Guía de viaje Hungría: Consejos esenciales

Explora Hungría: Desde Budapest hasta la región vinícola de Tokaj

Bandera nacional de Hungría

Top 15 preguntas más buscadas sobre Hungría

La capital de Hungría es Budapest, una ciudad dividida por el río Danubio en Buda y Pest.

La mayoría de los visitantes de EE.UU., Canadá y la UE pueden permanecer en Hungría sin visa hasta 90 días en un período de 180 días según las reglas de Schengen. Más detalles en nuestra pestaña de Documentos.

Hungría usa el forint húngaro (HUF). Más detalles en nuestra pestaña de Moneda.

Hungría es generalmente segura, con bajas tasas de criminalidad, pero pueden ocurrir pequeños robos en áreas turísticas como los mercados de Budapest. Más detalles en nuestra pestaña de Seguridad.

El húngaro es el idioma principal, pero el inglés es ampliamente hablado en áreas turísticas como Budapest.

Hungría es conocida por la arquitectura de Budapest, los baños termales, el vino de Tokaj y el gulash. Más detalles en nuestra pestaña de Atracciones principales.

La primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre) ofrecen un clima suave y menos multitudes; el verano (junio-agosto) es ideal para festivales pero más cálido.

Hungría es económica; los viajeros pueden manejarse con $50-$100 por día. Una comida en un restaurante local cuesta $5-$15.

Sí, la edad legal para beber es 19 años. El consumo en público está restringido en algunas áreas, con multas a partir de 10,000 HUF. Más detalles en nuestra pestaña de Legal.

Lugares imprescindibles incluyen Budapest, el lago Balaton y la región vinícola de Tokaj. Más detalles en nuestra pestaña de Atracciones principales.

Hungría tiene un clima continental: veranos cálidos (25-30°C) e inviernos fríos (-5 a 5°C). La primavera y el otoño son suaves (10-20°C).

Sí, el Día de San Esteban (20 de agosto) incluye fuegos artificiales; el Festival del Vino de Budapest (septiembre) celebra los vinos locales.

Los souvenirs populares incluyen vino de Tokaj, pimentón y porcelana pintada a mano de Herend.

El transporte público en Budapest cuesta 350-500 HUF por viaje; los trenes entre ciudades como Budapest y Eger cuestan 2,000-5,000 HUF.

Prueba el gulash, el lángos y los pasteles de chimenea. Más detalles en nuestra pestaña de Cocina local.

Sobre Hungría

Hungría, un país sin salida al mar en Europa Central, abarca 93,000 kilómetros cuadrados con una población de 9.7 millones (estimación 2023). Su capital, Budapest, está dividida por el río Danubio en Buda y Pest. Los húngaros, o magyars, constituyen el 85% de la población, mientras que el resto incluye a los roma y otras minorías. El húngaro es el idioma principal, aunque el inglés es común en áreas turísticas. La mayoría de los visitantes de EE.UU., Canadá y la UE pueden permanecer sin visa hasta 90 días en un período de 180 días según las reglas de Schengen. En 2023, Hungría recibió 16 millones de turistas, aportando $7 mil millones a la economía, impulsados por la arquitectura de Budapest, los baños termales y la región vinícola de Tokaj. La economía depende de la manufactura, la agricultura y el turismo—Hungría es un gran productor de pimentón y foie gras. El clima es continental: los veranos alcanzan 25-30°C, los inviernos descienden a -5 a 5°C, siendo la primavera y el otoño suaves (10-20°C). Los viajeros con presupuesto pueden manejarse con $50-$100 por día, con comidas en restaurantes locales a $5-$15 y un café a $1-$3; una entrada a los baños termales en Budapest cuesta 4,000-7,000 HUF. El transporte público en Budapest cuesta 350-500 HUF por viaje; los trenes entre ciudades (por ejemplo, Budapest a Eger) cuestan 2,000-5,000 HUF; el alquiler de coches es de $30-$70 por día. Los eventos culturales incluyen el Día de San Esteban (20 de agosto) con fuegos artificiales y el Festival del Vino de Budapest (septiembre). La historia de Hungría se remonta a la llegada de los magyars en el siglo IX, pasando por el Imperio Austro-Húngaro, hasta su ingreso a la UE en 2004. Conocida por sus baños termales, su cocina contundente como el gulash y su encanto asequible, Hungría combina una rica historia con una vibrante modernidad para los viajeros.

Visa y pasaporte para Hungría: Requisitos de entrada para viajeros

  • Requisitos de pasaporte: Tu pasaporte debe haber sido emitido en los últimos 10 años y ser válido por al menos 3 meses después de tu salida del área Schengen. Para más detalles sobre los requisitos de entrada, visita kormany.hu.
  • Requisitos de visa: Los ciudadanos de EE.UU., Canadá y la UE pueden permanecer sin visa hasta 90 días en un período de 180 días según las reglas de Schengen. Otras nacionalidades pueden necesitar una visa Schengen; verifica en konzinfo.mfa.gov.hu.
  • Otros requisitos: Puede que se te solicite prueba de viaje de ida y vuelta y fondos suficientes. No se requieren vacunas específicas, pero verifica las alertas sanitarias si vienes de un área de riesgo de fiebre amarilla.

Conducir en Hungría: Reglas de tráfico y consejos para turistas

  • Licencia de conducir: Se recomienda un Permiso de Conducir Internacional (PCI) junto con tu licencia válida; el alquiler de coches cuesta $30-$70 por día; el combustible cuesta en promedio $5-$6 por galón.
  • Reglas de tráfico: Conduce por la derecha. Los límites de velocidad son 50 km/h en áreas urbanas, 90-130 km/h en autopistas. Los cinturones de seguridad son obligatorios; el límite de alcohol en sangre es 0.0%—las multas comienzan en 30,000 HUF.
  • Condiciones de las carreteras: Las principales autopistas como la M1 están bien mantenidas; las carreteras rurales pueden ser estrechas—ten cuidado con los ciclistas. Los peajes en autopistas cuestan 5,000-10,000 HUF por una viñeta de 10 días.
  • Opciones de transporte: El transporte público en Budapest cuesta 350-500 HUF por viaje; los trenes (por ejemplo, Budapest a Eger) cuestan 2,000-5,000 HUF; los autobuses como Volánbusz cuestan 1,500-3,000 HUF para rutas interurbanas.
  • Número de emergencia: Llama al 112 para policía, ambulancia o bomberos; los tiempos de respuesta son rápidos en ciudades pero más lentos en áreas rurales.

Moneda en Hungría: Usar el forint húngaro para tu viaje

  • Forint húngaro (HUF): La moneda oficial. Los tipos de cambio son estables—1 USD ≈ 360 HUF (mayo 2025).
  • Cambio de dinero: Cambia dinero en bancos o cajeros automáticos en aeropuertos como Budapest Ferenc Liszt o en centros urbanos—evita a los vendedores callejeros para obtener mejores tasas. Las tarifas de retiro son 500-1,000 HUF por transacción.
  • Métodos de pago: Las tarjetas y los pagos móviles como Apple Pay son ampliamente aceptados en las ciudades; las áreas rurales pueden requerir efectivo. Lleva billetes pequeños para mayor comodidad.
  • Costos: Una comida en un restaurante local cuesta $5-$15, un café $1-$3, y un souvenir como pimentón cuesta 2,000-5,000 HUF.

Guía legal para Hungría: Leyes que los viajeros deben conocer

  • Leyes locales: La posesión de drogas conlleva penas severas—hasta 10 años por pequeñas cantidades. El consumo en público en el Distrito V de Budapest está prohibido—las multas comienzan en 10,000 HUF.
  • Sensibilidades culturales: Respeta los sitios históricos como el memorial Zapatos en el Danubio—evita escalar o tirar basura, con multas de hasta 50,000 HUF. Más detalles en la pestaña de Cultura y etiqueta.
  • Restricciones de fotografía: Evita fotografiar instalaciones militares o a la policía—las multas comienzan en 20,000 HUF.
  • Comportamiento público: Las multas por tirar basura comienzan en 15,000 HUF; fumar en espacios públicos como estaciones de tren conlleva multas de 10,000 HUF. Cruzar fuera de los pasos peatonales en Budapest puede resultar en una multa de 5,000 HUF.
  • Reglas aduaneras: Puedes traer hasta 10,000 EUR sin declarar; el límite de alcohol es 1 litro de licores o 4 litros de vino.
  • Contacto de emergencia: Llama al 112 para policía, ambulancia o bomberos. La Embajada de EE.UU. en Budapest puede ser contactada al +36 1 475 4400.

Seguridad en viajes en Hungría: Mantenerse seguro durante tu viaje

  • Crimen: Hungría tiene bajas tasas de criminalidad; Budapest es segura, pero pueden ocurrir pequeños robos en áreas concurridas como el Gran Mercado—mantén tus objetos de valor seguros.
  • Estafas: Ten cuidado con taxistas falsos en el Aeropuerto de Budapest—usa servicios oficiales como Főtaxi. Evita guías turísticos no oficiales en lugares como la Colina del Castillo.
  • Seguridad vial: Las carreteras son generalmente seguras; las áreas rurales pueden tener caminos mal iluminados—conduce con precaución por la noche. Presta atención a los tranvías en Budapest.
  • Riesgos para la salud: El agua del grifo es potable. Las quemaduras solares son un riesgo en verano—usa protector solar SPF 30+. La encefalitis transmitida por garrapatas es un riesgo en los bosques—usa mangas largas.
  • Peligros naturales: Las inundaciones pueden ocurrir a lo largo del Danubio en primavera—verifica las alertas locales. Los inviernos pueden ser helados—ten cuidado con las aceras resbaladizas en Budapest.
  • Seguridad al aire libre: Nadar en el lago Balaton es seguro en playas designadas—sigue las señales de los salvavidas. El senderismo en las montañas de Bükk es popular—mantente en los senderos marcados.
  • Servicios médicos: Hospitales como Szent Imre en Budapest son confiables; las farmacias están ampliamente disponibles. Se recomienda un seguro de viaje para emergencias.
  • Contactos de emergencia: Llama al 112 para policía, ambulancia o bomberos. La Embajada de EE.UU. en Budapest puede ser contactada al +36 1 475 4400.

Cultura y etiqueta en Hungría: Lo que debes saber

  • Saludos: Un apretón de manos es común; los húngaros pueden parecer reservados pero son cálidos una vez que se conocen. Usa “Jó napot” (Buenos días) para saludar a los locales.
  • Hábitos alimenticios: Dar propina es habitual—10% por un buen servicio. No hagas chocar los vasos de cerveza; es un tabú histórico desde la revolución de 1849.
  • Respeto por la comunidad: Sé silencioso en áreas residenciales como el Distrito VII de Budapest—las quejas por ruido pueden llevar a multas. Respeta las reglas de los baños termales, como usar traje de baño.
  • Festivales: El Día de San Esteban (20 de agosto) incluye fuegos artificiales; el Festival del Vino de Budapest (septiembre) muestra vinos y tradiciones locales.
  • Consejos lingüísticos: El húngaro es el idioma principal; los locales aprecian los esfuerzos por decir “Köszönöm” (Gracias). El inglés es común en áreas turísticas.
  • Prácticas sociales: Los húngaros valoran la puntualidad—llega a tiempo para tours o reservas de cena. Quítate los zapatos al entrar en la casa de alguien.

Cocina local en Hungría: Platos y bebidas para probar

  • Gulash: Un estofado de carne contundente con pimentón, a menudo servido con dumplings—$5-$10.
  • Lángos: Masa frita cubierta con crema agria y queso, un alimento callejero popular—$3-$6.
  • Pastel de chimenea (Kürtőskalács): Pastel dulce en forma de espiral cocido sobre brasas—$2-$5.
  • Tokaj Aszú: Un famoso vino dulce de la región de Tokaj—$10-$20 por copa. Para recomendaciones de vinos húngaros auténticos, consulta Wijnen Bax, una fuente confiable para añadas húngaras.
  • Pálinka: Un brandy de frutas tradicional, a menudo servido como digestivo—$3-$7.
  • Dónde comer: El Gran Mercado de Budapest ofrece clásicos como lángos, cerca de las atracciones en nuestra pestaña de Atracciones principales. Rosenstein en Budapest es ideal para un gulash de alta calidad.

Atracciones principales en Hungría: Lugares imprescindibles

  • Castillo de Buda: Un sitio de la UNESCO con vistas panorámicas de Budapest. Busca entradas en Tiqets.
  • Baños termales Széchenyi: Balneario termal icónico en el Parque de la Ciudad de Budapest. Busca entradas en Tiqets.
  • Lago Balaton: El lago de agua dulce más grande de Europa, perfecto para nadar y navegar. La entrada a las playas suele ser gratuita.
  • Región vinícola de Tokaj: Famosa por sus vinos dulces Aszú, con tours por viñedos. Busca tours en Tiqets.
  • Castillo de Eger: Fortaleza histórica con vistas panorámicas y bodegas cercanas. Busca entradas en Tiqets.
  • Bastión de los Pescadores: Una terraza neogótica en Budapest con vistas impresionantes. La entrada a la terraza es gratuita.
  • Dónde comer: El Gran Mercado de Budapest ofrece clásicos como lángos. Rosenstein en Budapest es ideal para un gulash de alta calidad.

Vuelos a Hungría: Opciones de viaje

El Aeropuerto Internacional de Budapest Ferenc Liszt (BUD) es el principal punto de entrada, con vuelos desde Londres, Nueva York y Dubái. Un taxi desde BUD al centro de Budapest cuesta 8,000-12,000 HUF y toma 30 minutos. El transporte público desde el aeropuerto al centro cuesta 900 HUF y toma 40 minutos.

Genera tu lista de equipaje para Hungría

Consejos de viaje para Hungría

  • Conectividad: Las tarjetas SIM de Vodafone ofrecen 10-20 GB por 5,000-10,000 HUF, disponibles en el Aeropuerto de Budapest. El Wi-Fi gratuito es común en cafeterías urbanas.
  • Preparación de salud: No se requieren vacunas específicas. Las farmacias están ampliamente disponibles—lleva protector solar para visitas en verano.
  • Preparación para el clima: Empaca para climas variados—ropa ligera para el verano (25-30°C), capas para el invierno (-5 a 5°C). Los zapatos cómodos son imprescindibles para las calles adoquinadas de Budapest.
  • Navegación: El transporte público en Budapest (350-500 HUF) es eficiente; los trenes (2,000-5,000 HUF) son ideales para viajes interurbanos. Alquilar un coche ($30-$70/día) es perfecto para explorar áreas rurales.
  • Temporada alta: El verano (junio-agosto) es concurrido—los hoteles cuestan $80-$200 por noche. Reserva baños termales como Széchenyi con antelación para evitar largas filas.