์ปราดโอ พิพิธภัณฑ์เอลเกรโก้โทเลโด
บาโรกและเวลาซเกซ (ศตวรรษที่ 17)
ความสมจริงยุคทองเฟื่องฟูภายใต้การอุปถัมภ์ราชวงศ์ ด้วยเวลาซเกซเชี่ยวชาญแสงและความลึกทางจิตวิทยา
ปรมาจารย์: ดีเอโกเวลาซเกซ (ลาสเมนินาส) ซูร์บารัน (ภาพนิ่งโมนาสเตรี) มูริลโล (พระแม่มารีที่นุ่มนวล)
ลักษณะ: เทเนบริสม์ จังหวะพู่กันหลวม พอร์เทรตราชสำนัก ธีมความเยี่ยมทางศาสนา
ที่ไหนดู: พิพิธภัณฑ์ปราดโอ (คอลเลกชันหลัก) ซากอัลคาซาร์ โบสถ์เซบียา
กอยาและโรแมนติซิสม์ (ศตวรรษที่ 18-19)
ฟรานซิสโก เด กอยาบันทึกความน่าสะพรึงกลัวสงครามและการวิจารณ์สังคมในการพิมพ์และภาพวาดมืด
ปรมาจารย์: กอยา (วันที่ 3 พฤษภาคม 1808) อิทธิพล Rosalba Carriera Fortuny (ออเรียนทัลลิสต์)
ธีม: ความโหดร้ายสงคราม ความบ้าคลั่ง การเสียดสี การวิจารณ์การตรัสรู้ บุคคลนิยมโรแมนติก
ที่ไหนดู: พิพิธภัณฑ์กอยาซาราโกซา ควินตาเดลซอร์โด (สถานที่ภาพวาดสีดำ) ปราดโอ
โมเดอร์นิสม์และปิกัสโซ (ศตวรรษที่ 19-20)
ปิกัสโซปฏิวัติศิลปะผ่านยุคสีน้ำเงิน คิวบิสม์ และเกอร์นิกา สะท้อนจิตวิญญาณนวัตกรรมของสเปน
ปรมาจารย์: ปาโบล ปิกัสโซ (เกอร์นิกา) โจน มิโร (นามธรรมเซอร์เรียล) ซัลวาดอร์ ดาลี (นาฬิกาที่ละลาย)
ผลกระทบ: รูปแบบที่แตกหัก การประท้วงทางการเมือง การสำรวจจิตใต้สำนึก การนำอะแวนต์การ์ดโลก
ที่ไหนดู: เรนาซอฟีอามาดริด พิพิธภัณฑ์ปิกัสโซบาร์เซโลนา พิพิธภัณฑ์ละคร-พิพิธภัณฑ์ดาลีฟิกูเอเรส
ศิลปะสเปนร่วมสมัย
ศิลปินหลังฟรังโกจัดการเอกลักษณ์ ความทรงจำ และโลกาภิวัตน์ในสื่อหลากหลาย
เด่น: อันโตนิ ทาเปียส (เนื้อสัมผัสนามธรรม) เอดูอาร์โด ชิลลิดา (ประติมากรรม) คริสตินา อิกเลเซียส (การติดตั้ง)
ฉาก: ร่าเริงในส่วนขยายเรนาซอฟีอามาดริด กูเกนไฮม์บาสก์ บิอินนาเลียลนานาชาติ
ที่ไหนดู: IVAMบาเลนเซีย ARCO Fairมาดริด ศิลปะถนนในมาลากา
ประเพณีมรดกทางวัฒนธรรม
- ฟลาเมงโก: รูปแบบศิลปะอันดาลูเซียนที่ยูเนสโกรับรอง ผสมผสานเพลง (cante) การเต้น (baile) และกีตาร์ เกิดจากอิทธิพลชาวยิปซี มัวร์ริช และยิวในเซบียาและกรานาดาศตวรรษที่ 18
- ขบวนพาเหรดซามานาซานตา: ขบวนพาเหรดสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในเมืองเช่นเซบียาและมาลากา มีลอยประดับ (pasos) ด้วยภาพทางศาสนา ผู้ทำบาปสวมฮูด (nazarenos) และวงดนตรีทองเหลือง ย้อนไปสมัยกลาง
- ลาโทมาตินา: การต่อสู้มะเขือเทศประจำปีในบูญญอล (บาเลนเซีย) ตั้งแต่ปี 1945 เทศกาลที่วุ่นวายสัญลักษณ์การปลดปล่อย ด้วยมะเขือเทศกว่า 100 ตันโยนในถนน
- ฟัลลัสเดบาเลนเซีย: เทศกาลเดือนมีนาคมพร้อมรูปปั้นยักษ์เสียดสี (ninots) เผาในกองไฟ รายชื่อยูเนสโกสำหรับรวมศิลปะ ดอกไม้ไฟ และการวิจารณ์ชุมชนตั้งแต่ศตวรรษที่ 18
- การสู้วัวกระทิง (Corrida de Toros): การแสดงที่เป็นพิธีกรรมย้อนไปสมัยโรมัน พัฒนาในอันดาลูเซียศตวรรษที่ 18 สัญลักษณ์ความกล้าหาญและประเพณี แม้จะขัดแย้งมากขึ้น
- หอคอยมนุษย์ (Castells): ประเพณีคาตาลันตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ที่ทีมสร้างปิรามิดมนุษย์สูงถึง 10 ชั้น ต้องการความแข็งแกร่ง สมดุล และจิตวิญญาณชุมชน มรดกไม่มีตัวตนยูเนสโก
- การแสวงบุญซานติอาโก: เส้นทางเดินกามิโนเดซานติอาโกไปโบสถ์กอมโปสเตลา การแสวงบุญคริสเตียนยุคกลางที่ฟื้นฟูสมัยใหม่ ส่งเสริมการไตร่ตรองและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
- ฟิเอสตาสเดโม罗斯วายคริสเตียโนส: การแสดงละครเรคอนกิสตาในเมืองเช่นอัลคอย ด้วยขบวนพาเหรด การต่อสู้นิรันดร์ และเครื่องแต่งกายแทนฝ่ายมุสลิมและคริสเตียน ย้อนไปศตวรรษที่ 13
- ขบวนพาเหรดแส้ (Día de la Virgen de la Salz): ในเมืองเช่นตอร์เดซิยัส พิธีกรรมแส้ตัวเองในเทศกาลทางศาสนา รักษาการปฏิบัติบาปสมัยกลาง
- การกลิ้งชีส (Romería del Rocío): การแสวงบุญอันดาลูเซียนไปศาลเอลโรกิโอพร้อมรถม้าลาก ฟลาเมงโก และการเลี้ยงอาหารชุมชน การแสดงความศรัทธาที่มีชีวิตชีวาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17
เมืองและหมู่บ้านประวัติศาสตร์
โทเลโด
เมืองจักรวรรดิและ "เมืองสามวัฒนธรรม" เมืองหลวงภายใต้วิซิกอธและชาร์ลส์ที่ 5 ผสมผสานศาสนาในถนนแคบ
ประวัติศาสตร์: ต้นกำเนิดโรมัน มุสลิมโทเลตัม สถานที่สำคัญเรคอนกิสตา ศูนย์กลางการสอบสวน บ้านของเอลเกรโก้
ต้องดู: ป้อมอัลคาซาร์ โบสถ์ (ผลงานชิ้นเอกกอธิก) ซินากอกซานตาเมเรียลาบลองกา มิราเดอร์เดลบาเย
กรานาดา
เมืองหลวงเอมิเรตมุสลิมสุดท้ายจนถึงปี 1492 มีชื่อเสียงจากมรดกนัสริดและชีวิตมหาวิทยาลัย
ประวัติศาสตร์: พื้นฐานซิริด การขยายอัลโมฮัด ยุคทองอัลฮัมบรา การปกครองคาทอลิกหลังเรคอนกิสตา
ต้องดู: พระราชวังอัลฮัมบรา ย่านอัลไบซิน โบสถ์หลวง (สุสานพระมหากษัตริย์คาทอลิก) ถ้ำซาโครมอนเต
เซบียา
เมืองหลวงอันดาลูเซียนในอัล-อันดาลุส ศูนย์กลางการค้าสมัยทอง และสถานที่กำเนิดฟลาเมงโก
ประวัติศาสตร์: อิตาลิกาโรมันใกล้เคียง อิสลามอิสบิเลีย ท่าเรือออกเดินทางของโคลัมบัส การฟื้นฟูเอ็กซ์โปศตวรรษที่ 19
ต้องดู: โบสถ์เซบียา (สุสานโคลัมบัส) สวนอัลคาซาร์ พลาซาเดเอสปานญา บาร์ริโอซานตาครูซ
ซาลามังกา
เมืองมหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุดในยุโรป (1218) ศูนย์กลางปัญญารีแนสซองส์พร้อมสถาปัตยกรรมหินทรายสีทอง
ประวัติศาสตร์: ต้นกำเนิดโรมัน จุดแวะการแสวงบุญยุคกลาง การเฟื่องฟูพลาเตเรสกภายใต้พระมหากษัตริย์คาทอลิก การย้ายมหาวิทยาลัยสงครามกลางเมือง
ต้องดู: พลาซาเมยอร์ หน้าฟาไซด์มหาวิทยาลัย (นาฬิกาดาราศาสตร์) โบสถ์ใหม่ (บาโรก) บ้านเปลือกหอย
อาวิลา
เมืองลึกลับของเซนต์เทเรซา ด้วยกำแพงยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ดีที่สุดในยุโรปล้อมเมืองเก่า
ประวัติศาสตร์: ต้นกำเนิดโรมัน ศูนย์กลางวิซิกอธ กำแพงศตวรรษที่ 11 ต่อต้านมัวร์ สถานที่เกิดซานตาเทเรซา (1515)
ต้องดู: กำแพงเมือง (เดินได้) โบสถ์ (โรมาเนสก์คล้ายป้อมปราการ) โมแนสเตรีเซนต์เทเรซา จุดชมวิวคัวโตรโปสเตส
กาดิซ
เมืองที่อยู่อาศัยต่อเนื่องเก่าแก่ที่สุดในยุโรป (กาดิร์ฟินีเซียน 1100 ก่อนคริสต์ศักราช) สำคัญในการค้าเอเมริกาและรัฐธรรมนูญ 1812
ประวัติศาสตร์: การ์เธจ โรมัน วิซิกอธ มุสลิมกาดิส ท่าเรือยุคทอง ศูนย์กลางต่อต้านนโปเลียน
ต้องดู: โบสถ์กาดิซ (บาโรกโดมทอง) โรงละครโรมัน หอคอยทาฟิรา (วิวพาโนรามา) ตลาดกลาง
เคล็ดลับปฏิบัติสำหรับเยี่ยมสถานที่ประวัติศาสตร์
บัตรพิพิธภัณฑ์และส่วนลด
เข้าฟรีพิพิธภัณฑ์ชาติ (ปราดโอ เรนาซอฟีอา) วันอาทิตย์ บัตรประจำปีเช่นบัตรมาดริด €12 ครอบคลุมหลายสถานที่
พลเมืองสหภาพยุโรปอายุต่ำกว่า 26 เข้าฟรี ผู้สูงอายุ 65+ ได้ส่วนลด 50% จองอัลฮัมบราและซากราดาฟามีลียาผ่าน Tiqets ล่วงหน้าก่อนหลายเดือน
ทัวร์นำเที่ยวและไกด์เสียง
ไกด์อย่างเป็นทางการเสริมสถานที่เรคอนกิสตาและทัวร์สงครามกลางเมืองด้วยความเชี่ยวชาญหลายภาษาและเรื่องราวที่ซ่อน
แอปฟรีเช่น "Patrimonium" นำเสนอการปกคลุม AR กามิโนเดซานติอาโกมีบัตรแสวงบุญและเครื่องหมายทาง
การเดินเฉพาะทางในบาร์เซโลนาสำหรับกาวดี หรือโทเลโดสำหรับสามวัฒนธรรม มักรวมการชิมไวน์ท้องถิ่น
การจับเวลาการเยี่ยมชม
หลีกเลี่ยงซิเอสตา (14.00-17.00 น.) ที่สถานที่กลางแจ้ง เช้าตรู่เอาชนะความร้อนในอันดาลูเซีย (กรานาดา เซบียา)
ฤดูหนาวเหมาะสำหรับสถานที่เหนือเช่นซานติอาโก คืนฤดูร้อนสำหรับทัวร์ที่ผสมฟลาเมงโกในถ้ำ
เทศกาลเช่นซามานาซานตาปิดถนน—วางแผนรอบขบวนพาเหรดสำหรับประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ
นโยบายการถ่ายภาพ
สถานที่ส่วนใหญ่อนุญาตภาพถ่ายไม่แฟลช อัลฮัมบราจำกัดขาตั้ง ปราดโอห้ามในนิทรรศการพิเศษ
เคารพพิธีกรรมทางศาสนาในโบสถ์—ไม่แฟลชระหว่างมิสซา อนุสรณ์สงครามกลางเมืองส่งเสริมภาพถ่ายที่ไตร่ตรอง
การใช้โดรนห้ามที่สถานที่ยูเนสโก แอปเช่น PhotoPills ช่วยกับแสงชั่วโมงทองที่ซากโรมัน
การพิจารณาความเข้าถึง
พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่เช่นเรนาซอฟีอาเข้าถึงได้เต็มที่ สถานที่ยุคกลาง (ถนนโทเลโด สวนอัลฮัมบรา) มีทางลาดและลิฟต์
กามิโนเดซานติอาโกเสนอเส้นทางปรับปรุง คำบรรยายเสียงมีที่ปราดโอสำหรับผู้บกพร่องทางสายตา
ตรวจสอบองค์กร ONCE ของสเปนสำหรับทรัพยากรผู้พิการ ปราสาทหลายแห่งให้ทัวร์เสมือนจริงออนไลน์
รวมประวัติศาสตร์กับอาหาร
ทัวร์ทาปัสในเซบียาเชื่อมสถาปัตยกรรมมัวร์ริชกับอาหารอันดาลูเซียน การชิมไวน์ที่โมนาสเตรีรีโอฆาไล่ตามการทำไวน์ยุคกลาง
ชั้นเรียนทำเพาเอญ่าในบาเลนเซียใกล้สถานที่โรมัน การเดินประวัติศาสตร์ช็อกโกแลตในบาร์เซโลนาพร้อมคาเฟ่ธีมกาวดี
ร้านโมแนสเตรีขายลิเคียวร์และขนมที่ทำโดยพระภิกษุ ผสมผสานมรดกอาหารกับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์