Atlas Guide

世界を探検

スーダンのメロエのピラミッド — ヌビアのクシュ王国
渡航禁止 — 進行中の内戦

スーダン

アフリカで3番目に大きな国 — エジプトよりも多くの古代ピラミッドの故郷、ファラオを征服したクシュ王国の故郷、青ナイル川と白ナイル川の合流点の故郷、そして2023年4月以来、世界最大の避難危機の故郷。1200万人が家を追われた。ダルフールのジェノサイド。2019年に市民が命を賭けて救おうとした国を破壊する2人の将軍。この物語であり、まだ終わっていない。

🌍 北東アフリカ 🔴 渡航禁止 — 進行中の内戦 🏛️ エジプトよりも多くのピラミッド 🌊 ナイル川の合流点

何が起こっているか

スーダンの内戦は、2023年4月15日にハルツームで始まりました。その瞬間までスーダンの軍事政府を共同で支配していた2つの派閥の間で戦闘が勃発しました:スーダン軍(SAF)を率いるアブデル・ファッタフ・アル・ブルハン将軍(スーダンの事実上の国家元首)と、モハメド・ハムダン・ダガロ将軍(「ヘメドティ」として知られる)率いる迅速支援部隊(RSF)です。両者は2021年10月のクーデターで協力し、スーダンの文民移行政府を破壊しました。今、彼らは互いに戦争をし、スーダンの残りがその間に挟まれています。

RSF — 約10万人の戦闘員からなる準軍事組織 — は迅速にハルツームと他の主要都市を占領しました。数週間以内に、首都の大部分を支配し、ダルフール、コルドファン、ゲジーラ州にわたる攻勢を開始しました。スーダンの正規軍であるSAFは当初大きく領土を失いましたが、2024年末に再編成され、反攻を仕掛けました。2025年3月、SAFはハルツームの大部分を奪還しました — ポーツダルエスに避難していた政府は2026年1月に首都に戻りました。コルドファン、ダルフール、青ナイル州での戦闘は続いています。2026年初頭、コルドファンでの紛争が激化し、ほぼ毎日のドローン攻撃で民間人の犠牲者が大幅に増えています。

人道的惨事の規模はほとんど理解不能です。元米国スーダン特使は最大40万人の死者を推定;IRCは15万人以上としています。国連は2025年だけで少なくとも11,300人の民間人が死亡したと記録 — すでに2年間続いている戦争の1年で、2024年のほぼ3倍です。1200万人が避難 — 世界のどの紛争よりも多いです。400万人が近隣国に逃れました:チャド(2026年初頭にスーダンとの国境を閉鎖するほど多くのスーダン難民を受け入れた)、エチオピア、南スーダン、エジプト、リビア。スーダン国内で3000万人以上が人道支援を必要としています。世界食糧計画はこれを世界最大の飢餓危機と表現しています。国際支援は慢性的に資金不足 — 2025年は36%しか資金提供されていません。

両側が戦争犯罪を犯しています。RSFは民間人、少数民族、援助工作者を標的に;体系的な強姦と性的暴力を犯し;病院、市场、難民キャンプを攻撃しました。SAFは無差別空爆とバレル爆弾をハルツーム、コルドファン、その他の争議地域の民間人地域に実施;人道アクセスを阻害;同盟民兵を民間人に対して使用しました。2025年7月、RSFは並行政府の形成を発表し、リビア式の国家分裂の懸念を引き起こしました。SAFの政府はRSFの完全武装解除から始まらない交渉を拒否 — RSFが国半分を支配する中で非現実的な出発点です。

UAEはチャドとリビアを通じてRSFに武器を供給し、紛争を維持していると広く非難されています。サウジアラビアとエジプトはSAFを支援しています。この戦争は、2021年にスーダンの民主移行を共に解体した2人の男の間の本物の権力闘争の上に、地域代理戦争として効果的になりました。彼らは今、戦った国を破壊しています。

ハルツームと中央スーダン

ハルツームは2023年4月から2025年3月のSAF奪還まで戦場でした。都市は今SAFの支配下ですが、深刻に損傷 — 大規模避難、略奪された民家、崩壊したサービス、遺体がまだ回収中です。政府は戻りましたが、基本インフラは依然としてほとんど機能していません。民間人訪問者にはアクセス不可または安全ではありません。

ダルフール

ジェノサイドが発生中です。RSFがダルフールの大部分を支配。RSFの支配下にない最後の主要都市エル・ファシェールは2025年10月に陥落 — その後、国連が「数千人の命を奪う虐殺で、戦争犯罪および人道に対する罪に相当」と記述しました。スーダン最大のザムザム難民キャンプが繰り返し攻撃されています。いかなる状況下でもダルフールに入らないでください。

コルドファン

2026年初頭時点でSAFとRSFの間の活発な戦闘、ほぼ毎日の民間人地域、市场、医療施設へのドローン攻撃。カドゥグリで飢饉状態が確認。両側が民間人を攻撃。アクセス不可。

ポーツーダルエスと東スーダン

ポーツーダルエスは戦争中スーダンの政府座所として機能。RSFは2025年5月以来、ポーツーダルエスの空港、軍事施設、電力インフラに長距離ドローン攻撃を実施。北東部でももはや安全な避難所ではありません。ハルツーム国際空港は商業便に閉鎖;ポーツーダルエス空港は限定的な商業サービス。

青ナイルと南スーダン国境

南スーダン国境沿いでSAFとSPLM-N(北)部隊の間の活発な戦闘。国境地域は複数の方向から危険:スーダン内戦、南スーダンの不安定、国境を越えた武装グループ。

全国

国際訪問者にとってスーダンに安全な地域はありません。広範なセキュリティインフラを持つ組織(INGOスタッフ、国連人員)でさえ極めて高いリスクに直面。援助工作者が殺害、誘拐され、活動を停止せざるを得なくなっています。医療システムの50%以上がサービス停止中。地雷が元および現在の紛争地帯に存在。

スーダン 一目で

首都ハルツーム(政府は2026年1月にポーツーダルエスからの避難後戻る)
通貨スーダンポンド (SDG);USDが広く使用
言語アラビア語(公用語);英語;70以上の先住民言語
面積188万 km² — アフリカで3番目に大きな国
人口約5100万人(1200万人以上避難)
米国勧告レベル4:渡航禁止
戦争開始2023年4月15日
避難者世界最大の避難危機

ダルフール

ダルフールはスーダンの西部地域 — フランスサイズ、36–80の異なる民族グループからなる約900万人の故郷です。「ダルフール」という言葉は、地域最大の先住民アフリカ民族グループであるフル族の「故郷」を意味します。2003年以来、ダルフールは部分的に不安定な平和の10年に分離された2つの大量虐殺の段階の現場です。

最初の段階は2003年に始まり、ダルフールの反乱グループ — スーダン解放軍(SLA)と正義平等運動(JEM) — がハルツーム政府に対して蜂起し、ダルフールの非アラブアフリカ人口の体系的な経済的・政治的疎外に抗議しました。政府の対応は、反乱軍だけでなくダルフールの民間人コミュニティに対してアラブ部族民兵のジャンジャウィードを武装・展開することでした。ジャンジャウィードの村攻撃はパターンに従いました:SAFによる空中爆撃に続き、ジャンジャウィードの騎馬兵とラクダ乗りによる地上攻撃で男性を殺害、女性を強姦、作物と家を焼き、生存者を砂漠に追放して死に至らしめました。2003年から2010年の間に約30万–40万人が死亡;250万人以上が避難しました。国際刑事裁判所はオマル・アル・バシール大統領に逮捕状を発行 — 現職国家元首に対する初のICC逮捕状 — でジェノサイド、戦争犯罪、人道に対する罪を起訴しました。

ダルフールの苦しみの最初の段階と第二の段階のつながりは直接的で具体的です:RSFはジャンジャウィードの組織的後継者です。RSF司令官で今SAFと戦っているヘメドティ自身がダルフールジェノサイド中にジャンジャウィード部隊を指揮しました。RSFはバシールによってジャンジャウィードから正規軍に対する忠実な対抗勢力として正式化されました;今、同じコミュニティに対して同じ戦術を使用 — しかし現代の武器、ドローン、より大規模に。

2025年1月、米国国務長官アントニー・ブリンケンはRSFと同盟民兵がダルフールでジェノサイドを犯していると正式に決定しました。国連事実調査ミッションはエル・ファシェール周辺の状況をザガワとフルコミュニティに対する「明確なジェノサイドの特徴」を示すと記述しました。エル・ファシェールが2025年10月にRSFに陥落した時、目撃者はRSF戦闘員が民間人を殺害、大量強姦を犯し、都市の民間インフラの残りを破壊したと記述しました。国連安全保障理事会はヘメドティの兄弟アブドゥル・ラヒム・ダガロを含むRSF司令官に制裁を課しました。

ダルフールのジェノサイドは歴史的事件ではありません。それは進行中です。

スーダンの歴史

スーダンは人類の最古の文明景観の一つです。現在北スーダンであるナイル回廊は少なくとも紀元前40,000年から連続して居住されていました。紀元前3800年頃、下ヌビアでAグループ文化が洗練された文明を発展させました。紀元前2500年までに、ナイルの第三急流のすぐ南に中心を置くケルマ王国 — アフリカで最も強力な国家の一つで、エジプトと交易し、サハラ以南アフリカへの金ルートを支配しました。エジプト人はこの土地を「クシュ」と呼び、数世紀にわたり争いました。

ヌビアとエジプトの関係は古代史で最も長く、最も複雑で、最も誤解されているものです。エジプトはさまざまな時期にヌビアを支配 — 植民地、従属国、交易相手として。しかし紀元前750年頃、クシュ王ピイェが権力の方向を逆転:北に進軍し、エジプトを征服し、第25王朝のファラオを樹立 — クシュの「黒いファラオ」たち。ほぼ一世紀、古代エジプトの最も強力な統治者はヌビア人でした。クシュ王はピラミッドを建設 — エジプトのピラミッドより急で、より多く、メロエ、ヌリ、エル・クルを覆いました。スーダンにエジプトより多くの古代ピラミッドがあります。世界のほとんどがそれを知りません。

メロエの衰退(紀元350年頃)後、後継ヌビア王国はキリスト教に改宗し、6世紀から14世紀までの千年以上にわたりキリスト教王国 — ノバティア、マクリア、アロディア — を維持しました。アラビア語を話すムスリムの遊牧民と商人が徐々に地域に入り、15世紀までにスーダンの大部分がイスラムに改宗しました。フンジ・スルタン国(1504–1821)はムスリム支配下でスーダンの大部分を統一しましたが、1821年のエジプト征服でモハメド・アリの拡張主義帝国の下に入りました。

英国の支配は1899年に設立された英埃共同統治を通じて来ました — 実質的に英国の支配で、エジプトが下位パートナー。英国は北と南スーダンを別々に管理し、独立後に2つの内戦を生む経済的・文化的分断を駆動しました。スーダンは1956年1月1日に独立しました。その後、文民政府と軍事クーデターの交互のパターンが続き、1969年のニメイリーと1989年のアル・バシールのクーデターの2つが数十年続きました。ニメイリー時代は1983年のシャリア法の強制と南部内戦の再燃を生みました。アル・バシール時代はダルフールジェノサイドと — 最終的に — 2019年の革命を生みました。

アル・バシールの統治、2019年の革命、2021年のクーデター、2023年の内戦の間で、スーダンは軍事と文民統治のあらゆる変形をサイクル — 結果として、USHMMが指摘するように、独立以来の紛争で250万人以上が死亡した国です。

c. 2500 BCE
ケルマ王国

サハラ以南アフリカの最初の主要文明の一つが、現在北スーダンのナイル回廊で発展。金、象牙、奴隷が交易ルートに流れます。エジプトはこの土地を「クシュ」と呼びます。

c. 750–656 BCE
黒いファラオたち — クシュ第25王朝

クシュ王ピイェがエジプトを征服し、第25王朝のファラオを樹立 — 地球上で最も強力な文明を支配する黒いヌビア統治者。スーダンの統治者がほぼ一世紀エジプトを支配。メロエはエジプトより多くのピラミッドを生む帝国の中心となります。

6th–14th c. CE
キリスト教ヌビア王国

メロエの衰退後、3つのキリスト教王国 — ノバティア、マクリア、アロディア — がナイル回廊をほぼ千年支配。ファラス大聖堂は驚異的なフレスコ画で描かれます。イスラムは7世紀から徐々に到着し、15世紀までに支配的になります。

1899–1956
英国植民地支配

英埃共同統治が英国支配のスーダンを確立。北と南が別々に管理され、2つの内戦を駆動する経済的・文化的ギャップを広げます。スーダンは1956年1月1日に独立。

1956–1989
クーデター、内戦、不安定

独立スーダンは文民政府と軍事クーデターをサイクル。ニメイリーの1983年のシャリア法強制が南スーダン戦争を再燃。合計2つの内戦 — 北対南 — が2005年の包括的平和合意前に約250万人の死者を出す。

1989
アル・バシールのクーデター

オマル・アル・バシールが権力を掌握。30年間の軍事イスラム主義独裁が始まる。南スーダン戦争が続く。1990年代にオサマ・ビン・ラディンがハルツームに一時的に匿われる。スーダンは米国テロ支援国家リストに載る。

2003–2010
ダルフールジェノサイド

ダルフールの反乱グループがハルツームの非アラブコミュニティの疎外に蜂起。政府はアラブ部族民兵のジャンジャウィードを武装して民間人を恐怖に陥れます。30万–40万死亡;250万避難。ICCはアル・バシールをジェノサイドで起訴 — 現職国家元首に対する初の逮捕状。

2011
南スーダン独立

南スーダンが98.83%で独立投票、世界最新の国に。スーダンは南部領土とともに石油収益の約75%を失う。

Dec 2018 – Apr 2019
革命

スーダン全土で大規模抗議がバシールの辞任を要求。数十万人が街を埋めます。2019年4月11日、バシールは自身の将軍たちによって失脚。文民軍事移行政府が形成され、39ヶ月以内の選挙を約束。スーダン国民が祝います。

Oct 2021
クーデター — 民主主義破壊

アル・ブルハン将軍(SAF)とヘメドティ将軍(RSF)が共同で文民移行政府に対するクーデターを起こし、首相ハムドクを逮捕、文民機関を解散。国際支援が停止。大規模抗議が暴力的に抑圧。

15 Apr 2023
内戦開始

ハルツームでSAFとRSFの間で戦闘勃発。2021年のクーデターで協力した2人の将軍が今互いに戦争。スーダンは現代史上最悪の危機に入る:1200万人以上避難、15万人以上死亡、ダルフールのジェノサイド、世界最大の人道的緊急事態。

Mar 2025 – Jan 2026
SAFがハルツームを奪還

ほぼ2年間のRSF支配後、SAFが2025年3月までにハルツームの大部分を奪還。政府は2026年1月にポーツーダルエスからハルツームに戻る。エル・ファシェールは2025年10月にRSFに陥落、数千人の虐殺。コルドファン、ダルフール、青ナイル州で戦闘継続。終わりが見えない。

スーダンの考古学的遺産

スーダンにはアフリカで最も驚異的で、最も訪問者の少ない考古学的サイトが含まれています。戦争前、小さくても成長する冒険旅行者の数が考古学が長年知っていたことを発見していました:古代ヌビア — 今日のアスワンとハルツームの間のナイル沿いの領土 — はエジプトの文化的支配とスーダンの訪問の難しさのために数世紀にわたり過小評価されてきた、世界史的に重要な文明を含みます。

これらのサイトは現在アクセスできません。それらはここにリストされています、なぜならそれらはスーダンのアイデンティティの一部であり、この戦争が終わった後も存在し、それらを理解することが現在の惨事以上のスーダンがなぜ重要かを理解する一部だからです。

🏺
古代ナイル

ヌリ、エル・クルと王族墓地

ヌリ(ジェベル・バルカル山の向かい西岸)はエジプトを征服したピイェを含む最も強力なクシュ・ファラオが埋葬された場所です。エル・クルはより早い王族墓地;ヌリには19の王族ピラミッド。ジェベル・バルカル自体 — 砂漠から立ち上がる平頂メサ — はエジプト人とクシュ人双方でアムンの故郷として神聖視され、山基部の寺院複合体はスーダンで最も重要なサイトの一つ。ユネスコ世界遺産。

🎨
キリスト教ヌビア

ファラスとドンゴラ

ファラス — キリスト教ヌビア王国ノバティアの首都 — は1960年代にナセル湖が氾濫する前に発掘(フレスコ画はハルツームのスーダン国立博物館とワルシャワのポーランド国立博物館に移されました)。古ドンゴラ、マクリアの首都はアフリカで最も優れた中世キリスト教大聖堂の一つで、部分的に残っています。これらのサイトはほぼ千年続いたほとんど知られていないアフリカキリスト教史の章を記録します。

🌊
首都の象徴

ハルツーム — 合流点

ハルツームは地理の偉大な瞬間の1つに位置:エチオピアからの青ナイル川とウガンダ・南スーダンからの白ナイル川が合流し、北にスーダンとエジプトを通って地中海に流れるナイルを形成する点。合流点 — ハルツームの川岸と空から見える — は都市の定義的魅力の一つでした。オスマンおよび英国植民地中心として、そして独立スーダンの首都としての歴史を持つ都市自体は、今2年間の戦争の廃墟から再建される独特のアラビア語圏都市文化を持っていました。

2019年の革命

2018年12月、普通のスーダン人が街で抗議を始めました。直接の引き金はパン価格の上昇 — 政府が補助金を削減し、基本食品のコストがほとんどの家族にとって持続不可能になりました。しかし、抗議はすぐに何かもっと大きなものになりました:オマル・アル・バシールの30年間の独裁の終わり、文民政府、医師、エンジニア、弁護士、教師、ジャーナリストからなるスーダン専門家協会が長年合法的なチャネルを通じて構築しようとしてきたような国の要求。

スーダン専門家協会は注目に値します:革命的スローガンや武装幹部ではなく、驚異的な非暴力規律で抗議を組織・主導した横断的な市民社会組織です。女性は最初から中心 — 白いトーブを着たスーダン女性アラー・サラーがハルツーム抗議で車の上に立ち、拳を挙げた画像は2019年の最も再現された写真の一つになり、スーダン女性の政治的リーダーシップの象徴として世界的に流通しました。抗議は数ヶ月続き。政権は暴力、逮捕、インターネット遮断で対応。人々は戻り続けました。

2019年4月11日、アル・バシールは自身の将軍たち — 後に互いに戦争するブルハンとヘメドティ — によって権力から除かれました。軍は移行軍事評議会を確立。抗議者は街で祝いました — しかし軍が味方ではないことを理解。軍本部外の広場を占拠し、文民統治を要求し続けました。最終的に文民軍事権力共有合意に達し、39ヶ月以内に完全文民政府への移行を計画した主権評議会を確立。

2019年6月3日、RSFと同盟治安部隊がハルツーム虐殺を実施:軍本部の座り込みを襲撃し、発砲。少なくとも118人が死亡。70人が強姦。数百人が殴打・負傷。遺体がナイルに投げ込まれました。国際社会が非難。抗議者は即時一般ストライキを組織。交渉は続き、文民軍事合意が署名されました。国連で働いていた経済学者アブダラ・ハムドク首相が文民政府を率いるために任命。

その政府は2年続きました。2021年10月25日、ブルハンとヘメドティがクーデターを起こし — 午前4時にハムドクを自宅で逮捕、文民当局を拘束、移行機関を解散。国際社会が再び非難。米国と世界銀行が支援停止。抗議が即時再開。ハムドクが一時的に復帰、辞任し、スーダンを去りました。軍が単独で統治 — 2人の将軍が2023年4月に互いに戦い始めたまで。

2018–2019年に数ヶ月間体を張って街に出た人々、文民政府を要求して催涙ガスと銃弾に向かって走った人々は、彼らが失脚させた将軍たちがクーデターを起こし、内戦で国を破壊するのを眺めました。これは現在の惨事を単なる軍事紛争ではなく、特に特別な規模の裏切りとする文脈 — なぜならスーダン国民は驚異的な勇気と組織で異なるものを望んだことを示したからです。将軍たちはそれを奪いました。

スーダンへ行く場合

このセクションは援助工作者、ジャーナリスト、人道的スタッフ、およびスーダンにいるべき強い個人的理由がある人々のためのものです。スーダンはいかなる状況下でも観光客訪問者にはアクセスできません。以下のものは、極めて高いリスクにもかかわらず入国しなければならない人々のための実用的情報です。

✈️

入国ポイント

ハルツーム国際空港は商業交通に閉鎖。ポーツーダルエス国際空港は限定的な商業サービスですが、RSFのドローン攻撃の標的。ワディ・ハルファ(エジプト国境越え)は定期的にアクセス可能。スーダンに入るほとんどの人道的組織はセキュリティプロトコルでポーツーダルエスを使用。観光入国は不可能。

💉

健康

黄熱病ワクチン必須。マラリアが全土に流行 — 予防必須。コレラと他の水媒介疾患が広範。2025年5月時点で医療施設の半分以上がサービス停止。深刻なケースの唯一の選択肢はカイロまたはナイロビへの医療避難 — 明示的にカバレッジを確保。包括的な医療キットを持参。旅行全体期間に必要なすべての薬。

完全なワクチン情報 →
📡

通信

電気と通信の途絶が継続的に発生。モバイルネットワークとインターネットが警告なしに失敗。衛星電話は主要都市外で活動するすべての人に必須。到着時に大使館に登録。UNDSSはINGOスタッフにセキュリティブリーフィングを提供。大使館アラートとACLEDマッピングでリアルタイムセキュリティ状況を追う。

💵

お金

スーダンポンド (SDG) — 深刻に減価。USDが広く使用。銀行システムが深刻に混乱。ATMがしばしば機能せず。大量のUSD現金を持参。金貿易はスーダンから流れ続け;国の経済はほとんどの市民にとって本質的に崩壊。

🛡️

セキュリティ

スーダン特化のセキュリティインフラを持つ組織を通じてのみスーダンに入国。チェックポイント(法的および犯罪的)がすべての道路に蔓延。車両がチェックポイントでカージャック。援助工作者が殺害・誘拐。SAFとRSFの両方がジャーナリストを標的にし、人道アクセスを阻害。スーダンには独立旅行者の安全地域なし。

📋

ビザ

スーダンのビザシステムは戦争で深刻に混乱。戦争前、ビザは事前申請とメディアワーカーのジャーナリスト許可が必要。現在要件は不明で条件が急速に変化 — カイロのスーダン大使館(+20 2 2794 9661)または組織の現地連絡先に現在の入国要件を確認。

緊急連絡先

スーダンの緊急サービスは本質的に存在しません。病院は大部分が機能せず。信頼できる全国緊急番号なし。西側大使館は非必須スタッフを避難させ、市民支援能力を厳しく制限。如果スーダンにいる場合、一次連絡先は組織のセキュリティチームと最寄りの国連事務所です。

主要緊急連絡先

🇺🇸 米国大使館ハルツーム: 戦争中運用停止;緊急連絡は米国大使館カイロ経由:+20 2 2797 3300。米国市民緊急:1-888-407-4747 (米国から) または 1-202-501-4444 (国際)。
🇬🇧 英国大使館ハルツーム: 非緊急サービス停止。英国大使館カイロまたはFCDO経由連絡:+44 20 7008 5000 (24/7)。
🇸🇦 サウジアラビア大使館ハルツーム: サウジアラビアは一部の存在を維持し、停戦交渉に関与。中東諸国からの一部の国籍を支援可能。
🇪🇬 エジプト大使館ハルツーム: エジプトはSAF支援と密接な関係で存在を維持。SAF支配地域で最も機能的な西側隣接外交存在。
🇺🇳 国連スーダン: OCHAスーダン +249 (0) 183 248 000。UN UNJSS緊急ライン。UNHCRスーダン:+249 (0) 183 564 190。スーダン国連ミッション (UNITAMS、現在撤退 — OSRSGに置き換え)。
🚑 医療: MSF/国境なき医師団が一部のアクセス可能地域で運用。ICRCが存在。カイロまたはナイロビへの医療避難 — スーダンに国際基準の機能病院なし。避難カバレッジを明示的に確保。
緊急リソース危機状況の旅行者のためのAtlas Guideの専用緊急ページ。
緊急リソース →

医師たちと将軍たち

その写真は2019年4月に撮影されました。アラー・サラーはハルツームで白いトーブを着て車の上で立ち、拳を挙げ、頭を伝統的なスーダンの巻き布で覆っています。数千人が彼女を囲みます。彼女は詠唱。人々が応えます。その写真で彼女は革命の視覚的象徴になりました — 伝統衣装の若いスーダン女性が30年間の軍事独裁に対する群衆を率いる。写真は100カ国で流通しました。

彼女は政治家ではありませんでした。建築学生でした。彼女が参加した革命は政治党や武装運動ではなく、スーダン専門家協会 — ついに時間だと決めた医師、エンジニア、教師、弁護士の連合 — によって組織・主導されました。彼らは数ヶ月続く座り込み、一般ストライキ、市民的不服従を組織。女性が前列に。治安部隊が群衆に実弾を発砲すると、抗議者は戻り続けました。インターネットが遮断されると、オフラインで組織。アル・バシールが緊急事態を宣言すると、無視しました。

2019年4月11日、オマル・アル・バシールが失脚。自身の将軍 — ブルハンとヘメドティ — が彼を除き、移行軍事評議会を確立。抗議者は即座にこれが求めていたものではないことを知りました。彼らは軍本部外の広場に留まり、文民統治を要求。数ヶ月交渉。合意に達しました。

2019年6月3日、ヘメドティのRSFが抗議キャンプを襲撃し、発砲。118人が死亡。70人が強姦。遺体がナイルに投げ込まれました。

抗議者は翌日一般ストライキを組織。彼らは続け、最終的に文民軍事移行政府、首相ハムドク、39ヶ月以内の選挙の約束を得ました。ハムドクは2021年10月25日午前4時に逮捕され、ブルハンとヘメドティがクーデターを起こしました。2年後、2023年4月15日に同じ2人の将軍が互いに戦い始め、2021年のクーデターで既に壊した国の残りを破壊しました。

1200万人が避難。世界最大の人道的危機。ダルフールのジェノサイド。クシュ王国のピラミッドはハルツームの北の砂漠で静かにアクセス不能に立ち、世界のほとんどの人が聞いたことのない200の急な古代モニュメント、エジプトをかつて支配した黒いファラオたちによって建てられ、それ以降のすべてを生き延びています。青と白ナイルは今もハルツームで出会います。革命は終わっていません、なぜならそれを作った人々がまだそこにいるからです — スーダン、ディアスポラ、チャドの難民キャンプ、カイロ、ロンドン、トロントの大学で、彼らが構築しようとしたものを保持。

2018年に組織した医師とエンジニアたちは、彼らが構築したものを破壊した将軍たちが理解していないことを知っていました:構築されていたものはどんな戦争よりも価値があるということを。