バングラデシュ料理と必食の料理
バングラデシュのおもてなし
バングラデシュ人は家族中心の寛大な温かさで知られており、見知らぬ人をご飯とカレーの食事に招待するのは、賑やかな茶屋や村の家で即時の絆を築く日常の儀式で、旅行者が拡張家族のように感じるようにします。
必須のバングラデシュ料理
ビリヤニ
ダッカの旧市街の食堂で、スパイスの効いたマトンやチキンと層になった香り高いご飯を200-300 BDTで味わいましょう。通常ライタと一緒に提供されます。
イードのお祝い中に必食で、バングラデシュのムガル影響を受けた祝祭の遺産を体現しています。
Shorshe Ilish
コックスバザールの沿岸地域で、季節の珍味であるヒルサフィッシュのマスタードソースを400-600 BDTで楽しめます。
魚が最も油っぽいモンスーン期に最適で、ベンガルの河川の豊かさを強調しています。
Beef Tehari
シルヘットのストリートフードのスポットで、柔らかいビーフの黄色いご飯を150-250 BDTで試してみましょう。
金曜日に人気で、日常のバングラデシュ家庭料理の心地よいスパイシーな味わいを提供します。
Pitha
田舎の市場で、モラセス入りのbhapa pithaなどの米ケーキを50-100 BDTで楽しめます。
冬に伝統的で、地域の農業伝統を反映した種類があります。
Fuchka
ダッカの通りで、スパイスの効いたタマリンド水を詰めたカリカリのパフドシェルを1皿20-50 BDTで試してみましょう。
愛されるチャートのおやつで、夕方の散歩や友達との共有に最適です。
Bhuna Khichuri
村の祭りで、スパイス入りのレンズ豆ご飯のシチューを100-200 BDTで体験し、しばしば目玉焼き付きです。
雨季のコンフォートフードの定番で、シンプルだが風味豊かなベンガル菜食のルーツを示しています。
ベジタリアンおよび特別な食事
- ベジタリアンオプション: チッタゴンの市場で豊富なダル、野菜カレー、shutki料理が150 BDT未満で、米ベースの持続可能なバングラデシュ料理を反映しています。
- ビーガン選択: ダッカなどの主要都市で、植物ベースのカレーとpithasを提供するビーガン食堂があり、乳製品を避けます。
- グルテンフリー: 米中心の食事は自然にグルテンフリーで、シルヘットとバリサルにオプションがあります。
- ハラル/コーシャー: 主にハラルの国で、コーシャーは限定的ですがダッカのユダヤ人コミュニティエリアで利用可能です。
文化的エチケットと習慣
挨拶と紹介
「Assalamu Alaikum」を使い、ヒンドゥー教徒には「Nomoshkar」でうなずき;軽い握手が一般的で、相手の性別との身体接触は相手から始めない限り避けます。
敬意を表して最初に長老に話しかけ、親しみを込めて「Bhai」(兄弟)や「Apa」(姉妹)などの称号を使います。
服装規定
控えめな服装が不可欠;女性は肩と膝を覆い、男性は田舎でショーツを避けます。
モスクや祭りで文化に没入するためにsalwar kameezやlungiを着用します。
言語の考慮事項
ベンガル語が公用語;都市と観光地で英語が話されます。
地元との交流で敬意を示すために「Dhonnobad」(ありがとう)などの基本を学びます。
食事のエチケット
右の手だけで食べ、ホストが始めを待つ;家族スタイルで料理を共有します。
満足を示すために皿に少し食べ残し、都市部のレストランで10%のチップを。
宗教的敬意
ムスリム多数派でヒンドゥー教徒少数派;モスクで靴を脱ぎ、女性は頭を覆います。
ヒンドゥー教徒の前で豚肉や牛肉を食べない、祈りの時間と祭りの習慣を尊重します。
時間厳守
時間は柔軟(「Bangla time」);社会的イベントには15-30分遅れて到着します。
公式の約束には時間通りに、しかしダッカのような交通の混雑した都市で遅れを予想します。
安全と健康ガイドライン
安全の概要
バングラデシュは歓迎する地元民、改善されたインフラ、低い暴力犯罪で観光客にとって一般的に安全ですが、密集した都市部で軽犯罪と交通の危険に注意が必要です。
必須の安全ヒント
緊急サービス
警察、火事、または救急車のために999にダイヤルし、主要都市で英語サポートがあります。
ダッカとシルヘットの観光警察が専用の助けを提供し、対応時間は場所により異なります。
一般的な詐欺
混雑した市場のNew Marketで高額のリキシャ乗車や偽ガイドに注意します。
乗車にはPathaoなどのアプリを使い、料金を事前に交渉して値切り争いを避けます。
医療
肝炎A、チフスの予防接種を推奨;田舎でマラリアのリスクがあります。
ダッカの私立クリニックは優秀で、ボトル入り水が不可欠、薬局はどこにでもあります。
夜間の安全
都市で明るい場所に留まり、暗くなった後の遠隔地で一人で歩かない。
祭りの間、特に夕方の旅行に登録されたタクシーやライドシェアを使います。
屋外の安全
スンダルバンスツアーでは認可されたガイドと行き、トラの目撃を確認します。
モンスーンの洪水が一般的;雨具を持ち、激しい雨中の川渡りを避けます。
個人セキュリティ
ホテルの金庫に貴重品を保管し、混雑したバザールで最小限の現金を持ちます。
ピーク時の旅行でスリが狙うバスとフェリーで警戒します。
インサイダーの旅行ヒント
戦略的なタイミング
穏やかな天気の冬(11月-2月)に訪れ、Pohela Boishakhイベントを早めに予約します。
屋外計画のためにモンスーン(6月-9月)を避けますが、緑豊かな風景に最適です。
予算の最適化
交通の混雑した都市で排出を減らすためにリキシャ、ボート、または列車を選びます。
dabbaスタンドで本物の食事、寺院と市場への無料入場、お土産を開始価格の20-30%オフで交渉します。
デジタル必須アイテム
到着前にGoogle TranslateとbKashアプリをダウンロードして支払いに使います。
ホテルとカフェのWiFi、国中で手頃なデータのための地元SIMを購入します。
写真のヒント
シルヘットの茶畑の日の出を捉えて、鮮やかな緑と霧の効果を。
河川の村のために広角レンズ、人を撮影する前に常に許可を求めます。
文化的つながり
地元のaddasでお茶のセッションに参加して、ベンガル人と詩や人生についておしゃべりします。
ボートレースやフォークソングに参加して、深い本物の文化的交流を。
地元の秘密
Netrakonaの隠れたhaors(湿地)やKuakata近くの秘密のビーチを探検します。
ホステイホストに尋ねて、観光客がほとんど訪れないオフグリッドの村を。
隠れた宝石と穴場
- Ratargul Swamp Forest: シルヘット近くの淡水の沼地で、水没した木々を通る不気味なボートライド、自然愛好家が静けさを求めるのに理想的。
- Sonargaon: ピンクの宮殿とフォークミュージアムのある廃墟の中世の首都、ダッカの混雑なしで歴史に最適。
- Jaflong: 石集めと滝のある景色の国境地域、生のヒマラヤの美しさを提供。
- Lalmai Hills: コミラの古代仏教サイトで、静かなトレイルと岩の彫刻で平和な探検。
- Halima Maya: Patharghata近くの世界最長のビーチ、混雑していない砂浜で穏やかな海岸の散歩。
- Mainamati: ストゥーパと修道院のある考古学遺跡、知られざる仏教遺産スポット。
- Netrakona Haors: 乾季のバードウォッチングと村の生活没入のための広大な湿地。
- Paharpur: NaogaonのUNESCOビハーラ遺跡、観光ルートから離れた古代の修道院複合施設。
季節のイベントと祭り
- Pohela Boishakh (4月、全国): ベンガル語新年で、色鮮やかな行列、mangal shobhajatra、ダッカの伝統的な食事。
- Eid-ul-Fitr (変動、全国): ラマダン後の祝賀で、宴会、祈り、家族の集まり、市場でお菓子が賑わう。
- Durga Puja (10月、ダッカ/チッタゴング): ヒンドゥー教の祭りで、壮大なパンダル、偶像の没入、文化パフォーマンス。
- Nabanna (11月、田舎地域): 収穫祭で、ボートレース、フォークソング、新米料理の河川村。
- Eid-ul-Adha (変動、全国): 犠牲祭で、共同体祈り、肉の共有、活気ある家畜市場。
- International Mango Festival (6月、Rajshahi): 100以上のマンゴー品種の祝賀で、試食、音楽、農業フェア。
- Language Martyrs' Day (2月、ダッカ): 1952年の運動を称えるEkushey Februaryで、本のフェアと文化的トリビュート。
- Monsoon Boat Race (7月、Barisal): 雨中の川での伝統的なレース、田舎の運動と共同体精神を示す。
ショッピングとお土産
- Jamdani Sarees: Narayanganjの織り手による手織りの綿シルク、UNESCO遺産工芸の本物のピースは2,000-5,000 BDTから。
- Nakshi Kantha Quilts: Jessore村の刺繍入りリサイクルサリー、ユニークなデザインで1,000-3,000 BDT。
- Tea: シルヘットのプレミアム緑茶と紅茶を農園から、1kgあたり500-1,000 BDTでルーズリーフを購入。
- Rickshaw Art: ダッカの工房からの手描きの面板、鮮やかなモチーフで500 BDTから。
- Conch Shell Jewelry: コックスバザールの市場からの伝統的なバングルとネックレス、文化の象徴で300-800 BDT。
- Markets: ダッカのBangabazarやSonargaonフェアで、スパイス、ジュートバッグ、陶器をお買い得価格で。
- Brassware: Cumillaの職人による複雑な食器とランプ、品質を確かめるためにホールマークを確認。
持続可能で責任ある旅行
エコフレンドリーな交通
交通の混雑した都市で排出を減らすためにリキシャ、ボート、または列車を選びます。
低影響の景色の旅行のために川のコミュニティ運営フェリーをサポートします。
地元とオーガニック
Bograの村市場とオーガニック農場から新鮮で無農薬の農産物を購入します。
地元農業をサポートするために輸入品よりマンゴーなどの季節の果物を選択します。
廃棄物の削減
再利用可能な水ボトルを持ち、プラスチック汚染の川で使い捨てプラスチックを避けます。
ショッピングにジュートバッグを使い、田舎のホステイで廃棄物を適切に処分します。
地元をサポート
大型ホテルではなくエコホステイやファミリーゲストハウスに滞在します。
女性運営の協同組合で食事し、職人から直接ハンドクラフトを購入します。
自然への敬意
スンダルバンスでトレースなしの原則を守り、ツアーで野生動物に餌をやらない。
茶畑で土壌侵食と生息地損傷を防ぐために道に留まります。
文化的敬意
チッタゴング丘陵地帯を訪れる前にChakmaなどの少数民族について学びます。
先住民工芸のフェアトレードイニシアチブをサポートしてコミュニティをエンパワーします。
役立つフレーズ
ベンガル語 (Bangla)
こんにちは: Nomoshkar / Assalamu Alaikum
ありがとう: Dhonnobad
お願いします: Krpaya
すみません: Maaf korben
英語を話せますか?: Apni ki English bolen?
一般的なベンガル語フレーズ
はい/いいえ: Ha / Na
いくらですか?: Koto taka?
おいしい: Oshadharon / Bhalo
さようなら: Bidaay
助けて: Madad korben
英語 (都市部使用)
こんにちは: Hello
ありがとう: Thank you
お願いします: Please
すみません: Excuse me
英語を話せますか?: Do you speak English?