ไทม์ไลน์ทางประวัติศาสตร์ของลักเซมเบิร์ก
ป้อมปราการแห่งประวัติศาสตร์ยุโรป
ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของลักเซมเบิร์กใจกลางยุโรปได้หล่อหลอมชะตากรรมของมันให้เป็นจุดตัดที่ถูกป้องกันและชาติที่ยืดหยุ่น จากด่านหน้าของโรมันไปจนถึงป้อมปราการยุคกลาง จากดินแดนฮับส์บวร์กไปจนถึงราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญสมัยใหม่ ประวัติศาสตร์ของลักเซมเบิร์กสะท้อนถึงชั้นของการพิชิต อิสรภาพ และการหลอมรวมทางวัฒนธรรมที่กำหนดเอกลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของมัน
ดัชชีใหญ่นี้ขนาดเล็กได้ทนต่อการล้อม การยึดครอง และการปฏิวัติ เกิดขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของความมั่นคง การพูดหลายภาษา และการรวมตัวของยุโรป ทำให้เป็นจุดหมายที่น่าหลงใหลสำหรับผู้ที่สำรวจอดีตที่ซับซ้อนของยุโรป
การยึดครองโดยโรมันและการตั้งถิ่นฐานยุคแรก
การรณรงค์ของจูเลียส ซีซาร์นำภูมิภาคนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของโรมันในฐานะส่วนหนึ่งของกัลเลียเบลจิกา โดยเมืองลูจดูนัม คอนเวนารัม (นครลักเซมเบิร์กสมัยใหม่) ทำหน้าที่เป็นด่านหน้าสำคัญ ถนน วิลล่า และป้อมปราการของโรมันวางรากฐานสำหรับการพัฒนาในอนาคต ซึ่งปรากฏจากผลการขุดค้นทางโบราณคดี เช่น มอเสกและห้องอาบน้ำความร้อนที่ถูกขุดพบทั่วหุบเขาโมเซล
ยุคโรมันนำการปลูกองุ่นและเครือข่ายการค้าที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ ในขณะที่การบุกรุกของชนเผ่าป่าเถื่อนในศตวรรษที่ 5 นำไปสู่การเสื่อมถอยของโครงสร้างพื้นฐานโรมัน ทำให้พื้นที่เปลี่ยนไปอยู่ในการปกครองของแฟรงก์ภายใต้ราชวงศ์เมโรวิงเจียน
เคาน์ตีลักเซมเบิร์กและรากฐานศักดินา
ซีกฟรีดแห่งอาร์เดนส์ได้เข้าครอบครองหินลูซิลินบูร์ฮุกในปี 963 โดยก่อตั้งเคาน์ตีรอบปราสาททางยุทธศาสตร์ที่มองเห็นแม่น้ำอัลเซ็ตต์ แหล่งที่ตั้งป้องกันนี้พัฒนาเป็นแกนกลางของลักเซมเบิร์ก โดยเคานต์ยุคแรกขยายดินแดนผ่านการแต่งงานและการพิชิต ส่งเสริมสังคมศักดินาที่เน้นการเกษตรและการค้าท้องถิ่น
ศตวรรษที่ 11-12 ได้เห็นการก่อสร้างโบสถ์สไตลอร์โรมาเนสก์และกำแพงเมืองชุดแรก ในขณะที่ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กได้รับความสำคัญในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ วางรากฐานสำหรับความทะเยอทะยานจักรวรรดิและการอุปถัมภ์ทางวัฒนธรรม
การขึ้นสู่อำนาจของดัชชีและอิทธิพลจักรวรรดิ
เฮนรีที่ 7 แห่งลักเซมเบิร์กได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1308 ยกระดับเคาน์ตีเป็นดัชชีในปี 1354 ภายใต้จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4 ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กปกครองจักรวรรดิจนถึงปี 1437 โดยว่าจ้างโครงสร้างกอธิคอันยิ่งใหญ่และขยายอิทธิพลทั่วยุโรป รวมถึงการอ้างสิทธิ์ในโบฮีเมียและอิตาลี
ช่วงนี้เป็นยุคทองยุคกลางของลักเซมเบิร์ก โดยมีการเติบโตทางเศรษฐกิจจากการทำเหมืองเหล็กและการผลิตผ้า แม้ว่าการโต้แย้งเรื่องการสืบราชสันตติวงศ์หลังจากการสูญสิ้นของราชวงศ์จะนำไปสู่การเข้าซื้อกิจการโดยฮับส์บวร์กในปี 1443 เริ่มต้นศตวรรษแห่งการปกครองจากต่างชาติ
ฮับส์บวร์ก สเปน และการป้องกันยุคแรก
ภายใต้การปกครองของฮับส์บวร์ก ลักเซมเบิร์กกลายเป็นส่วนหนึ่งของเนเธอร์แลนด์บูร์กันดี แล้วเนเธอร์แลนด์สเปนหลังปี 1556 ความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของป้อมปราการของมันเพิ่มขึ้น ได้รับฉายา "ยิบรอลตาร์แห่งภาคเหนือ" เนื่องจากระบบป้องกันที่กว้างขวางที่สร้างขึ้นเพื่อต่อต้านความทะเยอทะยานของฝรั่งเศส
ศตวรรษที่ 16-17 นำอิทธิพลเรอเนสซองส์ในสถาปัตยกรรมและการปฏิรูปคาทอลิก ส่งเสริมสถาบันคาทอลิกท่ามกลางสงครามศาสนาที่ทำลายล้างดินแดนต่ำ โดยลักเซมเบิร์กยังคงเป็นฐานที่มั่นสเปนที่ภักดีจนถึงสนธิสัญญาปิเรนีสในปี 1659 ที่ยกพื้นที่ชายแดนให้ฝรั่งเศส
ป้อมปราการวอแบงและการปกครองของออสเตรีย
กองทัพของหลุยส์ที่ 14 ยึดลักเซมเบิร์กในปี 1684 นำไปสู่การออกแบบใหม่ที่เชี่ยวชาญของมาร์เชลวอแบงให้ระบบป้องกันของมันเป็นหนึ่งในป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรป โดยมีฐานรูปดาวและคาซิเมตใต้ดิน สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน (1701-1714) โอนการควบคุมไปยังออสเตรียในปี 1714
การปกครองของออสเตรียส่งเสริมการปฏิรูปสมัย enlighten การพัฒนาเศรษฐกิจ และสถาปัตยกรรมบาโรก แต่สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสสิ้นสุดลงด้วยการผนวกของลักเซมเบิร์กโดยฝรั่งเศสในปี 1795 นำระบบเมตริก ความเท่าเทียมทางพลเรือน และการฆราบาลที่ปรับเปลี่ยนสังคมท้องถิ่น
ยุคหลังนโปเลียนและเส้นทางสู่เอกราช
ประชุมเวียนนาในปี 1815 ก่อตั้งลักเซมเบิร์กเป็นดัชชีใหญ่ในสหภาพส่วนตัวกับเนเธอร์แลนด์ ป้องกันเพิ่มเติมในฐานะส่วนหนึ่งของสมาพันธ์เยอรมัน วิลเลียมที่ 1 ลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานเช่นถนนและทางรถไฟชุดแรก แต่ความตึงเครียดทางภาษาและศาสนาก่อให้เกิดการปฏิวัติเบลเยียมในปี 1830
ลักเซมเบิร์กสูญเสียดินแดนสองในสามให้เบลเยียมแต่ยังคงรักษาเมืองหลวงป้องกันไว้ สนธิสัญญาลอนดอนปี 1839 รับประกันความเป็นกลางและเอกราชตลอดกาล โดยพระราชาเนเธอร์แลนด์เป็นดัชชีใหญ่ ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของลักเซมเบิร์กสมัยใหม่ท่ามกลางความท้าทายทางเศรษฐกิจจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม
การปฏิวัติอุตสาหกรรมและราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
การปฏิวัติปี 1848 นำไปสู่รัฐธรรมนูญเสรีนิยม เปลี่ยนลักเซมเบิร์กเป็นประชาธิปไตยแบบรัฐสภาในขณะที่ยังคงบทบาทของดัชชีใหญ่ อุตสาหกรรมเหล็กเฟื่องฟูหลังปี 1876 ด้วยแร่เหล็กฝรั่งเศสและทุนเยอรมัน เปลี่ยนลักเซมเบิร์กเป็นหนึ่งในชาติที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรปต่อหัวในปี 1914
การเฟื่องฟูทางวัฒนธรรมรวมถึงการขึ้นสู่อำนาจของภาษาลักเซมเบิร์กและเอกลักษณ์ โดยมีบุคคลเช่นกวีเอ็ดมอนด์ เดอ ลา ฟอนเทนส่งเสริมวรรณกรรมชาติ แม้ว่าความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับเยอรมนีจะก่อให้เกิดความกังวลทางภูมิรัฐศาสตร์นำเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1
สงครามโลกครั้งที่ 1 และการทดสอบความเป็นกลาง
แม้จะเป็นกลาง แต่กองทัพเยอรมันยึดลักเซมเบิร์กในปี 1914 จัดการมันเป็นพันธมิตรในขณะที่เอารัดเอาเปรียบทรัพยากร ท่าทีที่มองว่าเห็นอกเห็นใจเยอรมันของดัชชีมารี-อาเดไลด์นำไปสู่การสละราชบัลลังก์ของเธอในปี 1919 ถูกแทนที่โดยน้องสาวชาร์ล็อตต์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความต่อเนื่อง
การยึดครองกระตุ้นขบวนการต่อต้านชาติและความเครียดทางเศรษฐกิจ แต่ลักเซมเบิร์กเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ เข้าร่วมสันนิบาตชาติและก่อตั้งสหภาพทางเศรษฐกิจกับเบลเยียมเพื่อปกป้องเอกราชหลังสงคราม
การยึดครองในสงครามโลกครั้งที่ 2 และการต่อต้าน
นาซีเยอรมนีบุกในเดือนพฤษภาคม 1940 ผนวกลักเซมเบิร์กและบังคับใช้นโยบายเจอร์มานิเซชัน รวมถึงการเกณฑ์ทหารบังคับของชายหนุ่ม 80,000 คนเข้าสู่เวอร์มัคต์ ดัชชีชาร์ล็อตต์หลบหนีไปลอนดอน ออกอากาศการท้าทายผ่าน BBC
ขบวนการต่อต้านที่ดุเดือด รวมถึงการนัดหยุดงานและการก่อวินาศกรรม เติบโตขึ้น สิ้นสุดลงด้วยการปลดปล่อยโดยกองทัพสหรัฐในเดือนกันยายน 1944 ระหว่างยุทธการเดอลบัลจ์ สงครามทำลายโครงสร้างพื้นฐานแต่หล่อหลอมจิตวิญญาณชาติที่ยืดหยุ่น นำไปสู่การยกเลิกความเป็นกลางในปี 1948
การรวมตัวของยุโรปและความมั่งคั่งสมัยใหม่
ลักเซมเบิร์กเป็นผู้ก่อตั้งสภาของยุโรป (1949) NATO (1949) และชุมชนถ่านหินและเหล็กกล้าของยุโรป (1951) พัฒนาเป็นหัวใจบริหารของ EU ด้วยสถาบันเช่นศาลยุติธรรม โรเบิร์ต ชูมานและโจเซฟ เบ็ชมีบทบาทสำคัญในการรวมตัว
การกระจายทางเศรษฐกิจหลังสงครามเปลี่ยนจากเหล็กไปสู่การเงินและบริการ ทำให้ลักเซมเบิร์กเป็นศูนย์กลางธนาคารระดับโลก ดัชชีใหญ่จัดการกับการพูดสามภาษา (ฝรั่งเศส เยอรมัน ลักเซมเบิร์ก) และการปฏิรูปราชาธิปไตย ยังคงเป็นราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญที่มั่นคงภายใต้ดัชชีเฮนรีตั้งแต่ปี 2000
มหาอำนาจทางการเงินและการฟื้นฟูวัฒนธรรม
กฎหมายความลับธนาคารในทศวรรษ 1980 ดึงดูดการเงินระหว่างประเทศ เพิ่ม GDP ในขณะที่ก่อให้เกิดการถกเถียงเรื่องความโปร่งใสที่แก้ไขโดยมาตรฐาน OECD ลักเซมเบิร์กเป็นเจ้าภาพการประชุมยูโรโซนและกลายเป็นผู้นำนวัตกรรมอวกาศด้วยดาวเทียม SES
การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเพิ่มขึ้น โดยมีประกาศนียบัตร UNESCO และการขยายพิพิธภัณฑ์ที่เฉลิมฉลองรากฐานยุคกลางควบคู่กับความหลากหลายทางวัฒนธรรมสมัยใหม่ ในขณะที่ชาติจัดการกับความยั่งยืนและความท้าทายเศรษฐกิจดิจิทัลในศตวรรษที่ 21
มรดกทางสถาปัตยกรรม
ป้อมปราการยุคกลาง
สถาปัตยกรรมยุคกลางของลักเซมเบิร์กเน้นที่ปราสาทที่ยากต่อการบุกรุกและกำแพงเมืองที่กำหนดเอกลักษณ์การป้องกันของมันเป็นเวลาหลายศตวรรษ
สถานที่สำคัญ: คาซิเมตบ็อค (สถานที่ UNESCO อุโมงค์ใต้ดิน) ปราสาทไวเอ็นเด็น (เรอไวยฟ์กอธิคศตวรรษที่ 12) และซากยุคกลางของเอช-ซูร์-อัลเซ็ตต์
คุณสมบัติ: กำแพงหินหนา สะพานชัก รูธนู และกำแพงหลายชั้นที่แสดงวิศวกรรมการทหารศักดินา
โบสถ์กอธิคและโรมาเนสก์
สถาปัตยกรรมทางศาสนาสะท้อนถึงรากคาทอลิกที่ลึกซึ้งของลักเซมเบิร์ก โดยผสมผสานความแข็งแกร่งแบบโรมาเนสก์กับความสง่างามแบบกอธิคในพื้นที่ชนบทและเมือง
สถานที่สำคัญ: มหาวิหารลักเซมเบิร์ก (น็อทร์-ดาม กอธิค-บาโรกศตวรรษที่ 17) โบสถ์ใหญ่เอชเทอร์นัค (โบสถ์อัสสัมชัญศตวรรษที่ 8) และอารามแคลร์วอ
คุณสมบัติ: โค้งแหลม โค้งปีกนก ลวดลายหินที่ซับซ้อน และแท่นบูชาตกแต่งจากยุคจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
วังเรอเนสซองส์และบาโรก
ภายใต้อิทธิพลของฮับส์บวร์กและออสเตรีย ความสมมาตรเรอเนสซองส์และความหรูหราบาโรกประดับที่พักอาศัยขุนนางและอาคารสาธารณะ
สถานที่สำคัญ: วังดัชชีใหญ่ (แกนเรอเนสซองส์ปี 1572 พร้อมส่วนเสริมบาโรก) วังเบ็ตซ์ดอร์ฟ และบ้านเรอเนสซองส์ของไวเอ็นเด็น
คุณสมบัติ: หน้าบ้านสมมาตร ภายในเฟรสโกบันไดใหญ่ และจั่วหน้าตกแต่งที่ได้รับอิทธิพลจากสไตล์ดินแดนต่ำ
วอแบงและสถาปัตยกรรมการทหาร
ป้อมปราการศตวรรษที่ 17-18 แสดงถึงจุดสูงสุดของวิศวกรรมการทหารยุโรป ออกแบบให้ทนต่อการล้อมที่ยาวนาน
สถานที่สำคัญ: ป้อมปราการพฟัฟเฟนทาล อารามนอยมุนสเตอร์ (เรือนจำเก่าในคาซิเมต) และกำแพงหุบเขาพีทรัสเซ
คุณสมบัติ: ฐานรูปดาว คูน้ำ ตำแหน่งปืน และเครือข่ายอุโมงค์ที่กว้างขวางสำหรับการเคลื่อนไหวของกองทัพ
อาร์ตヌูโวและสไตล์ผสมผสาน
ลักเซมเบิร์กล้วนยอมรับรูปแบบออร์แกนิกของอาร์ตヌูโวในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ร่วมกับการฟื้นฟูผสมผสานในการวางแผนเมือง
สถานที่สำคัญ: ศาลากลางนครลักเซมเบิร์ก (องค์ประกอบอาร์ตヌูโวปี 1900) วิลล่าวอแบง และบ้านชนชั้นนายทุนของเอช-ซูร์-อัลเซ็ตต์
คุณสมบัติ: งานเหล็กโค้งลายดอกไม้ แก้วสี และการออกแบบ不对称ที่กลมกลืนกับภูมิทัศน์ธรรมชาติ
สถาปัตยกรรมสมัยใหม่และร่วมสมัย
การบูรณาการหลังสงครามและสถาบัน EU นำเสนอโมเดิร์นที่ลื่นไหลและการออกแบบที่ยั่งยืนสู่ท้องฟ้าของลักเซมเบิร์ก
สถานที่สำคัญ: ห้องประชุมรัฐสภาแห่งยุโรป (ที่ราบคีร์ชแบร์ก) ฟิลฮาร์โมนีลักเซมเบิร์ก (หอคอนเสิร์ตปี 2005) และมูแดม (พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย)
คุณสมบัติ: หน้าบ้านกระจก โครงสร้างนวัตกรรม วัสดุประหยัดพลังงาน และการรวมสถานที่ทางประวัติศาสตร์กับส่วนขยายสมัยใหม่
พิพิธภัณฑ์ที่ต้องเยี่ยมชม
🎨 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยในอาคารที่โดดเด่นออกแบบโดย I.M. Pei ที่แสดงผลงานนานาชาติและลักเซมเบิร์กตั้งแต่ปี 1945 เป็นต้นมา
ค่าเข้า: €8 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: นิทรรศการหมุนเวียน การติดตั้งของแฟรงก์ สเตลลา วิวพาโนรามาจากระเบียง
วิลลาศตวรรษที่ 19 ที่เป็นที่ตั้งของคอลเลกชันศิลปะชาติของลักเซมเบิร์ก โดยเน้นโรแมนติซึม เรอัลลิซึม และอิมเพรสชันนิสต์ท้องถิ่น
ค่าเข้า: €6 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ผลงานโดยฌอง-ปิแอร์ สเตรเบล นิทรรศการศิลปะยุโรปชั่วคราว สวนวิลลาที่สง่างาม
ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยในคาสิโนเก่า ที่มีงานติดตั้งทดลองและไบเอนนาเล่ระหว่างประเทศ
ค่าเข้า: €5 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ศิลปะเฉพาะสถานที่ โปรแกรมศิลปินหนุ่ม นิทรรศการนอกสาขาวิชา
แกลเลอรีสมัยใหม่ที่ติดกับสถานที่คอนเสิร์ตชั้นนำของลักเซมเบิร์ก ที่แสดงศิลปะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากร็อกและนิทรรศการมัลติมีเดีย
ค่าเข้า: €4 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: การติดตั้งธีมดนตรี ศิลปะถนนท้องถิ่น การเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ทางวัฒนธรรม
🏛️ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์
ภาพรวมครอบคลุมตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์จนถึงยุคสมัยใหม่ ตั้งอยู่ในอาคารสไตล์เรอเนสซองส์พร้อมสมบัติทางโบราณคดี
ค่าเข้า: €7 | เวลา: 2-3 ชั่วโมง | ไฮไลต์: มอเสกโรมัน ชุดเกราะยุคกลาง วัตถุต่อต้านใน WWII ไทม์ไลน์互动
อุทิศให้กับ WWII ในอาร์เดนส์ พร้อมรถถัง ชุดเครื่องแบบ และเรื่องราวส่วนตัวจากยุทธการเดอลบัลจ์
ค่าเข้า: €5 | เวลา: 2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ยานพาหนะทหารที่บูรณะใหม่ ไดออรามายุทธการ สัมภาษณ์ทหารผ่านศึก
สำรวจวิวัฒนาการของเมืองหลวงจากที่ตั้งถิ่นฐานโรมันสู่ศูนย์กลาง EU ตั้งอยู่ในเขตกรุนด์ทางประวัติศาสตร์
ค่าเข้า: €5 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: โมเดลเมืองยุคกลาง นิทรรศการอุตสาหกรรม ทัวร์เสมือนจริง
อนุรักษ์มรดกการขนส่งของลักเซมเบิร์ก โดยเน้นรถรางต้นศตวรรษที่ 20 และการพัฒนาเมือง
ค่าเข้า: €4 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: รถรางที่บูรณะใหม่ รูปถ่ายเก่า การสาธิตระบบรางทางประวัติศาสตร์
🏺 พิพิธภัณฑ์เฉพาะทาง
อุโมงค์ป้อมปราการใต้ดินที่ขึ้นทะเบียน UNESCO ที่มีทัวร์นำเที่ยวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การทหารศตวรรษที่ 17-19
ค่าเข้า: €7 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: ทางเดิน 23 กม. ตำแหน่งปืน จุดหลบภัย WWII คู่มือเสียง
ศูนย์互动ที่อธิบายป้อมปราการ UNESCO พร้อมโมเดลและมัลติมีเดียเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การล้อม
ค่าเข้า: €6 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: โมเดลป้อมปราการ 3D การล้อมเสมือนจริง นิทรรศการสำหรับครอบครัว
พิพิธภัณฑ์ป้อมปราการในฐานศตวรรษที่ 16 ที่ครอบคลุมสถาปัตยกรรมป้องกันและประวัติศาสตร์เรือนจำของลักเซมเบิร์ก
ค่าเข้า: €6 | เวลา: 1-2 ชั่วโมง | ไฮไลต์: วิวพาโนรามา การจำลองห้องทรมาน โมเดลสถาปัตยกรรม
แสดงเครื่องปั้นดินเผาและงานฝีมือแบบดั้งเดิมของลักเซมเบิร์กจากภูมิภาคโมเซล พร้อมการสาธิตสด
ค่าเข้า: €4 | เวลา: 1 ชั่วโมง | ไฮไลต์: เวิร์กช็อปเซรามิก เตาอิฐทางประวัติศาสตร์ นิทรรศการโฟล์คลอร์ภูมิภาค
สถานที่มรดกโลก UNESCO
สมบัติที่ได้รับการคุ้มครองของลักเซมเบิร์ก
ลักเซมเบิร์กมีสถานที่มรดกโลก UNESCO หลักหนึ่งแห่ง โดยมีการขยายเพื่อรับรองป้อมปราการและมรดกเมืองที่ไม่มีใครเทียบได้ สถานที่เหล่านี้อนุรักษ์บทบาทของดัชชีใหญ่ในฐานะฐานที่มั่นยุโรปหลัก โดยผสมผสานสถาปัตยกรรมการทหารกับภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม
- นครลักเซมเบิร์ก: ย่านเก่าและป้อมปราการ (1994): แกนประวัติศาสตร์ของเมืองหลวง รวมถึงป้องกันยุควอแบงศตวรรษที่ 16-19 เช่น คาซิเมตบ็อคและป้อมปราการพีทรัสเซ สถานที่ UNESCO นี้ครอบคลุมไฮไลต์ของ UNESCO ที่เน้นประวัติศาสตร์หลายชั้นของเมืองจากปราสาทยุคกลางสู่เมืองหลวงสมัยใหม่ พร้อมทางเดินใต้ดิน สะพาน และฐานที่ทนต่อการล้อม 30 ครั้ง
- ส่วนขยาย: เมืองชั้นบนและหุบเขาพีทรัสเซ (1994): รวมวังดัชชีใหญ่ มหาวิหาร และพลาซกีโยมที่ 2 ที่แสดงองค์ประกอบเรอเนสซองส์และบาโรกควบคู่กับกำแพงหุบเขาที่น่าทึ่งซึ่งกำหนดอัจฉริยภาพการป้องกันของลักเซมเบิร์ก
- ถ้ำก่อนประวัติศาสตร์ (รายการชั่วคราว): ถ้ำก่อนประวัติศาสตร์ของลอชเบอร์และเอิร์นเซนแทนการอยู่อาศัยของมนุษย์ยุคแรกจากยุคพาเลโอลิธิก พร้อมสิ่งประดิษฐ์ย้อนหลัง 8,000 ปี ที่เน้นรากฐานโบราณของลักเซมเบิร์ก
- อุทยานธรรมชาติซูร์ชั้นบน (รายการชั่วคราว): ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านยุคกลาง โรงโม่ และป่าไม้ ที่อนุรักษ์การใช้ที่ดินอย่างยั่งยืนจากยุคศักดินาจนถึงปัจจุบัน
- ข้ามชาติ: เมืองสปาใหญ่ของยุโรป (2021): มงดอร์ฟ-เล-แฌ็ง สปาทермัลของลักเซมเบิร์ก ได้รับการยอมรับสำหรับมรดกการท่องเที่ยวสุขภาพศตวรรษที่ 19 ควบคู่กับคู่กรณียุโรป โดยมีห้องอาบน้ำอาร์ตヌูโวและน้ำพุบำบัด
มรดก WWI และ WWII
สถานที่สงครามโลกครั้งที่ 1
อนุสรณ์การยึดครอง
แม้จะไม่ใช่สนามรบหลัก แต่การยึดครอง WWI ของลักเซมเบิร์กโดยเยอรมนีทิ้งอนุสรณ์ถึงการละเมิดความเป็นกลางและการเอารัดเอาเปรียบทรัพยากรทางเศรษฐกิจ
สถานที่สำคัญ: สะพานอาโดลฟ์ (สัญลักษณ์ของความยืดหยุ่น) อนุสรณ์การต่อต้านแห่งชาติในนครลักเซมเบิร์ก และเครื่องหมายการยึดครองชนบท
ประสบการณ์: การเดินนำทางที่ตามรอยอาคารบริหารเยอรมัน นิทรรศการเก้าอาจารย์เกี่ยวกับการขาดแคลนอาหาร โล่รำลึก
ความเป็นกลางและมรดกทางการทูต
ความพยายามทางการทูตของลักเซมเบิร์กใน WWI ถูกระลึกในสถานที่ที่เน้นท่าทีเป็นกลางท่ามกลางความขัดแย้งของมหาอำนาจ
สถานที่สำคัญ: สถานกงสุลเยอรมนีเก่า อนุสรณ์มารี-อาเดไลด์ (การสละราชบัลลังก์ที่ขัดแย้ง) นิทรรศการทางการทูตระหว่างประเทศ
การเยี่ยมชม: เข้าถึงฟรีสำหรับโล่และพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก โปรแกรมการศึกษาพหุรัฐศาสตร์ขนาดเล็ก
คลังเอกสารและนิทรรศการ WWI
พิพิธภัณฑ์อนุรักษ์เอกสารและสิ่งประดิษฐ์จากการยึดครอง โดยเน้นประสบการณ์พลเรือนและการตื่นรู้ชาติ
พิพิธภัณฑ์สำคัญ: คลังเอกสารแห่งชาติ (บันทึกการยึดครอง) ส่วนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ 1914-1918 ศูนย์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในเอช
โปรแกรม: การเข้าถึงการวิจัยสำหรับนักประวัติศาสตร์ นิทรรศการชั่วคราวเกี่ยวกับวิกฤตการสละราชบัลลังก์ การรณรงค์โรงเรียน
มรดกสงครามโลกครั้งที่ 2
สถานที่ยุทธการเดอลบัลจ์
การรุกอาร์เดนส์ในเดือนธันวาคม 1944 มีการต่อสู้ดุเดือดในลักเซมเบิร์กตะวันออก โดยกองทัพสหรัฐยึดตำแหน่งสำคัญต่อต้านการโต้กลับของเยอรมัน
สถานที่สำคัญ: บาสโทน (ใกล้เคียง แต่สถานที่ลักเซมเบิร์กรวมสนามรบโฮซิงเก็น) อนุสรณ์นายพลแพตตัน และอนุสรณ์รถถังในวิลต์ซ์
ทัวร์: การขับขี่สนามรบอาร์เดนส์ การเดินป่านำทางไปยังหลุมจิ้งจอก การรำลึกทหารผ่านศึกประจำปีในเดือนธันวาคม
อนุสรณ์ฮอโลคอสต์และการต่อต้าน
ลักเซมเบิร์กสูญเสียชาวยิว 1,200 คนระหว่างการเนรเทศ โดยมีสถานที่ที่ให้เกียรติผู้เสียหายและการต่อต้านที่ช่วยชีวิตหลายคนผ่านเครือข่ายซ่อน
สถานที่สำคัญ: อนุสรณ์การต่อต้านและการเนรเทศแห่งชาติ (ซานด์ไวเลอร์) อิทธิพลคาเซิร์น ดอสซิน ศูนย์ชุมชนชาวยิว
การศึกษา: นิทรรศการเกี่ยวกับแรงงานบังคับ เรื่องราวการต่อต้าน วันรำลึกฮอโลคอสต์พร้อมคำให้การผู้รอดชีวิต
เส้นทางปลดปล่อยและสุสานทหาร
ส่วนหนึ่งของเส้นทางปลดปล่อยยุโรปที่กว้างขึ้น ที่ตามรอยความก้าวหน้าของสัมพันธมิตรจากนอร์มังดีสู่ไรน์ผ่านลักเซมเบิร์ก
สถานที่สำคัญ: สุสานอเมริกันแฮมม์ (ผู้เสียชีวิตสงครามสหรัฐ) สุสานทหารเยอรมันในซานด์ไวเลอร์ อนุสรณ์การปลดปล่อยในเอ็ตเทลบรุค
เส้นทาง: เส้นทางที่ทำเครื่องหมายพร้อมคู่มือเสียง นิทรรศการรถถังแพตตัน ทัวร์ข้ามพรมแดนกับเบลเยียมและเยอรมนี
ศิลปะลักเซมเบิร์กและขบวนการทางวัฒนธรรม
จิตวิญญาณศิลปะของดัชชีใหญ่
ประวัติศาสตร์ศิลปะของลักเซมเบิร์ก แม้จะใกล้ชิดในขนาด สะท้อนแนวโน้มยุโรปที่กว้างขึ้นในขณะที่พัฒนาเสียงชาติที่โดดเด่น จากต้นฉบับที่ส่องสว่างยุคกลางสู่เอ็กซ์เพรสชันนิสึมศตวรรษที่ 20 และการติดตั้งร่วมสมัย ศิลปินลักเซมเบิร์กได้สำรวจเอกลักษณ์ ภูมิทัศน์ และการเนรเทศ มักได้รับอิทธิพลจากโครงสร้างหลายภาษาและหลายวัฒนธรรมของชาติ
ขบวนการศิลปะหลัก
ศิลปะยุคกลางและเรอเนสซองส์ (ศตวรรษที่ 12-16)
ต้นฉบับที่ส่องสว่างและแท่นบูชาจากยุคจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สะท้อนถึงการเชื่อมต่อจักรวรรดิและความศรัทธาทางศาสนาของลักเซมเบิร์ก
ปรมาจารย์: ศิลปินอัสสัมชัญที่ไม่ทราบชื่อ อิทธิพลจากโรงเรียนแวน ไอค ช่างทองท้องถิ่นเช่นในออร์วาล
นวัตกรรม: ไอคอนศาสนาที่ละเอียด โมติฟเฮรัลดิก เทคนิคน้ำมันต้นในภาพวาดแผง
ที่ไหนควรดู: โบสถ์ใหญ่เอชเทอร์นัค (ต้นฉบับ) พิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์แห่งชาติ นิทรรศการปราสาทแคลร์วอ
อิทธิพลบาโรกและร็อคโคโค (ศตวรรษที่ 17-18)
การปกครองของออสเตรียนำศิลปะทางศาสนาบาโรกที่ดราม่าและภายในร็อคโคโคที่สง่างามสู่โบสถ์และวัง
ปรมาจารย์: มิเชล เอ็งเกลส์ (แท่นบูชา) จิตรกรท้องถิ่นที่ฝึกฝนจากฟลามิช ช่างปั้นปูนในอัสสัมชัญ
ลักษณะ: คลารอสคูโรที่ดราม่า การตกแต่งโบสถ์ที่หรูหรา จิตรกรรมเหมือนจริงของชนชั้นสูง
ที่ไหนควรดู: ภายในมหาวิหารลักเซมเบิร์ก อารามนอยมุนสเตอร์ เฟรสโกวังดัชชีใหญ่
โรแมนติซึมและเรอัลลิซึมศตวรรษที่ 19
การปฏิวัติอุตสาหกรรมสร้างแรงบันดาลใจให้ภูมิทัศน์และฉากแนวที่จับภาพชีวิตชนบทและการเปลี่ยนแปลงเมือง
นวัตกรรม: ธีมชาตินิยม วิวหุบเขาโมเซลที่ละเอียด เรอัลลิซึมทางสังคมในภาพเหมือนคนงานเหล็ก
มรดก: พื้นฐานสำหรับศิลปะเอกลักษณ์ลักเซมเบิร์ก ได้รับอิทธิพลจากโรงเรียนบาร์บิซองฝรั่งเศส
ที่ไหนควรดู: คอลเลกชันวิลล่าวอแบง ศูนย์วัฒนธรรมเอช-ซูร์-อัลเซ็ตต์ คลังเอกสารสมาคมประวัติศาสตร์
เอ็กซ์เพรสชันนิสึมและโมเดิร์นนิสึม (ต้นศตวรรษที่ 20)
ศิลปินก่อน WWII สำรวจภูมิทัศน์ทางอารมณ์และนามธรรม โดยตอบสนองต่อการปฏิวัติอุตสาหกรรมและสงคราม
ปรมาจารย์: โจเซฟ คุตเตอร์ (อิทธิพลคิวบิสม์) ดอมินิก ไวส์ (ผลงานรูปทรง) โซสเทน ไวส์
ธีม: ความแปลกแยกทางอุตสาหกรรม ธรรมชาตИАาร์เดนส์ การไตร่ตรองทางจิตวิทยา
ที่ไหนควรดู: ส่วนสมัยใหม่ MUDAM พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ นิทรรศการย้อนหลังศิลปินในดิเคิร์ช
นามธรรมหลังสงครามและศิลปะการเนรเทศ (ทศวรรษ 1940-1960)
การเนรเทศ WWII สร้างแรงบันดาลใจให้การแสดงออกนามธรรมของการสูญเสียและการบูรณาการ โดยศิลปินที่กลับจากเนรเทศ
ปรมาจารย์: โรเจอร์ แบร์ธ (นามธรรมลิริคัล) แคลร์ ครีเมนัค (อิทธิพลเซอร์เรียล) ผู้ลี้ภัยที่กลับมา
ผลกระทบ: การสำรวจบาดแผล สีสันสดใสที่เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟู นิทรรศการระหว่างประเทศ
ที่ไหนควรดู: คาสิโนลักเซมเบิร์ก คอลเลกชันหลังสงคราม MUDAM นิทรรศการศิลปะสงครามชั่วคราว
ศิลปะร่วมสมัยและดิจิทัล (ทศวรรษ 1970-ปัจจุบัน)
ศิลปะลักเซมเบิร์กสมัยใหม่ยอมรับมัลติมีเดีย การติดตั้ง และธีมโลก สะท้อนความหลากหลายทางวัฒนธรรม EU
เด่น: อันโตน เวเบอร์ (ประติมากรรม) ซู-เมย์ เซ่ (วิดีโออาร์ต ผู้เสนอชื่อรางวัลเทอร์เนอร์) กลุ่มร่วมสมัย
ฉาก: ไบเอนนาเล่ที่คึกคัก เขตศิลปะคีร์ชแบร์ก การหลอมรวมงานฝีมือดั้งเดิมกับสื่อดิจิทัล
ที่ไหนควรดู: นิทรรศการหลัก MUDAM ศูนย์วัฒนธรรมโรทอนเดส การพำนักศิลปินระหว่างประเทศ
ประเพณีมรดกทางวัฒนธรรม
- งานเทศกาลชูเบอร์ฟูเออร์: หนึ่งในงานเทศกาลพื้นบ้านเก่าแก่ที่สุดในยุโรป (ตั้งแต่ปี 1340) จัดประจำปีในนครลักเซมเบิร์กพร้อมเครื่องเล่น งานฝีมือ และอาหารดั้งเดิมเช่นกรอมเพอเรคีเคิลเชอร์ ที่เฉลิมฉลองมรดกตลาดยุคกลาง
- ขบวนพาเหรดออคเทฟ: ขบวนพาเหรดทางศาสนาสองปีครั้งตั้งแต่ปี 1666 เพื่อถวายเกียรติพระแม่มารีย์ โดยมีรูปปั้นบาโรก กลุ่มกิลด์ และชุดพื้นบ้านผ่านย่านเก่า ผสมผสานความศรัทธาคาทอลิกกับความภาคภูมิใจพลเรือน
- ขบวนพาเหรดเต้นรำของเอชเทอร์นัค: การเต้นกระโดดที่ขึ้นทะเบียน UNESCO (ตั้งแต่ปี 1347) สู่นิรันดร์เซนต์วิลลิโบร์ด โดยผู้เข้าร่วมกระโดดตามจังหวะ ที่หยั่งรากในพิธีกรรมการรักษายุคกลางและการผูกพันชุมชน
- ภาษาและวรรณกรรมลักเซมเบิร์ก: การอนุรักษ์เล็ตเซอเบือร์เกชตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 โดยกวีเช่นมิเชล โรดังก์ส่งเสริมเอกลักษณ์ชาติผ่านนิทานมหากาพย์และเพลงพื้นบ้านในภาษาท้องถิ่น
- งานฝีมือดั้งเดิม: กิลด์งานเหล็กและเครื่องปั้นดินเผาจากยุคกลางยังคงดำเนินต่อในเวิร์กช็อป โดยผลิตป้ายเหล็กตีและเซรามิกเกรส ที่ดูแลโดยสมาคมช่างฝีมือ
- ประเพณีการทำไวน์: การปลูกองุ่นหุบเขาโมเซลย้อนไปถึงสมัยโรมัน โดยมีพิธีกรรมเช่นการเลือกราชินีไวน์และเทศกาลครีมองต์ที่ถวายเกียรติมรดกไรซ์ลิงและพิโนต์บลองก์
- ดนตรีพื้นบ้านและชูปลัตเท็น: การเต้นแบบดั้งเดิมเช่นชูปลัตเท็น (ตีรองเท้า) ที่แสดงในเทศกาลหมู่บ้าน พร้อมไวโอลินและอคคอร์เดียน ที่อนุรักษ์ประเพณีชนบทที่ได้รับอิทธิพลจากอัลไพน์
- เบร็ตเซลซอนเดก (วันเพร็ตเซล): ประเพณีก่อนอีสเตอร์ที่เด็กๆ ได้รับเพร็ตเซลจากผู้ปกครองฝ่ายวิญญาณ เป็นสัญลักษณ์ของพิธีกรรมความอุดมสมบูรณ์ยุคกลางและความผูกพันครอบครัวในวัฒนธรรมลักเซมเบิร์ก
- คลีดสคัปป์ (ประเพณีเสื้อคลุม): ประเพณีทางประวัติศาสตร์ของผู้หญิงสวมเสื้อคลุมปักลายไปโบสถ์ ที่ฟื้นฟูในพิพิธภัณฑ์ แทนแฟชั่นชนบทและสถานะทางสังคมศตวรรษที่ 18
- การเฉลิมฉลองวันชาติ: 23 มิถุนายนถวายเกียรติวันเกิดปี 1964 ของดัชชีชาร์ล็อตต์ด้วยดอกไม้ไฟและขบวนพาเหรด ที่พัฒนาจากเหตุการณ์ความสามัคคีหลัง WWII สู่เทศกาลหลากหลายวัฒนธรรมสมัยใหม่
เมืองและหมู่บ้านทางประวัติศาสตร์
นครลักเซมเบิร์ก
เมืองหลวงและสถานที่ UNESCO ที่พัฒนาจากปราสาทศตวรรษที่ 10 สู่เมืองป้อมปราการของยุโรป ปัจจุบันเป็นศูนย์กลาง EU ที่คึกคัก
ประวัติศาสตร์: ต้นกำเนิดโรมัน การล้อม 30 ครั้ง เอกราชในปี 1867 หลังการรื้อป้อมปราการ ศูนย์บริหารสมัยใหม่
ต้องดู: คาซิเมตบ็อค วังดัชชีใหญ่ มหาวิหารน็อทร์-ดาม วิวสะพานอาโดลฟ์
ไวเอ็นเด็น
เมืองอาร์เดนส์ที่สวยงามปกคลุมด้วยปราสาทอันน่าทึ่ง แรงบันดาลใจสำหรับวรรณกรรมโรแมนติกและการเยือนของวิกเตอร์ ฮูโก
ประวัติศาสตร์: ที่นั่งศักดินาศตวรรษที่ 11 เคานต์นัสเซา-ไวเอ็นเด็น การฟื้นฟูศตวรรษที่ 19 ในฐานะไอคอนวัฒนธรรม
ต้องดู: ปราสาทไวเอ็นเด็น (ภายในกอธิค) กระเช้าลอยไปยังซากปรักหักพัง พิพิธภัณฑ์ฮูโก เส้นทางริมแม่น้ำ
เอชเทอร์นัค
เมืองเก่าแก่ที่สุดในลักเซมเบิร์ก ก่อตั้งโดยมิชชันนารีแองโกล-แซกซอนเซนต์วิลลิโบร์ดในปี 698 มีชื่อเสียงจากอัสสัมชัญและการเต้น
ประวัติศาสตร์: ศูนย์อัสสัมชัญคาโรลิงเกียน สคริปโตเรียมยุคกลาง ยืดหยุ่นผ่านสงครามและกาฬโรค
ต้องดู: โบสถ์ใหญ่และคริปต์ สถานที่ขบวนพาเหรดเต้นรำ มอเสกวิลลาโรมัน หุบเขาซูร์
เอช-ซูร์-อัลเซ็ตต์
เมืองหัวใจอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนจากโรงงานเหล็กสู่เมืองหลวงวัฒนธรรม สะท้อนการเฟื่องฟูและ衰退ศตวรรษที่ 19
ประวัติศาสตร์: การทำเหมืองและโลหะวิทยาตั้งแต่ทศวรรษ 1800 คลื่น移民 เมืองหลวงวัฒนธรรมยุโรป 2002
ต้องดู: หอคอนเสิร์ตร็อคฮอล สถานที่อุตสาหกรรมเบลวาล (UNESCO ชั่วคราว) พิพิธภัณฑ์เหมือง ศิลปะเมือง
แคลร์วอ
เมืองอาร์เดนส์ที่ป้องกันซึ่งมีชื่อเสียงจากปราสาทและนิทรรศการ "Family of Man" ของเอ็ดเวิร์ด สไตเค็น สถานที่ยุทธการ WWII
ประวัติศาสตร์: ป้อมปราการยุคกลาง การป้องกันยุทธการเดอลบัลจ์ปี 1944 มรดกภาพถ่ายหลังสงคราม
ต้องดู: พิพิธภัณฑ์ปราสาทแคลร์วอ แกลเลอรี "Family of Man" ถนนยุคกลาง โบสถ์พระนางมารีย์แห่งหน้าผา
เกรเวนมัคเกอร์
เมืองไวน์โมเซลที่มีรากโรมัน ศูนย์กลางมรดกการปลูกองุ่นของลักเซมเบิร์กและไร่องุ่นที่สวยงาม
ประวัติศาสตร์: การผลิตไวน์กัลโล-โรมัน ศูนย์กลางการค้าที่ยุคกลาง นวัตกรรมครีมองต์ศตวรรษที่ 19
ต้องดู: พิพิธภัณฑ์ไวน์ ทัวร์ห้องเก็บไวน์ ซากคาสตรัมโรมัน เส้นทางไวน์เทศกาล
เคล็ดลับการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์: คำแนะนำปฏิบัติ
บัตรพิพิธภัณฑ์และส่วนลด
บัตรลักเซมเบิร์ก (€32 สำหรับ 3 วัน) ให้สิทธิ์เข้าฟรี 90+ สถานที่รวมพิพิธภัณฑ์และคาซิเมต เหมาะสำหรับการเยี่ยมหลายสถานที่
ผู้สูงอายุและนักเรียนได้ส่วนลด 50% ที่พิพิธภัณฑ์ชาติ ฟรีสำหรับอายุต่ำกว่า 21 จองช่องเวลาสำหรับสถานที่ยอดนิยมผ่าน Tiqets
ทัวร์นำเที่ยวและคู่มือเสียง
ทัวร์นำทางอย่างเป็นทางการในภาษาอังกฤษ/ฝรั่งเศส/เยอรมันครอบคลุมป้อมปราการและปราสาท พร้อมข้อมูลเชี่ยวชาญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การล้อม
แอปนครลักเซมเบิร์กฟรีมีทัวร์เสียง เดินมรดก WWII และไวน์มีให้บริการตลอดปี
สถานที่หลายแห่งมีคู่มือเสียงหลายภาษา ทัวร์เสมือนออนไลน์สำหรับการวางแผนล่วงหน้า
การกำหนดเวลาการเยี่ยมชม
สถานที่ป้อมปราการดีที่สุดในแสงเช้าสำหรับถ่ายภาพ หลีกเลี่ยงวันหยุดสุดสัปดาห์สำหรับคาซิเมตเนื่องจากฝูงชน
พิพิธภัณฑ์เปิดตลอดปี แต่ปราสาทชนบทปิดพฤศจิกายน-มีนาคม ค่ำคืนฤดูร้อนเหมาะสำหรับสถานที่กลางแจ้ง
สนามรบ WWII สบายในฤดูใบไม้ผลิ/ใบไม้ร่วง ตรวจสอบการปิดเทศกาลระหว่างออคเทฟหรือชูเบอร์ฟูเออร์
นโยบายการถ่ายภาพ
ถ่ายภาพไม่แฟลชอนุญาตในพิพิธภัณฑ์และสถานที่กลางแจ้งส่วนใหญ่ คาซิเมตอนุญาตกล้องแต่ไม่มีขาตั้งในอุโมงค์
ภายในวังจำกัดระหว่างเหตุการณ์รัฐ เคารพความเป็นส่วนตัวในขบวนพาเหรดทางศาสนาและอนุสรณ์
การถ่ายภาพโดรนห้ามใกล้ป้อมปราการ สถานที่ UNESCO สนับสนุนการแบ่งปันด้วย #VisitLuxembourg
การพิจารณาการเข้าถึง
พิพิธภัณฑ์สมัยใหม่เช่น MUDAM เข้าถึงได้เต็มที่ คาซิเมตและปราสาททางประวัติศาสตร์มีบันไดชันแต่มีวิวทางเลือก
ลิฟต์นครลักเซมเบิร์กเชื่อมเมืองชั้นบน/ล่าง การขนส่งฟรีสำหรับผู้พิการผ่านบัตร AVL
คำอธิบายเสียงและโมเดลสัมผัสมีให้ที่สถานที่สำคัญ ติดต่อล่วงหน้าสำหรับทัวร์นำทางเข้าถึง
การรวมประวัติศาสตร์กับอาหาร
ทัวร์ไวน์ในโมเซลจับคู่มรดกกับการชิมไรซ์ลิงท้องถิ่นและจูดแมต กาเดอบูนเนน
คาเฟ่ปราสาทเสิร์ฟซุปไรซ์ลิงแบบดั้งเดิม การเดินอาหารในย่านเก่าเชื่อมสถานที่กับประวัติศาสตร์บูชเชอร์ (ร้านเนื้อ)
บิสโทรพิพิธภัณฑ์มีเมนูตามฤดูกาล เข้าร่วมงานเลี้ยงยุคกลางที่ไวเอ็นเด็นระหว่างเหตุการณ์ฤดูร้อน