あなたが実際に体験するもの
オーストリアはメイン州くらいの大きさで、800万人の人口を持ち、西洋文明の最大のヒット曲を不均衡に生み出しました。モーツァルト。ハイドン。シューベルト。マーラー。フロイト。ウィトゲンシュタイン。クリムト。ハプスブルク帝国はピーク時にスペインからルーマニアまで広がりました。この遺産で国は以来運営されており、それは本物の誇りと練習された無頓着さの特別なブレンドで成り立っており、慣れるのに時間がかかります。
ウィーンはメインイベントであり、罠です。そこに4日間過ごし、旅程を宮殿とコンサートホールで完全に埋め、WollzeileのFiglmüllerでシュニッツェルを食べ、Café Sacherでザッハトルテを食べ、満足して帰宅できます。その旅行はオーストリアに来る価値のあるものの約70%を欠いています。国は主にアルプスで、ザルツカンマーグート周辺の湖地方はヨーロッパで本当に過小評価された風景の一つで、グラーツにはUNESCOの指定を受けた中世の旧市街があり、ほとんどの人が聞いたことがありません。
ペースが鍵です。オーストリア人、特にウィーン人は、コーヒーハウスで何もしないという概念を保護された文化的慣行に昇華させました。UNESCOはウィーンコーヒーハウス伝統を無形文化遺産リストに追加しました。1杯のメランジュで3時間座り、2つの新聞を読む常連のカフェがあります。これは完全に正常な行動と見なされます。これを中心に計画してください。朝をそれに応じて構築してください。
最大の計画ミス:オーストリアをドイツとイタリア間のトランジット国として扱うことです。それは違います。最低1週間、適切に与えてください。ウィーンからザルツブルクへの列車はドナウ渓谷と北部アルプス山麓を通り、中欧で最も良い鉄道旅行の一つです。
オーストリアを一目で
知っておくべき歴史
オーストリアの歴史は本質的にハプスブルク王朝の歴史で、1273年から1918年まで中断なく続きました — 645年間、一つの家族がヨーロッパを蓄積しました。16世紀のチャールズ5世の下でのピーク時には、ハプスブルクの領土はアメリカからハンガリーまで広がりました。帝国は征服するよりも結婚、相続、交渉で支配に道を切り開きました。家族のモットーはBella gerant alii, tu felix Austria nube:「他者が戦争をせよ、幸せなオーストリアよ、結婚せよ。」これは数世紀にわたり機能しました。
ウィーンは帝国首都の役割のために建てられました。旧市街を囲む壮大な大通りRingstrasseは、オペラハウス、議会、博物館とともに1860年代と1870年代に構築され、力と文明の意図的な建築的声明でした。1916年まで68年間統治したフランツ・ヨーゼフ1世がその多くを監督しました。ホフブルク宮殿の彼のアパートは彼が去ったまま保存されています。彼は軍用鉄製コットで寝ていました。歴史上最大の帝国の一つを統治した皇帝は兵士のベッドを好みました。
19世紀後半と20世紀初頭はウィーンの文化的頂点でした。フロイトはBerggasse 19で患者を診ていました。クリムトはSecessionビルのフリーズを描いていました。マーラーはオペラを運営していました。ウィトゲンシュタインは哲学を再考していました。これらはすべて数キロメートル以内で、200万人の都市で、およそ同じ10年で起こりました。1900年のウィーンは歴史上最大の創造的産出の集中の一つで、これを理解すると街を歩く方法が変わります。
帝国は1918年に崩壊し、800万人の国民の切り詰められたオーストリアを残し、帝国なしで何かを図るのに苦労しました。戦間期は不安定で、1938年のAnschlussで終わり、ナチスドイツが軍事的抵抗なしにオーストリアを併合し、多くの分野で本物の熱狂がありました。これはオーストリアの歴史で国が歴史的に住みたくない部分で、最近より正直に reckoningし始めました。リンツから20キロのマウトハウゼン強制収容所は、広島の博物館と同じ理由で訪れる価値があります。
第二次世界大戦後のオーストリアはドイツのように占領区域に分けられましたが、1955年に国家条約と完全主権を達成し、西ドイツより早くしました。永久中立を宣言し、NATOから外れ、冷戦中に独自のアイデンティティを与えました。ウィーンは国際機関、UN機関、裏外交の中心になりました。国は静かに再建され、ヨーロッパで最も快適な居住地の一つになりました。
この歴史が現場で意味するもの:層はどこにでも見えます。ホフブルク宮殿は13世紀以来継続的に改修されています。博物館はハプスブルクが600年間物を集めたので本当に並外れています。コーヒーハウスはオスマン帝国からの交易路の交差点にウィーンがあったからです。オーストリアの何もが恣意的ではありません。この場所は持続することを期待した人々によって建てられました。
ルドルフ1世が神聖ローマ皇帝になります。645年間の連続したハプスブルク統治が始まります。
オスマン軍がウィーンの門で撃退されます。都市は生き残り、コーヒーがその後ヨーロッパに導入されたとされています。
フランツ・ヨーゼフが二重君主国を作成します。ウィーンは5200万人の帝国の首都になります。
フロイト、クリムト、マーラー、ウィトゲンシュタインが同時に働いています。並外れた知的産出の集中。
第一次世界大戦の敗北。ハプスブルク帝国が解体されます。オーストリアは800万人の小さな共和国になります。
ナチスドイツがオーストリアを併合します。オーストリアの歴史の複雑な章で、今はよりオープンに扱われています。
国家条約が署名されます。オーストリアが永久中立を宣言します。占領が終了します。
EU加盟国、世界で最も住みやすい国にランクインし続けています。まだ優秀なシュニッツェル。
トップ目的地
オーストリアは一つの国に二つの国に明確に分かれます:ウィーンを中心とした都市部の東部は帝国的で文化的で、ゆっくりとした午後に建てられ、西部のアルプスはチロル、ザルツブルク州、フォアアールベルクで、すべて山、湖、小さな町で、信じられないほどよく維持されています。良い旅行は両方をカバーします。一方の半分で全時間を過ごさないでください。
ウィーン
ウィーンは世界で数少ない、自分の評判に本当に向き合う都市の一つで、評判が現実を過小評価する数少ない都市の一つです。クンストヒストリッシュェス博物館だけでも1日正当化されます。ベルヴェデーレにはクリムトのキスが実物で、予想より小さく、より感動的です。オペラは9月から6月までで、当日購入の立見チケット€3–15。Café Centralのコーヒーハウスは1876年以来運営され、ほとんどの政府ビルより良い大理石を持っています。最低3泊。4泊がbetterです。
ザルツブルク
ザルツブルクは写真のために特別に配置されたかのように美しいので疑わしくなります。どこからでも見えるホーエンザルツブルク要塞、鉄のギルドサインのGetreidegasse、川と崖で囲まれた旧市街。モーツァルトは1756年にGetreidegasse 9で生まれ、今は多くの小国より多くの年間訪問者を迎える博物館です。サウンド・オブ・ミュージック観光は本物でとても本物ですが、その下の街は独自の条件で2〜3日価値があります。
インスブルック
13万人の都市で、全方向に山に囲まれ、ホテルから20分以内に2000メートル以上のスキーが可能です。旧市街は本当に美しい — Herzog-Friedrich-Strasseのゴールデンルーフはポストカードのイメージ — ですが、インスブルックは主にチロリアンアルプスの理想的な拠点としてオーストリアの旅程に場所を稼ぎます。2回のオリンピック開催都市。市中心からNordkette山脈へのケーブルカーは往復€35で20分かかります。
ザルツカンマーグート
ザルツブルクの東の湖地方は3つのオーストリア州にまたがる76の湖をカバーします。有名なのはハルシュタットで、中国でクローンされたと報告された湖畔の村です。本当に美しく、夏の午前10時から午後4時まで本当の混雑です。朝7時に行ったり、泊まったりしてください。あまり有名でない湖、Wolfgangsee、Attersee、Traunseeは静かで同じく美しいです。ここがオーストリア人が夏に行く場所です。それがあなたのシグナルです。
グラーツ
オーストリアの第二の都市はウィーンが受け取る観光客の10分の1しか受け取らず、中欧で最も保存された中世の旧市街の一つで、1999年以来UNESCO世界遺産です。バロックの街並みに落とされたブロブ型の現代美術館Kunsthaus Grazは、建築的挑発への耐性によっては目障りか傑作です。Schlossberg丘の時計塔は1712年以来時を刻んでいます。優秀なフードシーン。ウィーンより顕著に安いです。
ヴァッハウ渓谷
列車またはボートでウィーンから1時間西、ドナウ川がテラス状のブドウ畑、バロック修道院、城の廃墟のUNESCO指定渓谷を切り抜けます。ここで栽培されるGrüner VeltlinerとRieslingはヨーロッパで最高の白ワインの一つです。Melk(その並外れた丘上修道院)からKremsまでドナウサイクリングパスで渓谷をサイクリングするのは1日で、到着のための列車以外に費用はかかりません。ルート沿いのアプリコットツリーが咲く4月にしてください。
St. Anton am Arlberg
アルプススキーの発祥地で、ヨーロッパで最高のスキーエリアの一つです。ArlbergスキーエリアはSt. AntonをLech、Zürs、Warthと連結し、305キロのマークされたコースと深刻なオフピステ地形を提供します。これは初心者の山ではありません。アプレスキー文化は午後3時から始まり、Mooserwirtは少なくとも一度は終わる特定の場所です。シーズン中は高価です。ピークウィークのために宿泊を4〜6ヶ月前に予約してください。
リンツ
オーストリアの第三の都市は完全に値しない悪い評判を得ています。デジタルアートと技術の博物館Ars Electronica Centerはヨーロッパで最高の種類の一つで本当に驚きです。旧市街のメイン広場はオーストリア最大のバロック広場の一つです。また、マウトハウゼン記念碑とドナウサイクリングルートの出発点です。必見ではないが、時間があればウィーン-ザルツブルクルートでの良い停車です。
文化とエチケット
オーストリアは訪問者を驚かせる方法でフォーマルな国です。決して非友好的ではなく — オーストリア文化ではフォーマルさと友好的さが同じではないというより正確です。ウィーンの店主はSie(フォーマルな「あなた」)であなたに話しかけ、別途招待されるまでです。見知らぬ人はイタリアやアイルランドのように列車で通常チャットしません。これは冷たさではありません。個人的空間の異なる調整です。
オーストリアのGemütlichkeitの概念 — 暖かく、快適で、急がない社交性 — は本物ですが、確立された関係と特定の社会的設定、特にコーヒーハウス、ワイン酒場(Heuriger)、家族のテーブルの中に生きています。その暖かさに道を稼げば本物です。街ですぐに期待しないでください。
店や小さなレストランに入る時に「Grüß Gott」(標準的なオーストリアの挨拶、文字通り「神を挨拶」)。しないと気づかれます。誰かの家に入ってホストを無視するのと同じです。
オーストリア人はフォーマルな住所で学術的および専門的な称号を他のほとんどすべての国より多く使います。「Herr Doktor」、「Frau Professorin」。観光客として過度に考えないでくださいが、習慣は本物です。
乾杯時 — ビールは「Prost」、ワインは「Zum Wohl」 — テーブル全員と意図的なアイコンタクトをしてください。しないのは不運で軽く失礼と見なされます。
ウィーン国立歌劇場の立見チケット保持者は着飾る傾向があります。スマートカジュアルが最低です。強制されませんが、ジーンズで唯一の人になる社会的圧力を感じます。
請求書を望む時にウェイターに合図してください。請求書の分割は正常です。注文前にいくつの別々の請求書かをウェイターに伝えてください、最後にではなく。
歩行者信号が赤の時に横断、特に子供がいる時、オーストリア人は驚くほど真剣に受け止めます。地元民がコメントします。ウィーンでこれを十分にすると誰かが何か言います。
騒音条例は施行され、隣人が真剣に受け止めます。オーストリアの住宅地は午後10時以降急に静かになります。これは特に短期滞在レンタルゲストに適用されます。
オーストリア人はドイツ語を話しますが、強調してドイツ人ではありません。二つの国は独自のアイデンティティ、方言、文化的な感性を持っています。それらを混同するのはカナダ人をアメリカ人と呼ぶのと同じです。
求めない限り誰も請求書を持ってきません。滞在するのが全体のポイントです。苛立たしげに見えないでください。あなたはコーヒーハウスにいて、ファストフードの列にいるのではありません。
標準的なヨーロッパの礼儀。特にSchönbrunn宮殿のコンサートやチロルの民俗祭のような伝統的なイベントで関連します。
コーヒーハウスの儀式
ウィーンのコーヒーハウスはただコーヒーを飲む場所ではありません。独自の文法を持つ社会的機関です。メランジュはエスプレッソにスチームミルク。シュヴァルツァーはストレートのダブルエスプレッソ。フェルレンゲルターはアメリカーノ。アインシュペンナーはホイップクリームの入ったグラスの中のエスプレッソ。間違ったものを注文しても誰も判断しません。「フラットホワイト」を注文して期待を管理してください。
ハイライガー
ハイライガーはブドウ園のワインを販売する許可を得たワイン酒場で、通常ドアの上に松の枝が掛かっている季節的にオープンします。伝統は1784年の皇帝ヨーゼフ2世の勅令に遡ります。自分の食べ物を持参するかビュッフェから買い、家ワインを飲み、好きなだけ滞在します。ウィーン周辺のGrinzingとNeustift am Waldeの丘にたくさんあります。これが地元民の過ごし方です、日曜の午後。
クラシック音楽文化
ウィーンのクラシック音楽との関係は懐古的ではなく — 運用的です。ウィーン・フィルハーモニーは年間を通じてリハーサルと公演をします。ウィーン国立オペラはシーズンに300公演を運行します。Musikvereinは当日立見チケット€6から販売します。これは観光エンターテイメントではありません。これらは運用中の文化的機関で、街はそう扱います。
ハイキング文化
オーストリア人はハイキングを真剣にします。アルプスのトレイルネットワークは広大で、よくマークされ、ゲルマン的な精度で維持されます。Alpenverein(オーストリアアルパインクラブ)ネットワークでのhut-to-hutハイキングは山の小屋でベッドを予約し、毎日それら間でハイキングし、ウィーンで見つかるのと同じビールを2500メートルで飲みます。DAV/OeAV年間会員は約€65で、何百もの小屋で割引を提供します。深刻なアルプスウォーキングに価値があります。
食事と飲み物
オーストリア料理は最も具体的な意味で中欧的:寒い天気で屋外で働く人々のために設計され、カロリー密度が必要です。シュニッツェル、ダンプリング、ローストポーク、玉ねぎとレバー、グヤーシュ、シュトゥルーデル、またダンプリング。ポーションサイズは微妙ではありません。風味は軽くありません。国はこのために謝罪しません。
ほとんどの訪問者を驚かせるもの:品質の上限は非常に高いです。正しく作られたウィンナーシュニッツェルは薄く叩かれ、新鮮なパン粉でパン粉をまぶし、澄ましたバターで揚げ、パン粉が肉から特徴的なスフレ効果で剥がれるまで、本当に並外れています。問題は観光エリアで中程度のバージョンがどこにでもあります。良いもののマーカー:仔牛肉(豚肉ではない、Schnitzel Wiener Art)で作られ、すぐに提供され、皿の端からはみ出すほど大きい。適切なレストランで€18–28を予算してください。€12未満なら豚肉バージョンです。
ウィンナーシュニッツェル
国のおかずで、仔牛肉で作られる法律で保護されています。ウィーンの第一地区WollzeileのFiglmüllerが最も有名な住所で、ポーションが皿の端を重なる。行列か予約を期待してください。Bäckerstrasseの第二支店は待ち時間が短いです。ウィーン風ポテトサラダで提供、フライではない。地元民はビールではなくSpritzer(白ワインとソーダ)を一緒に飲みます。
ザッハトルテ
オリジナルはオペラの隣PhilharmonikerstrasseのCafé Sacherで提供されます。密なチョコレートケーキ、アプリコットジャム層、チョコレートグラゼ。無糖のホイップクリームで提供され、追加が期待されます。Café SacherとDemel(もう一つの歴史的なカフェ)の間で「オリジナル」レシピの所有権をめぐる法的紛争は18年間続き、1963年に終了しました。Sacherで一つ注文してやったと言ってください。どのカフェがbetterなバージョンを提供するかの議論は最もウィーン的な議論です。
ターフェルシュピッツとグヤーシュ
ターフェルシュピッツは骨髄、ローストポテト、アップルホースラディッシュ、チャイブクリームソースで提供される茹でた上等牛肉です。フランツ・ヨーゼフ皇帝のお気に入りのおかずで、何世代ものウィーン家族の日曜ランチの標準でした。ここでのグヤーシュはオーストリア=ハンガリー版:牛肉、パプリカ、カラウェイ、玉ねぎ、ハンガリーのオリジナルより厚く、パンロールで提供され、ゆっくり食べる強い提案です。
パン屋とブロツァイト
オーストリアのパン屋は朝6時にオープンし、朝の構築に価値があります。Semmelは特徴的な十字スコアのトップの白いロールで、朝食の定番です。バターとコールドカットやチーズで食べ、これがBrotzeit(文字通り「パン時間」)、アルプス地域で朝食とランチを橋渡しするスナックです。ウィーンの第七地区のKolm Bäckereiと第四地区のFelzlは信頼できる優秀です。袋を買って、公園のベンチを見つけ、コンセプトにコミットしてください。
オーストリアワイン
オーストリアワインは犯罪的に輸出が少なく、源で安価です。シグネチャーの白ブドウGrüner Veltlinerは、クリスプな日常飲みから白ブルゴーニュと競う複雑で熟成に値するボトルまで産出します。東部のBurgenlandからのBlaufränkischは際立つ赤です。ハイライガーでのグラスは€3–5。ウィーンのワインショップでのヴァッハウ生産者のボトルは例外的なもので€15–30。帰りのフライト用に余分に買ってください。
ビールとシュナップス
オーストリアのビール文化はドイツの影に生き、不評価されています。Ottakringerはウィーン独自の醸造所で1837年以来サービス。Schwechaterはマス市場の標準です。チロルとザルツブルクでは、小さな地域醸造所がしっかりしたラガーと小麦ビールを生産します。Obstlerはリンゴと梨から作られたフルーツブランデで、アルプスのショット選択で、長時間のウォーキング後の多くの山小屋で無料です。受け取ってください。
いつ行くか
正直な答え:5月から6月と9月から10月。アルプスはアクセス可能ですがまだ溢れず、ウィーンは湿気なく暖かく、観光客対地元民の比率は管理可能です。クリスマスマーケットシーズン(11月下旬から12月23日まで)は本当の魔法で、ドイツの同等のマーケットほど混雑していません。ウィーンのRathausplatzのChristkindlmarktがメインイベント;Spittelbergのものは小さく、より雰囲気があります。
春
5月 – 6月4月のヴァッハウ渓谷のアプリコット花、5月と6月のアルプス野花の草原。ウィーンは暖かく、コーヒーハウスのテラスがオープンします。混雑はピークに達していません。オーストリアがポストカードのように見える時で、ショットを争う必要はありません。
秋
9月 – 10月ブドウ園の収穫シーズン、アルプス渓谷の黄金の光、ハイライガー酒場が最適。ウィーンのコンサートシーズンは夏休み後に9月に再開します。天気は10月中旬まで信頼できます。ヨーロッパで最も過小評価された旅行シーズンの一つ。
冬(スキー)
12月 – 3月スキーが目的なら、チロルとザルツブルク地方はヨーロッパで最高の地形を提供します。ウィーンの12月はクリスマスマーケットのため。1月と2月は都市で寒く灰色ですが、アルプスはフル稼働。オペラとコンサートシーズンは冬中運行します。
夏のピーク
7月 – 8月7月と8月はハルシュタット、ザルツブルク、中央ウィーンに激しい観光客の混雑をもたらします。湖地方の泳ぎは優秀ですが、価格が急騰し、宿泊が固まります。湖には対応可能;文化的観光にはより苛立たしい。ウィーンは8月に35°Cに達します。
旅行計画
適切な最初のオーストリア旅行のためのスイートスポットは10日です。1週間未満ならウィーンとザルツブルクが可能ですが、それ以外はできません。2週間でザルツカンマーグート、グラーツ、および潜在的にアルプスの一部を追加できます。オーストリアは端から端まで600キロ未満でコンパクトなので距離は管理可能ですが、文化的にゆっくりなので急ぐのはポイントを逃します。
ウィーン
1日目:到着、Café Centralのコーヒーハウス、Ringstrasseを歩く。2日目:朝にクンストヒストリッシュェス博物館、午後にクリムトのためのベルヴェデーレ、夕方にオペラ立見チケット。3日目:Schönbrunn宮殿庭園、Naschmarkt、夕方に内地区のコーヒーハウス。4日目:Kremsへの列車でヴァッハウ渓谷の日帰り、ワイン試飲、夕方にウィーンに戻る。
ザルツカンマーグート
ザルツブルクへの列車、レンタカーまたは地域バスをピックアップ。ハルシュタットは早朝(9時前に到着)。午後にWolfgangsee。St. WolfgangまたはBad Ischlで一泊。湖地方は車か地域バススケジュールを慎重に読む意志が必要です。
ザルツブルク
1日満喫。Mirabellgarten、Getreidegasse、モーツァルトの生家が欲しいなら、夕暮れ時の要塞。Fürstでモーツァルトクーゲルを買う。Salzburg Hauptbahnhofから列車で帰宅 — ウィーン、ミュンヘン、チューリッヒ、フランクフルトへの直行サービス。
ウィーン
4日満喫でゆっくり行く時間。クンストヒストリッシュェス博物館は2回の訪問に値します。Berggasse 19のフロイト博物館、Naschmarktの半日、Prater遊園地の夕方、1897年の巨大フェリスホイールがまだ稼働。3日目にGrinzingのHeuriger夕方に郊外。
グラーツ
ウィーンから南へ列車で2時間。Schlossberg、Kunsthaus、Hauptplatz、および少なくとも一食のStyrianカボチャの種油をすべてに。グラーツは過小訪問でそれだけbetter。車があれば南部シュタイアーワイン街道の良い拠点。
ザルツカンマーグート + ザルツブルク
レンタカーで湖地方2日。要塞、旧市街、周辺を探索する適切な時間でザルツブルク2日。ドイツ国境を越えたBerchtesgadenへの日帰りは可能で、Königssee湖のために価値があります。
チロル:インスブルック + アルプス
インスブルクへの列車。1日目にNordketteへのケーブルカー。インスブルク旧市街とホフブルク。ÖtztalまたはStubai渓谷への日帰り。スキーシーズンならSt. Antonは西へ2時間。夏ならInn Valleyウォーキングトレイルは例外です。
ウィーン + ヴァッハウ
第一地区を超えたウィーンの近隣を適切に探索するための5日。地元醸造所のOttakring。独立したショップとコーヒーのNeubau(第七地区)。MelkからKremsまでヴァッハウのフルデイサイクリング。GrinzingのHeurigerでの夕方。
ブルゲンラント
オーストリアの最東部州、平らで暖かく、優秀なワイン満載。ハンガリー国境の広大な葦縁の湖Neusiedlerseeで地元民がサイクリングとウィンドサーフィン。ワイン村のRustとMörbischは小さく優秀です。誰も計画せず、行った全員が楽しむオーストリアの一部です。
グラーツ + シュタイアー
グラーツは最低2日満喫。車で南部シュタイアーワイン街道を追加、イタリアよりオーストリアらしく感じるブドウ畑の村を通ります。ブドウ畑のゲストハウスで一泊。シュタイアー高地を通ってザルツカンマーグートへ北上。
ザルツカンマーグート + ザルツブルク + チロル
アルプス西部をカバーする1週間。ハルシュタット、Wolfgangsee、余裕のあるザルツブルク、Berchtesgaden日帰り、インスブルクへの列車、およびシーズンが許せばStubaiまたはZillertalアルプスのhut-to-hutウォーキングサーキット。インスブルクからフライト帰宅または列車でウィーンに戻る。
ワクチン
オーストリアに必須のワクチンはありません。ルーチンワクチンを最新に保つことを推奨。春から秋にかけての森林地帯でのハイキングにFSME(tick-borne encephalitis)ワクチンを推奨。オーストリアの森林にダニは一般的です。
完全なワクチン情報 →接続性
EUローミング規則によりEU/EEA居住者はオーストリアでデータに追加料金なし。非EU訪問者:AiraloのeSIMまたはA1またはDreiのローカルSIM。山岳地帯はカバレッジがまばら;アルプス日帰り前にオフラインマップをダウンロード。
ヨーロッパeSIMを取得 →電源とプラグ
オーストリアはType Fプラグ(標準ヨーロッパの2ピン丸)を使用、230V/50Hz。UK、US、オーストラリアの訪問者はアダプター必要。すべての現代電子機器は電圧を自動的に扱います。
言語
ドイツ語が公用語です。オーストリアドイツ語は標準ドイツ語と異なる独自の方言と語彙を持っています。ウィーン、ザルツブルク、観光エリアで英語熟練度は高い。地方と高齢世代には忍耐が必要。「Grüß Gott」と「Danke」を学ぶと予想以上に役立ちます。
旅行保険
オーストリアには優秀な公的医療がありますが、非EU訪問者には無料ではありません。山岳救助は数千ユーロかかります。スキーやハイキングなら、ポリシーがアルプス活動を明示的にカバーすることを確認。World NomadsとAXAは両方アルプススポーツライダーを持っています。
ウィーンシティカード
ウィーンシティカード(期間により€17–29)は無制限の公共交通とほとんどの博物館の割引をカバー。観光に焦点を当てた2〜3日の滞在で通常2日目までに元を取ります。空港または主要U-Bahn駅で購入。
オーストリアの輸送
オーストリアの鉄道ネットワークはOBB(Österreichische Bundesbahnen)によって運営され、優秀です。ウィーン、リンツ、ザルツブルク、インスブルックを結ぶRailjet列車は1時間ごとに運行、快適で一貫して時間通りです。ウィーンのU-Bahn(メトロ)は5路線で都市を効率的にカバーします。主な実用的制限:ザルツカンマーグート湖地方と多くのアルプス渓谷は地域バスまたは車でのみアクセス可能。それらがリストにあるならそれに応じて計画してください。
ウィーンの公共交通は世界のモデルです。24時間パスは€8で、市内のすべてのU-Bahn、トラム、バスラインをカバーします。夜行バスは週末中運行し、午前0時から5時までU-Bahnを置き換えます。中央ウィーン内でタクシーの言い訳はありません。
Railjet / OBB
€30–60/ルートウィーンからザルツブルクまで2h45m。ウィーンからインスブルクまで4h。清潔、快適、正確。OBB.atで事前予約で最安運賃。Sparschieneチケットで価格を40–60%カット可能。
ウィーンU-Bahn
€2.40/回または€8/日5路線、清潔、信頼性が高く、平日午前1時まで、週末は一晩中運行。ウィーンの核心。観光ならシングルチケットよりデイパスがbetter。
地域バス
€5–15/旅ザルツカンマーグートと多くのアルプス渓谷に必須。Postbus(オーストリア郵便バスネットワーク)は鉄道が届かない村を接続。スケジュールは不頻繁 — 車なしの目的地にコミットする前に時間を確認。
レンタカー
€35–70/日ザルツカンマーグート、シュタイアーワイン街道、遠隔アルプス渓谷に本当の有用。ウィーンは車不要。オーストリア高速道路にはVignette(高速道路通行証)が必要 — 国境とガソリンスタンドで€9.90(10日)または€29.20(2ヶ月)で入手可能。
サイクリング
€15–30/日レンタルウィーンには優秀なバイクシェアシステム(WienMobil Rad)。ウィーンからザルツブルクまでのドナウサイクリングパスは320kmでヨーロッパの偉大なサイクルルートの1つ。ヴァッハウ渓谷セクションは特に美しく1日で可能。
リバーボート
€20–40/セグメントDDSG Blue Danubeはウィーンからヴァッハウ渓谷へのドナウ川ボートサービスを運行。遅く、景観が良く、晴れた日に価値があります。片道列車、もう片道ボートで両方のbestを組み合わせ。
ケーブルカー
€20–45往復インスブルックのNordkettenbahnは市中心から20分で2,256メートルへ。ハルシュタットのSalzbergwerkケーブルカーは村上の古代塩鉱山に到達。スキーエリアには独自のパス。すべて春と秋のメンテナンス閉鎖を除き年間信頼して運行。
国内線
推奨しないオーストリアは小さすぎ、列車が良すぎて国内線は意味がありません。列車でウィーンからインスブルクまで4時間で空港の面倒より快適。例外:国際目的地から直接インスブルクまたはザルツブルク空港へのフライト。
OBB Klimaticketはすべてのオーストリア列車、地域バス、市公共交通、多くのケーブルカーを年間一律料金約€1,095(26歳未満と64歳以上は€821)でカバーします。2〜3週間の旅行にはほぼ確実に価値がありません。1ヶ月以上過ごす旅行者、またはInterrailパスでオーストリアをより広範なヨーロッパ鉄道ネットワークと組み合わせる人には計算してください。OBB.atで1週間前に予約したポイントツーポイントSparschiene運賃は通常€19–39/旅で、短い訪問にはほぼ常にbetter。
オーストリアの宿泊
ウィーンでは場所が価格カテゴリより重要。第一地区(歴史的中心)は便利ですが高価。第七地区(Neubau)と第四地区(Wieden)はすべてへの良い交通アクセス、より良い近隣感、30–40%低い価格を提供。アルプス地域では家族運営の伝統的なゲストハウス(GasthöfeまたはPensionen)はチェーンホテルよりほぼ常にbetterな価値と雰囲気。
グランドホテル
€300–800+/夜Hotel Sacher、Hotel Imperial、Bristolはウィーンの歴史的な第一級住所。並外れた建物と並外れた価格。本当にあなたのものなら1泊の贅沢に価値。Hotel Imperialの朝食だけ€52/人で壮大です。
ブティックホテル
€100–220/夜ウィーンのPalais Hansen Kempinski、Ruby Lissi、Henriette Stadthotelは中央場所の良い中間レンジブティックオプション。グラーツとザルツブルクはウィーンより低い価格点の歴史的建物内のよくデザインされた小さなホテルがあります。
ペンション / ガストホフ
€50–120/夜家族運営のゲストハウス、特にアルプス町と湖地方。朝食はほぼ常に含まれ、通常優秀(新鮮なパン、地元チーズ、コールドカット、半熟卵)。チロリアンガストホフは機関です。可能なら直接物件に予約。
山小屋
€30–60/ベッドアルプスのOeAV(オーストリアアルパインクラブ)小屋は€30–60/夜でベッド宿泊、シンプルな温かい食事、並外れた景色を提供。アルパインクラブ会員(€65/年)は大幅割引。オーストリアアルプスを体験する過小使用で本当に記憶に残る方法。
予算計画
オーストリアは中欧基準で高価ですが、スイスより安く、ほとんどのカテゴリでドイツと同等です。オペラやStephansdom近くの観光向け場所に迷い込むとウィーンレストランの価格に驚きます。解決策はどこでも同じ:1ブロックさらに歩き、ランチの代わりに夕食を食べ、立っている場所から1時間のドライブ以内で生産されたワインを飲み、他の場所から輸入しない。
- ホステル寮または安いペンション
- スーパー朝食、Würstelstandランチ
- 1日1回の座席食事
- 公共交通デイパス
- 指定日の無料博物館
- 朝食付き3つ星ホテルまたはガストホフ
- カフェ朝食、レストランランチとディナー
- 博物館入場と体験
- 都市間のOBB鉄道旅行
- ワイン試飲と夕方飲み物
- 4つ星ホテルまたはブティック物件
- フルレストランダイニング、歴史的コーヒーハウス
- オペラとコンサートチケット
- ガイド付き体験と日帰り
- Figlmüllerでの1回のシュニッツェルディナー
クイックリファレンス価格
ビザと入国
オーストリアは完全なシェンゲン地域メンバーです。EUおよびEEA市民は有効な国民IDのみ必要。米国、英国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、日本、韓国、その他のほとんどの西側国家の市民は180日以内の90日間ビザなし。90-in-180規則はあなたの全シェンゲン旅行をカバー、オーストリアだけではなく — フランス、ドイツ、イタリアでの時間も同じ90日にカウント。
EUのETIAS事前旅行許可システムは2025–2026年にビザ免除訪問者向けに開始予定。旅行前にオンライン登録と少額料金が必要。予約前に現在の要件を確認。それはビザではなく、フライト搭乗前に必要。
米国、英国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、日本、韓国、およびほとんどの西側パスポート保持者が資格。特定の国籍のための完全なシェンゲンビザなしリストを確認。
家族旅行とペット
オーストリアは家族に極めてよく機能します。インフラは優秀、国はほぼどんな測定基準でも安全、異なる年齢のための活動範囲は本当の広さです。挑戦はすることを見つけることではなく — 予算です。オーストリアの家族旅行は急速に積み上がり、特にウィーンでは博物館入場、ケーブルカー、レストラン食事すべてが成人ヨーロッパ価格タグ付き。
実用的良いニュース:6歳未満の子供はほとんどのオーストリア列車とウィーン公共交通で無料。6–15歳の子供は半額。ウィーンシティカードは家族版があります。多くのオーストリア博物館は19歳未満の子供に無料または割引入場。フルプライスを支払う前にこれらを探してください。
Schmetterlinghaus
ウィーンのBurggartenの蝶の家、年間オープン、加熱されたガラスピビリオンに400匹の熱帯蝶を収容。入場€7大人、€4子供。3〜10歳に普遍的に成功し、大人にとっても本当の美しい。
アルプス活動
インスブルックのNordketteへのケーブルカー、ハルシュタット上のDachstein氷洞、Wattens(インスブルック近く)のKristallweltenクリスタル博物館はすべて子供に信頼できる優秀。よくマークされたトレイルでの夏アルプスハイキングは5歳以上から合理的な準備でアクセス可能。
ウィーン博物館
クンストヒストリッシュェス向かいの自然史博物館はヨーロッパで最高の恐竜ホールの一つで19歳未満の子供無料。Technisches Museum(技術博物館)はインタラクティブで6歳以上の子供に人気。MuseumsQuartierのZoom子供博物館は12歳未満向けに目的構築。
Prater遊園地
ウィーンのPraterは1766年以来運営、世界で最古の遊園地の一つ。1897年のRiesenrad(巨大フェリスホイール)が歴史的中心。周囲の公園は無料入場と散策。個別ライドはペイ・アズ・ユー・ゴーで合理的な価格。
湖泳ぎ
ザルツカンマーグートの湖は6月下旬までに快適な泳ぎに十分暖まります。Wolfgangsee、Attersee、Mondseeはすべて無料公共泳ぎエリア。午後のペダロレンタルは€15–20で専門知識不要。これがオーストリア家族の夏の日曜の過ごし方で、計画不要。
子供とのスキー
ほとんどのオーストリアスキーリゾートは4歳からの子供向け優秀なスキースクール。StubaiとKitzbühelエリアは専用初心者ゾーン。子供スキーレンタルは広く利用可能。レッスン、リフトパス、機器レンタルの1週間のスキーパッケージはリゾートにより子供あたり€800–1,500。ピークウィーク中にレッスンを事前予約。
ペットと旅行
オーストリアはヨーロッパ基準で顕著にペットフレンドリー。犬は有効なペットチケット(成人運賃の半額)でオーストリア列車許可。ウィーンのU-Bahnはオフピーク時にキャリアまたはマズルで犬許可。屋外座席の多くのレストランはテーブルで振る舞いの良い犬を受け入れ。Prater公園と多くのウィーン緑地はオフリーシュエリア指定で犬フレンドリー。
EU諸国からのペット入国要件はシンプル:マイクロチップ、最新の狂犬病ワクチン、EUペットパスポート。非EU旅行者は出発国に基づく特定の要件を確認。Brexit後のUKは独自のペット旅行スキーム。EUまたはEEA外からのペットは追加の健康証明と一部国境で事前通知が必要になる可能性。
オーストリアの安全
オーストリアはすべての測定カテゴリで世界で最も安全な国の一つ。暴力犯罪はまれ。ウィーンはグローバル生活の質と安全指数のトップを一貫。旅行者の現実的なリスクは平凡:観光重いエリア(Stephansdom、週末のNaschmarkt)でのスリ、アルプスの天気関連リスク、ウィーン中央地区の時折的政治デモ。これらはヨーロッパ基準で例外なし。
街の安全
国全体で優秀。ウィーンはグローバルでトップ5の安全都市にランク。観光客を巻き込んだ暴力犯罪は発生時にニュースになるほどまれ。
ソロ女性
ソロ女性旅行者のヨーロッパで最も快適な目的地の一つ。よく照明された公共交通、信頼できるタクシーサービス、一般的に低い街のハラスメントベースライン。
アルプス天気
山の天気は急速に変わり、地元民が真剣に受け止めます。ハイキング前に予報を確認。OeAV(オーストリアアルパインクラブ)は日常条件を公開。夏の午後嵐の開始や標高上昇を過小評価しないでください。
スリ
ウィーンでの主な観光リスク。Stephansplatz、Naschmarkt土曜市場、混雑したトラムラインが典型的位置。標準予防:前ポケット、パスポートと大金のためのマネーベルト。
ダニリスク (ハイキング)
春から秋の森林と草原エリアはtick-borne encephalitisリスク。FSMEワクチンは広範なハイキングに推奨。長草や森林での時間後にダニを確認。ダニ除去ツールで迅速に除去。
医療
ウィーンと州都の優秀な病院。EU市民はEHIC/GHICカードでカバー。非EU訪問者は医療カバーの旅行保険を。山岳救助は利用可能ですが保険なしで高価。
緊急情報
ウィーンでのあなたの大使館
ほとんどの大使館はウィーンの第三と第四地区、Ringstrasseエリア内に位置。
オーストリア旅行を予約
すべて一箇所。これらは実際に使う価値のあるサービスです。
オーストリアはあなたのペースを再考させます
オーストリア後の最も一般的な言葉は、十分にゆっくりしなかったということです。彼らはコーヒーハウスに行きましたが、迅速に注文しました。Schönbrunnの庭を歩きましたが、ウィーン人が犬を散歩させるのを20分ベンチに座って見ませんでした。HeurigerでGrüner Veltlinerを飲みましたが、ブドウ畑の後ろに太陽が適切に沈む前に去りました。
オーストリア語にGemütlichkeitという言葉があり、きれいに翻訳されません。それは自分自身以外の何物にもしようとしない瞬間の暖かさと容易さを意味します。150年間そこにあったコーヒーハウス、新聞を読む人で満ち、コーヒーハウスにいる行為を演じていない。夕暮れ時の山小屋、Obstlerのグラスと電話信号なし。見つけた時に認識します。急いで通り過ぎないでください。