メインコンテンツへスキップ
Atlas Guide Logo
Atlas Guide

世界を探検する

アブルッツォ:イタリアの緑の心臓部

私はアブルッツォに住んでいて、とても恵まれていると感じています。

この地域は人それぞれに違うものを提供してくれます。アドリア海沿岸では、典型的なイタリアの海辺の生活が楽しめます — ビーチクラブ、ホテル、水辺での長いランチ、のんびりと夜まで続く夏。明るくて親しみやすく、多くの人がその雰囲気を愛しています。

しかし内陸部に入ると、風景は一変します。谷と川が静かでゆったりとしたペースで広がり、冒険を少し求め、騒がしさは少し苦手という人にとって理想的な場所です。

そして山々があります。グラン・サッソ、マジェッラ、シレンテ。夏は涼しい空気と緑の牧草地を、冬は雪と静寂を提供します。これらの高地には中世の城や古い村(ボルゴ)、何世紀も続く地元の祭りが点在しています。ここでの歴史は「訪れる」ものではなく、ほとんど偶然に「出会う」ものです。

アブルッツォはよく「イタリアの緑の心臓部」と呼ばれます。人々が本当に言いたいのは、ここはまだ本物で、慌ただしくなく、探そうとすれば常に何か予想外のものに出会える場所だということだと思います。

私が書いているのは、そうしたことです。

ヴァル・ディ・サングロの谷からアドリア海方面を望む景色、アブルッツォ
ヴァル・ディ・サングロ、東を望む。晴れた日にはアドリア海が見えます。

キエーティ県:山と海が出会う場所

キエーティ県を一枚の画像で表すなら、ヴァル・ディ・サングロの丘の上に立ち、東を向いて水平線に輝くアドリア海を眺めている情景です。

海岸沿いでは「トラボッキ」が象徴的な光景です — 海上に杭を打って建てられた古代の木製漁業構造物で、今やイタリア国外でも有名です。この海岸沿いに続く専用サイクリングロードは国内でも最も美しいルートの一つとなり、水面の眺めは思わず足を止めてしまうほどです。ランシアーノの少し南にあるプンタ・アデルチ自然保護区は、アドリア海沿岸で最後に残った野生の海岸の一つを守っています — ビーチクラブはなく、砂丘、マキ植生、そして透明な海だけです。

しかし内陸に向かって車を走らせると、風景は全く変わります。ここでは山々が静かに海に向かって滑り落ち、ヴァル・ディ・サングロが秘密のように広がります。ここにあるのがロッカスカレーニャで、切り立った岩壁に劇的に建つ城を中心に発展した中世の村です — あまりにも映画のような光景で現実とは思えない場所の一つです。近くのモンテラピアーノはカラフルな階段とサングロ谷の壮大な眺めを持つ隠れた宝石です。アルキ(「サングロのテラス」と呼ばれる)は谷全体を見渡せる展望台があり、晴れた日には海岸も見えます。カゾーリは中世の城と近くのセッラネッラ湖、サン・アンジェロ湖で立ち寄る価値があります。

そして谷のさらに高地に、ブオナノッテがあります。

ヴァストの海岸を上空から見た景色、アドリア海
ヴァスト付近の海岸を上空から見た様子。
ヴァスト近くのアドリア海に杭を打ったトラボッキ
ヴァスト近くの海岸沿いにあるトラボッキの一つ。

Buonanotte(ブオナノッテ):沈黙を選んだ村

ヴァル・ディ・サングロのさらに高地に、ブオナノッテはあります。主要な観光地図には載っておらず、見つけるのも簡単ではありません。そしてそれが、言わばこの場所の意義なのです。

ブオナノッテは20世紀を通じて徐々に放棄されました。地滑り、地震活動、下部の斜面の慢性的な浸食など、自然の要因が重なり、村は住めない場所となりました。人々は家族単位で去り、最後には誰もいなくなりました。

ここへ行くにはある程度の覚悟が必要です。ローマから車で行く場合、丸一日を見込んでください — 道中自体が体験の一部です。車は必須です。公共交通機関はほぼありません。

到着した瞬間、何かが変わります。

最初に気づくのは静寂です。単なる音の不在ではなく、特別な質を持った静けさで、得られたもののように感じられます。まだ立っている壁は植物に半分飲み込まれ、扉は虚無へと開いています。古い教会はまだその形を保ち、歳月に抗っています。上にある城は見えますが、もはや近づけず、斜面に飲み込まれています。

村のどこかで誰かがラジオをかけています。それがこの場所をより孤独に感じさせるのか、それとも少し和らげるのか、今でもわかりません。

ブオナノッテの廃墟の路地を上る石の階段、両側は蔦に覆われた壁
ブオナノッテの狭い路地。今も残り、かつての姿を留めています。

ブオナノッテを本当に驚きに変えているのは、廃墟の中に点在する現代アートのインスタレーションです。彫刻や作品は建築と対立するのではなく、そこから自然に生まれたかのように溶け込んでおり、まるで最初からそこにあったかのようです。それらはすでに多くの物語を持つ場所に、もう一つの層を加えています。

ブオナノッテの古い石壁に貼られたBuona Contemporaneaアート展のカード
まだ立っている壁、植物に半分飲み込まれている。眼下に広がる谷。そして水平線上のどこかにある海岸。

ブオナノッテを歩いていると、かつてここにあった生活を想像せずにはいられません。声、煙突からの煙、狭い路地で遊ぶ子供たち。村はあなたに悲しむことを求めません。ただ、ここに人々が完全に生きていて、彼らが残した痕跡は登る価値があることを、静かに思い出させてくれます。

ブオナノッテの崩れかけた石壁、植物が廃墟を覆い、はるか下にヴァル・ディ・サングロの谷が見える
アート作品の一つ — 「Buona Contemporanea」展のカードが、何世紀も立っている壁に留められています。
ヴァスト近くの透明なアドリア海の水と岩
ヴァスト近くの透明な海。近くにプンタ・アデルチ自然保護区があります。
ヴァストのトラボッキのアップ、海上に建つ木造構造物
トラボッキのアップ。古代の漁業構造物で、今や象徴的な存在です。

アクセス方法

アブルッツォのこの地域への最も便利な玄関口は、ペスカーラ空港(PSR)です。この地域で唯一の国際空港です。空港で直接レンタカーを借りることができます — この旅では車は必須です。主要道路を離れると、公共交通機関はこれらの村まで行きません。

ペスカーラからモンテベッロ・スル・サングロまでは道路で約80km、約1時間のドライブです。道中は内陸のヴァル・ディ・サングロに入り、風景が徐々に変化します — 海岸から丘へ、丘から谷へ。

ローマから来る場合は、A25高速道路が両都市を結んでおり、約150kmです。そこから南に向かってヴァル・ディ・サングロ方面へ向かいます。

モンテベッロ・スル・サングロに着いたら、道を上ってください。道は狭く、地図で見るより長く、途中で道を間違えたのではないかと思うかもしれません。でも大丈夫です。そのまま進んでください。

実用的なアドバイス:アドリア海沿岸の大きな町であるランシアーノやヴァストを拠点にするのがおすすめです。宿泊施設も豊富で、海岸と内陸の谷の両方にアクセスしやすいです。ブオナノッテを訪れた後に海で一日過ごしたり、トラボッキのサイクリングロードを楽しむのにも便利です。

宿泊について

アブルッツォのこの地域の宿泊施設は、小規模でパーソナルなものが多く、チェーンホテルのような体験とは全く異なります — それが魅力です。

ブオナノッテに近く、なおかつ海岸にも足を伸ばしたい場合は、アドリア海とヴァル・ディ・サングロの谷の間のエリアでB&Bやアグリトゥリズモを探すと良いでしょう。地理的には意外と近くても、まるで別世界のように感じられます。その間に滞在すれば、両方を自由に行き来できます — 午前中は廃墟を探索し、午後は海辺で過ごす、といった具合に。

きちんとした町を拠点にしたい場合は、ヴァストを個人的におすすめします。近代的な海沿いのエリアは、アドリア海のリゾートとして期待されるものは全て揃っています。しかしヴァスト・アルト(旧市街の丘の上)へ上がると雰囲気が一変します — 海を望むテラス、石畳の通り、アマルフィ海岸を思わせる景色が広がりますが、混雑や高価格はありません。驚きを与えてくれる場所の一つです。

ヴァストとヴァル・ディ・サングロ周辺の宿泊施設を探す

なぜアブルッツォなのか

アブルッツォは、まだ本当の意味で「発見されていない」場所の一つです。そして見つけた人々は、しばらくこのままにしておきたいという思いから、あまり声を大きくしない傾向があります。

無理にアピールしなくても、誰もが楽しめる何かがあります。静けさと美しさを求めるカップル、広さと多様性を求める家族、トレイルや川、開放的な風景を求める冒険家、美しい場所でただただ過ごしたいスロートラベラー。アブルッツォは誰をも受け入れ、決して混雑しません。

食事も特筆すべき点です。特定の料理やレストランを挙げるつもりはありませんが、ここでは確実に美味しく食べられます。気取らず、良心的な価格で。

最後に:アブルッツォはまだ本当にお手頃です。良い宿泊施設、美味しい食事、長いビーチ、人気のない山のトレイル、入口に列などない中世の村々。

皆が気づく前に、来てください。