Guía de viaje a Bulgaria: Consejos esenciales

Explora Bulgaria: Desde las vibrantes calles de Sofia hasta el impresionante monasterio de Rila

Bandera nacional de Bulgaria

Las 15 preguntas más buscadas sobre Bulgaria

La capital es Sofia, una ciudad conocida por su mezcla de historia antigua, arquitectura de la era soviética y una vibrante escena cultural.

Los ciudadanos de la UE no necesitan visa. Los nacionales de EE. UU., Canadá y Australia pueden permanecer sin visa hasta 90 días. Otros podrían necesitar una visa. Más detalles en nuestra pestaña de Documentos.

La moneda es el lev búlgaro (BGN). A veces se aceptan euros en áreas turísticas. Consulta nuestra pestaña de Moneda para más información.

Sí, generalmente es segura, pero ten cuidado con los pequeños robos en áreas turísticas como el centro de Sofia. Más consejos en nuestra pestaña de Seguridad.

El búlgaro es el idioma oficial. El inglés se habla ampliamente en áreas turísticas, especialmente entre los jóvenes.

Bulgaria es conocida por su historia tracia, el monasterio de Rila, las playas del Mar Negro como Sunny Beach y la producción de aceite de rosas en el Valle de las Rosas. Más en nuestra pestaña de Atracciones principales.

La primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre) ofrecen un clima suave (15-25 °C). El verano es ideal para la costa del Mar Negro, mientras que el invierno es perfecto para esquiar en Bansko.

Es muy asequible. Los viajeros con presupuesto pueden arreglárselas con 40-60 $ por día, incluyendo comida local y transporte.

El agua del grifo es generalmente potable en ciudades como Sofia, pero se recomienda agua embotellada en áreas rurales o si tienes dudas.

Los lugares imprescindibles incluyen el monasterio de Rila, la Ciudad Vieja de Plovdiv, Sunny Beach y la fortaleza de Tsarevets en Veliko Tarnovo. Más en nuestra pestaña de Atracciones principales.

Tiene un clima continental: veranos calurosos (25-35 °C) e inviernos fríos (-5 a 5 °C). La costa del Mar Negro es más suave, mientras que las áreas montañosas como Bansko son más frescas.

Sí, el Festival de la Rosa en Kazanlak (junio) celebra la producción de aceite de rosas en Bulgaria, y el Festival Internacional de Cine de Sofia en marzo atrae atención global.

Los souvenirs populares incluyen productos de aceite de rosas, cerámica artesanal, vino búlgaro como Mavrud y bordados tradicionales.

Los autobuses conectan ciudades importantes como Sofia y Plovdiv. Los trenes son asequibles pero más lentos. Alquilar un coche es ideal para áreas rurales como las montañas Ródope.

Prueba la banitsa (pastel de queso), la ensalada shopska (tomates, pepinos y queso) y el kebapche (carne picada a la parrilla). Más en nuestra pestaña de Cocina local.

Acerca de Bulgaria

Ubicada en el cruce de Europa y Asia, Bulgaria abarca 110,994 kilómetros cuadrados, limitando con Rumania, Serbia, Macedonia del Norte, Grecia, Turquía y el Mar Negro al este. Sofia, la capital, combina historia antigua con un dinamismo moderno, albergando monumentos como la Catedral de Alejandro Nevski y las ruinas romanas de Serdica. Más allá de Sofia, Bulgaria es un tesoro de cultura y naturaleza: Plovdiv, una de las ciudades más antiguas de Europa, cuenta con un anfiteatro romano y una encantadora Ciudad Vieja, mientras que el monasterio de Rila, un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, exhibe impresionantes frescos en medio de las montañas de Rila. La población es de alrededor de 6.8 millones (estimación de 2023), con el búlgaro como idioma oficial, utilizando el alfabeto cirílico, un legado del papel de Bulgaria en su creación durante el Primer Imperio Búlgaro. La historia de Bulgaria se remonta a los tracios, romanos y bizantinos, con la ciudad medieval de Veliko Tarnovo como capital histórica, hogar de la Fortaleza de Tsarevets. Su costa del Mar Negro, con complejos turísticos como Sunny Beach y Golden Sands, atrae a los amantes de la playa, mientras que las montañas Ródope y Pirin ofrecen esquí en Bansko y rutas de senderismo. El clima es diverso: veranos calurosos (25-35 °C) a lo largo de la costa, inviernos fríos (-5 a 5 °C) en las montañas y un clima más suave en la llanura del Danubio. Los viajeros con presupuesto pueden esperar gastar entre 40 y 60 $ por día, con restaurantes locales asequibles que sirven platos como banitsa y ensalada shopska, a menudo acompañados de vinos búlgaros como Mavrud o rakia, un brandy de frutas tradicional. El transporte público es confiable en las ciudades, pero se recomienda alquilar un coche para descubrir joyas rurales como los Siete Lagos de Rila o el Valle de las Rosas, famoso por su producción de aceite de rosas celebrada en el Festival de la Rosa anual en Kazanlak. El calendario cultural de Bulgaria incluye eventos como el Festival Kukeri, donde hombres con elaborados disfraces ahuyentan a los espíritus malignos, y el Festival Internacional de Gaita en Gela. Desde la historia antigua hasta la belleza natural, Bulgaria ofrece una experiencia rica y económica con una hospitalidad cálida.

Visa y pasaporte para Bulgaria: Requisitos de entrada para viajeros

  • Requisitos de pasaporte: Tu pasaporte debe ser válido por al menos 3 meses después de tu fecha de salida de Bulgaria.
  • Requisitos de visa: Los ciudadanos de la UE pueden entrar con una tarjeta de identificación o pasaporte. Los nacionales de EE. UU., Canadá y Australia pueden permanecer sin visa hasta 90 días dentro de un período de 180 días. Otros podrían necesitar una visa. Consulta los detalles en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria.
  • Reglas de entrada sanitaria: No se requieren vacunas específicas, pero siempre verifica las advertencias de salud actualizadas antes de viajar.

Conducción en Bulgaria: Reglas de tráfico y consejos para turistas

  • Licencia de conducir: Las licencias de la UE son válidas. Los viajeros no pertenecientes a la UE pueden usar su licencia nacional hasta por 1 año; se recomienda un Permiso de Conducción Internacional (PCI).
  • Reglas de tráfico: Conduce por la derecha. Los cinturones de seguridad son obligatorios. Los límites de velocidad son 50 km/h en áreas urbanas como Sofia, 90 km/h en carreteras rurales y 140 km/h en autopistas. El límite de alcohol en sangre es del 0.05%.
  • Condiciones de las carreteras: Las carreteras principales como Sofia-Plovdiv son buenas, pero las carreteras rurales pueden estar mal mantenidas. Ten cuidado con los baches y los animales sueltos.
  • Peajes: Necesitas una viñeta (pegatina digital) para conducir en autopistas, que cuesta alrededor de 15 BGN por una semana para automóviles.
  • Estacionamiento: En Sofia, el estacionamiento está regulado en el centro de la ciudad: utiliza zonas de estacionamiento pagado o aplicaciones como Blue Zone (2 BGN/hora). Evita estacionarte en aceras para evitar multas.
  • Número de emergencia: Marca el 112 para emergencias (policía, ambulancia, bomberos). La asistencia en carretera está disponible a través de servicios locales como Union Ivkoni.
  • Recurso útil: Para más información sobre las reglas de conducción, visita el sitio web del Ministerio de Transporte de Bulgaria.

Moneda en Bulgaria: Usando el lev búlgaro para tu viaje

  • Lev búlgaro: La moneda oficial es el lev búlgaro (BGN), abreviado con "лв". Las monedas vienen en 1, 2, 5, 10, 20, 50 stotinki, y 1, 2 BGN; los billetes en 5, 10, 20, 50 y 100 BGN.
  • Cambio de moneda: Cambia dinero en bancos o casas de cambio autorizadas en Sofia para obtener mejores tasas. Evita cambiar en aeropuertos o zonas turísticas debido a las altas comisiones.
  • Métodos de pago: Las tarjetas son ampliamente aceptadas en las ciudades, pero el efectivo es esencial en áreas rurales y pequeños negocios. Siempre lleva algo de BGN para mercados o pequeños restaurantes.
  • Cajeros automáticos: Los cajeros automáticos son comunes en las ciudades: busca bancos como UniCredit Bulbank o DSK Bank. Verifica las comisiones de retirada con tu banco.

Guía legal para Bulgaria: Leyes que los viajeros deben conocer

  • Leyes locales: La posesión de drogas es ilegal y puede resultar en sanciones severas. Beber en espacios públicos generalmente se tolera, pero puede acarrear multas si conduce a un comportamiento desordenado.
  • Sensibilidades culturales: Respeta los sitios religiosos: vístete de manera modesta en iglesias como el monasterio de Rila. Evita hablar de política o la era soviética a menos que los locales lo mencionen. Más información en la pestaña de Cultura y Etiqueta.
  • Restricciones fotográficas: La fotografía está generalmente permitida, pero evita tomar fotos de instalaciones militares o dentro de algunas iglesias sin permiso.
  • Comportamiento público: Las demostraciones públicas de afecto son aceptables pero deben ser discretas. Fumar está prohibido en espacios públicos interiores, con multas por infracciones.
  • Reglas de aduana: Puedes traer hasta 1 litro de licores, 2 litros de vino y 200 cigarrillos libres de impuestos. Declara efectivo superior a 10,000 BGN al entrar.
  • Contacto de emergencia: Marca el 112 para emergencias. Para asuntos no urgentes, contacta a la policía local al 166.

Seguridad en viajes a Bulgaria: Mantenerte seguro durante tu viaje

  • Criminalidad: Bulgaria es generalmente segura, pero los carteristas pueden operar en áreas turísticas como el bulevar Vitosha de Sofia: mantén tus pertenencias seguras.
  • Seguridad vial: Las carreteras pueden ser irregulares y los hábitos de conducción locales pueden ser agresivos. Evita conducir de noche en áreas rurales debido a la poca iluminación y las condiciones de las carreteras.
  • Riesgos de salud: No hay riesgos de salud importantes. El agua del grifo es potable en las ciudades, pero opta por agua embotellada en áreas rurales. Los mosquitos pueden ser un problema en verano cerca del Danubio.
  • Peligros naturales: Las inundaciones pueden ocurrir en primavera, especialmente en la llanura del Danubio. Los inviernos en áreas montañosas como Bansko pueden ser nevados: prepárate para carreteras resbaladizas.
  • Estafas: Ten cuidado con las estafas de taxis en el aeropuerto de Sofia: usa taxis oficiales o aplicaciones como TaxiMe. Evita guías no oficiales que ofrecen tours a precios inflados.
  • Instalaciones médicas: Sofia tiene buenos hospitales como el Hospital Tokuda. Las farmacias son comunes: busca letreros que digan “Аптека” (Apteka).
  • Contactos de emergencia: Marca el 112 para emergencias. La policía turística en Sofia puede ayudar con problemas menores: encuéntralos en áreas concurridas como el centro de la ciudad.

Cultura y etiqueta en Bulgaria: Lo que debes saber

  • Saludos: Un apretón de manos es estándar: di “Zdravei” (Hola) para situaciones informales o “Dobăr den” (Buenos días) para formales. Los amigos pueden abrazarse o darse un beso en la mejilla (dos besos).
  • Costumbres al comer: En los restaurantes, espera a que te asignen un asiento. Dar propina no es obligatorio, pero redondear la cuenta (5-10%) es apreciado. El pan a menudo se coloca en la mesa como signo de hospitalidad.
  • Sitios religiosos: Vístete de manera modesta en monasterios como el de Rila: los hombros y las rodillas deben estar cubiertos. Evita hablar fuerte o tomar fotos durante los servicios.
  • Festivales: El Festival de la Rosa en Kazanlak (junio) celebra la producción de aceite de rosas en Bulgaria con desfiles y bailes folclóricos. El Festival Kukeri (enero-marzo) presenta bailarines disfrazados que ahuyentan a los espíritus malignos.
  • Consejos de idioma: El búlgaro usa el alfabeto cirílico. El inglés se habla en áreas turísticas, pero aprender frases básicas como “Blagodarya” (Gracias) es apreciado.
  • Hospitalidad: Los búlgaros son acogedores y pueden ofrecerte rakia o comida casera: aceptar es una señal de respeto. Prepárate para conversaciones cálidas y prolongadas.

Cocina local en Bulgaria: Platos y bebidas que debes probar

  • Banitsa: Un pastel hojaldrado relleno de queso y huevos, a menudo disfrutado para el desayuno o como merienda.
  • Ensalada Shopska: Una mezcla refrescante de tomates, pepinos, cebollas, pimientos y queso sirene, aderezada con aceite de oliva.
  • Kebapche: Rollos de carne picada a la parrilla, típicamente servidos con papas fritas y lutenitsa (un condimento búlgaro).
  • Rakia: Un brandy de frutas tradicional, a menudo casero, servido como aperitivo o con ensaladas.
  • Mavrud: Un vino tinto robusto del Valle Tracio, perfecto con carnes a la parrilla.
  • Dónde comer: En Sofia, Shtastlivetsa en el bulevar Vitosha ofrece platos búlgaros tradicionales en un ambiente acogedor: reserva con antelación. En Plovdiv, Pavaj en la Ciudad Vieja sirve banitsa auténtica y vinos locales con vistas al anfiteatro romano. Ambos están destacados en nuestra pestaña de Atracciones principales.

Atracciones principales en Bulgaria: Lugares imprescindibles

  • Monasterio de Rila: Un sitio de la UNESCO del siglo X en las montañas de Rila, conocido por sus vibrantes frescos y su entorno sereno. Busca un tour guiado en Tiqets.
  • Ciudad Vieja de Plovdiv: Una de las ciudades más antiguas de Europa, con un anfiteatro romano, casas coloridas del siglo XIX y calles adoquinadas. Busca tours en Tiqets.
  • Sunny Beach: Un animado complejo turístico en el Mar Negro con playas de arena, vida nocturna y deportes acuáticos. Busca actividades en Tiqets.
  • Fortaleza de Tsarevets (Veliko Tarnovo): Una fortaleza medieval con vistas panorámicas, una vez sede de los zares búlgaros. Busca visitas en Tiqets.
  • Siete Lagos de Rila: Un grupo de lagos glaciares en las montañas de Rila, perfecto para caminatas y fotografía. Busca tours en Tiqets.
  • Estación de esquí de Bansko: Un destino invernal destacado en las montañas de Pirin, que ofrece esquí, snowboard y après-ski. Busca pases en Tiqets.
  • Lugares para comer: En Sofia, Shtastlivetsa en el bulevar Vitosha sirve clásicos búlgaros como la ensalada shopska en un ambiente tradicional y acogedor: se recomienda reservar. En Plovdiv, Pavaj en la Ciudad Vieja ofrece banitsa y vino Mavrud con vistas al anfiteatro romano y al distrito Kapana.

Vuelos a Bulgaria: Opciones de viaje

El Aeropuerto de Sofia (SOF) es el principal centro, con vuelos desde ciudades como Londres, Fráncfort y Estambul. Los autobuses o taxis al centro de la ciudad tardan de 15 a 20 minutos. Los aeropuertos de Varna y Burgas sirven a la costa del Mar Negro, ideales para destinos playeros.

Crea tu lista de equipaje para Bulgaria

Consejos de viaje para Bulgaria

  • Conectividad: Las tarjetas SIM de A1 o Vivacom cuestan alrededor de 10 BGN por 5 GB. El Wi-Fi está ampliamente disponible en cafés y hoteles en Sofia.
  • Pases de ciudad: Sofia ofrece una Sofia City Card, que incluye transporte público gratuito y descuentos en museos como el Museo Nacional de Historia.
  • Consejo de idioma: Aprende frases básicas como “Blagodarya” (Gracias) o “Zdravei” (Hola). El inglés se habla en áreas turísticas, pero los locales aprecian el esfuerzo.
  • Preparación para el clima: Los veranos pueden ser calurosos (25-35 °C): lleva ropa ligera y protector solar. Los inviernos en las montañas (0 a -5 °C) requieren capas cálidas, especialmente para esquiar en Bansko.
  • Hospitalidad: Los búlgaros a menudo asienten con la cabeza para decir “no” y mueven la cabeza para decir “sí”: puede ser confuso, pero es una peculiaridad cultural que debes entender.