アイルランド

アイルランドは、その大きさの国としてはほとんどどんな国よりも多くの観光神話が事前にパッケージ化されて到着します：シャムロック、赤ひげの男がスツールに座り、クラック、緑の丘が茅葺き小屋まで続く。一部は本物です。丘は本物の緑です — 雨が十分に降って保証します。パブは本物の良いものです — テンプル・バーの観光客向けのものではなく、パイントが€9でDJがオアシスのカバーを演奏するのではなく、自分たちを宣伝しないもの、午後9時に有機的に始まったセッションが午前0時まで続き、誰も誰かのために演奏していません。

神話が過小評価するもの：アイルランドはまだその歴史の重みを処理している若い国です。独立は1922年にのみ来て、島の32郡のうち26郡のみでした。残りの6郡 — 北アイルランド — はまだ英国の一部で、二つの州の関係は生きた政治的・文化的問題です。1840年代の大飢饉は100万人を殺し、もう100万人を移民に追いやり、アイルランドでは古代史ではありません。それは国の人口統計、ディアスポラ、英国との関係、そして文学、音楽、静かなパブでの時折の会話で走る根深い憂鬱を形成しました、適切な人に話しかければ。

田舎は本物の壮大で、本物の混雑していないものです。主要な観光ルートから外れると。7月の午後のモハーの崖には展望台に1000人がいます。バスが到着する前の夜明けのモハーの崖は、下のアトランティックと遠くに見えるアラン諸島で、ヨーロッパの偉大な景色の一つです。ワイルド・アトランティック・ウェイ — ドネガルからコークまで2500km走る指定された海岸ルート — はベアラ半島、ドネガルのスライヴ・リーグの崖（モハーのほぼ3倍の高さで混雑の数分の一）、コネマラの海岸のストレッチを含み、ヨーロッパで最も劇的で空っぽのアトランティック風景の一つです。

旅行の大部分を決定する2つの計画決定：ダブリンに滞在するかどうか（長い週末には良い；それ以上は制限的）、そして車をレンタルするかどうか（シャノン川の西側ならはい）。車なしの西アイルランドはあなたが読んだもののコレクションです。車があれば、それはあなたが実際に住む場所です。

アイルランドの記録された歴史は新石器時代に始まり、ボイン渓谷のニューグレンジの通路墓は紀元前3200年頃に建設されました — ギザのピラミッドの5世紀前、ストーンヘンジの1000年前。建設者は冬至の日出に合わせて入り口の通路を精密に配置し、12月21日の周辺の5朝に、光の柱が19メートルの通路を貫通し、内室を17分間満たします。これは事故ではありません。それは天文学的知識と工学的な精度を必要とし、それに直面したほとんどの人が信じられないほどです。可能ならそこに行ってください。それはヨーロッパで最も奇妙で影響力のある場所の一つです。

ケルト文化は紀元前500年頃にアイルランドに到達し、それとともにアイルランド語 — アルプス以北のヨーロッパで最古の書かれた口語言語。ドルイド、ブレホン法システム、そして高度に洗練された口承文化はキリスト教の数世紀前に先行しました。5世紀に聖パトリックが到着したとき（彼はアイルランド人ではなく英国ローマ人で、奴隷として捕らえられ宣教師として戻りました）、キリスト教は既存の文化を置き換えるのではなくそれに重ねて吸収されました。6世紀から9世紀のアイルランドの修道院は、ローマの崩壊後の大陸の学問が崩壊した時期に、ヨーロッパで最も重要な学習の中心となりました。僧侶たちは古典的なテキストをコピーし保存し、同時に芸術作品を制作しました — ダブリン三一学院のロング・ルームにあるケルズの書は、紀元800年頃の写本で、その複雑な装飾は20年以上の献身的な作業を必要としました。

バイキングは襲撃し、次に定住し、9世紀と10世紀にダブリン（Dubh Linn — 「黒い池」）、ウォーターフォード、リimerickを設立しました。ノルマン人は1169年に到着し、徐々に支配しましたが、完全にではありません — アイルランドは数世紀にわたりゲール族のクランとノルマン領主の寄せ集めでした。16世紀からアイルランドを完全に服従させる英国の試みが激化しました。17世紀初頭のアルスターの植民地化 — スコットランドとイングランドからのプロテスタント植民者をカトリックのアイルランド人から没収した土地に定住させる — は、北アイルランドの政治を今も形成する民族的・宗教的分断を植え付けました。

17世紀と18世紀に制定された罰金法は、カトリック教徒が一定価値以上の土地を所有したり、職業に入ったり、武器を携行したり、宗教を公然と実践したりすることを禁じました。累積的な効果はカトリックのアイルランド多数派の体系的な剥奪と貧困化でした。1798年の連合アイルランド蜂起はアメリカとフランス革命に触発され、残酷に抑圧されました。1800年の連合法はアイルランド議会を廃止し、アイルランドをウェストミンスターの直接統治下に置きました — その結果は122年続きました。

1845–1852年の大飢饉は現代アイルランド史の定義的な大惨事です。ジャガイモの疫病は貧困な小作農人口が生存のために依存した作物を破壊しました。飢餓、病気、移民の間で、アイルランドの人口は10年で800万人から500万人に減少しました。それは完全に回復していません — 大飢饉前の人口はそれ以来一致していません。英国政府の対応は、政治経済の法則を救済よりも優先し、飢餓の最中にアイルランドからの食料輸出を続け、永続的な不満の源となりました。大飢饉がジェノサイドを構成するかどうかは歴史家の間で争われていますが、多くのアイルランド人が自分の歴史を理解する方法の一部です。ダブリンのカスタム・ハウス・クエイズの大飢饉記念碑を歩き、像が語るものを聞かせてください。

1916年のイースター蜂起 — ダブリンでの小規模で軍事的に失敗した反乱で、英国が指導者を処刑し、彼らを殉教者に変え、世論を独立に向けました — はアイルランド共和国の創設イベントです。マイケル・コリンズ、1919年から1921年のゲリラ戦争、1921年の条約がアイルランド自由国を作成しましたが島を分割し、親条約と反条約勢力の間の内戦が続き、現代国家の複雑な誕生です。1921年に自由国と北アイルランドの間に作成された国境は一時的なもので永続的なものになり、1968年から1998年のトラブルに爆発した紛争の源となりました。共和派準軍事組織、忠誠派準軍事組織、英国治安部隊間の30年間の低強度戦争で3500人以上が死亡し、北アイルランドのすべての家族に何らかの影響を与えました。

1998年のグッドフライデー合意は、両政府によって署名され、島の両部で国民投票によって承認され、武装紛争を終わらせました。今日のベルファストは世界で最も注目すべき紛争後都市の一つです — 本当に変革され、博物館シーン、食事文化、創造的なエネルギーが都市の歴史に前例のないものです。フォールズとシャンキル道路の壁画は、政治芸術と歴史的記録として残っています。平和は持続可能です。根本的な政治的問題は完全に解決されていません。

現代のアイルランドは裕福で都市化され、50年前の国から深く変わりました。EU加盟はインフラ投資をもたらしました；1990年代のケルト・タイガー経済ブームは繁栄と変革をもたらしました；2008年の金融危機は崩壊と緊縮をもたらしました；回復が続いています。カトリック教会の影響 — 一度は全体的 — は制度的な虐待と隠蔽の暴露の後に劇的に崩壊しました。同性婚は2015年の国民投票で62%の賛成で承認されました。中絶は2018年の国民投票後に合法化されました。多くの尺度で西ヨーロッパで最も保守的だった国は、一世代でほとんどどこよりも速く変わりました。

アイルランドは自然にダブリンと東部、ドネガルからコークまでのワイルド・アトランティック西、北アイルランドを独自の性格と通貨を持つ別個の存在に分けます。初めての旅行では、ダブリンに加えて西の1つか2つの地域が適切なスケールです。国は小さく、海岸から海岸まで3時間でドライブできますが、西はランドマーク間の急ぎではなくゆっくりした旅行を報酬します。

アイルランドはほとんどの英語話者の訪問者にとって異常に簡単にナビゲートできる社会的レジスターで動作します — 同じ言語、左ハンドルドライブ、認識可能な制度 — ですが、注意を報酬する明確な文化的DNAを持っています。アイルランドの控えめ、自嘲、誰かを褒める横からのアプローチの関係は独自の芸術形式です。直接的な熱意は大丈夫です。アイルランドの魅力についての過度の真剣さは丁寧な失望で受け取られます。「どうですか？」への正しい応答は実際の状態に関係なく「まあまあ、うん」です。

パブは中央的文化制度で、正しく理解する価値があります。アイルランドのパブは主に酔う場所ではありません。それは飲み物を出す社会的空間です。見知らぬ人同士の会話は簡単に始まります。バーに一人で座っている人は反社会的ではなく — 会社にオープンです。ラウンドシステム（グループの全員が順番にラウンドを買う）は本物の社会的義務です：誰かがあなたにドリンクを買ったら、あなたの番の時に報いることが期待されます。あなたのラウンドが来る前に去るのは軽度の悪い形式で、注目されます。

アイルランドの食事は海外で評判問題があり、一部は歴史的で一部は当然ですが、ますます時代遅れです。伝統的なアイルランドの食事 — ジャガイモ、パン、バター、ベーコン、キャベツ、すべて地元産で高品質 — は貧困と植民地土地構造によって形成され、ほとんどの人がアクセスできるものを制限しました。今アイルランドが持っているのは異なります：ヨーロッパで最高の生材料を中心に構築された食事文化（草食牛肉、ワイルド・アトランティックシーフード、地元チーズ、地元ベーカリーのソーダブレッド）と、過去20年で大幅に成熟したレストランシーン、特にコークで、国内で最高の食事でダブリンに近いです。

アイルランドの単一の最も重要な食事の真実：西海岸のシーフードは驚異的で、小さな港町でそれを出すレストランは西ヨーロッパのどこでも同等のシーフードより良い価値です。ゴールウェイ湾のクラリンブリッジのオイスター、ベアラ半島のカニ、コネマラ海岸のスモークハウスのスモークサーモン — これらは特定の場所の製品で、ソースで最高です。

5月と早い6月が最適な月です。夕暮れは長く — 5月下旬に午後9:30以降 — バレンとアトランティック岬の野花がピークで、宿泊価格はピークに達しておらず、ワイルド・アトランティック・ウェイとケリーの環の観光量はまだ管理可能です。9月は2番目に良い選択：光が柔らかくなり、群衆が減り、夕方はまだ合理的です。天気はすべての季節でアイルランド的 — 予測不能で頻繁に湿潤 — なので、季節の選択は雨を完全に避けるのではなく、光、群衆、価格についてです。

アイルランド計画の基本決定：島のどれだけをカバーしたいですか？アイルランドは地図上で欺瞞的に小さく見えますが、道路網 — 特に西と北西部 — は遅いです。コネマラの100キロは道路が悪いからではなく狭く、景観的で、止めたくなるもので満ちているから2時間かかります。田舎の西道路では実際の運転時間あたり約60–70kmを計画、地図距離ではなく。

2つの最も理にかなった形式：ダブリンと西の1週間（ダブリンに飛んで車をピックアップ、ゴールウェイにドライブ、そこから探検）、または10〜12日のループ（ダブリン、ニューグレンジ、ドネガルまで上、ワイルド・アトランティック・ウェイを下ってコーク、ダブリンに戻る）。2番目はより多くカバーしますが、十分な時間が必要です。ワイルド・アトランティック・ウェイを急ぐと美しい写真を生み、場所の実際の体験は生みません。

ダブリンには市中心を横断する2本のルアス・トラムシステム、グレイストーンズ南からハウス北までのDART海岸鉄道線、そして大ダブリンを良くカバーするバス網があります。ダブリン外では交通は急激に低下します。Bus Éireannは都市間ルートと一部の田舎サービスをカバーしますが、スケジュールは不頻繁です。Irish Railはダブリンからコーク、ゴールウェイ、リimerick、ウォーターフォード、スリゴを合理的な頻度で接続します。これらの回廊を超えた西アイルランドは本物のカーレンタル国です。

アイルランドの宿泊市場はダブリンのジョージアン・タウンハウス・ホテル（高価ですが本物の良い）からワイルド・アトランティック・ウェイの農家B&B（優れた価値、個人的で、通常どこで食べ何を避けるかについての地元知識の最高のソース）まで運行します。アイルランドのB&B伝統は本物で有用：フル・アイルランド朝食付きのダブルルームはダブリン外で通常€80–130で、最重要の1日の食事をカバーし、ホストが道路状況と次の村で最高のパブについて言うことに注意すれば、あなたの日の方角を変える会話が付きます。

アイルランドはヨーロッパ基準で高価 — ドイツと同等で、スペイン、ポルトガル、東ヨーロッパより明らかに高いです。特にダブリンにはタイトな市ホテル市場と高い運用コストを反映したホスピタリティ価格があります。西アイルランドは多少良い価値：クレアのパブ食事は€14–18で、ダブリンでは同等€22–28です。アイルランド訪問者の単一の最大の節約はホテルではなくB&Bに滞在し、レストラン食事ではなくパブ食事 — 両方とも高品質で本物のアイルランド体験で妥協ではなく。

アイルランドは強調してシェンゲン地域の一部ではありません。これは定期的な混乱の源です。シェンゲンビザはアイルランドへの入国を許可しません。アイルランドのビザはシェンゲン諸国への入国を許可しません。それらは完全に別々のビザシステムです。EU市民はアイルランドに自由に入国できます。UK市民も両国のEU関係以前のコモン・トラベル・エリアの取り決めの下でアイルランドに自由に旅行します。

米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、日本、およびほとんどの西側諸国の市民は最大90日間ビザなしでアイルランドを訪れられます。アイルランドはETIASを必要としません — アイルランドはシェンゲンシステムの一部ではなく、したがってETIASの一部ではありません。これはアイルランドを本土ヨーロッパのシェンゲン諸国と組み合わせた旅程を計画する場合に知る価値があります：それらは独立して動作し、アイルランドでの時間はあなたのシェンゲン90日にカウントされません。

北アイルランドは英国の一部で、アイルランドのものではなくUK入国要件に従います。UKとEU市民はパスポートチェックなしで共和国と北アイルランドの間を自由に移動 — 国境インフラはありません。どちらかの管轄でビザを必要とする国からの訪問者は旅行前にアイルランドとUKの両方の要件をチェックすべきです。

アイルランドはほとんどどんな年齢の子供にとっても優れた家族目的地です。風景はアクセス可能 — ワイルド・アトランティック・ウェイのビーチは危険ではなく壮大（露出した西ビーチのアトランティックスーフを除き）、適切な文脈を与えられた古代遺跡は子供を引きつけ、レストラン、パブ、遅い夕方の設定でもアイルランドの子供への温かさは一部のヨーロッパ諸国で子供との旅行が生む社会的摩擦がありません。

5歳未満の子供はアイルランド公共交通で無料。ほとんどの国立遺跡とヘリテージサイトに家族チケット割引。ヘリテージ・カード（大人€50、12歳未満無料）はほとんどのOPW管理サイトをカバーし、3–4回の訪問で元が取れます。

アイルランドは観光客にとって非常に安全な国です。暴力犯罪は低く、観光客対象の犯罪はダブリンの観光エリアの軽犯罪と主要ヨーロッパのアトラクション近くで見つかる標準詐欺に限定されます。西海岸、田舎アイルランド、北アイルランドはすべて効果的に安全です。北アイルランドのトラブルは1998年に終わり、政治的暴力 — 完全に不在ではないが — はまれで観光客の実用的リスクではありません。ベルファストはどんなUK都市と同じくらい安全です。