あなたが実際に直面するもの
チリは世界で最も長い国です — 北のアタカマ砂漠から南のケープホーンまで4,300km、平均幅177kmの帯状に圧縮されています。この地理は、チリが一つの目的地ではなく、同じ太平洋海岸とアンデス山脈の帯に沿って積み重ねられた5〜6つの異なる目的地であることを意味します:地球上で最も乾燥した非極地場所のアタカマの絶対的な砂漠;サンティアゴ周辺の中央谷とワイン産地;南の火山、スキーリゾート、ドイツ移民文化の湖水地方;カレテラ アウストラルの道路のないフィヨルドと氷河の荒野;そしてパタゴニア — 特にTorres del Paine、南米のアドベンチャートラベルの組織的神話となった花崗岩の尖塔の風景。
Torres del Paineには、ほとんどの訪問者が十分に提供しない特定の事前計画が必要です。Wトレック — 公園の主な風景を通る4〜5日間の回路 — は、12月〜2月のピークシーズンの場合、理想的には6〜12ヶ月前にCONAFの予約システム(reservas.parquesnacionales.cl)を通じて予約する必要があります。6週間ではありません。寛大なバッファーとしての6ヶ月ではありません。ピークシーズンのrefugioスポットと主なサイトのキャンプのための予約窓の現実は6〜12ヶ月です。公園は年間約250,000人の訪問者を受け入れ、Wルート沿いに限られたベッドとキャンプサイトの数があります — 算術は計画を必要とします。
アタカマは特定の準備を必要とする2番目の主要目的地です。San Pedro de Atacamaは海抜2,440mに位置 — アンデス基準では穏やかな標高ですが、最初の1日を遅くするのに十分です。El Tatio間欠泉、南半球で最も劇的な間欠泉フィールドは4,320mにあり、最高の間欠泉活動のために朝4時にアプローチ(日の出前に0°C以下)。El Tatioの標高は順化していない訪問者に影響を与え、標準的なsoroche症状を引き起こします。ゆっくりと、水分補給し、San Pedroでの最初の24時間を急がないでください。
サンティアゴは、トランジットハブとして扱い、極端な目的地へのフライト前に1泊する旅行者の評判よりもはるかに優れています。700万人の都市には、本当に優れた食事(2010年代以降急速に発展したレストランシーン)、驚異的なストリートアート(主にBarrio BrasilとYungay)、マイポバレーのワイン産地が1時間離れ、週末の4amまで稼働する活気あるBarrio Bellavistaのアートとナイトライフの近隣があります。中央市場のシーフード、Cerro San Cristóbalからの眺め、Museo de la Memoria y los Derechos Humanos(ピノチェト独裁の犠牲者に捧げられた記憶と人権博物館)は、都市で真剣に取り組むべき3つの目的地です。
チリ 一目で
知る価値のある歴史
現代チリの領土は少なくとも12,000年前から人が住んでいます — 南のMonte Verdeの一部のサイトでは、約14,500年前の人類居住の証拠が見つかり、アメリカ大陸で最も古い確認されたものの一つで、北米のほとんどのサイトよりもはるかに古いです。先コロンブス期の人口は多様でした:南のMapuche(アメリカ大陸で植民地権力に対する最も効果的な抵抗運動の一つを発展させた人々の連合)、北のAymaraとAtacameño(文化的・言語的にインカ圏とつながるアンデスの人々)、そしてイースター島のRapa Nuiで、その文明はモアイ像を生み出し、その歴史は世界で最も議論される考古学的謎の一つです。
インカ帝国は15世紀後半に北部と中央チリに領土を拡大しましたが、南のMapucheによって止められました — Mapucheの防御的な軍事能力と南チリの挑戦的な地形が組み合わさり、インカの拡大をMaule川で止め、現代のTalcaの緯度に相当します。スペイン人が到着した時、同じ抵抗に遭遇しました。Pedro de Valdiviaは1541年にサンティアゴを設立し、国北部と中央にスペイン植民地支配を確立しましたが、MapucheはArauco戦争として知られる領土を守り続けました — さまざまな形態で300年以上続いた紛争です。Mapucheは19世紀後半までチリ国家に完全に組み込まれず、軍事キャンペーン(Pacificación de la Araucanía、1861–1883)で、その方法は植民地征服のもの土地剥奪を生み、今日も政治的に活発な先住民土地権利紛争を引き起こしました。
チリの独立は1818年にBernardo O'Higginsの下で達成され、アルゼンチンの解放者José de San Martínの軍事支援を受けました。19世紀にチリは南米太平洋岸で支配的な軍事大国となり、太平洋戦争(1879–1884)でペルーとボリビアに対して勝利し、アタカマ砂漠の鉱物豊富な領土を併合(ボリビアの海へのアクセスを終わらせ、外交的に活発な不満を生み)、チリの19世紀の繁栄を資金化した硝酸塩田を取得しました。
20世紀の定義的事件は1973年のクーデターです。世界で初めて民主的に選ばれたマルクス主義大統領のSalvador Allendeは、1973年9月11日にAugusto Pinochet将軍率いる軍事ハンタによって打倒され、米国(ニクソン政権のCIAを通じた関与は現在広範に文書化されています)の支援を受けました。Allendeはクーデター中に大統領宮殿(La Moneda)で死亡 — 公式記録では自殺とされましたが、状況は争われています。Pinochet独裁(1973–1990)は約3,200人を失踪させ、拷問し、殺害し、200,000人以上を亡命させました。政権はシカゴ大学で訓練された経済学者(「シカゴ・ボーイズ」)が設計した新自由主義経済変革を実施し、チリの経済を混合から市場指向に再構築 — 強い経済成長を生みながら劇的に不平等を増加させました。両方の遺産 — 人権犯罪と経済モデル — はチリの政治議論を構造化し続けています。
1990年のPatricio Aylwinの下での民主主義への回帰は、中央左派統治(Concertación連合)の長い期間、顕著な経済成長、そして独裁の犯罪との徐々の清算に続きました。2019年10月の社会的蜂起(Estallido Social) — メトロ運賃引き上げが引き金ですが、不平等、新自由主義経済モデルの遺産、年金制度の不十分さに対する蓄積された怒りを表し — は民主主義回帰以来チリ最大の抗議運動で、数百万人が街頭にいました。これにより、1980年のピノチェト時代憲法の置き換えの国民投票(2020年に承認)が導かれ、2021年にGabriel Boric — チリ史上最年少の35歳大統領 — の選挙、そしてチリの政治的・社会的基盤についての継続的な国民的議論を生む複雑な憲法起草プロセスが続きました。
アメリカ大陸で最も古い確認された人類居住サイトの一つ — 北米のほとんどのサイトよりも古い。アメリカ大陸は長く想定されていたよりも早く、多様に居住されていました。
ラパヌイが約900体のモアイを彫り、一部は82トン。ヨーロッパ接触前に文明が崩壊 — 理由はまだ議論中。
Pedro de Valdiviaが中央チリにスペイン支配を確立。MapucheがMaule川でスペイン人を止める — 以前インカを止めたように。Arauco戦争が始まる。
O'HigginsとSan Martínがスペイン人を破る。チリ独立。60年以内に太平洋岸の支配的な軍事大国となる。
チリがペルーとボリビアを破る。アタカマの鉱物領土を併合。ボリビアが海アクセスを失う — 今日も外交的不満。
CIA支援の軍事クーデター。AllendeがLa Monedaで死亡。3,200人殺害、200,000人以上亡命、数千人が拷問。シカゴ・ボーイズが経済を変革。両方の遺産が生き続けている。
Aylwin就任。ピノチェトは1998年まで陸軍司令官。真実と和解委員会が犯罪を文書化。経済モデルは続く。
大規模抗議。憲法国民投票2020年承認。Gabriel Boric 2021年選挙。チリが何であるべきかの質問が積極的に交渉中。
トップ目的地
チリの観光回路はその驚異的な長さに沿って走ります — 極北のアタカマから極南のTorres del Paineまで、中央にサンティアゴとワイン産地、その下に湖水地方と火山、そして最も冒険的なカレテラ アウストラル。イースター島はサンティアゴからの専用フライトを必要とする完全に別々の旅行です。ほとんどの訪問者は旅行ごとにこれらの地域の1〜2つをカバー — チリの全長を端から端まで見るには少なくとも3週間必要で、そのほとんどを国内フライトで。
Torres del Paine
チリのパタゴニアにあるTorres del Paine国立公園は、3つの花崗岩の塔 — Torres自体を中心に組織され、パタゴニアのステップから2,800m上昇し、配置されたように見える形成です。Wトレック(80km、4〜5日)は主な風景を結びます:Mirador Las Torres(塔の基部、refugioから急な3時間のトレイルでアクセス)、Valle del Francés(Paine Grande山の下の谷に直接崩れる吊り氷河)、Grey Glacier(Southern Patagonian Ice FieldからGrey Lakeに延びる巨大な氷河)。完全なOサーキット(160km、8〜10日)はマッシフを回り、訪問の少ない裏側を含みます。公園にはグアナコ(野生のラクダ科)が大量に、アンデスのコンドルが頭上、プーマ(まれに見えるが、足跡はどこにでも)、そして人を横に吹き飛ばす特定のチリのパタゴニアの風があります。6〜12ヶ月前にreservas.parquesnacionales.clで予約。
アタカマ砂漠 & San Pedro
San Pedro de Atacamaは地球上で最も極端な砂漠風景へのゲートウェイです。谷は2,440mに位置し、月のようなsalares(塩湖)、火山、そして雨の概念が意味を持たない場所の特定の静けさの風景です。San Pedroから組織された体験:Valle de la Luna(「月の谷」 — サンセット時の彫刻された塩と岩、本当に月面)、El Tatio間欠泉4,320m(4am出発で、地面の水と空気の温度差が最大の時に最も活発な日の出前の冷たい空気での噴出 — 劇的だが標高準備が必要)、Salar de Atacama(2,300mのフラミンゴのラグーンで3種のフラミンゴがアルカリ水を餌に)、Laguna Cejar(浮力のある塩湖で泳ぎは浮遊 — 死海に似た化学)、夜空ツアー(アタカマはALMAとESO望遠鏡をホストするほど地球上で最も澄んだ空 — 頭上の天の川は驚異的)。
イースター島 (Rapa Nui)
イースター島は南太平洋の真ん中でチリ海岸から3,700km — 世界で最も遠い有人地の一つです。島を定住したRapa Nuiの人々(東ポリネシアから約800–1000 CEに到着)は、Rano Raraku採石場の火山凝灰岩から約900体のモアイを彫り、島を横断して運び、コミュニティを見守るために内陸に向いたahu(石のプラットフォーム)に立てました。一部のモアイは82トン。最大の未設置のものは採石場で21mの高さ。15世紀の技術でのモアイの工学と物流は本当に謎です。ユネスコサイトは島全体をカバー。Hanga Roaは唯一の町。サンティアゴからフライト(5.5時間) — 主なサイトのために3〜4泊が最低。
バルパライソ
バルパライソ — チリの第二の都市で最も芸術的に活気ある — は42の丘(cerros)に建ち、太平洋の港に降り、funicular ascensores(多くは今廃止、一部復活)でつながれ、驚異的な規模と品質の壁画で覆われ、サンティアゴの富と秩序が作り出さない都市のエネルギーで稼働します。Pablo Nerudaの家La Sebastiana(彼が所有した3つの家のうちの一つ — すべて今博物館)はCerro Floridaにあり、彼の家庭生活を特徴づける執着的な収集品と海の眺めで満ちています。Cerro AlegreとCerro Concepciónは主な観光丘 — カフェ、ギャラリー・スタジオ、壁画、そして太平洋と湾を見下ろす特定の眺め。すぐ北のビーチリゾート都市Viña del Marはサンティアゴ住民の週末目的地。サンティアゴから2日。
マイポ、コルチャグア & カサブランカ
チリのワイン地理はその長さに並行します。マイポバレー(サンティアゴから40km)はチリのCabernet Sauvignonが国際的な評判を確立した場所 — Concha y Toro、Santa Rita、Cousiño Maculが主要な家で、すべてツアーとテイスティングを提供。コルチャグアバレー(南150km、Santa Cruz周辺)はCarmenèreを生産 — ボルドーの故郷で絶滅したと思われたブドウで、1994年にチリのブドウ園でDNA分析によりチリの栽培者がMerlotとラベル付けしたものが実際には失われたCarmenèreであることが判明。カサブランカバレー(サンティアゴからValparaísoへ75km)は海洋の涼しい気候影響で優れたSauvignon BlancとChardonnayを育てます。サンティアゴからのマイポとカサブランカへの日帰り;コルチャグアは一泊または長い日帰り。
プコン、ビジャリカ & 南部
チリの湖水地方(サンティアゴの南約600–900km)は、氷河供給の湖の上に完璧に対称的な火山円錐が上昇する風景 — 19世紀のドイツ移民が「チリのスイス」と描写し、ジンジャーブレッドハウスとküchen(ドイツケーキ)で定住した風景です。湖の町プコンの上にあるビジャリカ火山(2,847m)は南米で最もアクセスしやすい活火山 — ガイド付きサミットハイク(ピッケル、アイスアックス、フル装備提供)は活動期間を除き年間を通じて稼働。Trancura川のホワイトウォーターラフティング、Coñaripe近くのTermas Geométricasでのホットスプリングソーク、Huerquehue国立公園(湖とaraucaria — モンキーパズル — 木)はプコンの回路を完成。南のPuerto MonttとPuerto Varasはカレテラ アウストラルに接続。
カレテラ アウストラル
カレテラ アウストラル(ルート7)は、Puerto MonttからVilla O'Higginsまでのチリのパタゴニアを通る1,240kmの道路 — 以前道路のない荒野を通って建設された世界最高のドライブの一つです。道路はHornopirénフィヨルド、2008年の火山噴火後に再建されたChaiténの町(溶岩と灰に飲み込まれた放棄されたセクションをまだ歩けます)、Lago General Carrera(南米で2番目に大きい湖、アルゼンチンと共有、Puerto Río Tranquiloのマーブルケーブ)、Northern Ice Field近くのCochrane地域、Río Baker — チリ最大の河川量、磨かれた花崗岩の峡谷を通る驚異的な翡翠色の急流を通ります。道路の多くは舗装されていません。複数のフェリー横断が必要です。4x4が強く推奨。端から端まで10〜14日を許容。
サンティアゴ
サンティアゴはトランジットハブ以上のもので、真剣な関与のための2〜3日を値します。700万人の都市はアンデス(晴れた日に都市から驚異的な詳細で視認 — スカイラインのすぐ後ろの5,000–6,000mの雪を被った峰)と沿岸山脈の谷に位置。Barrio Italia、Barrio Brasil、Yungayはアートと独立文化の近隣。Mercado Centralはシーフードのチリランチのための正しい場所 — 新鮮なキャッチを提供するレストラン付きの大きな中央市場ホールはサンティアゴの機関。Bellavistaはナイトライフの近隣。Museo Chileno de Arte Precolombino(チリ先コロンブス美術館)は大陸最高の先住民アメリカ美術コレクションの一つ。Valle NevadoとPortilloのスキーリゾートは都市から1〜2時間 — 南米最高のもの。
文化 & マナー
チリの文化はアルゼンチンやブラジルの同等よりもフォーマルで、時間厳守、見知らぬ人との礼儀正しい距離、公的交流でのある種の予約が関係を発展させるにつれてかなり温かくなるヨーロッパの社会的レジスターに近いです。チリ人は冷たくありません — 慎重です。チリの友人は生涯の友人;チリの知人は礼儀正しいが、ブラジルやコスタリカの方法で即座に温かくありません。
チリ語のスペイン語は学習者にとって言語の最も挑戦的な変種の一つ — 標準スペイン語より速く、顕著な母音削減(単語末尾の音節がしばしば完全に省略)、lunfardoに近いスラングの広範な使用(po, weón/wena, cachai)、そして順化を必要とする特定のチリのリズム。「Cachai?」(「catch」から — 理解する / 得る?)は最も頻繁に展開される会話粒子です。観光地のほとんどの若いチリ人は基本から機能的な英語を話します。主要都市以外ではスペイン語が必須です。
CONAF予約システム(reservas.parquesnacionales.cl)はWトレックのrefugio予約を大幅に事前にオープン。ピークシーズン(12月〜2月)は完全に埋まります。1月は絶対的なピークで最も風にさらされる月です。11月と3月は肩シーズンで、より良い可用性、低価格、トレイル上の少ない人々。公園入場料は高シーズンで約USD $35で、CONAFシステムを通じて購入する必要があります。
San Pedro de Atacamaは世界で最も極端な日較差の一つ — 日中は30°Cに達し、同じ24時間で夜は0°Cに低下、砂漠の標高が日没後に熱を急速に放射するため。日の出前のEl Tatio間欠泉には重い冬服(サーマルベースレイヤー、ダウンミッドレイヤー、防風アウター)が必要。El Tatioの11amにはレイヤーを脱ぎます。両方の極端を同時にパック。
1973年のクーデター、ピノチェト独裁、経済モデルと人権についての進行中の議論はチリでは歴史の注釈ではなく、現在進行形の政治的主題で、チリ人は強い見解を持っています。これらの主題に表面的ではなく思慮深く関与 — 発音より聞く — は国で最も興味深い会話を生みます。意見を形成する前にMuseo de la Memoriaを訪れてください。
チリのシーフード — 特にチリ海岸にのみ存在する冷たい太平洋種 — は驚異的で国際的に過小評価されています。Locos(アワビ)、erizos(ウニ)、machas(サーフクラム)、congrio(コングルウナギ、チリで最も有名な魚スープの基盤)、チリフィヨルドからの貝類の全スペクトルは世界最高のシーフードの一部。サンティアゴのMercado Central、Puerto Monttの魚市場、沿岸バルパライソの地元レストランがアクセスする正しい場所。
チリのワインツーリズムは洗練されています — 主要なコルチャグアバレーワイナリーはアポイントメントのみのライブラリテイスティング、樽サンプル、ワイナメーカーが導くブドウ園ウォークを提供。到着時に準備(Carmenèreの物語を知り、異なる産地が何を生産するかを理解)で、文脈なしで到着するよりもはるかに興味深いテイスティング体験を生みます。最高のワイナリーのチリソムリエは本当によく、深刻に関与する訪問者を楽しむ。
チリは世界で最も厳格な農業バイオセキュリティ管理があり、チリ国境(アルゼンチンからのを含む)を越えて新鮮な果物、野菜、肉、乳製品、種子、または植物素材を持参することは違法で罰金で施行されます。これは特にパタゴニア横断(多くのハイカーがアルゼンチンパタゴニアをTorres del Paineと組み合わせ)とボリビア・アルゼンチンからのアタカマ横断に厳格に適用。国境前に新鮮な食品を食べたり、通関で申告して罰金なしで没収されたり。
サンティアゴの水道水は一般的に飲用に安全です。小さな町、遠隔地、地方地域(San Pedro外のアタカマ村を含む)では、ボトルまたはろ過水が推奨。太平洋岸とフィヨルド地域は水質が変動。疑わしい時は地元に尋ね — チリ人は地元の水が飲用かどうかを正直に教えてくれます。
チリの国立公園 — 特にTorres del Paine — は訪問者の不注意による破壊的な火災を経験。2011–2012年の火災は公園の17,000ヘクタールを焼き、制御に数週間かかりました。CONAFの火制限は厳格で重大な罰金で施行。指定された火サイト外でのオープンファイアなし。テントでのキャンドルなし。トレイルでの喫煙なし。パタゴニアの風は火花を数分で火災に変えます。
イースター島は開放的な太平洋でチリ本土から3,700km。フライトはサンティアゴからのLATAM(5.5時間)と時折タヒチ(5時間)で運用。本質的に深刻な緊急事態を扱える医療施設はなく — サンティアゴへの医療避難は5.5時間のフライトプラスアンビュランス時間。イースター島訪問のための医療避難カバレッジ付き旅行保険はオプションではありません。島の病院は基本ケアのみ装備。
カレテラ アウストラルの多く(ルート7)は未舗装、深いポットホール、南部セクションで河川フォードを横断。フルルートのために高クリアランスの4x4が強く推奨。標準セダンは北部舗装セクションを管理可能ですが、中央と南部のグラベルセクションで損傷を受け、レンタカー会社のポリシーは通常未舗装道路損傷を除外。複数のフェリー横断も必要 — ピークシーズン(12月〜2月)に事前予約、フェリーの車両容量は限定的。
Pablo Neruda
Pablo Neruda — 1971年ノーベル文学賞受賞者、チリで最も有名な詩人、20世紀スペイン語で最も重要な声の一つ — はチリの文化的アイデンティティに織り込まれ、完全に評価するには伝記的関与が必要です。彼の3つの家(サンティアゴのBarrio BellavistaのLa Chascona、バルパライソのLa Sebastiana、沿岸のIsla Negra)はすべて今Fundación Nerudaが管理する博物館としてオープン。家々は彼の執着のコレクション — 瓶の中の船、船の船首像、アンティーク地図、色付きガラス、そしてすべての窓からの太平洋の眺め。家を訪れる前に数編の詩を読むと体験が完全に変わります。彼はクーデター後12日で死亡、状況は争われて以来 — 公式原因は前立腺がんですが、後年の調査で他の可能性が指摘されています。
音楽 — Nueva Canción & Cueca
チリの20世紀ラテンアメリカ文化への音楽的貢献はNueva Canción Chilena — 1960年代と1970年代の政治的フォーク音楽運動で、最も有名な人物はVíctor Jaraでした。Jara、フォークミュージシャン、劇場監督、コミットされた社会主義者は、1973年9月11日にサンティアゴ工科大学で逮捕され、クーデター数日後にEstadio Chile(今Estadio Víctor Jaraと改名)で殺害されました。彼の物語 — そして彼の音楽 — はチリを理解するための本質的な文脈です。cueca、国舞(ハンカチを振る求愛舞、先住民とスペインのルーツ)はすべての国民の祝日に演奏されます。独裁中、女性は抗議で一人でcuecaを演奏 — la cueca sola — 失踪者の象徴として。
フットボール
チリのフットボールは2015年と2016年のコパ・アメリカ勝利で定義的な瞬間を迎えました — チリフットボール史上初の主要国際トロフィーで、Alexis Sánchezを中心とした世代の選手で達成。Jorge Sampaoliの下でのチリ代表のプレースタイル(ハイプレッシング、エネルギッシュ、身体的に要求)はこの期間に国際的に賞賛されました。クラブフットボール:Universidad de ChileとColo-Coloはサンティアゴの主要クラブ — それらの間のSuperclásicoはチリフットボールで最も激しいライバル関係。Estadio Monumental(南米最大の収容人数)でのColo-Coloホームゲームへの参加は完全な南米フットボール観客体験を提供。
Mapuche文化
Mapucheはチリで最大の先住民国家(約180万人、人口の約10%)で、最も政治的に目立つ。Mapuche土地権利紛争 — Araucanía地域(La Araucanía、VIIIおよびIX地域)を中心に — は19世紀のPacificaciónで没収された祖先の土地の返還要求を含みます。紛争には農業・林業財産への放火攻撃、国家によるMapucheコミュニティへの暴力、先住民活動家への反テロ立法の適用が含まれます。湖水地方とAraucanía地域の訪問者はこの進行中の紛争の領土にいます。Mapucheの文化的遺産 — mapudungún言語、machis(精神的指導者)、テキスタイルと銀細工 — は南部の文化祭と工芸市場で目に見え、祝われます。
食事 & 飲み物
チリの料理は歴史的にアルゼンチンやペルーの料理ほど国際的に祝われていませんが、急速に発展 — 特にサンティアゴは2010年代以降レストランシーンが大幅に成長し、リマに次ぐ南米で2番目に優れたフードシティの主張が可能です。チリ食の基盤は冷たい太平洋シーフード(チリの水域に特有で驚異的)、empanadas de pino(牛肉、玉ねぎ、ゆで卵、オリーブ、レーズンを詰めたチリのベイクドエンパナーダ)、そして中央谷のワインと共に本当におしゃれでなく温かい食事文化です。
最も特徴的なチリ食の伝統はonce(「ohn-seh」と発音) — 午後遅くのティーと軽食の食事で5〜7pm頃に食べられ、英国のティーと軽いディナーのクロスとして機能し、チリ人が実際のディナーを9〜10pmに食べることを意味します。これは最も具体的チリ食で、標準レストラン時間に従う観光客に最も見えにくい食事です。
冷たい太平洋シーフード
チリの水域は世界最高の冷水シーフードを生産 — 太平洋岸を走るHumboldt Currentが栄養豊富な水のアップウェリングを作成し、驚異的な海洋生物多様性を支えます。Locos(チリアワビ) — 最も貴重な貝類で、マヨネーズで冷たくまたはクリーミーソースで熱く提供。Erizos(ウニ) — 殻から新鮮にレモンで。Machas a la parmesana(パルメザンと白ワインで焼いたサーフクラム)。Caldillo de congrio — Pablo Nerudaはこの魚スープに賛歌を書き、ウナギ、ポテト、玉ねぎ、トマト、クリームで作られます。これらはすべてサンティアゴのMercado Centralと沿岸の魚レストランで入手可能。
Empanada de Pino
チリのエンパナーダ — ベイクド(揚げない)、大きく、特定の組み合わせのminced beef(pino)、さい玉ねぎ、ハードボイルド卵のスライス、ブラックオリーブ、レーズンで詰め — は国で最も普遍的な食品です。すべての機会に食べられ、9月18日の独立祝賀(エンパナーダ、チチャ、cuecaダンスの必須組み合わせ)から年間を通じてのストリートフードまで。Empanada de pinoは特にチリ的 — ベイクドエンパナーダのオリーブとレーズンの組み合わせは南米の他の場所ではこの形で存在しません。また優れている:empanada de queso(チーズ)とempanada de mariscos(シーフード — 特に沿岸)。
Cazuela & 心温まるシチュー
Cazuelaはチリのコンフォートミール — 骨付き牛肉または鶏肉のピース、大きなポテトの塊、トウモロコシのコブ、カボチャ、米、緑豆のクリアブロスシチュー。家庭食、レストラン食、祝賀食です。品質はストック(適切な骨付き牛肉cazuelaは数時間かかる)と野菜の新鮮さに依存。Porotos granados(夏の豆シチューでトウモロコシ、カボチャ、バジルで、3つの材料が新鮮な季節に特有)は同じくチリ的で観光メニューに同じく見えにくい。Charquicán(ジャーキー牛肉、ポテト、カボチャ、野菜のハッシュ)は北部でAtacameñoのルーツ。
Pisco & ワイン
チリとペルーは両方piscoを国家精神として主張 — 紛争は本気で熱く外交的に重要。チリのpisco(Elqui Valleyのブドウ蒸留物)はPisco Sourの基盤(pisco、レモン汁、砂糖、卵白 — チリ版はライムではなくレモンを使い、時折ビターズをダッシュ)。任意の品質レベルのチリワインは傑出した価値 — コルチャグアのCarmenère、マイポのCabernet Sauvignon、カサブランカまたはSan Antonioの沿岸Sauvignon Blancはすべてワールドクラス。クラフトビールは2010年代以降爆発 — サンティアゴとバルパライソは両方優れたクラフトビールシーンで強いラガーとIPAの伝統。
Mote con Huesillos
具体的で特にチリ的な夏のストリートドリンク:乾燥ピーチ(huesillos)を甘いシロップで再構成、調理された皮むき小麦(mote)の上に提供、冷たく、夏のストリートベンダーと市場スタンドの大きなガラス瓶から。甘く、少し発酵し、感謝前に知り合いが必要。また完全にチリ特有 — 他の場所では見つかりません。誰かがグラスを渡したら飲んでください。これは旅行者回顧録が生まれる文化的没入の体験的テストです。
Küchen & 湖水地方ベーキング
19世紀と20世紀初頭のチリ湖水地方へのドイツ移民は、本当の誇りを持って維持されるベーキング伝統を生みました — küchen(ドイツケーキ、特に果物トッピング:プラム、チェリー、ラズベリー、または厚いペストリーベースにアップルのクランブル付き)はValdivia、Frutillar、Puerto Varas、Pucónのすべてのカフェとベーカリーで入手可能。これらの町のドイツ影響は建築、ベーカリー、ビールホール(cervecerías)、すべてのメールボックスの家族名で視認。Frutillarは特に2月に年次Semanas Musicales(音楽週間)をホスト — Teatro del Lagoでのクラシックとフォーク音楽フェスティバル、南米で最も美しく位置したコンサートホールの一つ。
いつ行くか
チリの巨大な長さは地域ごとに完全に異なる季節の現実を生み — 南半球の反転を覚えて:1月と2月は夏、7月と8月は冬。アタカマは年間目的地(砂漠は意味のある雨季がない)。Torres del Paineとパタゴニアは厳格な夏シーズン。湖水地方は夏が最適だが、冬にスキーリゾートの独自の利点。サンティアゴは明確な夏ピークで年間。
南部夏
11月 – 3月 (パタゴニア)Torres del Paine Wトレックとカレテラ アウストラルドライブのための唯一の実行可能な窓。12月–2月はピーク:最長の日(パタゴニアの極南で最大18時間の光)、最も暖かい気温(公園で10–20°C)、しかし最大の風と最大の群衆。11月と3月は最良の妥協 — 少ない訪問者、同等の気温、少し短い日。イースター島は年間優れているが、10月–4月が最も快適。
アタカマ砂漠
任意の月アタカマは本質的に季節性なし — 砂漠は雨が降らない。最高の星空観察は冬(6月–8月)で天の川が最も澄んでいる。夏(12月–2月)は日中最も暖かいが夜はまだ寒い。El Tatio間欠泉は温度差が最大の最も寒い月に最も活発。7月–8月はaltiplano冬 — ボリビア近くの高標高塩湖への旅行を避ける。
肩シーズン
10月–11月, 3月–4月10月–11月と3月–4月はチリのほとんどのために理想。Torres del Paineはこの月で少ない人々、ピークシーズンに似た天気(少し涼しく、少し風が少ない)、より良いWトレック予約可用性。中央谷とワイン産地は最も美しい — 春の野花(9月–10月、アタカマのdesierto floridoを含む、まれな雨後の砂漠の短い花)、秋の収穫(3月–4月)。サンティアゴは年間快適。
チリ冬
6月 – 9月サンティアゴのスキーリゾート(Valle Nevado、La Parva、El Colorado — すべて都市から1–2時間以内)は6月–9月稼働、南米で最高の雪信頼性。 アンデススキーはサンティアゴ都市文化と組み合わせて独特の組み合わせ。プコン近くのビジャリカ火山は条件が許す限り年間サミットハイク稼働。パタゴニアは冬にハイキング不可能 — Torres del Paineは一部トレイルを閉鎖。
旅行計画
チリの最も一般的な計画ミスは、国を2週間で端から端まで見られる単一の旅行として扱うことです。サンティアゴからPunta Arenas(Torres del Paineへ)へのフライトは3.5時間。サンティアゴからCalama(アタカマへ)へのフライトは2時間。サンティアゴからイースター島へのフライトは5.5時間。これらはそれ自体効率的ですが、2週間で3つすべてを組み合わせると各地域あたり約3日 — どれにも不十分。2つの地域を選んで深く:アタカマとサンティアゴ/ワイン産地(10–14日)、またはサンティアゴとTorres del Paine(10–14日)、またはどちらかの回路からの専用5日延長としてイースター島。
サンティアゴ
1日目:Arturo Merino Benítez空港 (SCL) 到着。Barrio Bellavista、Mercado Centralでランチ、Cerro San Cristóbalで都市とアンデスの眺め。2日目:朝にMuseo de la Memoria(本質的な文脈)。午後Barrio Italia — 独立店舗、カフェ、カバーされたFeria Bio Bio。Barrio Italiaレストランでの夕食1回。夕方にPunta Arenasへフライト(3.5時間)。
Punta Arenas & Puerto Natales
3日目:Punta Arenas到着、世界で最も南の重要な都市。Isla Magdalenaのペンギンコロニー(ボートで1時間) — 120,000組のマゼランペンギンコロニー、11月–3月。Puerto Natalesへドライブまたはバス(3時間 — Torres del Paineへのゲートウェイ)。Wトレックのために準備と再パック。
Wトレック — Torres del Paine
5日間でWトレック(reservas.parquesnacionales.clで事前予約 — 6–12ヶ月前)。4日目:公園入場、Las Torres基部を歩く(miradorまで5時間 — ピンクの花崗岩の塔がティールの湖に映る日の出に到着)。Camp Torres refugioで夜。5日目:Valle del Francés — Paine Grandeの吊り氷河とフレンチバレーの吊り谷(6–7時間)。6日目:Paine Grandeへ継続。7日目:Grey Glacier — Southern Patagonian Ice FieldからGrey Lakeに延びる5kmの氷河舌(ボートオプションあり)。8日目:公園退出してPuerto Natalesへ。
Puerto Natales & 回復
トレック後のPuerto Natalesで2日。町は小さく魅力的で、完全にトレッカーの装備と回復を中心に組織。良いシーフード、Cueva del Milodón(Mylodon洞窟 — 1896年に巨大な地面のナマケモノの骨が見つかり、パタゴニアの文化的地理に化石化)、5日間のrefugio食後のホットシャワーとレストランミールの喜び。
バルパライソ
Punta Arenasからサンティアゴへフライト(3.5時間)。バルパライソへの日帰りまたは一泊 — Cerro AlegreとConcepciónの壁画ウォーク、La Sebastiana、港エリアの魚市場。出発フライトのためにサンティアゴへ戻る。
サンティアゴ
2日間のサンティアゴ:Museo de la Memoria(朝)、Mercado Centralランチ、Barrio Bellavista午後、Barrio Italiaでのワインテイスティング。2日目:マイポバレーへの日帰り — Concha y ToroまたはSanta Ritaでフルワイナリーツアーとランチ、夕方にバック。翌朝アタカマのためのCalamaへフライト。
アタカマ砂漠
6日間。3日目:Calama到着、San Pedro de Atacamaへ移送(1.5時間)。休息と順化 — 2,440m、ゆっくり。4日目:3pmのValle de la Lunaでサンセットと完全な月面風景体験。5日目:前日に予約の4am出発のEl Tatio間欠泉 — チリで最も劇的な夜明け。午後Laguna Cejarのフラミンゴ。6日目:Salar de Atacamaフル回路 — 朝の光のLaguna Chaxaのフラミンゴ、Laguna Tebenquiche、塩形成。7日目:Salar de Aguas Calientes経由のボリビア国境へのフルデイ4x4エクスカーション — 6,000m以上の火山、ビクーニャ、国で最も極端な風景。8日目:星空観察ツアー(決定的なアタカマ体験 — 2,440mのプロの天文学者との天の川は異世界)。サンティアゴへフライト戻り。
バルパライソ & ワイン
沿岸回路で2日:朝のカサブランカバレー ワイナリー(サンティアゴからバルパライソへのドライブがカサブランカを通る — 朝のワイナリーストップを構築)。バルパライソ午後:cerros、壁画、Neruda。10日目:NerudaのIsla Negra家(バルパライソの南45分、沿岸 — 彼の3つの家で最も雰囲気があり、リビングルームの窓を通る海の眺めを注文)。サンティアゴへ戻る。
イースター島
サンティアゴからイースター島へフライト(5.5時間 — LATAMで予約、唯一の定期運用者)。4日:11日目:日の出のAhu Tongariki(15モアイのプラットフォーム、最も象徴的な眺め)次にRano Raraku採石場(2時間費やす — モアイ彫りのすべての段階がここで見え、輸送準備の完全に彫られたモアイから丘に埋め込まれた未完成のものまで)。12日目:AnakenaビーチとAhu Nau Nauモアイ(トップノットで修復、最も完全)。Rano Kau火山クレーター。13日目:シュノーケリング、夕暮れのTahai(空港町に最も近いモアイ)。14日目:国際出発のためにサンティアゴへフライト戻り。
サンティアゴ 深く
3日:Museo de la Memoria、Museo Precolombino、Mercado Centralランチ、Barrio Italia、Lastarria地区、Cerro Santa Lucíaの宮殿。2日目:マイポバレー フルワイナリーデイ — Santa Ritaのアンデス風景設定とCousiño Macul(チリでまだ稼働する最古のワイナリー、1856)。3日目:Barrio YungayとBarrio Brasilのストリートアートウォーク、Matucana 100文化センター、La Moneda宮殿(1973年クーデターで爆撃され再建された大統領宮殿)。
バルパライソ & カサブランカ
3日:カサブランカ ワイナリーデイ、バルパライソ2フルデイ(Neruda家、cerros、港、Museo de Bellas Artes)。日帰り客が去った後の都市体験のためにバルパライソで1泊 — Cerro Alegreの夕方レストランとバーは日中の観光バージョンとは異なる都市。
湖水地方 — プコン
サンティアゴからTemucoへフライト(1時間)、プコンへドライブ(1.5時間)または直接プコンへフライト。3日:ビジャリカ火山サミットハイク(8日目、天気が許せば — ピッケル提供、ガイド価格にフル装備レンタル込み)。Huerquehue国立公園でaraucariaの森と高標高湖(9日目)。Termas Geométricasでネイティブフォレストのホットプールのフルデイ。
アタカマ砂漠
Temucoからサンティアゴ経由Calamaへフライト。アタカマで6フルデイ — すべての主要サイトプラスボリビア国境へのフルデイ4x4エクスカーションと星の下のSalar de Atacamaでの夜。6日目にElqui Valley(San Pedroから道路で南3時間、またはサンティアゴから別フライト)でGobernadoraまたはMistralのpisco蒸留所ツアー — チリ最高のpisco生産者。
Torres del Paine
Calamaからサンティアゴ経由Punta Arenasへフライト。Isla Magdalenaのペンギンコロニー。5フルWトレックデイ(数ヶ月前事前予約)。Puerto Natalesで回復デイ。Punta Arenasからサンティアゴへフライト戻り国際出発。
Wトレック予約 — 今すぐ行動
今すぐreservas.parquesnacionales.clへ。Wトレックは各夜の宿泊(refugioまたはキャンプ)を個別に予約必要 — 単一の「Wトレック予約」はない。各refugio(Las Torres、Chileno、Los Cuernos、Paine Grande、Grey)は容量が限られ、12月–2月の数ヶ月前に予約完了。11月と3月はより利用可能だが、3–6ヶ月の事前計画必要。高シーズンの公園入場料(約USD $35)もCONAFシステムで購入。予約なしではピークシーズンにWトレック不可 — 寝る場所がない。
アタカマの標高
San Pedro de Atacamaは2,440m — ほとんどの訪問者に管理可能で軽い初期症状。El Tatio間欠泉は4,320m — アンデス高原に順化していない訪問者に影響を与える重大な標高上昇。El Tatio訪問前にSan Pedroでフルデイ費やす。El Tatioでの高度病症状(頭痛、吐き気、めまい)はSan Pedroへの即時降下で治療。間欠泉ツアー運営者は基本酸素を運ぶ — 症状が出たら使用。エクスカーションスケジュールのために順化を急がない。
接続性
EntelとMovistarがチリで最高の全国カバレッジ。Entelは特にパタゴニアと遠隔地で最高のカバレッジ — 地元SIM購入時に指定する価値。空港またはサンティアゴのキャリア店舗で購入。AiraloのeSIMはほとんどの都市目的地で良好に機能。Torres del Paineは主なrefugios(衛星WiFiのみ)以外モバイルカバレッジなし。アタカマはSan Pedro町で良好なカバレッジだが砂漠自体では本質的になし。どちらのエリアに入る前にオフラインマップをダウンロード。
チリ eSIMを取得 →電源 — Type C/L
チリは220V(ヨーロッパと同じ)を使用、Type C(2つの丸ピン)とType L(3つのインライン丸ピン — イタリア標準、他では一般的でない)プラグ。ヨーロッパの2ピンプラグはチリで最も一般的なType Cソケットに適合。北米のフラットピンプラグはType A/Cアダプター必要。ほとんどの現代電子機器はデュアル電圧(100–240V) — 電圧コンバーターを持参前にデバイス仕様を確認。パタゴニアとアタカマの遠隔ロッジは発電機依存で電源時間が限定的 — 発電機窓中にデバイスを充電。
Wトレックギアリスト
refugiosが提供:ベッド、寝具、ディナー、朝食。あなたが運ぶ:デイパックに水(1日あたり最低2L)、スナック、サンクリーム、レインギア、防風シェル(極端な風に耐えられる評価 — これが重要)、トレッキングポール、Grey Glacierセクションのためのグローブと帽子、各日の着替え。refugios間の荷物移送は一部セクションで利用可能(料金)。予約時に尋ね。ハイキングブーツはWトレック前にブレイクイン必要。冷たく湿った条件の4–5日トレックの1日目に新品ブーツでスタートは体験を台無しにするよく文書化された方法。
旅行保険
チリに必須 — 特にTorres del Paine(公園からのヘリコプター避難はカバレッジなしで高額)、イースター島(遠隔性は深刻な状態でサンティアゴへの医療避難を意味)、アタカマ(医療注意と降下を必要とする高度病)。ポリシーがカバーすることを確認:標高トレッキング、冒険活動(プコン特有の火山ハイクとホワイトウォーター)、イースター島の遠隔場所からの医療避難。サンティアゴのClínica Las CondesとClínica Alemanaはチリで最高の私立病院。
チリの交通
チリの交通はその驚異的な長さを中心に組織。主要地域目的地間(サンティアゴからアタカマ、サンティアゴからパタゴニア)では国内フライトが必須 — 距離が代替を許さない。地域内ではレンタカーが最も柔軟。サンティアゴ自体は南米最高のメトロシステムの一つ。カレテラ アウストラルは4x4とフェリー横断の多日計画必要。
国内フライト
CLP $50,000–180,000LATAM ChileとSky Airlineがサンティアゴをすべての主要国内目的地に接続。本質的なルート:SCL–CJC(アタカマのためのCalama、2時間)、SCL–PUQ(パタゴニアのためのPunta Arenas、3.5時間)、SCL–PMC(湖水地方のためのPuerto Montt、1.5時間)、SCL–IPC(イースター島、5.5時間)。事前予約 — 特にイースター島はピークシーズンに容量限定的で急速に埋まる。LATAMとSkyは3–4週間前の良いベース運賃を提供;イースター島フライトの直前価格は極めて高い。
サンティアゴ メトロ
CLP $800–900/回サンティアゴのメトロは南米最高の一つ — 清潔、速く、広範(6線、136駅)、都市内のほとんどの観光目的地をカバー。割引運賃のためのBip!カード(再利用可能、任意のメトロ駅で販売)を購入。ピーク時間(7–9amと5:30–8pm)は非常に混雑 — 貴重品を確保。メトロは空港(Aeropuerto駅、Line 1)を都市中心に直接接続 — タクシーCLP $12,000+に対してCLP $800で最安の空港接続。
Uber & タクシー
アプリ料金またはメーターUberはサンティアゴ全域で稼働。Cabifyは少し異なるカバレッジの代替。両方GPS追跡でストリートタクシーより大幅に透明。サンティアゴの公式タクシーはメーター — メーターが走っていることを確認。バルパライソではcerrosと港エリア間の固定料金でタクシー稼働 — 乗る前に料金に同意。パタゴニアとアタカマではタクシーと宿泊からの移送が標準オプション — 長い旅の料金を交渉。
長距離バス
CLP $15,000–80,000チリの長距離バスネットワーク(TurbusとPullmanが主要運営)は8時間未満の旅に優れ — サンティアゴからバルパライソ(1.5時間、15分ごと)、サンティアゴからLa Serena(6時間)、サンティアゴからValdivia(10時間オーバーナイト)。オーバーナイトレンタカーのcama(フラットベッド)クラスは本当の快適。パタゴニアと極北ではフライトが時間の10倍。チケットはターミナルまたはturbus.clとpullman.clでオンライン購入。
レンタカー
CLP $25,000–60,000/日ワイン産地日帰り、カレテラ アウストラル(4x4必要)、アタカマの外側エクスカージョン回路に必須。標準車両はPan-American Highwayと主要都市間で機能。カレテラ アウストラルと地方パタゴニアトラックは4x4必要。国際免許が本国免許と共に受理。空港で予約 — 主要運営(Europcar、Hertz、Budget、Alamo)はすべてSCLに空港デスク。
Navimagフェリー
USD $500からPuerto MonttからPuerto Natales(Torres del Paineへ)へのNavimagフェリーはチリフィヨルドシステムを通る3–5日 — 世界最高のスロージャーニーの一つ。Chiloé Archipelagoのフィヨルド、海峡、氷河を通り、Parque Nacional PumalínとNorthern Ice Fieldを通過。宿泊はバンクベッドからダブルキャビンまで。食事込み。年間稼働、冬に頻度減少。navimag.comで予約 — ピークシーズンに数ヶ月前埋まる。
公園バス (Torres del Paine)
CLP $20,000–45,000バスサービスはPuerto NatalesをTorres del Paine公園入口と主なrefugioポイント(管理センター、Las Torres、Paine Grande)に接続。JB、Fernández、Bus Surがルート運営 — Puerto Natalesバスターミナルまたはホステルで購入。Grey Lake横断のカタマラン(WトレックのGrey GlacierからPaine Grandeへ接続)はCONAF運営で、Wトレック宿泊予約時に予約システムで予約。
アタカマ ツアービークル
USD $30–90/ツアーすべてのアタカマエクスカーション(El Tatio、Valle de la Luna、Salar回路、ボリビア国境)はSan Pedro de Atacamaのライセンスツアー会社によってToyota Land Cruisersと類似車両で運営。ツアー運営者はSan Pedroのメインストリートに集中 — 価格を比較し、含まれるものを確認(入場料、ガイド、食事)。El Tatioは前日予約(4am出発埋まる);Valle de la Lunaは当日予約可能。ガイドの品質は大幅に変動 — 他の旅行者に推奨を尋ね。
チリの宿泊
チリの宿泊はその地理と提供される体験の種類を反映。サンティアゴは国際とブティックホテルのフルレンジ。Wトレックは公式予約システムを通じて予約必須のCONAF運営refugios(山小屋)を中心に構造。アタカマはSan Pedroで優れたブティックロッジ。イースター島はHanga Roaで限定的だが良い宿泊。カレテラ アウストラルはその長さに沿った小さなゲストハウスとエコロッジのネットワーク。
サンティアゴ ホテル
CLP $60,000–300,000+/夜ビジネス地区ではなくBarrio Italia、Lastarria、またはBarrio Bellavistaに滞在。W Santiago(ラグジュアリー、Barrio El Golf)、ValparaísoのCasa Higueras(ブティック、丘)、Hotel Magnolia(ブティック、Barrio Lastarria — 屋上とスイミングプール)。中範囲:The Aubrey(ValparaísoのCerro Concepción — Valparaísoで最高のブティックホテル)、Hotel Noi Vitacura。予算:Barrio BrasilとBarrio ItaliaのホステルセクターはCLP $12,000–25,000のドーム範囲でいくつかの良いオプションでよく発展。
Wトレック Refugios
USD $80–150/人/夜CONAF Wトレック refugioシステムにはLas Torres、Chileno、Los Cuernos、Paine Grande、Greyが含まれ、すべてバンクベッド、暖房、フルボード(ディナーと朝食込み)。価格にすべての食事込み。refugios隣接の指定キャンプサイトでのキャンプは安い(約USD $15–25/人/夜)だがすべてのギア運搬必要。reservas.parquesnacionales.clで予約。Explora Patagonia(Salto Chicoで — Wトレック予約システム外のラグジュアリーオールインクルーシブ)は多日キャンプよりデイハイクを好む人のプレミアムオプション。
アタカマ ロッジ
USD $80–600/夜San Pedro de Atacamaは優れたブティックロッジオプション。Explora Atacama(ラグジュアリーオールインクルーシブ、ガイド付きエクスカーション込み)はプレミアム選択。Alto Atacama Desert Lodge and Spa(中ラグジュアリー、塩プール、山の眺め)。Ckunna(中範囲ブティック、より小さく個人的)。予算:San Pedroの村中心のホステルクラスターはよく発展 — KimalとCasa Atacameñaは予算から中オプションを提供。San Pedroのロッジ品質はチリ都市の同等価格ポイントより一般的に高い — 目的地の限定的宿泊の競争が基準を上げました。
イースター島 ゲストハウス
USD $80–300/夜イースター島宿泊はほとんどHanga Roa町に。小さな家族ゲストハウス(residenciales)からホストが朝食を調理しガイドを手配できるものから島のプレミアムブティックホテルHangaroa Eco Villageまで。中範囲宿泊のほとんどは朝食込みでツアー手配可能。よく事前予約 — 島はベッド数が限られピークシーズンに完全に予約。主なサイトのために3–4泊が最低;5泊はすべてを楽しめるペースで。
予算計画
チリは南米でより高価な国の一つ — 現在の為替レートでペルー、ボリビア、アルゼンチンより高く、宿泊と活動で中範囲のヨーロッパ目的地にほぼ同等。ほとんどの南米通貨に対する強いチリペソは強いマクロ経済管理で維持され、アルゼンチンを安くする通貨アービトラージの不在はチリ価格をよりストレートにします。見えるものが支払うもの。Wトレックは特に高最低コスト(公園入場、食事付きrefugio宿泊、バス移送)があり、パタゴニア到着独立で4泊あたり約USD $500–700蓄積。
- ホステル ドーム (CLP $12,000–22,000)
- Mercadoとソーダ相当のランチ
- 長距離バス
- refugiosよりWトレックキャンプ
- セルフガイド国立公園
- ブティックホテル (CLP $60,000–120,000)
- ワイン付きレストランミール
- 地域間の国内フライト
- Wトレック refugio宿泊
- ガイド付きアタカマエクスカーション
- Explora Atacamaまたはパタゴニアロッジ
- イースター島プレミアムゲストハウス
- プライベートワインセラー体験
- すべての活動のためのプライベートガイド
- Navimagフェリー プライベートキャビン
クイック リファレンス 価格
ビザ & 入国
チリはほとんどの西側諸国市民にビザ免除入国を提供。米国、英国、EU、カナダ、オーストラリア、日本、韓国、およびほとんどの他の西側旅券保有者は、事前ビザなしで観光目的で最大90日間入国。到着時にTarjeta de Turismo(観光カード)を記入し、スタンプ付きコピーを保管 — 出国時に提出必須。入国時のバイオセキュリティ要件はチリの最も特徴的な国境機能 — 新鮮食品禁止ルールは積極的に施行。
到着時に観光カードを記入。スタンプ付きコピーを保管。出国時に提出。厳格なバイオセキュリティ — すべてのチリ国境を越えて新鮮食品、種子、土壌、または植物素材なし。
家族旅行 & ペット
チリは特定の活動のための誠実な年齢評価で優れた家族目的地。Wトレックはフィットしたティーンエイジャーと大人に適 — 日次距離(10–20km)と冷たく風の条件は若い子供に挑戦的。アタカマは任意年齢の子供を持つ家族にアクセス可能で、El Tatioエクスカーションは早朝出発と標高のため8歳以上の子供に適切。イースター島はすべての年齢に優れ — 小さく安全で、普遍的な魅力を生むモアイ遭遇。サンティアゴと湖水地方は家族に広くアクセス可能。
家族のためのイースター島
イースター島は世界最高の家族文化的目的地の一つ — 安全(島は小さく人口8,000)、任意の年齢で魅力的(モアイは子供に本物の畏敬を生む)、アクセス可能(主なサイトに重大なハイキング不要)。サイト間移動のための自転車またはクアッドバイクレンタルは人気で年上の子供に適切。Rano Raraku採石場 — 半完成のモアイが完成のすべての段階で丘に埋め込まれ — は「しかしどうやってやったの?」と尋ねる子供に特に魅力的。
湖水地方火山
湖水地方は子供を持つ家族のためのチリ最高の目的地 — 湖を横断して見えるビジャリカ火山、夏の湖泳ぎ、ホットスプリング、優れたküchenベーカリーのドイツ影響の町。ビジャリカ火山サミットハイクは大人とフィットした年上のティーンエイジャー向け(身体的需要が重大)。若い子供を持つ家族:Termas Geométricasのホットスプリング、Huerquehue国立公園の湖トレイル(5km歩ける子供にアクセス可能)、Puerto Varas近くのLake VillarricaまたはLake Llanquihueのカヤックは優れ。
ペンギンコロニー (Magallanes)
Punta Arenas近くのIsla Magdalenaのマゼランペンギンコロニー(120,000組、11月–3月、Punta Arenasから1時間ボートツアーでアクセス)は子供に普遍的に愛される — 膝の高さであなたを通り過ぎるペンギン、人間の存在に完全に無関心で、完全な自己所有でビジネスをこなす。Punta Arenasに近いSeno Otwayは道路アクセス可能な小さなコロニー。Isla MagdalenaのMonumento Natural Los Pingüinosは2つのうちより壮大。Punta Arenasの運営者を通じてボートツアーを事前予約。
家族のためのアタカマ
アタカマは8歳以上の子供を持つ家族に優れ — サンセットの月の谷、フラミンゴのラグーン、子供が本物の異世界と見なす日の出と蒸気風景のEl Tatio間欠泉。主要考慮は標高 — San Pedroの2,440mは一部の子供に軽い症状を引き起こし、El Tatioの4,320mはSan Pedroでフルデイ順化後のみ試す。若い子供はEl Tatioをスキップ;谷風景は低標高でアクセス可能。
サンティアゴ スキーリゾート
サンティアゴから1–2時間以内のValle Nevado、La Parva、El Coloradoスキーリゾートは南米最高(6月–9月)。3つすべてが年齢適切プログラムの子供向けスキースクールを提供。Valle Nevadoは最も発展したリゾートで最もランと施設が良い。サンティアゴ都市観光とアンデスのスキーリゾート日帰りの組み合わせは文化的とスポーツ体験を簡単に手の届く範囲で組み合わせた異常な家族休暇。
湖水地方 水上活動
チリ湖水地方の火山湖、川、太平洋フィヨルドの組み合わせは家族のための驚異的な水上活動オプションを生み:Lake VillarricaまたはLake Llanquihueのカヤック(穏やかな水、子供に安全)、Trancura川のホワイトウォーターラフティング(8歳からの家族適切セクション)、Puerto Varas近くのPetrohué滝と川でOsorno火山が背後に上昇するクリスタルクリアな氷河水での泳ぎと泳ぎ。Petrohué周辺のParque Nacional Vicente Pérez Rosalesは家族のためのアクセス可能なハイキングトレイル。
ペットと旅行
チリは文書付きの犬と猫の輸入を許可:旅行10日以内に認定獣医からの健康証明、マイクロチップ、有効な狂犬病ワクチン、健康宣言、内部・外部寄生虫治療証明。チリの農業当局Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) が入国港で動物を検査。チリの厳格なバイオセキュリティ管理は食品だけでなく動物にも適用:特定の疾患の高リスク国からのペットは追加テストまたは検疫期間に直面する可能性。
実用的:チリの厳格なバイオセキュリティ政権、国立公園システムのペット禁止、国で最も報われる目的地の本質(Torres del Paine、アタカマ、イースター島)は観光旅行でペットを持参することを非推奨にします。国立公園はペットを厳格に禁止 — Torres del Paine、アタカマ、または任意のCONAF管理公園に犬を持参不可。イースター島のフライトオンリーアクセスは動物に重大な物流とコスト複雑を生む。サンティアゴと湖水地方は都市公園と一部宿泊でドッグフレンドリー。自然とアドベンチャー旅行ではペットを家に置く。
チリの安全
チリは南米でより安全な国の一つ — 強い機関、機能的な警察(Carabineros)、地域基準で比較的低い暴力犯罪率、よく管理されプロフェッショナルに運営される観光インフラ。主要安全考慮は環境(Torres del Paine風と天気、アタカマ標高)とサンティアゴと他の都市での軽犯罪に対する標準都市予防です。
主な観光目的地
Torres del Paine、アタカマ、イースター島、湖水地方、バルパライソ(観光エリア)、サンティアゴの観光近隣(Bellavista、Lastarria、Barrio Italia)はすべて深刻な犯罪から安全。標準予防 — 貴重品確保、公式交通使用、高価な電子機器表示しない — で十分。観光客を特化しての暴力犯罪は南米基準で稀。
サンティアゴ 軽犯罪
サンティアゴメトロと混雑エリア(Mercado Central、Plaza de Armas、Alamedaのラッシュアワー)は文書化されたピックポケット。標準都市予防適用:バッグを前に、電話を前ポケットまたはバッグに、混雑した交通で高価なカメラ表示しない。Bío-BíoフリーマーケットエリアとLa Vega Central市場は観光向き近隣より意識必要。
Torres del Paine 天気
Wトレックは適切な準備なしで危険になるパタゴニア天気にさらされます。refugios間の露出セクションで湿気と風の低体温リスクは本物 — 濡れた服と極端な風冷えが急速に冷露出を生む。Grey Glacierセクションが最も露出。朝の天気に関わらず常に十分な防風防水レイヤーをパックに。CONAFレンジャーはrefugiosで日常天気ブリーフィングを提供 — 従う。
アタカマ 標高
4,320mのEl Tatio間欠泉と4,500m+のボリビア国境回路が主要標高懸念。これらの標高でのAMS症状(頭痛、吐き気、疲労、息切れ)は即時降下必要。El Tatioのツアー運営者は基本酸素を運ぶ — 症状が出たら使用。エクスカーション完了のために高度病を押し通さない。San Pedroに降下、休息、再評価。
暗闇後のバルパライソ
バルパライソの下部都市(港エリア、Planの平坦なダウンタウンの一部)は暗闇後に安全度低下。観光cerros(AlegreとConcepción)は一般的に大丈夫だが、夜に馴染みのないルートでそれら間を歩くのは推奨しない。10pm後にcerros間タクシー。独立探検前に宿泊に安全ウォークルートを尋ね。
医療施設
サンティアゴ:Clínica Las Condes (+56-2-2610-3000) とClínica Alemana (+56-2-2210-1111) は最高の私立病院 — 国際認定でヨーロッパ基準のスタッフ。パタゴニア:Torres del PaineからPunta Arenasへのヘリコプター避難は深刻な怪我の緊急対応 — 保険なしで高額。アタカマ:San PedroのSOMEクリニックは高度病と軽緊急を扱う。イースター島:Hanga Roa病院は基本ケアを扱う;深刻なものはサンティアゴへの避難必要。
緊急情報
サンティアゴでのあなたの大使館
ほとんどの外国大使館はサンティアゴ東部のLas Condes、Vitacura、Providencia近隣に。
チリ旅行を予約
すべて一箇所で。これらは実際に使う価値のあるサービス。
ばかげた地理
チリのことはその地理が機能するはずがないということです。国は平均177km幅の4,300km長 — アンデスと太平洋の間に圧縮された土地の帯で、北に地球上で最も乾燥した砂漠、南に亜南極の海峡、中央に火山、沿岸から3,700km離れた島があり。サンティアゴ在住のチリ人がアタカマで休暇を取るのはTorres del Paineにトレッキングするのと同じ国を体験 — どちらもイースター島のものとは同じ国ではなく、太平洋で最もありえない位置の有人地です。
日の出にTorresの基部の谷底に立つ — 3つの花崗岩の尖塔が尾根をクリアする前にピンクの光を捉え、下の湖は他に存在しない正確なターコイズの色合い、風はすでに午後の咆哮に向かって日次構築を始め — なぜ人々が戻ってくるかを理解します。風景は体が自分自身を測って小さく見つけるスケールで運営され、それが正しい感覚です。Torresは1,200万年ここにあった2,800mの花崗岩。風はSouthern Oceanからかなり長く吹いています。あなたは4日間ここにいて、それに許されるのは完全に特権。行きなさい。