Guide de voyage en Bosnie-Herzégovine : Conseils essentiels
Explorez la Bosnie-Herzégovine : Des rues historiques de Sarajevo aux magnifiques cascades de Kravica

Les 15 questions les plus recherchées sur la Bosnie-Herzégovine
1. Quelle est la capitale de la Bosnie-Herzégovine ?
La capitale est Sarajevo, une ville connue pour son mélange d'influences ottomanes, austro-hongroises et modernes, ainsi que pour son rôle dans l'histoire.
2. Ai-je besoin d'un visa pour visiter la Bosnie-Herzégovine ?
Les citoyens de l'UE, des États-Unis et de nombreux autres pays peuvent entrer sans visa pour un séjour allant jusqu'à 90 jours. D'autres peuvent nécessiter un visa. Plus de détails dans notre onglet Documents.
3. Quelle monnaie utilise la Bosnie-Herzégovine ?
La monnaie est le mark bosnien (BAM). Les euros sont parfois acceptés dans les zones touristiques. Consultez notre onglet Monnaie pour plus d'informations.
4. La Bosnie-Herzégovine est-elle sûre pour les touristes ?
Oui, elle est généralement sûre, mais soyez prudent face aux petits vols dans les zones touristiques et aux munitions non explosées dans les zones rurales. Plus de conseils dans notre onglet Sécurité.
5. Quelles langues parle-t-on en Bosnie-Herzégovine ?
Le bosnien, le croate et le serbe sont les langues officielles, et elles sont mutuellement intelligibles. L'anglais est parlé dans les zones touristiques, surtout par les jeunes.
6. Pour quoi la Bosnie-Herzégovine est-elle connue ?
Elle est connue pour son histoire, le pont Stari Most à Mostar, le quartier Baščaršija à Sarajevo et des merveilles naturelles comme les cascades de Kravica. Plus d'informations dans notre onglet Principales attractions.
7. Quelle est la meilleure période pour visiter la Bosnie-Herzégovine ?
Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent un climat doux (10-20 °C). L'été est idéal pour les activités en plein air, tandis que l'hiver est parfait pour le ski à Jahorina.
8. Est-il cher de visiter la Bosnie-Herzégovine ?
C'est assez abordable. Les voyageurs à petit budget peuvent s'en sortir avec 40 à 60 $ par jour, incluant la nourriture locale et les transports.
9. Puis-je boire l'eau du robinet en Bosnie-Herzégovine ?
L'eau du robinet est généralement potable dans les villes comme Sarajevo, mais l'eau en bouteille est recommandée dans les zones rurales.
10. Quels sont les lieux incontournables à visiter en Bosnie-Herzégovine ?
Les lieux incontournables incluent le Stari Most à Mostar, le quartier Baščaršija à Sarajevo, les cascades de Kravica et le monastère derviche de Blagaj. Plus dans notre onglet Principales attractions.
11. Quel est le climat en Bosnie-Herzégovine ?
Elle a un climat continental : des étés chauds (20-30 °C) et des hivers froids (-5 à 5 °C). Les zones montagneuses comme Jahorina sont plus fraîches toute l'année.
12. Y a-t-il des festivals en Bosnie-Herzégovine ?
Oui, le Festival du film de Sarajevo en août est mondialement reconnu, et le concours de saut de pont à Mostar en juillet attire les foules.
13. Quels souvenirs dois-je acheter en Bosnie-Herzégovine ?
Les souvenirs populaires incluent des objets en cuivre faits à la main, des ensembles à café bosniens, des vins locaux comme le Žilavka et des tapis traditionnels.
14. Comment se déplacer en Bosnie-Herzégovine ?
Les bus relient les grandes villes comme Sarajevo et Mostar. Les trains sont moins fiables mais pittoresques. Louer une voiture est idéal pour les zones rurales comme Kravica.
15. Quels plats traditionnels dois-je essayer en Bosnie-Herzégovine ?
Essayez le cevapi (viande hachée grillée), le burek (pâtisserie farcie) et le dolma (légumes farcis). Plus dans notre onglet Cuisine locale.
À propos de la Bosnie-Herzégovine
Nichée au cœur des Balkans, la Bosnie-Herzégovine s'étend sur 51 197 kilomètres carrés, bordée par la Croatie, la Serbie et le Monténégro, avec une côte de 20 kilomètres sur la mer Adriatique. Sarajevo, la capitale, est un carrefour culturel, mêlant influences ottomanes, austro-hongroises et yougoslaves, visibles dans son bazar Baščaršija et ses mosquées historiques comme la mosquée Gazi Husrev-beg. Au-delà de Sarajevo, le pays est une mosaïque d'histoire et de beauté naturelle : le pont emblématique Stari Most à Mostar, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, symbolise la résilience, tandis que les cascades vert émeraude de Kravica offrent une évasion sereine. La population est d'environ 3,3 millions d'habitants (estimation 2023), avec trois principaux groupes ethniques – les Bosniaques, les Serbes et les Croates – reflétés dans ses langues : le bosnien, le croate et le serbe, toutes mutuellement intelligibles. L'histoire de la Bosnie-Herzégovine est complexe, marquée par la guerre de 1992-1995, mais aujourd'hui, c'est une destination paisible avec un riche patrimoine culturel. Sa cuisine propose des plats copieux comme le cevapi et le burek, souvent accompagnés d'un café bosnien fort ou de vins locaux comme le Žilavka. Le paysage du pays est varié, des Alpes dinariques – parfaites pour le ski à Jahorina – aux cascades de la rivière Una à Bihać. Le climat varie : des étés chauds (20-30 °C) dans les basses terres, des hivers froids (-5 à 5 °C) dans les montagnes, et un temps plus doux le long de la côte. Les voyageurs à petit budget peuvent s'attendre à dépenser 40 à 60 $ par jour, avec des restaurants locaux abordables et des maisons d'hôtes. Les transports publics sont limités, donc louer une voiture est idéal pour explorer des joyaux ruraux comme le village médiéval de Jajce ou le monastère derviche de Blagaj. Des festivals animés de Sarajevo, comme le Festival du film de Sarajevo, à la tradition de saut de pont à Mostar, la Bosnie-Herzégovine offre un mélange d'histoire, de nature et d'hospitalité chaleureuse dans une destination compacte et économique.
Visa et passeport pour la Bosnie-Herzégovine : Exigences d'entrée pour les voyageurs
- Exigences de passeport : Votre passeport doit être valide au moins 90 jours après votre date de départ de Bosnie-Herzégovine.
- Exigences de visa : Les citoyens de l'UE, des États-Unis, du Canada, de l'Australie et de nombreux autres pays peuvent séjourner sans visa jusqu'à 90 jours dans une période de 180 jours. D'autres peuvent nécessiter un visa. Vérifiez les détails sur le site du ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine.
- Règles d'entrée sanitaires : Aucune vaccination spécifique n'est requise, mais vérifiez les avis sanitaires actualisés avant de voyager.
Conduire en Bosnie-Herzégovine : Règles de circulation et conseils pour les touristes
- Permis de conduire : Les permis de l'UE sont valides. Les voyageurs non-UE peuvent utiliser leur permis national pendant 6 mois ; un permis de conduire international (PCI) est recommandé.
- Règles de circulation : Conduisez à droite. Les ceintures de sécurité sont obligatoires. Les limites de vitesse sont de 50 km/h dans les zones urbaines comme Sarajevo, 80 km/h sur les routes rurales et 130 km/h sur les autoroutes. La limite d'alcoolémie est de 0,03 %.
- Conditions des routes : Les routes varient – les axes principaux comme Sarajevo-Mostar sont bons, mais les routes rurales peuvent être étroites et sinueuses. Attention au bétail sur les routes de campagne.
- Péages : Il y a des péages sur l'autoroute A1 (par exemple, Sarajevo-Zenica, environ 5 BAM pour les voitures).
- Stationnement : À Sarajevo, le stationnement est réglementé dans le centre-ville – utilisez les parkings payants ou des applications. Évitez de vous garer dans des endroits non signalés pour éviter les amendes.
- Numéro d'urgence : Composez le 112 pour les urgences (police, ambulance, pompiers). L'assistance routière est disponible via des services locaux comme AMS BiH.
- Ressource utile : Pour plus d'informations sur les règles de conduite, visitez le site du ministère des Communications et des Transports de Bosnie-Herzégovine.
Monnaie en Bosnie-Herzégovine : Utiliser le mark bosnien pour votre voyage
- Mark bosnien : La monnaie officielle est le mark bosnien (BAM), abrégé en "KM". Les pièces sont de 5, 10, 20, 50 pfennigs, et 1, 2, 5 BAM ; les billets de 10, 20, 50, 100 et 200 BAM.
- Change de devises : Changez de l'argent dans les banques ou les bureaux de change agréés à Sarajevo pour de meilleurs taux. Les euros sont souvent acceptés dans les zones touristiques comme Mostar, mais à un taux moins favorable.
- Méthodes de paiement : Les cartes sont acceptées dans les grandes villes, mais l'argent liquide est roi dans les zones rurales et les petits commerces. Ayez toujours du BAM pour les marchés ou les petits restaurants.
- Distributeurs automatiques : Les distributeurs sont courants dans les villes – cherchez des banques comme Raiffeisen ou UniCredit. Vérifiez les frais de retrait avec votre banque.
Guide légal pour la Bosnie-Herzégovine : Lois que les voyageurs doivent connaître
- Lois locales : La possession de drogues est illégale et peut entraîner de lourdes sanctions. Boire dans des espaces publics est toléré mais peut entraîner des amendes en cas de comportement désordonné.
- Sensibilités culturelles : Respectez les lieux religieux – habillez-vous modestement dans les mosquées comme la mosquée Gazi Husrev-beg à Sarajevo. Évitez de parler de la guerre sauf si les locaux abordent le sujet. Plus d'infos dans l'onglet Culture et Étiquette.
- Restrictions photographiques : La photographie est généralement autorisée, mais évitez de prendre des photos des installations militaires ou des lieux religieux sans permission.
- Comportement public : Les démonstrations publiques d'affection sont acceptables mais doivent être discrètes, surtout dans les zones rurales. Fumer est interdit dans les espaces publics intérieurs.
- Règles douanières : Vous pouvez apporter jusqu'à 1 litre de spiritueux, 2 litres de vin et 200 cigarettes en franchise de droits. Déclarez les liquidités supérieures à 10 000 BAM à l'entrée.
- Contact d'urgence : Composez le 112 pour les urgences. Pour des problèmes non urgents, contactez la police locale au 122.
Sécurité des voyages en Bosnie-Herzégovine : Rester en sécurité pendant votre voyage
- Criminalité : La Bosnie-Herzégovine est généralement sûre, mais des petits vols comme le pickpocket peuvent survenir dans les zones touristiques comme le Baščaršija à Sarajevo – gardez vos affaires en sécurité.
- Sécurité routière : Les routes peuvent être étroites et les habitudes de conduite locales peuvent être agressives. Évitez de conduire la nuit dans les zones rurales en raison d'un mauvais éclairage.
- Risques sanitaires : Aucun risque sanitaire majeur. L'eau du robinet est potable dans les villes, mais optez pour de l'eau en bouteille dans les zones rurales. Les moustiques peuvent être un problème près des rivières en été.
- Dangers naturels : Des inondations peuvent survenir au printemps, notamment le long de la rivière Una. Les hivers dans les zones montagneuses comme Jahorina peuvent être enneigés – préparez-vous aux routes glissantes.
- Munitions non explosées : Restez sur les chemins balisés dans les zones rurales, car certaines régions présentent encore des mines non explosées de la guerre des années 1990. Cherchez les panneaux d'avertissement.
- Établissements médicaux : Sarajevo dispose d'hôpitaux corrects comme le Centre clinique universitaire. Les pharmacies sont courantes – cherchez les enseignes indiquant « Apoteka ».
- Contacts d'urgence : Composez le 112 pour les urgences. La police touristique à Sarajevo peut aider pour les petits problèmes – trouvez-les dans les zones animées comme la rue Ferhadija.
Culture et étiquette en Bosnie-Herzégovine : Ce qu'il faut savoir
- Salutations : Une poignée de main est standard – dites « Dobar dan » (Bonne journée). Les amis peuvent se serrer dans les bras ou s'embrasser sur la joue (deux baisers).
- Habitudes culinaires : Dans les restaurants, attendez qu'on vous assigne une place. Le pourboire n'est pas obligatoire, mais arrondir la facture (5-10 %) est apprécié. Partager la nourriture est courant dans les contextes sociaux.
- Sites religieux : Habillez-vous modestement dans les mosquées comme la Mosquée de l'Empereur à Sarajevo – les femmes peuvent avoir besoin d'un foulard. Enlevez vos chaussures avant d'entrer.
- Festivals : Le Festival du film de Sarajevo en août est un temps fort culturel, présentant des films internationaux et régionaux. Le concours de saut de pont à Mostar en juillet est une tradition locale.
- Conseils linguistiques : Le bosnien, le croate et le serbe sont parlés. L'anglais est compris dans les zones touristiques, mais apprendre des phrases de base comme « Hvala » (Merci) est apprécié.
- Hospitalité : Les habitants sont chaleureux et peuvent vous inviter à prendre un café – accepter est un signe de respect. Soyez prêt à des conversations longues et significatives.
Cuisine locale en Bosnie-Herzégovine : Plats et boissons à essayer absolument
- Cevapi : Saucisses de viande hachée grillées servies avec du pain, des oignons et de l'ajvar (relish de poivron rouge), un incontournable à Sarajevo.
- Burek : Pâtisserie feuilletée farcie de viande, de fromage ou d'épinards, parfaite pour le petit-déjeuner ou une collation.
- Dolma : Légumes comme des poivrons ou des feuilles de vigne farcis de riz et de viande, un plat traditionnel des Balkans.
- Café bosnien : Café fort et non filtré servi dans une džezva (pot en cuivre), souvent accompagné d'un morceau de sucre ou d'une douceur turque.
- Žilavka : Un vin blanc frais de la région d'Herzégovine, excellent avec des fromages locaux.
- Où manger : À Sarajevo, Dveri dans le quartier Baščaršija propose des plats bosniens traditionnels dans un cadre chaleureux – réservez à l'avance. À Mostar, Šadrvan près du Stari Most sert des repas authentiques avec une vue sur la rivière. Les deux sont mis en avant dans notre onglet Principales attractions.
Principales attractions en Bosnie-Herzégovine : Lieux incontournables
- Stari Most (Mostar) : Le pont emblématique du XVIe siècle sur la rivière Neretva, un site de l'UNESCO, célèbre pour sa tradition de saut. Recherchez une visite guidée sur Tiqets.
- Baščaršija (Sarajevo) : Le bazar ottoman historique avec des rues pavées, des mosquées et des boutiques traditionnelles. Recherchez des visites sur Tiqets.
- Cascades de Kravica : Des cascades impressionnantes près de Ljubuški, parfaites pour nager et pique-niquer. Recherchez des visites sur Tiqets.
- Monastère derviche de Blagaj : Un monastère soufi du XVe siècle à la source de la rivière Buna, un site spirituel paisible. Recherchez des visites sur Tiqets.
- Cascade de Jajce : Une cascade spectaculaire où la rivière Pliva rencontre la Vrbas, près d'une ville médiévale historique. Recherchez des activités sur Tiqets.
- Station de ski de Jahorina : Une destination hivernale populaire près de Sarajevo, connue pour son histoire olympique et ses pentes pittoresques. Recherchez des forfaits sur Tiqets.
- Endroits où manger : À Sarajevo, Dveri dans le Baščaršija propose des plats bosniens traditionnels comme le cevapi dans un cadre chaleureux en bois – réservation recommandée. À Mostar, Šadrvan près du Stari Most sert du dolma et des vins locaux avec une vue imprenable sur le pont et la rivière.
Vols vers la Bosnie-Herzégovine : Options de voyage
L'aéroport international de Sarajevo (SJJ) est la principale porte d'entrée, avec des vols depuis des villes comme Istanbul, Vienne et Dubaï. Les bus ou taxis vers le centre-ville prennent 20 à 30 minutes. Mostar et Banja Luka disposent également de petits aéroports avec des vols internationaux limités.
Créez votre liste de bagages pour la Bosnie-Herzégovine
Conseils de voyage pour la Bosnie-Herzégovine
- Connectivité : Les cartes SIM de BH Telecom ou M:tel coûtent environ 10 BAM pour 5 Go. Le Wi-Fi est disponible dans la plupart des cafés et hôtels à Sarajevo.
- Pass pour la ville : Sarajevo n'a pas de pass pour la ville, mais les visites guidées incluent souvent des attractions comme le musée du tunnel de guerre et Baščaršija.
- Conseil linguistique : Apprenez des phrases de base comme « Hvala » (Merci) ou « Dobar dan » (Bonne journée). L'anglais est parlé dans les zones touristiques, mais les locaux apprécient l'effort.
- Préparation au climat : Les étés peuvent être chauds (20-30 °C) – emportez des vêtements légers et de la crème solaire. Les hivers dans les montagnes (0 à -5 °C) nécessitent des couches chaudes, surtout pour le ski à Jahorina.
- Hospitalité : Les Bosniaques sont très hospitaliers – ne soyez pas surpris si les locaux vous offrent un café ou du rakija (eau-de-vie de fruit). Accepter est un signe de respect.