ドバイ vs シンガポール

ブルジュ・ハリファ：地球上で最も劇的な建物

ドバイのスカイラインは純粋な意志の表明であり、40年で砂漠の地平線がガラスの塔の森に変わり、ブルジュ・ハリファ（828m、世界一高い）が頂点に立ち、実際に見ると本当に圧倒されます。世界最大の振付噴水であるドバイ・ファウンテンは毎晩ブルジュ湖で上演され、148階の展望台からの眺めは目がくらむほどです。ドバイ・フレームと未来博物館がさらなる建築的声明を加えます。ドバイのスカイラインは本物のスケールの個々のモニュメントの強さで機能します。

お見逃しなく

ブルジュ・ハリファ展望台、ドバイ・ファウンテン

マリーナベイ：世界で最もまとまりのあるウォーターフロント

シンガポールのマリーナベイ地区は、おそらくどこよりも優れた現代都市デザインです。湾の200m上にカンチレバーのルーフトップ・インフィニティプールを持つマリーナベイ・サンズ、スーパーツリー・グローブ、フラワードーム、輝く金融センターのタワーが、鏡のように平らな港を挟んで向かい合う完璧に構成されたウォーターフロントです。車依存の広がりに散らばるドバイのスペクタクルとは異なり、シンガポールのショーケースは歩きやすくまとまっており、一つのウォーターフロント遊歩道から眺められます。

お見逃しなく

マリーナベイ・サンズ・スカイパーク、ガーデンズのライトショー

アル・ファヒディとクリーク

ドバイ最古の現存地区であるアル・ファヒディ歴史地区には、風の塔を持つ商人の家屋が修復され、現在はギャラリーとアル・ファヒディ砦のドバイ博物館が入っています。デイラ地区の金のスークと香辛料のスークは今も機能する交易市場で、クリークを渡るアブラ（伝統的な木造船）はほぼ無料で、市内で最高の無料体験の一つです。ジュメイラ・モスクはUAEで数少ない非イスラム教徒向けツアーを提供するモスクの一つです。

お見逃しなく

アル・ファヒディ地区、アブラのクリーク渡し、金のスーク

チャイナタウン、リトルインディア、カンポン・グラム

シンガポールの多文化主義は単一の地区ではなく地区全体に広がっています。チャイナタウンのスリ・マリアマン寺院と天福宮、リトルインディアのテッカ・センターとお香の漂う路地、カンポン・グラムのスルタン・モスクとアラブ・ストリートのブティック。ジョー・チアット周辺のプラナカン・ショップハウスは独特の海峡中華・マレー融合文化を反映し、旧最高裁判所を改装したナショナル・ギャラリーが本格的なアートコレクションを加えています。

お見逃しなく

チャイナタウン、リトルインディア、カンポン・グラム

セントーサの埋立砂、脇役の魅力

セントーサ島のシロソ、パラワン、タンジョン・ビーチはほとんどが埋立砂で、穏やかで家族向けですが、世界有数の繁忙な航路のそばにあり、水はそれほど澄んでいません。本土のイーストコースト・パークは長いレクリエーション・ストリップで、泳ぎよりサイクリングやバーベキューに適しています。ビーチはシンガポールの最も得意とするところではありません。

家族に最適

パラワン・ビーチ、セントーサ

アラビア砂漠、45分の距離

ドバイの最も強力な自然資産は砂漠です。少し車を走らせると、サンドボードができ、日没にラクダに乗り、ベドウィンキャンプで星空の下で食事ができる広大な赤い砂丘に着きます。ガーデンシティでどれだけ造園しても築けない、本当に並外れた景観です。

お見逃しなく

日没のデューン・バッシング、砂漠キャンプのディナー

ハイエンドは強いが、その下は薄い

ドバイのレストランシーンはハイエンドで世界クラスで、デイラ地区の安い南アジア料理とアラブ料理（シャワルマ、マンディライス、アル・ファルージ・チキン）は本当に美味しいです。しかし都市の食文化は大部分が輸入され、ネイティブのストリートフード遺産ではなく90%の外国人居住者を反映しています。世界クラスのシェフがランチに列を作る4ドルのホーカー料理に相当するものはありません。

必食

シャワルマ、マンディライス、バラリート

クラーク・キーとよりリラックスしたシーン

植民地時代の倉庫を改装した川沿いのバーが並ぶクラーク・キーは、10ドルのカクテルから本格的なクラブナイトまで手頃なナイトライフを提供し、マリーナベイのルーフトップシーンは眺めでドバイに匹敵します。シンガポールは認可店舗外でのアルコール制限がなく、宗教暦による閉店もなく、週末は交通が午前2時まで運行し、ドバイより安い本格的な深夜文化があります。

おすすめエリア

クラーク・キー、マリーナベイのルーフトップ

近代的なメトロだが、依然車依存

ドバイの無人運転メトロは清潔で現代的ですが、主要な回廊のみをカバーしています。パーム・ジュメイラ、砂漠、ドバイマリーナは互いに徒歩圏内ではなく、タクシーやCareemなどの配車アプリが隙間を埋め、頻繁に移動する旅行者にとって1日の交通費が急速に積み上がります。

世界最大の家族向けアトラクションの集中

パーム・ジュメイラのアクアベンチャー・ウォーターパーク、IMGワールズ・オブ・アドベンチャー（世界最大の屋内テーマパーク）、レゴランド・ドバイ、モーションネート、ドバイモールのアイスリンクと水族館、ペンギンがいるスキー・ドバイの屋内雪斜面は、専用設計の家族向けエンターテインメントの比類ない密度を生み出します。砂漠サファリも子供にとってアクセスしやすくエキサイティングです。難点は、アトラクションが車依存の都市に散らばり、入場料がそれぞれ50〜120ドルかかることです。

お見逃しなく

アクアベンチャー、スキー・ドバイ、砂漠サファリ

コンパクト、教育的、移動が簡単

シンガポールは世界で最も子供連れで移動しやすい都市の一つです。MRTはどこへでも行き、都市は安全で清潔、英語はどこでも通じ、ホーカー料理は安くて子供向けです。檻ではなく熱帯雨林に設置されたシンガポール動物園と、世界初の夜行性動物園であるナイトサファリは本物の驚異です。セントーサのユニバーサル・スタジオが、より小さくても質の高い家族向けプログラムを完成させます。

お見逃しなく

シンガポール動物園、ナイトサファリ、ユニバーサル・スタジオ