O Que Realmente Está Acontecendo no Haiti
Os Riscos Que Realmente Pegam as Pessoas
No Haiti, a distinção entre "golpe" e "ameaça séria" é menos clara do que na maioria dos países. Algumas das coisas a seguir são fraudes turísticas convencionais. Outras são potencialmente fatais. Leia tudo.
O sequestro por resgate é a principal ameaça para visitantes estrangeiros no Haiti. Nacionais estrangeiros — incluindo jornalistas, missionários e trabalhadores de ajuda — foram sequestrados. A estrada do aeroporto passa por ou perto de território controlado por gangues. Abduções aleatórias de veículos, a pé e de residências foram documentadas. Esse risco não se limita a áreas obviamente perigosas; estende-se a Pétionville (o subúrbio relativamente rico que a maioria dos visitantes usa como base em Porto Príncipe) e às rotas de trânsito entre cidades.
- Se você precisar viajar por Porto Príncipe, use apenas transporte terrestre confiável arranjado por uma organização local verificada ou serviço aprovado pela embaixada. Nunca pare um veículo aleatório.
- Compartilhe sua localização, itinerário e informações de contato com sua embaixada e alguém em casa que agirá se não tiver notícias suas.
- Viaje em grupos e apenas durante o dia. Movimento após o anoitecer em qualquer lugar em ou perto de Porto Príncipe é fortemente desaconselhável.
- Cap-Haïtien e Jacmel têm risco de sequestro significativamente menor do que Porto Príncipe, mas não são imunes. Mantenha a mesma disciplina de segurança em todo o país.
A cobrança excessiva padrão de táxis caribenhos existe no Haiti ao lado dos riscos de segurança mais sérios. Sem medidores. Do aeroporto a Pétionville é cotado em USD $40-80 para estrangeiros; locais pagam muito menos. Em Cap-Haïtien, do aeroporto ao centro da cidade custa cerca de USD $10-15 e é frequentemente cotado em USD $30-40. Motoristas às vezes afirmam que você concordou com uma contratação de dia inteiro em vez de uma única viagem.
- Arranje a busca no aeroporto através do seu hotel antes de pousar — mais importante aqui do que quase em qualquer outro lugar, por razões de segurança além do preço.
- Concorde o preço total, em USD, antes de entrar. Diga claramente: "Combien jusqu'à [destino]?" Obtenha uma confirmação verbal.
- Em Cap-Haïtien especificamente, seu hotel pode recomendar motoristas de moto-táxi (tap-tap) confiáveis que eles conhecem pessoalmente — essa referência pessoal importa mais no Haiti do que em qualquer lugar.
Trabalhadores estrangeiros de ONGs e voluntários são percebidos como ricos pelos padrões haitianos e foram especificamente alvos para sequestro. Vários incidentes de alto perfil envolvendo grupos de missão, trabalhadores de ajuda e equipes médicas voluntárias receberam atenção internacional. Os protocolos de segurança que organizações profissionais de desenvolvimento aplicam no Haiti são rigorosos por esse motivo. Voluntários individuais chegando sem suporte de segurança organizacional estão em risco maior do que aqueles incorporados a organizações estabelecidas.
- Se você está viajando para fazer voluntariado, vá apenas com organizações estabelecidas que tenham protocolos de segurança atuais e funcionais — não com grupos que tratam o Haiti como um destino de aventura.
- Organizações legítimas operando no Haiti fornecem briefings de segurança, têm contatos estabelecidos com a embaixada e restringem o movimento a rotas verificadas como seguras. Se a sua não tiver, reconsidere.
- Não anuncie o nome da sua organização, riqueza ou recursos publicamente em áreas fora da sua base segura.
A troca de moeda de rua envolve contagem curta de notas de gourde em pilhas grandes. Alguns negócios cotam um preço de "dólar haitiano" — uma unidade informal equivalente a cinco gourdes usada na conversa cotidiana haitiana — e visitantes não familiarizados com a distinção pagam cinco vezes mais do que o pretendido. Um dólar americano não é um dólar haitiano. Peça para confirmar qual moeda está sendo cotada.
- Quando alguém lhe cotar um preço, sempre pergunte "Dólares americanos ou dólares haitianos ou gourdes?" — a resposta muda significativamente o que você deve.
- Conte todos os gourdes recebidos antes de sair de qualquer ponto de troca.
- Use as recepções de câmbio dos hotéis em vez de trocadores de rua — a diferença na taxa é modesta e a confiabilidade é muito melhor.
Confrontos de fotografia no Haiti variam de demandas de pagamento após uma foto não solicitada a situações genuinamente perigosas em áreas influenciadas por gangues, onde a fotografia de território ou pessoas pode ser interpretada como vigilância. A história de como o Haiti foi fotografado pela mídia estrangeira também molda como os haitianos respondem às câmeras — ser fotografado na pobreza por visitantes ricos tem uma longa e dolorosa história aqui.
- Peça antes de fotografar indivíduos — "Mwen ka pran foto ou?" (Posso tirar sua foto?) — e aceite um não graciosamente.
- Em áreas influenciadas por gangues ou qualquer lugar em que você não tenha certeza, guarde a câmera completamente. Este não é um lugar para ultrapassar limites por uma fotografia.
- Em cerimônias Vodou, a fotografia é frequentemente proibida ou requer permissão específica do hougan (sacerdote) — pergunte antes de chegar, não no momento.
Cap-Haïtien e Jacmel têm a economia informal de guias caribenhos padrão — indivíduos se aproximam de visitantes, fornecem serviços ou informações e estabelecem um preço no final. Dado a situação econômica do Haiti, os valores envolvidos são modestos e o encontro é mais sobre falta de termos acordados do que engano. Um guia local com conhecimento genuíno é na verdade valioso aqui; o problema é distingui-los de antemão.
- Se você aceitar ajuda ou companhia de alguém em uma área turística, aborde a questão do pagamento cedo: "Si ou vle ede mwen, ki pri ou?" (Se você quiser me ajudar, qual é o seu preço?)
- Seu hotel em Cap-Haïtien ou Jacmel pode recomendar guias em quem confiam pessoalmente — aceite a recomendação e use-a em vez de negociar com estranhos.
Os Destinos — Uma Avaliação Honesta
A situação de segurança do Haiti não é uniforme. A capital está em crise. Algumas regiões mantêm mais estabilidade. Isso não é permissão para visitar casualmente — é informação para pessoas que têm razões específicas para ir.
Porto Príncipe é uma cidade de densidade cultural extraordinária — o Mercado de Ferro (Marché de Fer), o Musée du Panthéon National com a âncora do navio de Colombo, o Santa Maria, a cena de restaurantes e galerias de arte de Pétion-Ville, o Champ de Mars, a arquitetura vitoriana de gengibre do século XIX dos bairros da elite. Era uma cidade que valia a pena conhecer profundamente. Agora, a coalizão de gangues Viv Ansanm controla a principal estrada do aeroporto, o porto de contêineres e grandes zonas residenciais. Pétionville mantém mais estabilidade do que o centro, mas não é segura. Viagens a Porto Príncipe para fins turísticos não são recomendadas nas condições atuais. Ponto final.
- Se você estiver transitando por Porto Príncipe, arranje transferência direta do aeroporto para o alojamento com um serviço verificado e confiável antes de pousar
- Não ande em Porto Príncipe ou Pétionville a qualquer hora sem um guia local confiável que tenha conhecimento atual de quais ruas são seguras naquele dia
- A Embaixada dos EUA está em Tabarre; serviços do Reino Unido e Canadá estão em Pétionville — registre sua presença com sua embaixada quando chegar
- Tenha um plano de saída claro e testado antes de entrar no país, não como um pensamento posterior
Cap-Haïtien no norte do Haiti é a segunda cidade do país e a que visitantes com uma razão genuína para estar no Haiti ainda alcançam com alguma regularidade. A cidade velha tem arquitetura colonial francesa, o Marché Hyppolite ainda vende produtos e artesanato nas manhãs de sábado, e a atmosfera é reconhecidamente caribenha de uma forma que Porto Príncipe não sente há anos. A Citadelle Laferrière — uma fortaleza no topo da montanha construída após a revolução pelo rei Henri Christophe, a maior fortaleza nas Américas em sua época de construção — fica a 27 km ao sul e requer uma cavalgada até o cume. É um dos sítios históricos mais significativos no Hemisfério Ocidental. Labadee na costa próxima é um resort privado arrendado para a Royal Caribbean — uma experiência de luxo hermeticamente selada que existe em uma realidade diferente do resto do Haiti.
- Voe diretamente para Cap-Haïtien de Miami, Porto Príncipe (cuidadosamente) ou Santo Domingo em vez de pegar a estrada de Porto Príncipe — a estrada passa por áreas com atividade de gangues documentada
- Hôtel Brise de Mer e Villa Kréyol serviram viajantes de forma confiável; reserve acomodação antes de chegar e pergunte especificamente sobre as condições atuais de segurança
- O tour da Citadelle leva um dia inteiro e a cavalgada é genuinamente necessária para a maioria dos visitantes — reserve através de um guia recomendado pelo hotel, não alguém que se aproxime na entrada do local
- O mercado de sábado no Marché Hyppolite vale uma manhã; mantenha as bolsas seguras e saia antes do meio-dia
Jacmel na costa sul é a cidade da arte do Haiti. O Carnaval aqui em fevereiro é o mais criativo do Caribe — máscaras de papier-mâché feitas no estilo de Jacmel, fantasias de cetim, bandas rara com chifres de bambu vaksin. Os antigos armazéns coloniais franceses na orla foram convertidos em galerias e cafés. Pintores, escultores e artistas de ferro haitianos mantiveram estúdios em Jacmel através de tudo o que o país enfrentou desde 2010. A cidade fica a 90 minutos de Porto Príncipe em uma estrada que passa por áreas de segurança variada — o voo de Porto Príncipe (quando disponível) ou chegada por veículo privado da República Dominicana são opções mais seguras do que a estrada pública.
- A estrada de Porto Príncipe para Jacmel passa por Martissant e Carrefour, ambas áreas com atividade significativa de gangues — verifique as condições atuais da estrada com contatos locais antes de viajar
- O Carnaval de Jacmel em fevereiro é genuinamente extraordinário e atrai haitianos da diáspora de todo o mundo — a acomodação esgota meses antes
- Hôtel Florita na orla é a opção estabelecida; pousadas menores na cidade velha têm mais caráter
- Os templos Vodou em e ao redor de Jacmel são ativos e significativos — visitar requer uma introdução de alguém com relacionamentos comunitários existentes, não uma abordagem fria
A Citadelle Laferrière é um Patrimônio Mundial da UNESCO e uma das estruturas mais notáveis nas Américas. O rei Henri Christophe ordenou sua construção em 1805, dois anos após a independência, para defender o Haiti contra qualquer retorno das forças coloniais francesas. Ela fica a 910 metros e suas paredes têm 40 metros de espessura na base. 20.000 trabalhadores morreram construindo-a. Ela nunca foi usada em batalha. As bolas de canhão empilhadas em sua base pesam 200 toneladas. O Palácio Sans-Souci na base da colina, também em ruínas, foi outrora comparado a Versalhes por visitantes europeus. Juntas, elas representam a vontade de um povo outrora escravizado de construir algo que durasse mais do que qualquer império que viesse por eles — e eles estavam certos.
- 27 km de Cap-Haïtien; a abordagem padrão é de carro até Milot e depois cavalo até o cume (uma cavalgada de 45 minutos em terreno íngreme)
- Guias oficiais estão disponíveis na base em Milot; uma gorjeta de USD $10-15 é apropriada para um bom guia
- Traga água. O cume é exposto e a subida no calor tropical é séria
- Comece cedo — às 10h o local está no auge e a luz é melhor pela manhã
A cachoeira Saut-d'Eau no departamento de Artibonite sedia a maior peregrinação Vodou no Haiti todo 16 de julho. Milhares de peregrinos se reúnem nas quedas — um local sagrado associado ao lwa (espírito) Vodou Erzulie Dantor, sincretizado com Nossa Senhora do Monte Carmelo católica — para três dias de cerimônia, música e banho nas quedas. É um dos eventos culturais mais significativos e específicos no mundo caribenho. Chegar lá de Porto Príncipe envolve estradas através de áreas de segurança variável. A experiência, para aqueles que chegam respeitosamente, é diferente de qualquer outra disponível no Haiti.
- A data de 16 de julho é fixa; a rota de Porto Príncipe requer inteligência de segurança atual nos dias antes da viagem
- Vá com um guia haitiano que tenha relacionamentos existentes no local — chegar como um outsider óbvio sem introdução é inadequado para uma cerimônia sagrada
- A fotografia é sensível aqui — pergunte ao seu guia especificamente o que é e não é aceitável antes do evento, não durante ele
A arte haitiana merece menção em seus próprios termos. A tradição de pintura haitiana que surgiu do Centre d'Art em Porto Príncipe na década de 1940 produziu algumas das obras mais originais do século XX — Hector Hyppolite, Philomé Obin, Castera Bazile e dezenas de outros pintaram um país em cores vívidas com inventividade formal que críticos europeus tentaram chamar de "primitiva" e que não era nada disso. A tradição de escultura em ferro de Croix-des-Bouquets, as máscaras de carnaval de papier-mâché de Jacmel e as bandeiras Vodou com lantejoulas (drapo) feitas para cerimônias estão entre as culturas materiais mais específicas e belas nas Américas. Comprar arte no Haiti — de galerias em Jacmel ou Cap-Haïtien, de estúdios em Pétionville — é uma contribuição econômica direta aos artistas e comunidades que mantiveram a cultura haitiana viva através de tudo.
- Em Jacmel, Galerie Monnin e Atelier Machin são galerias que valem a visita por trabalhos com procedência documentada
- Em Pétionville, Galerie Nader tem sido o marchand de arte fina mais estabelecido da cidade por décadas — seu estoque reflete a história séria da arte haitiana
- Seja cauteloso com objetos Vodou "antigos" oferecidos a turistas — uma bandeira cerimonial genuína ou vaso de espírito não deve estar à venda para estranhos; trabalho contemporâneo autenticado de artistas vivos é a coisa certa a comprar
Antes de Ir — A Lista de Verificação
- ✓ Leia o aviso de viagem atual do seu governo para o Haiti na semana antes da partida, não quando você reservar. A situação muda rapidamente e o conselho reflete as condições atuais.
- ✓ Registre sua presença com sua embaixada assim que chegar no Haiti. As embaixadas dos EUA, Reino Unido e Canadá têm sistemas de registro — use-os.
- ✓ Arranje todo o transporte através do seu hotel ou uma organização local verificada antes de pousar. Nunca pare táxis da rua em qualquer lugar no Haiti.
- ✓ Voe diretamente para Cap-Haïtien ou Jacmel em vez de transitar por estrada através de Porto Príncipe sempre que possível.
- ✓ Traga USD suficiente em dinheiro para toda a sua estadia mais um buffer de emergência — caixas eletrônicos são não confiáveis em todo o país.
- ✓ Compre seguro abrangente de evacuação médica com assistência 24 horas — e mantenha o número de emergência em algum lugar além de apenas no seu telefone.
- ✓ Tenha um plano de saída claro e testado acordado antes de entrar no país, incluindo o que fazer se o serviço aéreo for suspenso.