Timor-Leste
Maailman uusin valtio. Korallikulmion sukellusta, joka todella ansaitsee ylistykset. Historia, joka pysyy mukanasi pidempään kuin mikään valokuva.
Mihin olet todella menossa
Timor-Leste itsenäistyi vuonna 2002. Se ei ole pitkä aika. Maa kehittää edelleen perusinfrastruktuuria, matkailua ja sitä, miksi se haluaa tulla. Tiet Dili:n ulkopuolella vaihtelevat karuista aidosti kulkukelvottomiin sadekautena. Sähkökatkot pääkaupungissa ovat tavallisia. Pankkiautomaatit toimivat kunnes eivät. Tämä ei ole maa, johon matkustat mukavuuden vuoksi.
Se on kuitenkin maa, johon matkustat aidon kokemuksen vuoksi. Atauro-saari, 90 minuutin lauttamatkan päässä Dili:stä, on mitattu Conservation Internationalin toimesta omaavan maan korkeimman riuttakalan biodiversiteetin. Voit seisoa 20 metriä syvällä vedessä katsellen jotain, mitä et ole koskaan nähnyt, ilman muita sukeltajia näkyvissä, maassa, joka sai alle 75 000 kansainvälistä vierailijaa viime vuonna. Se on yhä harvinaisempaa.
Dili itse on pieni, kuuma, hieman kaoottinen pääkaupunki, jossa portugalin siirtomaarakennukset jakavat rantaviivan YK:n aikakauden kompleksien ja kiinalaisten omistamien ravintoloiden kanssa. Cristo Rein patsas katsoo Banda-merelle kaupungin yläpuolelta. Xanana Gusmaon nimi on puolella kaduista. Historia on kaikkialla, ei museonäyttelyn tavoin, vaan tavalla, jolla ihmiset, joiden kanssa puhut, todella elivät sen.
Suurin virhe, jonka ihmiset tekevät: odottaa Kaakkois-Aasian infrastruktuuria Kaakkois-Aasian hinnoilla. Timor-Leste tuo melkein kaiken. Olut keskitason Dili-ravintolassa maksaa 4–5 dollaria. Guesthouse-huone maksaa 30–60 dollaria. Tule oikeilla odotuksilla, niin rakastut siihen. Tule odottaen Balin hintoja, niin et pidä.
Timor-Leste pähkinänkuoressa
Historia, jonka arvoinen tietää
Timorin saari on ollut asutettu ainakin 42 000 vuotta. Nimi tulee todennäköisesti sanasta 'timur', malayin kielen sana itään. Useimmissa tallennetuissa kontakteissa saari tunnettiin sen santelipuuvarannoista, jotka toivat arabialaisia ja kiinalaisia kauppiaita vuosisatoja ennen eurooppalaisten saapumista. Portugalilaiset saapuivat 1500-luvun alussa ja lopulta kolonisoivat saaren itäisen puolen. He pysyivät 450 vuotta. Kahvi, katolisuus ja arkkitehtoniset jäänteet, joita näet Dili:ssä, kaikki juontuvat siitä ajasta.
Vuonna 1975 Portugali, oman poliittisen mullistuksensa keskellä, vetäytyi äkillisesti siirtomaistaan. Itä-Timor julisti itsenäisyytensä 28. marraskuuta 1975. yhdeksän päivää myöhemmin Indonesia hyökkäsi. Seurauksena oli yksi myöhäisen 20. vuosisadan pahimmista humanitaarisista katastrofeista. Miehitys kesti 24 vuotta. Arviot kuolleista, suoran väkivallan, nälänhädän ja sairauksien kautta, vaihtelevat 100 000–180 000 ihmisen välillä, ennen hyökkäystä olleesta väestöstä noin 600 000. Luvut ovat kiistanalaisia, mutta mikään uskottava arvio ei ole pieni.
Vuonna 1999 YK:n valvoma kansanäänestys näki 78,5 prosentin timorilaisten äänestävän itsenäisyyden puolesta. Indonesian armeija ja pro-indonesialaiset miliisit vastasivat tuhoamisella, joka tasoitti suurimman osan maan infrastruktuurista ennen kansainvälisen rauhanturvaajavoiman saapumista. Voit edelleen nähdä rakennuksia Dili:ssä, joissa on merkkejä tuosta ajasta.
20. toukokuuta 2002 Timor-Lesteestä tuli 21. vuosisadan ensimmäinen uusi suvereeni valtio. Xanana Gusmao, joka oli viettänyt vuosia indonesialaisessa vankilassa, tuli maan ensimmäiseksi presidentiksi. Maa on ollut hauras mutta toimiva demokratia sen jälkeen. Öljytulot Timor-mereltä ovat pitäneet hallituksen rahoitettuna, vaikka ne varannot on ennustettu laskevan merkittävästi tulevina vuosikymmeninä.
Mitä tämä tarkoittaa käytännössä vierailijoille: tämä on maa, jolla on ollut vain 20 vuotta aikaa rakentaa itseään raunioista. Arvet ovat fyysisiä ja ne ovat ihmisten elävässä muistissa. Useimmat timorilaiset aikuiset, joita tapaat, viettivät lapsuutensa miehityksen alla. Lämpö, jolla matkailijoita vastaanotetaan täällä, ei ole esitettyä vieraanvaraisuutta. Se on jotain vaikeammin selitettävää ja aidompaa. Ymmärrä konteksti ennen saapumistasi.
Yksi varhaisimmista todisteista ihmisasutuksesta Austronesian alueella.
Santelipuukauppa tuo eurooppalaisia kolonisaattoreita. Katolisuus juurtuu eikä lähde.
Yhdeksän päivää itsenäisyyden julistuksen jälkeen Indonesia hyökkää. 24-vuotinen miehitys alkaa.
Indonesian joukot ampuvat sureviin Dili:n Santa Cruzin hautausmaalla. 250+ kuollutta. Kuvasto muuttaa kansainvälistä mielipidettä.
78,5 % äänestää itsenäisyyden puolesta. Miliisit tuhoavat maan. Kansainväliset rauhanturvaajat saapuvat.
Ensimmäinen uusi valtio 21. vuosisadalla. Xanana Gusmaosta tulee presidentti.
Hauras demokratia, laskevat öljytulot, poikkeuksellinen luonto, matkailu vasta alussa.
Parhaat kohteet
Timor-Leste on pieni, Pohjois-Irlannin kokoinen, mutta tien olosuhteet tarkoittavat, että etäisyydet kestävät pidempään kuin kartta vihjaa. Useimpien vierailijoiden pääpiiri on Dili, päiväretki tai yö Atauro-saarelle, etelärannikko Suai:hin ja vuoristo sisämaan kautta Maubissen ja Samen. Varaa enemmän aikaa kuin luulet tarvitsevasi. Varaa vielä enemmän, jos on satanut äskettäin.
Dili
Dili on pieni, kuuma ja aidosti mielenkiintoinen. Rantaviivaa pitkin Avenida de Portugalia reunustavat portugalin aikakauden rakennukset, YK-kompleksien jäänteet ja satunnaiset hyvät ravintolat. Vastarintamuseo Rua Colmerassa on yksi Kaakkois-Aasian parhaista pienistä historiomuseoista ja maksaa melkein mitään. Cristo Rein patsas niemimaan päässä vaatii 20 minuutin kävelyn rannikkometsän läpi ja palkitsee näkymillä Banda-merelle. Pysy vähintään kaksi päivää todella tunteaksesi sen.
Atauro-saari
25 kilometrin lauttamatkan pohjoiseen Dili:stä, Atauro on yksi Aasian poikkeuksellisimmista sukelluspaikoista. Conservation International mittasi sen riuttakalan biodiversiteetin korkeimmaksi koskaan tallennetuksi. Seinämät laskeutuvat syvyyksiin, jotka vaativat kokemusta, mutta matalat ovat aloittelijoille saavutettavia. Barry's Place ja Bergie's Bungalows hoitavat suurimman osan sukellusturismista ja toimivat hyvin. Lautta Dili:n laiturilta kestää 90 minuuttia hyvänä päivänä. Tule vähintään kahdeksi yöksi. Kolme on parempi.
Maubisse
Kaksi tuntia etelään Dili:stä paikallisten standardien mukaan hyvällä tiellä. 1 400 metrin korkeudessa se on aidosti viileä, mikä tuntuu poikkeukselliselta Dili:n kuumuuden jälkeen. Vanha portugalin pousada sijaitsee harjanteella näkymillä laaksoon. Kahvia kasvatetaan kaupungin ympäröivillä kukkuloilla ja paikallinen on aidosti erinomaista. Hyvä tukikohta vaelluksille ja sopeutumiselle ennen syvempää sisämaahan menoa.
Mount Ramelau
2 963 metrissä Ramelau on Timor-Lesten korkein kohta ja yksi Kaakkois-Aasian saavutettavimmista korkeiden paikkojen nousuista. Useimmat aloittavat nousun noin klo 2 Hatu-Builicon kylästä saavuttaakseen huipun auringonnousuun. Neitsyt Marian patsas huipulla, asetettu sinne miehityksen aikana vastarintana, on yksi hiljaisimmista liikuttavista asioista, joita näet tässä maassa.
Com & Jaco-saari
Maan kaukaisin itäinen kärki. Com on pieni kalastajakylä perusmajoituksella ja joitakin maan parhaita snorklauspaikkoja rannalta. Jaco-saari, lyhyen veneretken päässä Tutualasta, on asumaton ja pyhä paikallisille yhteisöille. Uinti on sallittua; leiriytyminen ei. Ajo Tutualaan sisältää teitä, jotka testaavat minkä tahansa ajoneuvon, mutta etelärannikko on villimpi ja vähemmän vierailtu kuin mikään Dili:n lähellä.
Oecusse (Oé-Cusse)
Teknisesti osa Timor-Lestettä mutta maantieteellisesti erotettu Indonesian Länsi-Timorista, Oecusse on erityishallintoalue omalla lentokentällään ja erilaisella tunnelmalla. Täällä portugalin ensimmäiset laskeutuivat vuonna 1515, ja siellä on pieni muistomerkki. Pante Macassarin kaupunki tarjoaa kourallisen guesthouseja ja melkein ei muita turisteja. Sinne pääsy vaatii lennon tai lautan Dili:stä, kumpikaan ei kulje päivittäin.
Santa Cruzin hautausmaa
Itäisessä Dili:ssä Santa Cruzin hautausmaa on paikka, jossa Indonesian joukot ampuivat joukkoon surevia marraskuussa 1991. Toimittaja Max Stahlin kuvaama materiaali lähetettiin kansainvälisesti ja muutti itsenäisyysliikkeen poliittista momentumia. Haudat ovat edelleen perheiden vierailukohde. Se on hiljainen, hyvin pidetty eikä mikään tavallinen turisteille tarkoitettu nähtävyys. Mene silti. Ymmärrä mitä täällä tapahtui.
Baucau
Timor-Lesten toinen kaupunki ja toiseksi vilkkain lentokenttä. Baucau sijaitsee tasangolla alempien rannikkoalueiden yläpuolella ja tarjoaa maan parhaiten säilyneen portugalin siirtomaa-arkkitehtuurin – ruudukko valkoja hallintorakennuksia ja portugalin aikakauden uima-altaan, joka vielä toimii. Hyvä tukikohta itäiselle sisämaalle ja tielle kohti Comia. Vanha kaupungin markkina on aikaisin aamulla vierailun arvoinen.
Kulttuuri & Etiketti
Timorilaista kulttuuria muokkaavat kolme päällekkäistä voimaa: alkuperäiset animistiset perinteet, jotka edeltävät kolonialista kontaktia, 450 vuotta portugalin katolisuutta ja jaettu kokemus brutaalista miehityksestä, joka päättyi vain 25 vuotta sitten. Nämä kerrokset istuvat toistensa päällä ilman ristiriitaa. Joku saattaa osallistua sunnuntaimessuun, konsultoida paikallista parantajaa perheen ongelmasta ja puhua vastarintakeluista samana päivänä ilman ristiriidan tunnetta.
Avain asia, jonka vierailijan täytyy ymmärtää, on että timorilaiset ovat poikkeuksellisen anteliaita ja kärsivällisiä vierailijoille, mutta tämä ei ole rajatonta. Kunnioitus vanhuksia, pyhiä paikkoja ja kuolleita kohtaan otetaan vakavasti. Miehitysajan trauma on tuore. Lue huoneen tunnelmaa.
"Bondia" (hyvää huomenta), "Botarde" (hyvää päivää), "Bonnoite" (hyvää iltaa) tetumiksi. Mikä tahansa yritys paikalliseen kieleen saa vastauksen, joka on suhteettoman suuri vaivaan nähden. Kokeile.
Erityisesti kylissä ja markkinoilla. Ihmiset ovat yleensä iloisia kuvattavaksi, mutta kysyminen ensin on peruskohteliaisuus, jota monet turistit ohittavat täällä. Älä ole se turisti.
Maaseudulla ja kylissä peitetyt olkapäät ja polvet sekä miehille että naisille odotetaan. Uimapuvut kuuluvat rannalle, ei kylän markkinoille.
Jos perhe tarjoaa kahvia, betel-pähkinää tai ruokaa, hyväksyminen on kunnioittavaa. Kieltäytyminen ilman selitystä voi aiheuttaa loukkaantumista. Voit kohteliaasti kieltäytyä betel-pähkinästä (se värjää hampaat punaisiksi), mutta tee se hymyllä ja kiitoksella.
Vuorille ja maaseudulle paikallinen opas on sekä käytännöllinen että merkityksellinen. Raha menee suoraan yhteisöihin ja oppaasi kertoo asioita, joita mikään opaskirja ei sisällä.
Vertailu hintoihin, teihin tai ruokaan Indonesiaan keskustelussa paikallisten kanssa on sävykuuro historia ottaen. Timorilaiset tuntevat Indonesian hyvin. He eivät tarvitse tai halua vertailua vierailijoilta.
Lulik (pyhä) paikat, jotka voivat sisältää tiettyjä puita, kiviä, taloja tai seremoniallisia tiloja, otetaan vakavasti. Jos paikallinen sanoo alueen olevan lulik, se tarkoittaa pysy poissa. Tämä ei ole taikauskoa. Se on heidän lakinsa.
Asiat toimivat omalla aikataulullaan täällä. Lautta voi myöhästyä. Tie voi olla tukossa. Sähkökatkos voi kestää klo 23:een. Hyväksy tämä ennen saapumistasi, ei jälkeen.
Kysy kysymyksiä, kuuntele, ole kunnioittava. Mutta älä tee siitä keskustelun aloitusta illallisella. Ihmiset tuovat sen esiin kun haluavat. Seuraa heidän johtoaansa.
Saari katsotaan pyhäksi. Päivävierailut ja uinti ovat sallittuja paikallisen tavan mukaan. Leiriytyminen ei ole. Tämä sivuutetaan johdonmukaisesti pienen määrän matkailijoiden toimesta ja sitä kadehditaan johdonmukaisesti paikallisten yhteisöjen toimesta.
Tais-kudonta
Tais on Timor-Lesten perinteinen kudottu kangas, jota naiset tuottavat koko maassa alueellisesti vaihtelevilla kuvioilla. Sitä käytetään seremoniallisesti, puettuna vaatteena ja myydään käsityönä. Taisin ostaminen suoraan kutojalta Dili:n kaupan sijaan tarkoittaa, että raha menee henkilölle, joka vietti päiviä sen tekemiseen. Tais-markkinat keskustan Dili:ssä tarjoavat myyjiä, jotka ovat usein kutojia itse.
Jalkapallokulttuuri
Jalkapallo on kansallisurheilua tavalla, jota on vaikea liioitella. Kansallisen joukkueen karsintaottelut ovat yhteisötapahtumia. Jos ottelu on menossa kun olet Dili:ssä, löydä baari, joka näyttää sen ja katso paikallisten kanssa. Et tarvitse tietää tetumia. Jalkapallon yhteinen kieli toimii täydellisesti.
Katolisuus
Noin 97 % timorilaisista on katolisia, ja kirkko oli keskeinen vastarinnan instituutti miehityksen aikana. Sunnuntain messuun osallistuminen on korkeaa. Katedraali Dili:ssä, Immaculate Conception Cathedral, on suuri, aktiivinen ja vierailun arvoinen palvelun aikana. Uskonnolliset festivaalit, erityisesti pääsiäinen ja joulu, sisältävät koko yhteisön.
Betel-pähkinä
Betel-pähkinää pureskellaan kalkkatahnaa ja sinappilehteä kanssa, ja se on yleisin sosiaalinen rituaali koko maassa. Punaiset tahrat Dili:n jalkakäytävillä ovat mehua sylkevältä ihmisiltä. Se tuottaa lievän stimulanttivaikutuksen. Betel-pähkinän tarjoamisen hyväksyminen paikalliselta isännältä on sosiaalinen ele vaikka et todella pureskelisikaan. Kohtelias ottaminen, pitäminen ja myöhempi taskuun laittaminen on fine.
Ruoka & Juomat
Timorilainen ruoka ei ole syy, miksi tulet tänne. Se on rehellistä. Keittiö on yksinkertainen, perustuen riisiin, kalaan, grillatuisiin lihiin ja vihanneksiin, portugalin ja Indonesian vaikutteiden kerroksilla. Dili:ssä ravintolaskene on käyttökelpoinen ja satunnaisesti erinomainen, osittain expat-kysynnän ajamana. Pääkaupungin ulkopuolella syöt mitä on saatavilla etkä aina tiedä etukäteen mitä se on.
Yksi poikkeus: kahvi. Timor-Leste tuottaa joitakin Aasian parhaita kahveja. Maa on kasvattanut arabicaa sen jälkeen kun portugalilaiset toivat sen 1800-luvulla, ja Ermeran ja Maubissen ylängön lajikkeet ovat puhtaita, matala-happamia ja monimutkaisia. Kahvin juominen kuppi Maubissessa vuorten ympäröimänä ja maksaminen 50 sentillä siitä on hiljainen täydellinen hetki.
Timorilainen kahvi
Maan vientikelpoisin tuote ja aidosti maailmanluokkaa. Cooperative Cafe Dili:n rantaviivalla tarjoilee sen kunnolla. Maaseudulla osta vihreitä papuja viljelijöiltä ja paahda itse kotiin päästyäsi. Ermeran ylängöt tuottavat maan parhaan single-origin-kahvin. Älä lähde ilman kiloa.
Grillattu kala
Tuoretta kalaa grillattuna hiilillä riisin ja vihannesten kanssa on oletusateria rannikolla ja se on erittäin hyvää. Kala on pyydetty aamulla. Warungit (pienet paikalliset ravintolat) lähellä Dili:n rantaviivaa tekevät tämän 3–5 dollarilla. Ohita paremmannäköiset paikat jos haluat parhaan version.
Saboko & Batar Daan
Batar daan on lähimpänä kansallisruokaa: maissi, mung-pavut ja kurpitsa kypsennettynä hitaasti yhdessä. Saboko on kala- tai liharuoka käärittynä banaaninlehtiin ja kypsennettynä tulen yli. Molemmat ovat kotiruokaa enemmän kuin ravintolaruokaa. Jos perhe tai guesthouse tarjoaa kotiruokaa, sano kyllä.
Portugalilaisten kaikuja
Neljä ja puoli vuosisataa portugalin vaikutusta jätti pastéis de natan (vaniljatortut), grillattua kanaa piri-piri kanssa ja leivän harrastuksen, jota loput Kaakkois-Aasiasta eivät jaa. Kourallinen Dili:n ravintoloita tekee näitä kunnolla. Castaway Avenida Bispo Medeirosissa hoitaa portugali-timorilaisen fuusion paremmin kuin useimmat.
Olut & Juomat
Timor Lager on paikallinen olut. Se on fine. Kylmä on relevantti laatu 35 asteen kuumuudessa ja se yleensä on. Sagitarius, palmuviini, juodaan maaseudulla ja sen laatu vaihtelee enormisti. Tuontiviinit ja väkevät ovat saatavilla Dili:ssä tuontihinnoilla. Kookosvesi tienvarsimyyjältä maksaa 1 dollarin ja on aidosti parempaa kuin mikään pullossa.
Dili ravintolaskene
Parempi kuin odottaisit kaupungin kokoon. Agora Food Studio lähellä rantaviivaa tekee hyvää modernia ruokaa. Night Market rantatien varrella toimii noin klo 18 alkaen ja tarjoaa halpoja grillattuja lihoja ja satayta. Fatumea Cafe Farolissa tekee pääkaupungin parhaan aamiaisen alle 6 dollarilla. Älä suunnittele matkaasi ruoan ympärille mutta älä pelkääkään sitä.
Milloin mennä
Tämä ei ole monimutkaista: tule kuivakaudella, toukokuusta marraskuuhun. Sadekautena on teknisesti mahdollista Dili- ja Atauro-matka, mutta vuoriteistä tulee aidosti vaarallisia ja suuria sisämaan osia ei saavuteta. Jos haluat Ramelaun, itäisen sisämaan tai vakavaa maateitä, kuivakausi ei ole mieltymys. Se on vaatimus.
Kuivakausi
Toukokuu – MarraskuuSelkeät taivaat, erinomainen sukelluksen näkyvyys, vuoriteivät auki ja kuumuus on kuivaa eikä kosteaa. Heinäkuu ja elokuu ovat viileimmät kuukaudet ylängöillä. Tällöin sinun pitäisi tulla.
Sadekkausi
Joulukuu – HuhtikuuRaskaat sateet, salamatulvat ja tietukokset. Sisämaan tiet voivat olla kulkukelvottomia päiviä. Sukelluksen näkyvyys laskee. Fine jos teet vain Dili:n ja Atauron, mutta ei ihanteellinen edes silloin. Tammikuu on tyypillisesti sateisin kuukausi.
Matkasuunnittelu
Kymmenen päivää on kohtuullinen ensimmäinen matka. Viisi niistä voidaan jakaa Dili:n ja Atauro-saaren välillä. Jäljelle jäävät viisi antavat sinulle vuoriston kierroksen Maubissen ja Ramelaun kautta tai itään Baucau:hun ja Comiin. Kolme viikkoa antaa koko maan hengitystilalla. Älä yritä kiirehtiä Timor-Lestettä. Tiet eivät anna.
Dili
Päivä yksi: laskeudu, sopeudu, syö grillattua kalaa rantaviivalla, nuku. Päivä kaksi: Vastarintamuseo aamulla, Cristo Rein kävely myöhään iltapäivällä kun on viileämpää, Farol-naapuri dinnerille. Päivä kolme: Santa Cruzin hautausmaa, Tais-markkinat ja ilta Dili Night Marketissa.
Atauro-saari
Aamulautta Dili:n laiturilta (varaa etukäteen, paikat rajalliset). Kolme yötä Barry's Placessa tai Bergie's Bungaloweissa. Sukella kahdesti päivässä tai kerran jos olet snorklaaja. Saaren itäpuolen seinäsukellukset ovat parhaat. Älä kiirehdi takaisin.
Takaisin Dili:hen
Aamulautta takaisin Dili:hen. Iltapäivä kaupungissa. Osta kahvia Cooperative Cafesta kotiin vietäväksi. Ilta lento jos lähdössä, tai yksi yö lisää ennen aikaisin lähtöä seuraavana aamuna.
Dili
Täysi tutkimus pääkaupungissa. Vastarintamuseo, Santa Cruzin hautausmaa, Cristo Rei, Tais-markkinat, rantaviiva. Vuokraa moottoripyörä päiväksi ja tutki ulompia naapureita. Portugalin majakka Farolin alueella on saavutettavissa ja aliarvostettu.
Atauro-saari
Kolme yötä sukellusta. Tämä on syy, miksi useimmat kansainväliset vierailijat tulevat. Mene syvälle seinille, pysy matalalla puutarhapaikoissa, tee molempia. Barry's hoitaa kaiken. Sinun tarvitsee vain saapua ja mennä veteen.
Vuoristo sisämaa: Maubisse & Ramelau
Palkkaa kuljettaja 4WD:llä Dili:stä. Kaksi yötä Maubissessa pousadassa harjanteella. Päivävaellus ympäröiville kukkuloille. Sitten aja Hatu-Builicoon ja aloita Ramelaun nousu klo 2 päivänä yhdeksän auringonnousuun huipulla. Laskeudu puoleenpäivään mennessä. Palaa Dili:hen päivänä kymmenen.
Itä: Baucau & Com
Aja itään rannikkotietä Baucau:hun. Portugalin siirtomaa vanha kaupunki, vuoroveden allas kallion alla, aamumarkkina. Jatka Comiin snorklaukseen ja yö perusguesthousessa. Palaa Dili:hen lähdön aikaan.
Dili syväsukellus
Hidasta pääkaupungissa. Ota portugalin kielen tunnilla (Alliance Française järjestää niitä). Vieraile Chega!-näyttelyssä Balide Prison -sivustolla, jossa vastarintajäseniä pidettiin. Syö jokaisessa rantaviivan warungissa. Tee rannansukellus K41:ssä, 41 km länsi Dili:stä, yksi maan parhaista saavutettavista seinäsukelluksista.
Atauro-saari laajennettu
Neljä yötä antaa täyden valikoiman sukellussivustoja mukaan lukien pohjoisrannikko, kanavat ja syvimmät seinät. Ei-sukeltajat voivat kajakoida, vaeltaa saaren sisämaassa ja vierailla kylissä. Saari on pieni tarpeeksi kävellä poikittain muutamassa tunnissa.
Täysi vuoriston kierros
Ermeran kahvimaa, Maubisse, Ramelaun auringonnousu, Same etelärannikolla, sitten takaisin pohjoiseen Ainaro:n kautta. Tämä vaatii hyvän kuljettajan ja kyvykkään ajoneuvon. Varaa enemmän aikaa kuin etäisyydet vihjaavat. Etelärannikon tien maisema on poikkeuksellinen ja suurelta osin näkemätön vierailijoilta.
Kaukainen itä: Baucau, Com & Jaco
Kaukaisin itäinen kierros. Baucau siirtomaa-arkkitehtuurille. Los Palos yöksi paikallisten keskuudessa melkein ilman muita turisteja. Com snorklaukseen. Tutuala näköalapaikalle ja veneelle Jaco-saarelle. Palaa Dili:hen pohjoisrannikon tietä.
Rokotukset
Malarian estolääkitys suositeltavaa maaseudulle. Vaadittu tai vahvasti suositeltu: Hepatiitti A, Hepatiitti B, Lavantauti, Raivotauti jos vietät aikaa maaseudulla. Tarkista nykyiset neuvot matkaterveysklinikaltasi 6 viikkoa ennen lähtöä.
Täydelliset rokotetiedot →Käteinen on välttämätön
Ota mukaan tarpeeksi USD koko matkallesi jos menet Dili:n ulkopuolelle. ANZ:n ja BNU:n haarat Dili:ssä toimivat pankkiautomaatteina. Atauro-saarella, Maubissessa tai missään itäisessä maaseudussa ei ole pankkiautomaatteja. Suunnittele sen mukaan.
Yhteydet
Osta paikallinen SIM lentokentältä tai mistä tahansa Telkomcel- tai Telemor-kaupasta Dili:ssä. Data on halpaa ja kattavuus hyväksyttävää Dili:ssä ja pää rannikkotietä. Vuorilla ja idässä kattavuus on laikkuista. Lataa offline-kartat ennen Dili:ä lähtiessäsi.
4WD
Kaikkiin Dili:n ja pää rannikkotien ulkopuolisiin tarvitset 4WD:n hyvällä maavarakkeella. Palkkaa kuljettaja omalla ajoneuvollaan vuokraamisen sijaan. Paikallinen kuljettaja tietää mitkä tiet ovat kulkukelpoisia ja mitkä eivät äskettäisten sateiden jälkeen. Tämä on maksamisen arvoista.
Matkavakuutus
Lääkintätilat Dili:ssä ovat rajalliset. Vakavat hätätilanteet evakuoidaan lääketieteellisesti Darwin:iin, Australiaan. Lääkintäevakuointi maksaa kymmeniä tuhansia dollareita. Matkavakuutus medevac-peitolla ei ole valinnainen täällä.
Lääkintäpakki
Ota mukaan kattava pakki. Apteekkeja on Dili:ssä mutta rajalliset pääkaupungin ulkopuolella. Sisällytä malarian estolääkitys, vedenpuhdistustabletit, suun kautta otettavat rehydraatiosuolat, laajavaikutteiset antibiootit (lääkärisi ohjeistuksella) ja rakkotarvikkeet vaelluksille.
Kuljetus Timor-Lestessä
Liikkuminen Timor-Lestessä on kärsivällisyyden ja suunnittelun harjoitus. Ei ole junaa. Julkiset bussit ovat halpoja mutta harvinaisia ja hitaita. Tie Dili:stä Baucau:hun (noin 120 km) kestää 2,5–3 tuntia hyvänä päivänä. Tie Maubissesta Sameen sisältää serpentiinejä, päällystämättömiä osia ja joen ylityksiä, jotka ovat aidosti kulkukelvottomia rankan sateen jälkeen. Palkkaa kuljettaja 4WD:llä, rakenna aikapuskurit joka osuudelle ja hyväksy, että suunnitelmasi saattaa muuttua.
Dili:ssä: taksit ovat halpoja ja helposti saatavilla, tunnistettavissa sinisestä väristä. Sovi hinta ennen sisäänmenoa. Moottoripyörätaksit (mikroletit) kattavat lyhyempiä matkoja. Kaupunki on pieni tarpeeksi, että monet guesthouset ovat käveltävissä rantaviivalta.
Kotimaan lennot
$50–120/reittiAirlink operoi Dili:n ja Baucaun, Oecussen sekä satunnaisesti muiden alueellisten lentokenttien välillä. Aikataulut muuttuvat usein. Varaa aikaisin mahdollista ja vahvista päivää ennen.
Atauro-lautta
$7–10 yhteen suuntaanHallituksen lautta kulkee useita kertoja viikossa Dili:n päälaiturista Atauro-saarelle. Kestää 90 minuuttia. Nopeammat nopeusveneensiirrot järjestävät sukellusoperaattorit kuten Barry's Place. Varaa paikkasi etukäteen.
Vuokrattu 4WD kuljettajan kanssa
$80–150/päiväStandarditapa nähdä maa Dili:n ulkopuolella. Guesthousesi yhdistää sinut luotettaviin kuljettajiin. Hyvä kuljettaja on arvoltaan huomattavasti enemmän kuin vuokrahinta teiden navigointiin ja tietämiseen mikä on tällä hetkellä kulkukelpoista.
Julkinen minibussi
$1–5/reittiMikroletit ja julkiset minibusit palvelevat useimpia kaupunkeja mutta kulkevat ilman luotettavaa aikataulua, lähtevät kun täynnä ja pysähtyvät usein. Varauta 50 % ylimääräistä aikaa mihin tahansa julkisen bussin matkalle. Hyvä vaihtoehto jos sinulla on aikaa ja ei kiinteää aikataulua.
Moottoripyörän vuokraus
$15–25/päiväSaatavilla Dili:ssä paikalliseen tutkimukseen. Kohtuullinen rannikkotielle mutta ei sopiva vuoriteille. Kypärä on pakollinen ja valvottu. Kansainvälinen ajokortti on teknisesti vaadittu.
Taksit (Dili)
$2–8 kaupungin sisälläSiniset taksit ovat kaikkialla Dili:ssä. Ei mittaria; sovi aina hinta ensin. Useimmat kaupungin sisäiset matkat ovat 2–4 dollaria. Guesthousesi voi antaa viitehinnan yleisille reiteille välttääkseen turistihinnan.
Kävely (Dili)
IlmainenDili:n rantaviiva-alue on käveltävissä, vaikka kuumuus tekee pitkistä keskipäivän kävelyistä epämiellyttäviä. Cristo Rein kävely Farolin pyörätieltä rannikkopolkua pitkin kestää 20 minuuttia kumpaankin suuntaan ja on paras ennen klo 8 tai jälkeen klo 16.
Maareuna (Länsi-Timor)
VaihteleeBatugade ja Mota'ain ovat pää maareunat Indonesian Länsi-Timorista. Mahdollista ja käytetty yli maareittien toimesta mutta vaatii Indonesian viisumin jos tulet sieltä. Batugaden ylitys on suoraviivaisempi kuin Mota'ainin.
Majoitus Timor-Lestessä
Majoitus Timor-Lestessä paranee mutta on rajallista Dili:n ulkopuolella. Pääkaupungissa on kohtuullinen valikoima guesthouseista keskitason hotelleihin. Atauro-saaren sukellusoperaatiot tarjoavat omat bungalow-majoituksensa. Loput maasta pyörii perus guesthouseilla (pensioes) kylmällä vedellä, tuulettimella ja vuoteella. Sähkö maaseudulla voi olla neljä tuntia illalla. Tämä ei ole valitus majoituksesta. Se on sen kuvaus.
Dili hotellit
$40–120/yöTimor Plaza Hotel on kaupungin luotettavin keskitason vaihtoehto. Esplanade Hotel rantaviivalla on kunnollinen sijainnille. Useita pienempiä guesthouseja Farolin alueella tarjoavat puhtaita huoneita aamiaisella 35–50 dollarilla.
Atauro-saaren sukellusresortit
$60–120/yö sis. ateriatBarry's Place ja Bergie's Bungalows ovat kaksi pääoperaatiota. Molemmat sisältävät kolme ateriaa, majoituksen ja sukelluspaketteja. Molemmat ovat erinomaisia. Varaa kuukausia etukäteen huippukaudella (heinäkuu–syyskuu).
Pousadat (maaseutu)
$20–40/yöPortugalilaisten aikakauden pousada Maubissessa on ilmavin maaseudun vaihtoehto, valkoinen siirtomaarakennus harjanteella vuorinäkymillä. Perushuoneet, kylmä vesi ja ruokailuhuone, joka tarjoilee yksinkertaisia aterioita.
Yhteisö guesthouset
$10–20/yöPerus paikalliset guesthouset (losmen tai pensioes) pienemmissä kaupungeissa kuten Baucau, Same ja Los Palos. Standardit vaihtelevat enormisti. Kylmä ämpäri suihku, tuuletin, matto vuoteella. Ateriat neuvotellaan erikseen. Osa aidon matkustamisen kokemuksesta täällä.
Budjetointisuunnittelu
Timor-Leste on kalliimpi kuin sen kehitystaso vihjaa ja kalliimpi kuin naapurimaa Indonesia. Kaikki on tuontia, polttoaineesta rakennusmateriaaleihin ja useimpien ruokien. Expat-infrastruktuuri, joka tukee YK:n ja NGO-työntekijöitä, on nostanut hintoja Dili:ssä yli vertailukelpoisten Kaakkois-Aasian kaupunkien. Toisaalta maaseudut ovat aidosti halpoja ja yhteisö guesthouset maksavat melkein mitään.
- Perus guesthouse tai yhteisömajoitus
- Paikalliset warungit ja markkinaruoka
- Julkinen minibussi kun saatavilla
- Useimmat ilmaiset nähtävyydet (rannat, Cristo Rei)
- Paikallinen olut ja katuruoka vain
- Kunnollinen guesthouse tai hotelli Dili:ssä
- Sekoitus ravintoloita ja paikallista ruokaa
- Jaettu tai yksityinen 4WD vuokraus
- Atauro-saaren sukellusresortti (kaikki sisään)
- Satunnaiset päiväretket ja kokemukset
- Paras saatavilla oleva hotelli Dili:ssä
- Yksityinen 4WD kuljettaja maateille
- Ravintola-ateriat kaikille aterioille
- Täydet sukelluspaketit Ataurolla
- Yksityiset veneretket ja opastetut vaellukset
Pika-viitehinnat
Viisumi & Pääsy
Timor-Leste tarjoaa saapumiviisumin useimmille kansalaisuuksille Dili:n Presidente Nicolau Lobato kansainvälisellä lentokentällä. Kustannus on 30 USD, maksetaan käteisellä maahanmuuttotiskillä. Viisumi on voimassa 30 päivää ja sitä voidaan pidentää kerran 30 päivällä maahanmuuttotoimistossa Rua de Caicolissa Dili:ssä. Pidennykset maksavat lisä 30 dollaria.
Pääsy maareunalla Batugaden tai Mota'ainin ylityksillä Indonesian Länsi-Timorista on myös mahdollista saapumiviisumilla. Varaa ylimääräistä käsittelyaikaa maareunoilla. Oecussen anklavi on teknisesti saavutettavissa maareunalla Indonesian alueen läpi mutta tämä reitti vaatii myös voimassa olevan Indonesian viisumin.
Voimassa 30 päivää, pidennettävissä kerran. Useimmat pääkansalaisuudet kelpaavat. Ota mukaan 30 USD käteistä maahanmuuttotiskille.
Perhematka & Lemmikit
Timor-Leste ei ole ilmeinen perhekohte, mutta se ei ole mahdotonkaan. Lapsia vastaanotetaan lämpimästi timorilaisten toimesta, joilla on vahva perhe kulttuuri. Haasteet ovat käytännöllisiä eikä sosiaalisia: kuumuus on intensiivinen, pitkät tiet karuilla teillä ovat väsyttäviä pienille lapsille ja lääkintätilat ovat hyvin rajalliset Dili:n ulkopuolella. Vanhempien lasten kanssa, erityisesti teini-ikäisten jotka voivat sitoutua historiaan ja ympäristöön, se voi olla poikkeuksellinen matka.
Perheille pienillä lapsilla realistisin suunnitelma on Dili-pohjainen päiväretkellä Atauro-saarelle. Snorklaus Atauron matalissa on saavutettavissa lapsille jotka osaavat uida. Vastarintamuseossa on sisältöä joka vaatii vanhempien ohjausta nuoremmille lapsille mutta on aidosti merkityksellinen vanhemmille.
Atauro snorklaus
Atauro-saaren länsipuolen matalat riuttapuutarhat ovat saavutettavissa snorklaaville lapsille. Kalojen monimuotoisuus on poikkeuksellinen ja näkyvissä jopa hyvin matalassa vedessä. Barry's Place voi järjestää snorklausvälineet ja ohjauksen kaikille ikäryhmille ei-sukeltajille.
Vastarintamuseo
Lapsille 12 ja yli jotka on briefattu historiasta, tämä on yksi vaikuttavimmista museokokemuksista Kaakkois-Aasiassa. Henkilökunta on poikkeuksellisen tietävä ja näyttelyt selkeitä ja hyvin esitettyjä. Varauta kaksi tuntia.
Areia Branca ranta
Pää ranta-alue keskustan Dili:n itäpuolella tarjoaa loivan rannan, matalan veden ja viikonlopun paikallisten perheiden väkijoukot. Myyjät myyvät ruokaa ja kylmiä juomia. Se ei ole puhdas ranta mutta täysin turvallinen ja antaa lapsille tilaa juosta.
Cristo Rein kävely
20 minuutin rannikkokävely Cristo Rein patsaalle on sopiva lapsille noin 6 ja yli. Polku on tasainen ja varjostettu osittain. Panoraamanäkymä kukkulalta on aidosti vaikuttava ja patsas itse on muistettava nähtävyys.
Tais-markkinat
Markkinat keskustan Dili:ssä ovat värikkäitä, saavutettavia ja hyviä vanhemmille lapsille kokemukseen. Tais-kudonnan prosessi, selitettynä myyjien toimesta, voi pitää lapsen huomion. Pienen tais-palasen ostaminen lahjaksi tai matkamuistoksi on suora panos paikallisille käsityöläisille.
Käytännön terveyshuomiot
Malarian estolääkitys suositeltavaa lapsille jotka matkustavat maaseudulle. Pakkaa suun kautta otettavia rehydraatiosuoloja ja lämpömittari. Yleisimmät ongelmat lapsilla ovat vatsavaivat ruoasta ja dehydraatio kuumuudesta. Pidä heidät juomassa vettä koko päivän. Ota mukaan enemmän aurinkovoidetta kuin luulet tarvitsevasi.
Matkustaminen lemmikkien kanssa
Lemmikkien tuominen Timor-Lesteen on teknisesti mahdollista mutta sisältää monimutkaisia biosuojausvaatimuksia ja harvoin tehty turistien toimesta. Vaatimukset sisältävät voimassa olevan mikrosirun, nykyisen raivotautirokotuksen, terveystodistuksen akkreditoidulta eläinlääkäriltä päivien sisällä matkasta ja ennakkohyväksynnän Timor-Lesten maatalousministeriöltä. Säädökset eivät ole yhtä muodollisia kuin maissa kuten Japani tai Australia, mutta tämä tarkoittaa prosessin olevan vähemmän ennustettavaa, ei helpompaa.
Käytännön todellisuus: Timor-Lestellä on merkittävä villikoira populaatio. Raivotauti on läsnä alueella. Eläinlääkintätilat ovat olemattomia Dili:n ulkopuolella. Matkustaminen lemmikkien kanssa täällä ei suositella mihinkään muuhun kuin pitkäaikaiseen asuinpaikkaan, ja silloinkin vaatii vakavaa suunnittelua. Jätä lemmikkisi kotiin ja lahjoita paikalliselle eläinhoitoyhdistykselle sen sijaan.
Turvallisuus Timor-Lestessä
Timor-Leste on yleensä turvallinen matkailijoille ja väkivaltarikokset turisteja vastaan ovat harvinaisia. Maa on ollut poliittisesti vakaa vuodesta 2012 ja turvallisuusympäristö Dili:ssä on hallittavissa. Siitä huolimatta pientä varkautta tapahtuu pääkaupungissa, tien onnettomuudet ovat todellinen riski maaseudun teillä ja lääkinnällinen vastaus vakavaan tapaukseen on pahasti rajallinen. Tunne todelliset riskit eikä yleistä mainetta.
Yleinen rikollisuus
Matala väkivaltarikollisuus turisteille. Pieni varkaus Dili:n markkina-alueilla ja rannalla viikonloppuisin. Pidä laukut näkyvissä ja puhelimet piilossa väkijoukoissa. Riski on verrattavissa moniin muihin Kaakkois-Aasian pääkaupunkeihin.
Tien turvallisuus
Tämä on pääasiallinen riski. Maaseudun tiet ovat aidosti vaarallisia: ei kaiteita, jyrkät pudotukset, päällystämättömät pinnat ja satunnaiset kivivyöryt. Hyvä paikallinen kuljettaja lieventää tätä merkittävästi. Älä aja vuoriteitä itse öisin missään olosuhteissa.
Yksin naiset
Timor-Leste on hallittavissa mutta vaatii enemmän varovaisuutta kuin monet Kaakkois-Aasian kohteet. Ei-toivottu huomio on mahdollista Dili:ssä pimeän jälkeen. Pue vaatimattomasti pääkaupungin ulkopuolella. Matkusta muiden kanssa maaseudulla jos mahdollista. Luota vaistoihisi.
Poliittiset jännitteet
Satunnaisia jännitteitä vaalien, hallituksen siirtymien ja maan kiistojen ympärillä. Nämä harvoin vaikuttavat turisteihin suoraan mutta voivat aiheuttaa paikallista levottomuutta Dili:ssä. Seuraa uutisia viikkoja ennen matkaasi ja noudata suurlähetystösi matkaneuvoja.
Terveysriskit
Malaria maaseudulla, dengue-kuume, vatsataudit ja lämpöuupumus ovat pää terveysriskit. Aloita malarian estolääkitys ennen lähtöä, käytä DEET-hyttyshylkkyä, juo vain pullotettua tai puhdistettua vettä ja pysy nesteytettynä. Kuumuus Dili:ssä on vakava.
Lääkintätilat
Dili National Hospital ja pieni määrä yksityisiä klinikoita hoitavat rutiinitapauksia. Vakavat vammat tai sairaudet vaativat lääkintäevakuoinnin Darwin:iin (Australia). Tämä kestää aikaa ja rahaa. Riittävä matkavakuutus medevac-peitolla on välttämätön, ei valinnainen.
Hätätiedot
Suurlähetystöt & konsulaatit Dili:ssä
Timor-Lestellä on pieni diplomaattinen läsnäolo. Monet maat edustettuina Australian tai Indonesian suurlähetystöjen kautta konsulaarihätätiloissa.
Varaa Timor-Leste matkasi
Kaikki yhdessä paikassa. Nämä ovat palveluita, jotka ovat aidosti käyttämisen arvoisia.
Mikä pysyy mukanasi
Useimmat jotka menevät Timor-Lesteen palaavat erilaisina tavalla, joka on vaikea artikuloida illallisella. Ei siksi että se olisi vaikeaa, vaikka osia on. Koska maa itse on argumentti jollekin. Että ihmiset voivat selvitä poikkeuksellisesta väkivallasta ja silti olla lämpimiä. Että paikka voi olla aidosti köyhä ja aidosti kaunis ja nuo kaksi faktaa eivät kumoa toisiaan. Että sukellussivusto, jota vain 400 ihmistä vieraili viime vuonna, ei ole automaattisesti alempi kuin sellainen, jota 40 000 näki.
Tetumissa sana henkilölle, joka ylläpitää arvokkuutta ja rauhallisuutta vaikeuksien läpi on hakmatek. Kirjaimellisesti: pitää itsesi paikallaan. Sitä käytetään korkeana kunnioituksena. Tapaat paljon hakmatek-ihmisiä Timor-Lestessä, vaikka he eivät koskaan käyttäisi sanaa itsestään. Muista heidät.