Muda wa Kihistoria wa Vietnam
Nchi ya Uimara wa Kudumu
Historia ya Vietnam inachukua zaidi ya miaka 4,000, iliyotajwa na mizunguko ya uhuru, utawala wa kigeni, na maendeleo ya kitamaduni. Kutoka jamii za wakulima wa mpunga za prehistoric hadi falme za kale zinazopinga falme za Kichina, Vietnam imejenga utambulisho wa kipekee unaochanganya mila za asili na ushawishi kutoka China, India, Ufaransa, na zaidi.
Taifa hili lenye uimara limevuka uvamizi, ukoloni, na vita vya uharibifu ili kujitokeza kama nguvu kuu ya kitamaduni, na hekalu za kale, ngome za kifalme, na ukumbusho wa vita vinavyosimulia hadithi za uvumilivu na upya.
Nasaba ya Hồng Bàng na Văn Lang
Nasaba ya Hồng Bàng ya hadithi, iliyoanzishwa na wafalme wa Hùng, inaashiria asili ya hadithi ya Vietnam kama ufalme wa Văn Lang katika Bonde la Mto Mwekundu. Enzi hii inawakilisha mpito kutoka wawindaji-wakusanyaji wa prehistoric hadi jamii zilizopangwa za wakulima wa mpunga, na kufanya kazi kwa shaba ya mapema na vijiji vya jamii.
Ushahidi wa kiakiolojia kutoka maeneo kama utamaduni wa Phùng Nguyên unaonyesha ufinyanzi wa hali ya juu, zana, na mifumo ya umwagiliaji ambayo iliweka msingi wa ustaarabu wa kilimo cha Kivietinamu. Watu wa Lạc Việt waliendeleza jamii ya mama na wapiganaji waliochongwa, kama ilivyoelezwa katika maandiko ya kale.
Miaka hii ya kuunda iliweka uhusiano wa kudumu wa Vietnam na ardhi, na kilimo cha mpunga na ibada ya mababu ikawa kitovu cha utambulisho wa kitamaduni.
Ufalme wa Âu Lạc na Uhuru wa Mapema
An Dương Vương aliianzisha Âu Lạc, akichanganya makabila ya Lạc Việt na Âu Việt. Miji kuu ya ufalme katika Cổ Loa ilikuwa na ngome kubwa ya mzunguko na kuta za ulinzi za hali ya juu, mitaro, na upinde wa kushoto—ubunifu ambao uliashiria uwezo wa mapema wa uhandisi wa Kivietinamu.
Dhidi hii iliona kuongezeka kwa utamaduni wa Đông Sơn, maarufu kwa ngoma za shaba zenye uchongaji mgumu unaoonyesha ibada, vita, na kosmolojia. Biashara ilistawi kando ya mito, ikiunganisha Vietnam na mitandao ya Asia ya Kusini-Mashariki na kuanzisha ushawishi wa India.
Uhuru mfupi wa Âu Lạc uliisha na ushindi wa Qin, lakini iliweka uhuru wa Kivietinamu na utofauti wa kitamaduni dhidi ya upanuzi wa kaskazini.
Utawala wa Kichina (Nam Việt na Utawala wa Han)
Kufuatia anguko la Âu Lạc, China iliingiza Vietnam kama mkoa wa Jiaozhi, ikilazimisha urasimu wa Confucian, ushuru, na mchanganyiko wa kitamaduni. Uasi wa Dada wa Trưng mnamo 40 AD dhidi ya gavana wa Han Si Vicious ikawa ishara ya upinzani unaoongozwa na wanawake, na kurejesha uhuru kwa muda mfupi.
Zaidi ya karne moja, wenyeji wa Kivietinamu walipitisha maandishi ya Kichina, Ubuddha, na utawala huku wakihifadhi lugha za asili, kilimo cha mpunga chenye unyevu, na imani za shamanistic. Uasi kama wa Lady Triệu (248 AD) na Mai Thúc Loan (722 AD) ulionyesha upinzani wa mara kwa mara.
Enzi hii iliunda utambulisho wa Kivietinamu kama "dragon mdogo" inayepinga "colossus ya kaskazini," ikichochea utamaduni wa marekebisho ya kimkakati na fahari ya taifa.
Nasaba za Ngô, Đinh, na Lê za Mapema
Ushindi wa Ngô Quyền katika Mto Bạch Đằng mnamo 938 uliisha utawala wa Kichina, ukianzisha taifa la kwanza la Kivietinamu lenye uhuru. Nasaba ya Ngô ilikuwa ya muda mfupi katika vita vya wenyewe kwa wenyewe, lakini Đinh Bộ Lĩnh aliunganisha eneo mnamo 968, akipitisha Ubuddha kama dini ya taifa na kupiga sarafu.
Nasaba ya Anterior Lê chini ya Lê Hoàn ilipinga uvamizi wa Song, ikipanua kusini na kukuza Confucianism pamoja na Ubuddha. Hanoi (wakati huo Thăng Long) iliibuka kama kitovu cha kisiasa.
Nasaba hizi ziliimarisha uhuru wa Vietnam, na ubunifu wa kijeshi kama mitego ya kushika katika mito ikawa mbinu za hadithi dhidi ya wavamizi.
Nasaba ya Lý na Enzi ya Dhahabu ya Ubuddha
Lý Thái Tổ aliianzisha nasaba ya Lý, akisogeza mji kuu hadi Thăng Long (Hanoi ya kisasa) na kujenga ngome ya kifalme. Enzi hii iliona kilele cha kitamaduni cha Vietnam, na hekalu kubwa la Ubuddha, pagoda, na kupitisha maandishi ya Kivietinamu (chữ Nôm).
Marekebisho ya kilimo yalipanua uzalishaji wa mpunga, huku biashara na falme za Champa na Khmer ikawapa uchumi. Wafalme wa Lý walikuza sanaa, fasihi, na uhandisi wa maji, wakiunda taifa tajiri, lililounganishwa.
Msingi wa nasaba hiyo juu ya maelewano kati ya Confucianism, Ubuddha, na Taoism uliunda jamii yenye uvumilivu, ikoathiri falsafa na usanifu wa Kivietinamu kwa karne nyingi.
Nasaba ya Trần na Uvamizi wa Mongol
Nasaba ya Trần, iliyoanzishwa na Trần Thủ Độ, ilipinga uvamizi tatu wa Mongol (1258, 1285, 1288) ulioongozwa na Kublai Khan, ikitumia mbinu za msituni, sera za ardhi iliyochomwa, na akili ya Trần Hưng Đạo. Ushindi huu ulihifadhi uhuru wa Kivietinamu dhidi ya ufalme mkubwa zaidi ulimwenguni.
Upanuzi wa kusini (Nam Tiến) ulianza, ukishinda maeneo ya Champa na kuingiza makabila tofauti. Nasaba ilikuza Neo-Confucianism, fasihi, na biashara ya baharini.
Utawala wa Trần ulichochea umoja wa taifa na mila ya kijeshi, na miti ya mianzi katika mito ikawa ishara ya ikoni ya busara dhidi ya nguvu za juu.
Nasaba ya Lê na Renaissance
Uasi wa Lam Sơn wa Lê Lợi ulishinda China ya Ming mnamo 1428, ukianzisha nasaba ya Lê. Msimbo wa kisheria wa enzi (Quốc Triều Hình Luật) na marekebisho ya ardhi yaliunda urasimu wa Confucian, huku ushindi wa kijeshi wa karne ya 15 ukipanua Vietnam hadi Bonde la Mekong.
Fasihi ilistawi na kazi kama "The Tale of Kiều," na mawasiliano ya Ulaya yalianza kupitia wafanyabiashara wa Ureno. Migawanyiko ya ndani ilisababisha kugawanywa kwa watawala wa Trịnh-Nguyễn, lakini maendeleo ya kitamaduni yaliendelea.
Kipindi hiki cha "Lê Iliyorejeshwa" kiliashiria kilele cha Vietnam kama nguvu ya kikanda, ikichanganya ushawishi wa asili na wa Kichina kuwa tabia ya taifa tofauti.
Nasaba ya Nguyễn na Ukoloni wa Ufaransa
Nguyễn Ánh aliunganisha Vietnam kama Mfalme Gia Long, akianzisha Huế kama mji kuu na ngome kubwa. Nasaba iliboresha utawala lakini ilikabiliwa na uimperi wa Ulaya; Ufaransa alishinda Vietnam kwa hatua (1858-1884), ukiunda Indochina ya Ufaransa.
Utawala wa ukoloni ulileta reli, elimu, na shamba za mpira lakini ulitumia rasilimali na kukandamiza upinzani. Harakati za upinzani kama Cần Vương ziliibuka, zikiongozwa na takwimu kama Phan Đình Phùng.
Enzi hii ilibadilisha uchumi na jamii ya Vietnam, ikianzisha usanifu wa Magharibi huku ikichochea hisia za taifa ambazo zingeishia katika mapambano ya uhuru.
Vita vya Uhuru na Vita vya Vietnam
Hồ Chí Minh alitangaza uhuru mnamo 1945, akizua Vita vya Kwanza vya Indochina dhidi ya Ufaransa (iliisha katika Điện Biên Phủ, 1954). Mikataba ya Geneva iligawanya Vietnam, ikisababisha Vita vya Vietnam (1955-1975) kati ya Kaskazini (ya kikomunisti) na Kusini (inayoungwa mkono na Marekani).
Vita vya ikoni kama Khe Sanh na Tet Offensive viliangazia azimio la Kivietinamu, na Njia ya Ho Chi Minh ikidumisha mistari ya usambazaji ya kaskazini. Ushiriki wa Marekani uliongezeka na mabomu na rangi ya wakala, na kusababisha mateso makubwa.
Mwisho wa vita na anguko la Saigon mnamo 1975 uliunganisha Vietnam chini ya usoshalisti, lakini aliacha makovu makali, yanayokumbukwa kupitia ukumbusho na makumbusho.
Umoja na Marekebisho ya Đổi Mới
Jamhuri ya Sosialisti ya Vietnam ilitangazwa mnamo 1976, ikikabiliwa na kutengwa kiuchumi na ujenzi wa baada ya vita. Sera ya Đổi Mới (Ukarabati) ya 1986 ilianzisha marekebisho ya soko, na kubadilisha Vietnam kuwa uchumi unaokua haraka zaidi Asia.
Marekebisho ya kidiplomasia na Marekani (1995) na kiungaji cha WTO (2007) viliingiza Vietnam kimataifa. Upya wa kitamaduni ulihifadhi mila katika kisasa, na Hanoi na Ho Chi Minh City kama miji mikubwa yenye shughuli nyingi.
Leo, Vietnam inasawazisha utawala wa kikomunisti na nguvu ya kibepari, ikitambua zamani yake huku ikikumbatia mustakabali wenye nguvu kama kiongozi wa kikanda.
Urithi wa Usanifu
Usanifu wa Enzi ya Shaba ya Đông Sơn
Utamaduni wa prehistoric wa Đông Sơn wa Vietnam ulizalisha nyumba za miguu na miundo ya ibada, ikoathiri miundo ya baadaye ya jamii na fremu za miti ziliyonyaliwa kwa bonde lenye mafuriko.
Maeneo Muhimu: Ngome ya Cổ Loa (kazi za ardhi za mzunguko, karne ya 3 BC), nakala za ngoma za Đông Sơn katika makumbusho, vijiji vilivyojengwa upya katika maeneo ya ethnology.
Vipengele: Ujenzi wa mianzi na nyasi, motifs za kijiometri juu ya shaba, nyumba ndefu za jamii zinasisitiza maelewano na asili na shamba za mpunga.
Hekalu za Hindu-Buddha za Cham
Usanifu wa ufalme wa Champa ulichanganya ushawishi wa India na mitindo ya ndani, ukiunda minara ya matofali yenye mapambo iliyotolewa kwa Shiva na Vishnu katika Vietnam ya kati.
Maeneo Muhimu: Sanctuary ya Mỹ Sơn (UNESCO, karne za 4-13), Minara ya Po Nagar huko Nha Trang, Po Klong Garai karibu na Phan Rang.
Vipengele: Vaults za matofali zenye corbelled, uchongaji wa mchanga wa apsaras na lingas, piramidi zenye hatua zinazoashiria Mlima Meru, motifs ngumu za maua na hadithi.
Hekalu za Buddha za Lý-Trần
Nasaba za Lý na Trần ziliunda pagoda za miti zenye paa zilizopindika, zikichanganya Ubuddha wa Mahayana na animism ya Kivietinamu katika mipangilio tulivu ya vijijini.
Maeneo Muhimu: Chùa Một Cột (Pagoda ya Nguzo Moja, Hanoi), Pagoda ya Thầy (Bac Ninh), Pagoda ya Dâu (mji kuu wa Lý wa kale).
Vipengele: Paa nyingi-tiered zenye motifs za dragon, madimbwi ya lotus, steles za jiwe zenye maandishi, uunganishaji wa maelewano wa bustani na vipengele vya maji.
Usanifu wa Kifalme wa Nguyễn
Ngome ya Huế ya nasaba ya Nguyễn ilionyesha ulinganifu wa Confucian na ukuu wa ulinzi, na majumba, hekalu, na bustani zinazoakisi uongozi wa kifalme.
Maeneo Muhimu: Mji wa Kifalme wa Huế (UNESCO), Makaburi ya Kifalme kando ya Mto Perfume, Pagoda ya Thien Mu.
Vipengele: Milango tisa yenye skrini za dragon, paa za tiled zenye phoenixes, mandhari zilizopangwa, lakuer nyekundu na dhahabu inayoashiria nguvu na umilele.
Usanifu wa Ukoloni wa Ufaransa
Indochina ya Ufaransa ilianzisha mitindo ya Indo-Saracenic na Beaux-Arts, ikichanganya ukuu wa Ulaya na marekebisho ya kitropiki katika vitovu vya miji.
Maeneo Muhimu: Nyumba ya Opera ya Hanoi, Ofisi ya posta ya Ho Chi Minh City na Basilica ya Notre-Dame, Jumba la Rais huko Hanoi.
Vipengele: Colonnades zenye arched, paa za mansard, facade za pastel, balconi za chuma kilichochongwa, mchanganyiko wa ulinganifu wa Ufaransa na motifs za Kivietinamu kama uchongaji wa lotus.
Vijiji vya Kawaida na Nyumba za Tubular
Usanifu wa kawaida wa Kivietinamu una nyumba za jamii (nhà cộng đồng) na nyumba nyembamba za tubular zilizobadilishwa kwa ugavi wa miji na maisha ya vijijini.
Maeneo Muhimu: Mji wa Kale wa Hội An (UNESCO), Kijiji cha Kale cha Duong Lam, nyumba za tubular katika Old Quarter ya Hanoi.
Vipengele: Facade nyembamba zenye interiors za kina, fremu za miti zenye paa za tile, madhabahu ya mababu, bustani kwa mikutano ya familia, miundo inayostahimili tetemeko la ardhi.
Makumbusho Laziotomwa Kutembelea
🎨 Makumbusho ya Sanaa
Inaonyesha sanaa ya Kivietinamu kutoka sanamu za kale za Cham hadi picha za lakuer za kisasa, ikiangazia mageuzi ya urembo wa taifa katika villa ya ukoloni wa Ufaransa.
Kuingia: 40,000 VND | Muda: Masaa 2-3 | Vivutio: Shaba za Đông Sơn, sanaa ya kimapinduzi ya karne ya 20, picha za hariri na Nguyễn Gia Trí
Imewekwa katika jumba la ukoloni la 1929, inaonyesha sanaa ya Kusini mwa Kivietinamu yenye mikusanyiko yenye nguvu ya lakuerware, ceramics, na installations za kisasa.
Kuingia: 30,000 VND | Muda: Masaa 2 | Vivutio: Kazi za Lê Phổ, vipande vya kisasa vya abstract, maonyesho yanayobadilika ya wasanii vijana
Inazingatia sanaa ya Kivietinamu na ya kikanda, yenye sanamu nadra za Buddha, porcelain ya kifalme, na nguo kutoka enzi za nasaba.
Kuingia: 60,000 VND | Muda: Masaa 1-2 | Vivutio: Sanamu za mchanga za Cham, ceramics za nasaba ya Lý, maonyesho ya kisasa ya Asia ya muda
Imejitolea kwa vazi la ikoni la áo dài, ikichunguza mageuzi yake kupitia historia ya mitindo yenye maonyesho ya interactive na mikusanyiko ya wabunifu.
Kuingia: 50,000 VND | Muda: Saa 1 | Vivutio: Mavazi ya kihistoria, maonyesho ya kushona, maonyesho ya picha ya umuhimu wa kitamaduni
🏛️ Makumbusho ya Historia
Muhtasari wa kina kutoka artifacts za prehistoric hadi nasaba za kifalme, zilizowekwa katika muundo wa Indochina ya Ufaransa wa 1932 yenye mikusanyiko mikubwa ya kiakiolojia.
Kuingia: 40,000 VND | Muda: Masaa 3-4 | Vivutio: Ngoma za Đông Sơn, relics za Dada za Trưng, makaburi ya kale yaliyojengwa upya
Inaelezea ukuu wa nasaba ya Nguyễn yenye artifacts kutoka Mji wa Forbidden, ikizingatia maisha ya korti, ibada, na miundo ya usanifu.
Kuingia: Imejumuishwa katika tiketi ya ngome (200,000 VND) | Muda: Masaa 2 | Vivutio: Regalia ya kifalme, picha za mfalme, multimedia juu ya mitihani ya mandarin
Imehifadhi zaidi ya artifacts 500 za Cham, ikionyesha sanaa, dini, na biashara ya ufalme kutoka karne za 4 hadi 15.
Kuingia: 60,000 VND | Muda: Masaa 1-2 | Vivutio: Sanamu za Shiva, alama za linga, maandishi kutoka Mỹ Sơn
Inasimulia maisha ya Hồ Chí Minh na historia ya kimapinduzi ya Vietnam yenye maonyesho zaidi ya 900, ikijumuisha vitu vya kibinafsi na hati za vita.
Kuingia: 40,000 VND | Muda: Masaa 2-3 | Vivutio: Rasimu ya Tangazo la Uhuru, picha kutoka uhamisho, mausoleum karibu
🏺 Makumbusho ya Kipekee
Inachunguza tamaduni za makabila 54 kupitia ujenzi upya wa nje wa nyumba za kawaida, ibada, na ufundi kutoka Vietnam nzima.
Kuingia: 40,000 VND | Muda: Masaa 3 | Vivutio: Nyumba za miguu za makabila madogo, maonyesho ya kuweka, maonyesho ya pupa za maji
Inarekodi Vita vya Vietnam kupitia picha, silaha, na hadithi za waliondoka, ikizingatia mitazamo ya kimataifa na athari za Agent Orange.
Kuingia: 40,000 VND | Muda: Masaa 2 | Vivutio: Picha zilizoshinda Pulitzer, nakala ya tiger cages, jukumu la wanawake katika upinzani
Imehifadhi mtandao wa chini ya ardhi uliotumika wakati wa vita, yenye ziara zinazoongozwa za vifuniko, mitego, na makao ya kuishi zinazoonyesha busara ya msituni.
Kuingia: 120,000 VND (inajumuisha ziara) | Muda: Masaa 2-3 | Vivutio: Kutambaa kupitia vifuniko, maonyesho ya booby trap, maonyesho ya silaha
Inaonyesha aina ya sanaa ya múa rối nước ya kawaida yenye pupa, taratibu, na muktadha wa kihistoria kutoka nasaba ya Lý.
Kuingia: 100,000 VND (yenye onyesho) | Muda: Saa 1 | Vivutio: Maonyesho ya moja kwa moja, mechanics za nyuma ya pazia, hadithi za folklore
Maeneo ya Urithi wa Dunia wa UNESCO
Hazina Zilizolindwa za Vietnam
Vietnam ina Maeneo 8 ya Urithi wa Dunia wa UNESCO, yanayojumuisha bandari za biashara za kale, miji mikuu ya kifalme, miujabu ya asili, na mandhari za kitamaduni zinazoangazia urithi tofauti wa taifa kutoka nyakati za prehistoric hadi karne ya 19.
- Mji wa Kifalme wa Huế (1993): Mji kuu wa nasaba ya Nguyễn (1802-1945) una ngome kubwa, majumba, hekalu, na makaburi ya kifalme kando ya Mto Perfume, ikionyesha mipango ya miji ya Confucian na usanifu wa kifalme wa Kivietinamu.
- Mji wa Kale wa Hội An (1999): Bandari ya biashara iliyohifadhiwa vizuri ya karne za 15-19 yenye daraja la kufunika la Wajapani, ukumbi wa mkusanyiko wa Kichina, na nyumba za ukoloni wa Ufaransa, ikiakisi biashara ya kitamaduni nyingi katika Asia ya Kusini-Mashariki.
- Sanctuary ya Mỹ Sơn (1999): Muundo wa hekalu la Hindu la ufalme wa Champa (karne za 4-13) yenye minara ya matofali na uchongaji wa mchanga iliyotolewa kwa Shiva, ikiwakilisha usanifu wa mapema wa India katika eneo hilo.
- Hifadhi ya Taifa ya Phong Nha-Kẻ Bàng (2003): Mandhari ya karst safi yenye mapango makubwa zaidi duniani kama Sơn Đoòng, mifumo ya mito ya kale, na bioanuwai, ikionyesha historia ya kijiolojia zaidi ya miaka milioni 400.
- Hifadhi ya Hạ Long Bay (1994, ilipanuliwa 2000): Minara ya karst ya chokaa yenye drama inayoinuka kutoka maji ya zumaridi, muujabu wa asili uliofanywa na mmomoko kwa milenia, ulio na vijiji vinavyoelea na uchongaji wa mwamba wa kale.
- Kikanda cha Kati cha Ngome ya Kifalme ya Thăng Long, Hanoi (2010): Tabaka za kiakiolojia kutoka karne ya 11 ya nasaba ya Lý hadi enzi ya ukoloni wa Ufaransa, zinaonyesha historia ya miji inayoendelea yenye mnara wa bendera, pavilions za stele, na miji mikuu ya kale.
- Ngome ya Nasaba ya Hồ (2011): Ngome ya jiwe ya karne ya 14 huko Thanh Hóa, ngome kubwa zaidi ya Asia isiyoharibika kabla ya kisasa yenye milango mikubwa na mitaro, ikionyesha usanifu wa kijeshi wakati wa utawala mfupi wa Hồ Quý Ly.
- Muundo wa Mandhari wa Tràng An (2014): Milima ya karst, mapango, na hekalu karibu na Ninh Bình, ikichanganya uzuri wa asili na maeneo ya kitamaduni kama miji mikuu ya kale na pagoda, mandhari takatifu ya historia ya Kivietinamu.
Urithi wa Vita na Migogoro
Maeneo ya Indochina na Vita vya Vietnam
DMZ na Khe Sanh Battlefield
DMZ ya parallel ya 17 iligawanya Vietnam Kaskazini na Kusini, eneo la mapambano makali ikijumuisha siege ya Khe Sanh ya 1968, moja ya vita virefu zaidi vya vita.
Maeneo Muhimu: Vifuniko vya Vinh Moc (mikinga ya raia), lookut ya Rock Pile, mabaki ya Ukuta wa McNamara, makumbusho ya msingi wa vita wa Khe Sanh.
Uzoefu: Ziara zinazoongozwa za DMZ kutoka Huế au Dong Ha, bunkers zilizohifadhiwa na craters, hadithi za veti zinasisitiza gharama ya kibinadamu.
Ukumbusho wa Vita na Makaburi
Makaburi ya taifa yanaheshimu askari walioanguka, huku ukumbusho ukikumbuka wahasiriwa wa raia na wafanyikazi wa msaada wa kimataifa kote nchini.
Maeneo Muhimu: Hifadhi ya Ukumbusho wa Lạc Hồng (Hanoi, mashujaa ya kimapinduzi), Makaburi ya Martyrs ya Ba Vang (Quảng Trị), Hifadhi ya Amani huko My Lai (eneo la mauaji).
Kutembelea: Ufikiaji bila malipo na kimya cha hekima kinahamasishwa, ukumbusho wa kila mwaka, plakati za elimu juu ya upatanisho.
Makumbusho na Archives za Vita
Makumbusho yanahifadhi artifacts, hati, na hadithi za mdomo kutoka Vita vyote vya Indochina, vikizingatia mitazamo ya Kivietinamu na athari za kimataifa.
Makumbusho Muhimu: Makumbusho ya DMZ (Dốc Miếu), Makumbusho ya Hue ya Antiquities za Kifalme (artifacts zilizoharibiwa na vita), Makumbusho ya Eneo la Nne la Kijeshi (Quảng Trị).
Programu: Maonyesho ya interactive juu ya mkakati, programu za shule juu ya elimu ya amani, archives za kidijitali kwa watafiti.
Urithi wa Upinzani na Ukombozi
Shamba la Vita la Điện Biên Phủ
Eneo la ushindi wa 1954 ulioisha utawala wa ukoloni wa Ufaransa, yenye trenches zilizohifadhiwa, bunkers, na kituo cha amri cha Him Lam Hill.
Maeneo Muhimu: Makumbusho ya Ushindi, Hill ya A1 (mapambano makali zaidi), bunkuer ya amri ya Ufaransa, nakala za artillery.
Ziara: Ziara za siku nzima kutoka Hanoi, matukio ya kumbukumbu ya Mei, simulations za siege ya siku 56.
Agent Orange na Urithi wa Mazingira
Ukumbusho hutazama uharibifu wa ikolojia wa vita, yenye maonyesho juu ya athari za dioxin na juhudi za ukarabati zinazoendelea.
Maeneo Muhimu: Kijiji cha Amani (Da Nang, msaada wa wahasiriwa), Hospitali ya Tu Du (kasoro za kuzaliwa), daraja la Mto Ben Hai (ishara ya DMZ).
Elimu: Maonyesho juu ya vita vya kemikali, ushuhuda wa wahasiriwa, ushirikiano wa kimataifa kwa kusafisha.
Maeneo ya Njia ya Ho Chi Minh
Njia muhimu ya usambazaji kupitia Laos na Vietnam, yenye sehemu zilizohifadhiwa zinazoonyesha madaraja, mapango, na nafasi za anti-aircraft.
Maeneo Muhimu: Pango la Alu (Quảng Bình), Pass ya Ban Karai (mpaka wa Vietnam-Laos), sehemu za Road 20 karibu na Khe Sanh.
Njia: Ziara za pikipiki kando ya mabaki ya njia, miongozo ya sauti juu ya logistics, mkazo juu ya michango ya wanawake.
Sanaa ya Kivietinamu na Harakati za Kitamaduni
Ruhu ya Sanaa ya Vietnam
Urithi wa sanaa wa Vietnam unaendelea kutoka ibada za enzi ya shaba hadi uzuri wa korti, propaganda ya kimapinduzi, na mchanganyiko wa kisasa wa kimataifa. Ikoathiriwa na vipengele vya asili, vya Kichina, vya India, na vya Ufaransa, inaakisi mandhari ya uimara, asili, na kiroho ambavyo vinaendelea kuwahamasisha waundaji wa kisasa.
Harakati Kuu za Sanaa
Sanaa ya Shaba ya Đông Sơn (c. 1000 BC - 100 AD)
Utamaduni wa ikoni unaojulikana kwa ngoma za ibada zenye uchongaji mgumu unaoonyesha maisha ya kila siku, kosmolojia, na vita, ikiwakilisha uongozi wa jamii na imani za kiroho.
Masters: Wafanyikazi wasiojulikana; artifacts muhimu kama ngoma ya Ngô ( kubwa zaidi iliyobaki).
Ubunifu: Uwekeaji wa nyunja iliyopotea kwa matukio ya kina, motifs za ishara kama vyura (fertiliti ya mvua), uunganishaji wa muziki na ibada.
Wapi Kuona: Makumbusho ya Taifa ya Vietnam (Hanoi), Makumbusho ya Historia (HCMC), nakala katika hifadhi za ethnology.
Sanamu ya Cham (Karne za 4-15)
Uchongaji wa jiwe wa Hindu-Buddha kutoka Champa, unaowahusisha mungu na wanyama wa hadithi wenye nguvu katika mchanga na matofali, ikichanganya mitindo ya India na hisia za ndani.
Masters: Mila za warsha; shule zinazojulikana za Tra Kieu na Mỹ Sơn.
Vivuli: Apsaras zenye neema, Garudas zenye ukali, arabesques za maua, motifs za erotic zinazoakisi kujitolea kwa Shaivite.
Wapi Kuona: Makumbusho ya Cham (Da Nang), magofu ya Mỹ Sơn, Makumbusho ya Guimet (mikopo ya Paris).
Sanaa ya Korti ya Lý-Trần (Karne za 11-14)
Picha zenye ushawishi wa Buddha, ceramics, na m巻 ya hariri zenye mandhari tulivu na mandalas, zilizofadhiliwa na kifalme ili kuhalalisha utawala.
Ubunifu: Andiko la chữ Nôm katika sanaa, glazes za celadon juu ya ufinyanzi, ikoni za Buddha zenye dhahabu.
Urithi: Ikoathiri ufundi wa kijiji, imara urembo wa maelewano na kutoweka.
Wapi Kuona: Ngome ya Thăng Long (Hanoi), Makumbusho ya Sanaa Bora (Hanoi), murals za pagoda.
Sanaa za Kifalme za Nguyễn (Karne ya 19)
Lakuer ya korti, enamel, na embroidery yenye mandhari ya Confucian, dragons, na phoenixes zinazopamba majumba na mavazi ya kifalme.
Masters: Warsha za jumba; ufadhili wa Mfalme Minh Mạng.
Mandhari: Ishara za kifalme, tafsiri za asili, uaminifu wa filial, mchanganyiko na mbinu za Ufaransa baada ya ukoloni.
Wapi Kuona: Makumbusho ya Kifalme ya Huế, Makumbusho ya Sanaa Bora (HCMC), artifacts za kaburi la kifalme.
Sanaa ya Kimapinduzi na Kisasa (Karne ya 20)
Sanaa ya baada ya ukoloni ilikuza usoshalisti yenye mabango ya propaganda, picha za lakuer za wafanyikazi na askari, ikiendelea hadi maonyesho ya abstract.
Masters: Tô Ngọc Vân (realism), Nguyễn Sáng (shule ya Dong Duong), Lê Phổ (aliyezoefea Ufaransa).
Athari: Ilichanganya media za kawaida kama hariri na lakuer na mitazamo ya Magharibi, ilishughulikia kiwewe cha vita na upya.
Wapi Kuona: Makumbusho ya Mabaki ya Vita (HCMC), Makumbusho ya Sanaa Bora, galleries za kisasa za Hanoi.
Sanaa ya Kisasa ya Kivietinamu
Scene ya kimataifa inayoshughulikia miji, utambulisho, na mazingira kupitia installations, sanaa ya barabarani, na media ya kidijitali na waundaji vijana.
Zinazojulikana: Trần Lương (performance), Lê Quảng Hà (sanamu), The Propeller Group (video).
Scene: Yenye nguvu katika galleries za Hanoi na HCMC, biennials za kimataifa, mchanganyiko wa mila na utamaduni wa pop.
Wapi Kuona: Kituo cha Matca (Hanoi), Factory Contemporary Arts (HCMC), maonyesho ya Vietnam Art House.
Mila za Urithi wa Kitamaduni
- Pupa za Maji (Múa Rối Nước): Zinazoanzia karne ya 11 Bonde la Mto Mwekundu, sanaa hii ya ukumbi inatumia pupa za miti kwenye hatari za maji kuonyesha folklore, yenye wanamuziki wa moja kwa moja na fireworks, iliyohifadhiwa kama urithi usioonekana wa UNESCO.
- Tết Nguyên Đán (Mwaka Mpya wa Mwezi): Sikukuu muhimu zaidi ya Vietnam yenye mikutano ya familia, sadaka za mababu, dansi za dragon, na bahasha nyekundu (lì xì), ikiaishia upya yenye maua ya peach na bánh chưng rice cakes tangu nyakati za kale.
- Mila ya Áo Dài: Vazi la taifa liliendelea kutoka tunics za karne ya 18, linaashiria uzuri na unyenyekevu; matoleo ya kisasa yanachanganya hariri ya kawaida na miundo ya kisasa, yanavaliwa kwa sherehe na maisha ya kila siku.
- Communes za Kijiji (Làng Nước): Jamii za vijijini za kujitawala za kale yenye nyumba za jamii (đình làng) kwa ibada na maamuzi, zinazodumisha mila za miaka 1,000 za msaada wa pamoja na kumudu mababu.
- Imani ya Cao Đài: Dini ya syncretic iliyoanzishwa mnamo 1926 ikichanganya Ubuddha, Taoism, Confucianism, na Ukristo, yenye hekalu zenye rangi na ibada za kila siku zinavutia milioni nyingi kusini mwa Vietnam.
- Phở na Urithi wa Kijamii: Utamaduni wa chakula cha barabarani yenye supu ya noodle ya phở inayofuatilia hadi Hanoi ya karne ya 19, ikitumia viungo na mimea; imetambuliwa na UNESCO kwa thamani ya kitamaduni isiyoonekana katika maisha ya kijamii ya kila siku.
- Đờn Ca Tài Tử: Muziki wa chumba wa kusini na aina ya mashairi kutoka karne ya 19, maonyesho ya improvisational yenye ala za kamba, ikoathiri pop na ukumbi wa kisasa wa Kivietinamu.
- Hát Xoan: Nyimbo za folk za ibada kutoka mkoa wa Phú Thọ, zinazoigizwa wakati wa sikukuu za majira ya kuchipua yenye mavazi na gongs, iliyohifadhiwa kama urithi unaoishi unaounganisha jamii na mizunguko ya kilimo.
- Nyimbo za Quan Họ: Nyimbo za folk za antiphonal za Bac Ninh kati ya vijiji, zilizoorodheshwa na UNESCO kwa mila za uchumba na sikukuu zinazotoka nasaba ya Lý, zinazochochea uhusiano wa kijamii.
Miji na Mitaa ya Kihistoria
Hanoi
Mji kuu tangu karne ya 11 (Thăng Long), mchanganyiko wa ngome za kale, barabara za ukoloni, na quarters za zamani zenye shughuli nyingi zinazoakisi mageuzi ya miji ya kuendelea.
Historia: Msingi wa nasaba ya Lý, ujenzi upya wa Ufaransa, kitovu cha kimapinduzi; ilinusurika vita na mafuriko.
Lazima Uone: Ziwa la Hoan Kiem, Hekalu la Fasihi (chuo cha kwanza cha Vietnam), Pagoda ya Nguzo Moja, Nyumba ya Opera ya Hanoi.
Huế
Mji kuu wa kifalme wa Nguyễn (1802-1945), eneo la UNESCO yenye makaburi ya mto na ngome zinazoakisi mpangilio wa Confucian na mandhari za kishairi.
Historia: Iliunganisha Vietnam chini ya Gia Long, eneo la ulinzi wa Ufaransa, uharibifu mzito wa WWII na Vita vya Vietnam uliorejeshwa.
Lazima Uone: Eneo la Kifalme, Pagoda ya Thien Mu, makaburi ya kifalme ya Minh Mạng na Khải Định, Soko la Dong Ba.
Hội An
Bandari ya kimataifa ya karne za 15-19, iliyohifadhiwa kama makumbusho ya kuishi ya usanifu wa Sino-Vietnamese-Japanese na barabara zenye taa za lantern.
Historia: Kitovu cha biashara ya hariri, iliepuka maendeleo ya kisasa; UNESCO kwa ubadilishaji wa kitamaduni.
Lazima Uone: Daraja la Kufunika la Wajapani, Ukumbi wa Mkusanyiko wa Fujian, nyumba za kale, sikukuu za taa za usiku.
Mỹ Sơn
Mji mkuu wa kidini wa Champa (karne za 4-13), hekalu za Hindu zilizofunikwa na msituni zinazoonyesha Indianization ya mapema ya Asia ya Kusini-Mashariki.
Historia: Miundo zaidi ya 70 iliyojengwa na waja wa Shiva, iliyotelekezwa baada ya ushindi wa Kivietinamu, iligunduliwa tena katika karne ya 19.
Lazima Uone: Minara ya Sanctuary, lintels zilizochongwa, maonyesho ya dansi ya Champa, milima ya marble karibu.
Phú Quốc
Kisiwa chenye magereza ya ukoloni wa Ufaransa na shamba za lulu, zilizounganishwa na historia ya upinzani ya karne ya 20 katika vijiji vya urithi vya kitropiki.
Historia: Mizizi ya Khmer, koloni ya adhabu ya Ufaransa (Kisiwa cha Sứu), eneo la kimkakati cha Vita vya Vietnam, sasa kitovu cha eco-tourism.
Lazima Uone: Gereza la Cây Dừa, cable car ya Hòn Thơm, vijiji vya uvuvi vya kawaida, makumbusho ya lulu.Ninh Bình
Eneo la mji mkuu wa kale yenye mandhari za karst na hekalu, eneo la kuasili la falme za mapema za Kivietinamu kama Hoa Lư.
Historia: Kiti cha karne ya 10 cha Đinh na Lê ya Mapema, muundo tata wa UNESCO wa Tràng An unaochanganya asili na historia.
Lazima Uone: Ziara za boti za Tam Cốc, Pagoda ya Bai Dinh (kubwa zaidi Asia ya Kusini-Mashariki), magofu ya ngome ya kale ya Hoa Lư.
Kutembelea Maeneo ya Kihistoria: Vidokezo vya Vitendo
Tiketi za Eneo na Punguzo
Tiketi ya Muundo wa Huế Monuments (360,000 VND) inashughulikia maeneo mengi; tiketi za combo kwa ziara za DMZ zinaokoa 20-30%.
Wanafunzi na wazee hupata 50% punguzo katika makumbusho ya taifa; ufikiaji bila malipo kwa watoto chini ya miaka 15. Weka maeneo ya UNESCO kupitia Tiqets kwa ufikiaji wa muda.
Ziara Zinazoongozwa na Miongozo ya Sauti
Miongozo inayozungumza Kiingereza ni muhimu kwa maeneo ya vita na tata za kifalme, ikitoa muktadha juu ya historia nyeti.
Ziara za pikipiki ni maarufu kwa Old Quarter ya Hanoi na Cu Chi; programu kama Vietnam Heritage hutoa sauti bila malipo katika lugha 10.
Ziara maalum za cyclô huko Hội An zinachanganya historia na maarifa ya ndani kutoka familia za urithi.
Kupanga Wakati wako wa Kutembelea
Asubuhi mapema hiepuka joto na umati katika Ngome ya Huế au safari za Hạ Long Bay; hekalu hufunga 5-6 PM.
Msimu wa ukame (Des-Ap) ni bora kwa maeneo ya kati; msimu wa mvua (Mei-Ok) unaoboresha uchunguzi wa mapango huko Phong Nha.
Maeneo ya vita kama Điện Biên Phủ ni bora katika majira ya kuchipua kwa matukio ya kumbukumbu na hali ya hewa nyepesi.
Sera za Kupiga Picha
Maeneo mengi ya nje yanaruhusu picha; flash imekatazwa katika makumbusho na hekalu kulinda artifacts.
Hekima ya maeneo bila picha katika mausoleums (Hồ Chí Minh) na pagoda zenye shughuli; matumizi ya drone yamezuiliwa karibu na urithi wa kijeshi.
Ukumbusho wa vita vinahamasisha hati kwa elimu, lakini epuka picha zinazovamia wa ndani au sherehe.
Mazingatio ya Ufikiaji
Makumbusho ya kisasa kama Ethnology yana ramps; maeneo ya kale (ngome, hekalu) mara nyingi yanahusisha ngazi—angalia kwa kodi ya e-bike.
Huế na Hanoi zinaboresha yenye maelezo ya sauti; maeneo yanayofikiwa kwa boti kama Tam Cốc yanatoa chaguzi za msaada.
Vifuniko vya Cu Chi vina ufikiaji mdogo; maonyesho mbadala ya juu ya ardhi yanapatikana kwa mahitaji ya mwendo.
Kuchanganya Historia na Chakula
Ziara za chakula cha barabarani huko Hanoi zinachanganya phở na kutembelea Hekalu la Fasihi; uzoefu wa vyakula vya kifalme vya Huế unaunda upya majumu ya kifalme.
Uchunguzi wa mapango huko Phong Nha unaishia na nyama ya mbuzi ya ndani; madarasa ya kupika huko Hội An yanatumia viungo vya soko la kale.
Kafeteria za makumbusho hutumia kahawa ya Kivietinamu na bánh mì, mara nyingi yenye mapishi ya urithi kutoka jikoni za eneo.