الجدول الزمني التاريخي لتشيلي
أرض الثقافات القديمة والروح الثورية
جغرافيا تشيلي الطويلة - من صحراء أتاكاما إلى باتاغونيا - شكلت تاريخاً متنوعاً من الصمود الأصلي، الاستعمار الإسباني، نضالات الاستقلال، والاضطرابات السياسية في القرن العشرين. تمتد تشيلي لأكثر من 4300 كم على طول ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الجنوبية، ويعكس ماضيها التفاعل بين الشعوب الأصلية مثل المابوتشي مع التأثيرات الأوروبية، مما يخلق نسيجاً ثقافياً فريداً.
شهدت هذه الأمة الضيقة معارك أسطورية من أجل الحرية، وحروباً مدفوعة بالموارد، وانتقالات من الديكتاتورية إلى الديمقراطية، مما يجعل مواقعها التاريخية أساسية لفهم السرد المعقد لأمريكا اللاتينية.
العصر ما قبل كولومبوس
يمتد تاريخ تشيلي الأصلي لآلاف السنين، مع صيادي الجمع في الشمال، والثقافات الزراعية الأيمارا وأتاكاميño في أتاكاما، والمابوتشي الصامدين في الجنوب الذين قاوموا توسع الإنكا بشراسة. في راپا نui (جزيرة الفصح)، طور شعب راپا نui مجتمعاً بولينيزياً متطوراً، وأقاموا التماثيل الشهيرة مواي بين 1200-1600 م.
تكشف المواقع الأثرية مثل مونتي فيردي (واحدة من أقدم المستوطنات البشرية في الأمريكتين، تعود إلى 14500 ق.م) والنقوش الصخرية في صحراء أتاكاما عن أعمال حجرية متقدمة، وأنظمة ري، وممارسات روحية وضعت الأساس للتنوع الثقافي في تشيلي.
ركزت هذه المجتمعات ما قبل كولومبوس على الانسجام مع الأرض، مع قبائل المابوتشي الأمومية ورعاية الأسلاف في راپا نui التي تؤثر على الهوية التشيلية الحديثة والحفاظ على البيئة.
الفتح الإسباني والمستعمرة المبكرة
كانت بعثة الاستكشاف الإسباني الفاشلة لدييغو دي ألماغرو في 1535 أول اتصال أوروبي، تلتها تأسيس بيدرو دي فالديفيا الناجح لسانتياغو في 1541. كان الفتح وحشياً، مع أنظمة الإنكوميندا التي استعبدت السكان الأصليين لتعدين الفضة في بوتوسي والزراعة.
قاد المابوتشي مقاومة شرسة في حرب أراوكو (1550-1656)، صراع طويل أوقف التوسع الإسباني جنوب نهر بيو بيو، مكسباً لهم اسم "شعب الأرض" لدفاعهم اللا ينكسر عن الأراضي.
بدأت العمارة الاستعمارية المبكرة، بما في ذلك الحصون مثل تلك في فالديفيا، وإدخال الكاثوليكية في مزج العناصر الأوروبية والأصلية، ممهدة الطريق للثقافة المستيزو.
تشيلي الاستعمارية
كجزء من نائب الملك البرازيلي، تطورت تشيلي كقاعدة طرفية تركز على إنتاج القمح لليماء ورعي الماشية. شهد القرن الثامن عشر نمواً اقتصادياً من خلال إصلاحات التجارة، لكن الهياكل الاجتماعية تصلب مع كريولوس (الأحفاد الإسبان) الذين يشعرون بالاستياء من الهيمنة البرتغالية.
دمرت زلزال 1647 سانتياغو، مما أدى إلى إعادة بناء الكنائس الباروكية، بينما حافظ المابوتشي على الاستقلال من خلال معاهدات مثل برلمان كيلين (1641). أدخلت بعثات اليسوعيين في تشيلوي عمارة خشبية فريدة تمزج الأساليب الأصلية والأوروبية.
تسربت أفكار التنوير عبر الكتب المهربة، مما يعزز المثقفين الكريولوس الذين يشككون في الحكم الإسباني، ويبلغ ذروته في ثورات الأصليين في 1781 بقيادة شخصيات مثل خوسيه غابرييل كوندوركانكي (تأثير توباك أمارو الثاني وصل إلى تشيلي).
حروب الاستقلال
أعلنت الجونتا الأولى في 1810 في سانتياغو الاستقلال عن إسبانيا وسط حروب نابليون، لكن القوات الملكية استعادت المنطقة بحلول 1814. عبر جيش الأنديز لخوسيه دي سان مارتين الكورديلييرا في 1817، محرراً تشيلي مع برناردو أوهيغينز في معركة مايبو (1818)، مؤمناً الاستقلال.
خدم أوهيغينز كمدير أعلى، نافذاً إصلاحات مثل التعليم العام وإلغاء الألقاب النبيلة، على الرغم من أسلوبه الاستبدادي الذي أدى إلى المنفى في 1823. دمرت الحروب الاقتصاد لكنها شكلت الهوية الوطنية من خلال التضحية المشتركة.
امتد الاستقلال إلى راپا نui في 1888، لكن أراضي المابوتشي ظلت متنازع عليها، مع معاهدات مثل برلمان تابيهو 1825 الذي يعد بالاستقلال الذي تم تآكله لاحقاً.
الجمهورية المبكرة والحروب الأهلية
اعتمدت تشيلي دستوراً محافظاً في 1833 تحت دييغو بورتاليس، مستقراً الأمة من خلال السلطة المركزية وتأثير الكنيسة. حرب الكونفدرالية (1836-1839) ضد بيرو-بوليفيا وسعت النفوذ التشيلي، بينما أحضرت حمى الذهب في كاليفورنيا (1848) الازدهار عبر تصدير النترات.
أدى الهجرة من أوروبا إلى تنويع السكان، مؤسساً مدناً مثل فالبارايسو كميناء عالمي. قاتلت الحروب الأهلية في 1859 و1891 الليبراليين ضد المحافظين، مع هزيمة الأخيرين مؤسسة نظاماً برلمانياً وفصل الكنيسة عن الدولة.
ربطت الإصلاحات الزراعية وتوسع السكك الحديدية الفجوة الشمال-جنوب، لكن نزع ملكية الأصليين تسارع من خلال "تهدئة أراوكانيا" 1881-1883، مدمجاً أراضي المابوتشي في الجمهورية.
حرب المحيط الهادئ
انتصار تشيلي على بيرو وبوليفيا في هذه الحرب على الموارد على أراضي أتاكاما الغنية بالنترات ضاعف حجمه، ملحقاً تاراباكا، أريكا، وأنتوفاغاستا. بطولات بحرية مثل إيكيو (1879) بطلت شخصيات مثل أرتورو برات، الذي أصبح تضحيته أسطورة وطنية.
شملت وحشية الحرب احتلال ليما، مما أدى إلى استياء طويل الأمد، لكن اقتصادياً غذت ازدهار "جمهورية النترات"، تجذب الاستثمار البريطاني وتحديث البنية التحتية مثل سكة أنتوفاغاستا-بوليفيا.
بعد الحرب، برزت تشيلي كقوة إقليمية، لكن تدفق رأس المال وسع الفوارق الاجتماعية، ممهداً الطريق للاضطرابات العمالية وحرب 1891 الأهلية.
الجمهورية البرلمانية
شهدت هذه الحقبة اللامركزية السياسية والنمو الاقتصادي من تصدير النحاس والنترات، لكن الفساد وهيمنة النخب أثارت حركات اجتماعية. أبرز مذبحة 1907 لعمال النترات الإضرابيين في إيكيو التوترات العمالية.
شمل الازدهار الثقافي نهضة أدبية لجيل 1898، بينما اكتسبت حملات حق التصويت للنساء زخماً. أشار انتخاب أرتورو أليساندري في 1920 إلى تحول نحو الشعبوية وسط الأزمات الاقتصادية من الحرب العالمية الأولى.
نما النشاط الأصلي، مع قانون 1913 الذي يحاول إعادة الأراضي، على الرغم من أن التنفيذ كان محدوداً، محافظاً على صمود المابوتشي الثقافي.
التحديث والاستقطاب السياسي
ركز الدستور 1925 السلطة تحت نظام رئاسي، معززاً التصنيع والإصلاحات الاجتماعية تحت رؤساء مثل بيدرو أغيري سيردا (1938-1941)، الذي أكد على التعليم. بعد الحرب العالمية الثانية، انحازت تشيلي إلى الولايات المتحدة خلال الحرب الباردة، مصدرة النحاس لتمويل برامج الرفاه.
شهدت الخمسينيات-ستينيات التحضراً السريع، مع تحول سانتياغو إلى مدينة كبرى، بينما أعاد إصلاحات الأراضي تحت إدواردو فري مونتالفا (1964-1970) توزيع الممتلكات على الفلاحين، مما قلل الفقر الريفي لكنه أغضب ملاك الأراضي.
انتخاب سالفادور أليندي في 1970 كأول رئيس ماركسي منتخب ديمقراطياً في العالم نفذ تأميمات شاملة، بما في ذلك مناجم النحاس، مشعلاً نمواً اقتصادياً لكنه أيضاً تضخماً ومعارضة من النخب والولايات المتحدة.
ديكتاتورية بينوشيه
أطاح الانقلاب العسكري في 1973، بدعم من الولايات المتحدة، بأليندي، مما أدى إلى 17 عاماً من حكم أوغستو بينوشيه مليئة بأكثر من 3000 قتيل، 38000 معذب، وانتهاكات حقوق الإنسان واسعة النطاق. نسقت عملية كوندور القمع عبر أمريكا الجنوبية.
أدت الإصلاحات النيوليبرالية إلى خصخصة الصناعات وفتح الأسواق، مما خلق نمواً اقتصادياً لكنه زاد من عدم المساواة. رسخ الدستور 1980 التأثير العسكري، على الرغم من أن الاستفتاءات في 1988 أدت إلى هزيمة بينوشيه.
عانت حقوق الأصليين، مع إزاحة مجتمعات المابوتشي للقطع الأشجار والسدود، مما أثار صراعات مستمرة وحركات إحياء ثقافي.
العودة إلى الديمقراطية وتشيلي المعاصرة
بدأ تتويج باتريسيو أيلوين في 1990 انتقالاً إلى الديمقراطية، مع حكومات كونسيرتاسيون (1990-2010) تحقق استقراراً اقتصادياً وتقدماً اجتماعياً، مما قلل الفقر من 40% إلى 8%. وثقت لجان الحقيقة مثل تقرير ريتيغ فظائع الديكتاتورية.
اختبر زلزال 2010 (8.8 درجة) الصمود، بينما طالبت احتجاجات الطلاب في 2011 بإصلاح التعليم. تقدمت رئاسات ميشيل باتشيليت (2006-2010، 2014-2018) في المساواة الجندرية وجهود إصلاح الدستور.
تشمل التحديات الأخيرة الانتفاضة الاجتماعية في 2019 ضد عدم المساواة، مما أدى إلى عملية دستورية في 2022 (رغم رفضها)، ومعارك بيئية على التعدين في الأراضي الأصلية، مما يبرز سعي تشيلي المستمر لديمقراطية شاملة.
التراث المعماري
العمارة ما قبل كولومبوس والأصلية
تعكس الهياكل القديمة في تشيلي التكيف مع المناظر الطبيعية المتنوعة، من النقوش الصخرية الصحراوية إلى منصات راپا نui الحجرية وركاس المابوتشي (المنازل الخشبية).
المواقع الرئيسية: أهو تونغاريكي (منصة مواي راپا نui)، بوكارا دي كيتور (حصن أتاكاما)، ورهويس المابوتشي الطقسية في أراوكانيا.
المميزات: أهو حجر بركاني، بوكاراس طينية للدفاع، ركاس خشبية مسقوفة بتصاميم دائرية ترمز إلى المجتمع والطبيعة.
الباروك الاستعماري والنيوكلاسيكي
خلق التأثير الاستعماري الإسباني كنائس وساحات مزخرفة، تطورت إلى مباني حكومية نيوكلاسيكية بعد الاستقلال.
المواقع الرئيسية: كاتدرائية سانتياغو الكبرى (واجهة باروكية)، قصر لا مونيدا (نيوكلاسيكي، مقصوف في انقلاب 1973)، وكنيسة سان فرانسيسكو في سانتياغو (أقدم كنيسة، 1618).
المميزات: ريتابلوس خشبية معقدة، قواعد طينية مقاومة للزلازل، واجهات متناظرة بأعمدة وبيمينتات تعكس أفكار التنوير.
الحصون والعمارة العسكرية
تبرز الهياكل الدفاعية من الحروب الاستعمارية إلى حرب المحيط الهادئ الموقع الساحلي الاستراتيجي لتشيلي.
المواقع الرئيسية: كاستيو دي نيبلا (فالديفيا، حصن 1671)، فورتي بولنيس (ماغالانيس، قاعدة جنوبية 1843)، وسيرو كاستيو في فالبارايسو (بطارية القرن 19).
المميزات: جدران حجرية سميكة، خنادق، مواقع مدافع، وتصاميم نجمية للدفاع 360 درجة ضد الغزوات.
العمارة الجمهورية والقرن 19
أدى ازدهار ما بعد الاستقلال إلى قصور ومسارح مستوحاة أوروبياً في مدن الموانئ مثل فالبارايسو.
المواقع الرئيسية: قصر ريوخا (فالبارايسو، قصر فيكتوري)، مسرح بلدية سانتياغو (1889 نيوكلاسيكي)، ومنازل فونيكولار سيرو أليغري.
المميزات: شرفات حديدية مزخرفة، أسقف مفروشة، أساليب إكليكتيكية تمزج التأثيرات الفرنسية والإيطالية مع التكيفات الطينية التشيلية.
كنائس تشيلوي الخشبية
مسجلة في اليونسكو، تظهر هذه الكنائس من القرنين 18-19 اندماجاً أصلياً-إسبانياً في عمارة الجزر النائية.
المواقع الرئيسية: كنيسة سان فرانسيسكو في كاسترو، كنائس حديقة تشيلوي الوطنية، وكنيسة أتشاو (أقدم، 1730).
المميزات: أسقف شينغل، أعمدة خشب ألرسي الأصلية مثل هيكل سفينة مقلوب، داخليات ملونة مع مواضيع بحرية تعكس التأثيرات اليسوعية والمينغان.
العمارة الحديثة والمعاصرة
تدمج تصاميم القرنين 20-21 هندسة الزلازل والاستدامة، من البرتالية إلى الهياكل الصديقة للبيئة.
المواقع الرئيسية: سنتر كوستانيرا (أطول ناطحة أفق في سانتياغو، 2014)، مركز غابرييلا ميسترال الثقافي (إعادة بناء بعد حريق 2007)، ومنزل-متحف غابرييل ميسترال.
المميزات: إطارات فولاذية مع عزل قواعد للزلازل، واجهات زجاجية، مواد مستدامة مثل الخشب المعاد تدويره، تمزج المودرنية الحضرية مع العناصر الأندية.
المتاحف التي يجب زيارتها
🎨 المتاحف الفنية
المؤسسة الفنية الرئيسية في تشيلي منذ 1880، تتميز بأعمال تشيلية من الاستعمارية إلى المعاصرة، بما في ذلك المناظر الطبيعية للقرن 19 والملخصات الحديثة.
الدخول: مجاني (تبرعات مرحب بها) | الوقت: 2-3 ساعات | الأبرز: سرياليين روبرتو ماتا، جداريو القرن 20 مثل سيكييروس، منحوتات خارجية في باركي فورستال.
مسجل في قصر من القرن 19، يعرض هذا المتحف الفنون البصرية التشيلية من عصر الاستقلال إلى التركيبات ما بعد الحديثة.
الدخول: 2000 بيسو تشيلي (~2 دولار) | الوقت: 1-2 ساعات | الأبرز: ملخصات نيميسيو أنتوñez، تصوير معاصر، معارض لاتينية أمريكية دوارة.
مخصص لفنانة وموسيقية الفولكلور الشهيرة في تشيلي، يستكشف أر بيييراس (السجاد الطراز) وإرثها الثقافي.
الدخول: 1000 بيسو تشيلي (~1 دولار) | الوقت: 1 ساعة | الأبرز: نسيج أصلي، وسائط متعددة عن حركة نويفا كانسيون، ورش عمل فنية فولكلورية تفاعلية.
فن معاصر قوي وآثار تتناول حقوق الإنسان في عصر بينوشيه، تمزج الفن التركيبي مع الشهادات التاريخية.
الدخول: مجاني | الوقت: 2-3 ساعات | الأبرز: فيديوهات الناجين، ملصقات الاحتجاج، معارض التضامن الدولي.
🏛️ المتاحف التاريخية
مقع في مبنى الكونغرس السابق، يتتبع هذا المتحف تشيلي من الأوقات ما قبل كولومبوس إلى انقلاب 1973 بآثار وديورامات.
الدخول: 700 بيسو تشيلي (~0.75 دولار) | الوقت: 2-3 ساعات | الأبرز: عمل فضي المابوتشي، نسخ معارك الاستقلال، ملصقات سياسية للقرن 20.
يركز على تاريخ الاستقلال والجمهورية في قصر ألميندال، مع معارض عن أوهيغينز وبناء الأمة المبكر.
الدخول: مجاني | الوقت: 1-2 ساعات | الأبرز: وثائق أصلية من 1818، أثاث الفترة، زي حرب المحيط الهادئ.
متحف تاريخ حديث يستخدم التكنولوجيا التفاعلية لاستكشاف التطور الاجتماعي والسياسي لتشيلي من القرن 19 إلى اليوم.
الدخول: 4000 بيسو تشيلي (~4 دولارات) | الوقت: 2 ساعات | الأبرز: جداول زمنية لمسة الشاشة، معارك استقلال افتراضية الواقع، محاكيات انتقال الديمقراطية.
يوضح تاريخ المابوتشي والمقاومة، مع مجموعات إثنوغرافية من ما قبل الاستعمار إلى الحركات الأصلية الحديثة.
الدخول: 1000 بيسو تشيلي (~1 دولار) | الوقت: 1-2 ساعات | الأبرز: مجوهرات فضية تقليدية، آثار شامان ماتشي، وثائق تهدئة 1881.
🏺 المتاحف المتخصصة
مجموعة عالمية المستوى من الآثار من ميزوأمريكا إلى الأنديز، تبرز روابط تشيلي بشبكات أصلية أوسع.
الدخول: 7000 بيسو تشيلي (~7 دولارات) | الوقت: 2-3 ساعات | الأبرز: نسيج إنكا، سيراميك نازكا، نقش خشبي راپا نui، معارض ذهب أندية مؤقتة.
في جزيرة الفصح، يحفظ هذا المتحف التراث البولينيزي بنسخ مواي وتسجيلات تاريخ شفهي.
الدخول: 1000 بيسو تشيلي (~1 دولار) | الوقت: 1 ساعة | الأبرز: ألواح رونغورونغو، نقش طائر الرجل، نماذج قوارب الهجرة.
يحتفل بثقافة الكاوبوي التشيلي (الهواسو) بمعارض فرسان وقضايا ريفية من الهاسينداس الاستعمارية.
الدخول: 2000 بيسو تشيلي (~2 دولار) | الوقت: 1-2 ساعات | الأبرز: معدات الروديو، سروج القرن 19، تسجيلات موسيقى فولكلورية، عروض حية.
يركز على تاريخ البحرية لحرب المحيط الهادئ في نسخة سفينة إسمرالدا السابقة، مع آثار بحرية.
الدخول: 1500 بيسو تشيلي (~1.50 دولار) | الوقت: 1-2 ساعات | الأبرز: نماذج معركة إيكيو، آثار الأميرال برات، جولات غواصات قريبة.
مواقع التراث العالمي لليونسكو
كنوز تشيلي المحمية
تفخر تشيلي بـ7 مواقع تراث عالمي لليونسكو، تشمل النصب الأصلية، العمارة الاستعمارية، العجائب الطبيعية، والمناظر الثقافية التي تبرز التراث المتنوع للأمة من العزلة البولينيزية إلى التقاليد الأندية.
- حديقة راپا نui الوطنية (1995): تماثيل مواي ومنصات أهو في جزيرة الفصح تمثل ذروة حضارة راپا نui (1000-1600 م). أكثر من 1000 تمثال أحادي الحجر يحرسون المواقع الطقسية، ترمز إلى الملاحة البولينيزية ورعاية الأسلاف؛ الوصول عبر جولات إرشادية لحماية الأهو الهشة.
- كنائس تشيلوي (2000): 16 كنيسة خشبية تمزج النجارة المينغان الأصلية مع الباروك اليسوعي، بنيت في القرنين 17-19 على جزر نائية. أبراج كنيسة كاسترو الثلاثة وأعمدتها مثل هيكل سفينة مثال للعمارة التكيفية؛ بعضها يستضيف مهرجانات.
- فالبارايسو التاريخية (2003): مدينة الميناء في القرن 19 بتلالها الملونة (سيروس) مع فونيكولارات، مصاعد، ومنازل فيكتورية تعكس ازدهار التجارة العالمية. فن الشارع ومنازل الشعراء مثل لا سيباستيانا لبا بلو نيرودا تضيف طبقات أدبية.
- مدينة تعدين سيويل (2006): معسكر تعدين نحاس أندي مهجور (1910-1971) معلق على جوانب الجبال، يعرض المودرنية الصناعية. هياكل خشبية مرتفعة وتخطيط مدينة الشركة يوثقان اقتصاد الاستخراج في القرن 20.
- قاباق نيان/نظام الطرق الأندي (2014): أجزاء تشيلي من شبكة الطرق الإنكية 40000 كم، بما في ذلك لينيا ريكتا قرب زاباهويرة، سهلت التجارة والسيطرة. طرق حجرية وتامبوس (محطات) تكشف عن الهندسة الإمبراطورية.
- أرخبيل خوآن فيرنانديز (2005، طبيعي لكن روابط ثقافية): جزر نائية حيث نجا ألكسندر سيلكيرك (إلهام روبنسون كروزو) 1704-1709؛ أنواع متوطنة وتاريخ حطام السفن تمزج الطبيعة مع التراث البحري.
- مناظر تعدين الملح الصخري في تاراباكا (مرشح مستمر، لكن هومبرستون وسانتا لورا، 2005): مصانع النترات في القرنين 19-20 تمثل عصر "الذهب الأبيض" بعد حرب المحيط الهادئ، مع مدن أشباح تحفظ ثكنات العمال والآلات.
تراث الحرب والصراع
الاستقلال وحروب القرن 19
ساحات معارك الاستقلال
مواقع من حروب التحرير 1810-1818 تكرم عبور الأنديز والانتصارات الحاسمة ضد القوات الإسبانية.
المواقع الرئيسية: سيرو بلانكو (رانكاغوا، معركة 1814)، بوينتي ديل إنكا (أنقاض ممر أندي)، وساحة معركة مايبو والحرم (كنيسة انتصار 1818).
التجربة: إعادة تمثيل في فييستاس باترياس، نزهات إرشادية تتبع طريق سان مارتين، نصب أوهيغينز بتماثيل فرسان.
نصب حرب المحيط الهادئ
مواقع ساحلية شمالية تكرم المعارك البحرية والبرية التي وسعت أراضي تشيلي، مع متاحف تحفظ آثار الصراع 1879-1884.
المواقع الرئيسية: نصب الأبطال (إيكيو، تضحية برات)، تل معركة أريكا (موقع مورو)، ومقبرة بيساغوا (قبور جماعية من صراعات لاحقة).
الزيارة: مواكب بحرية سنوية، جولات غواصات في بونتا أريناس، معارض ثنائية اللغة عن وجهات النظر البيروفية-البوليفية.
المتاحف العسكرية والأرشيف
تفصل المؤسسات تاريخ تشيلي العسكري من الدفاعات الاستعمارية إلى حفظ السلام الحديث، مع معارض أسلحة واستراتيجيات.
المتاحف الرئيسية: المتحف التاريخي العسكري (سانتياغو، تركيز على الاستقلال)، متحف البحرية (فالبارايسو، سفن حرب المحيط الهادئ)، متحف القوات الجوية (لوس سييريوس، تاريخ الطيران).
البرامج: مرشدون موحدون، وثائق مصنفة، برامج تعليمية عن تعليم السلام بعد الديكتاتورية.
الصراعات في القرن 20 والديكتاتورية
انقلاب 1973 ومواقع الديكتاتورية
مواقع مرتبطة بإسقاط أليندي وقمع بينوشيه تخدم كنصب لضعف الديمقراطية.
المواقع الرئيسية: قصر لا مونيدا (موقع مقصوف، الآن متحف)، لندن 38 (مركز تعذيب سابق)، باتيو 29 (مقبرة للمختفين).
الجولات: طرق مشي للمقاومة، روايات بقيادة الناجين، تذكارات 11 سبتمبر السنوية مع يقظات.
نصب حقوق الإنسان
أكثر من 100 موقع يكرم ضحايا الإرهاب الدولة، بما في ذلك المختفون والمنفيين السياسيين، معززاً المصالحة.
المواقع الرئيسية: حديقة فيلا غريمالدي للسلام (معسكر احتجاز سابق)، نصب باين (موقع مذبحة ريفية)، مقبرة سانتياغو العامة (قبور المعتقلين).
التعليم: قصص ضحايا تفاعلية، تركيبات فنية، برامج مدرسية عن العدالة الانتقالية وقوانين الذاكرة.
تراث صراع المابوتشي
مواقع مستمرة من "التهدئة" في القرن 19 إلى نضالات الأراضي الحديثة تبرز المقاومة الأصلية.
المواقع الرئيسية: متحف الأصليين في تيموكو (آثار الاحتلال)، مسرح أنطونيو أغيليرا (مركز مقاومة ثقافية)، نصب ريفية لمعارك 1881.
الطرق: جولات بقيادة المجتمع، طقوس ماتشي، معارض عن UNDRIP ودعوة لحقوق الأراضي.
الحركات الثقافية والفنية
الإرث الفني لتشيلي
من النسيج الأصلي إلى الفن الديني الاستعماري، والجدارية في القرن 20، والتركيبات المعاصرة التي تتناول الديكتاتورية والبيئة، يعكس الفن التشيلي الاضطرابات الاجتماعية والجمال الطبيعي للأمة، مؤثراً التعبير اللاتيني الأمريكي العالمي.
الحركات الفنية الرئيسية
الفن ما قبل كولومبوس والأصلي (قبل 1535)
فن صخري، سيراميك، ونسيج من ثقافات الأيمارا، المابوتشي، وراپا نui يؤكد على المواضيع الروحية والمجتمعية.
الأساتذة/الأساليب: نقش أتاكاما الصخري (أشكال بشرية-حيوانية)، خيوط فضية مابوتشي، نقش ورخشب راپا نui.
الابتكارات: رموز رمزية للكونيات، صبغات طبيعية في النسيج، تقنيات منحوتة أحادية.
أين ترى: متحف تشيلي للفن ما قبل كولومبوس (سانتياغو)، مواقع راپا نui، متاحف إقليمية أراوكانيا.
الفن الديني الاستعماري (القرنين 16-18)
لوحات ومنحوتات باروكية مستوردة أو محلية الصنع للتبشير، تمزج التقنيات الأوروبية مع الرموز الأندية.
الأساتذة: فنانون أصليون غير معروفين في تأثير مدرسة كوزكو، رسامون تشيليون مثل بيدرو دي ليموس للملائكة.
الخصائص: عذارى ذهبية الورق، كياروسكورو درامي، قديسون سينكريتيك يمزجون الأيقونات الكاثوليكية والمابوتشي.
أين ترى: مجموعات كاتدرائية سانتياغو، كنائس تشيلوي، المتحف الوطني للتاريخ.
الرومانسية والكوستومبريزمو في القرن 19
صور الفن ما بعد الاستقلال المناظر الوطنية وحياة الغاوتشو، معززاً الهوية وسط التحديث.
الابتكارات: مشاهد أنديز مثالية، لوحات نوعية لثقافة الهواسو، صور لأبطال الاستقلال.
الإرث: أسست مدرسة الرسم التشيلية، مؤثرة ملصقات السياحة والرسوم الأدبية.
أين ترى: متحف الفنون الجميلة (سانتياغو)، نزهات فن فالبارايسو، مجموعة بيدرو ليرا.
جيل المودرنية في العشرينيات
تحول أفانت غارد يدمج الكوبية الأوروبية مع مواضيع تشيلية للنمو الحضري والنقد الاجتماعي.
الأساتذة: تأثيرات خوسيه كليمنتي أوروزكو، فنانون محليون مثل خوليو إسكاميز للجداريات، أرماندو ليرا للملخصات.
المواضيع: التصنيع، إحياء أصلي، سخرية سياسية في الملصقات واللوحات.
أين ترى: جداريات جامعة تشيلي، متحف الفن المعاصر (سانتياغو)، معارض إقليمية.
الجدارية والواقعية الاجتماعية (الثلاثينيات-ستينيات)
مستوحاة من الجداريين المكسيكيين، استخدم الفنانون التشيليون الجدران العامة لرسائل حقوق العمال ومضادة الإمبريالية.
الأساتذة: دافيد ألفارو سيكييروس (جداريات ضيفة)، محليون مثل غريغوريو دي لا فونتي، جماعة إسكويلا دي بيياس أرتيس.
التأثير: حشد العمال، مؤثرة صور موسيقى نويفا كانسيون، محفوظة في أكثر من 100 موقع في سانتياغو.
أين ترى: مركز غام الثقافي، باريو بيياس أرتيس، جدران جامعية معاد ترميمها في الستينيات.
الفن المعاصر وما بعد الديكتاتورية (الثمانينيات-الحاضر)
معالجة الفن الملخص والتركيبي للصدمة، الهجرة، والبيئة، مع اعتراف عالمي.
ملحوظ: روبرتو ماتا (سريالي منفي)، لوتي روزنفيld (فن أداء)، معاصرون مثل فولوسبا جاربا (أرشيف الذاكرة).
المشهد: بيينالي سانتياغو، فن شارع في فالبارايسو (محمي يونسكو)، إيكو آرت في باتاغونيا.
أين ترى: ماك الفن المعاصر (سانتياغو)، معارض حي لاستاريا، بيينالي دولية.
تقاليد التراث الثقافي
- مينغا المابوتشي: تقليد عمل جماعي حيث تتحد العائلات للحصاد أو بناء المنازل، معززاً الروابط الاجتماعية والتبادلية في المجتمعات الأصلية منذ ما قبل الاستعمار.
- رقصة الكويکا: الرقص الوطني الذي يرمز إلى الغزل بزي الهواسو، يؤدى في فييستاس باترياس مع الغيتار والقيثارة، يمزج الإيقاعات الإسبانية والأصلية من القرن 19.
- روديوهات الهواسو: رياضة فرسان معترف بها من اليونسكو حيث توجه الفرق الماشية في ميديالوناس، تعود إلى رعي الماشية الاستعماري، تحتفل في بطولات وطنية بزي تقليدي.
- مهرجان تاباتي راپا نui: احتفال سنوي في فبراير على جزيرة الفصح يكرم الجذور البولينيزية بسباقات مواي، طلاء الجسم، ومسابقات قوارب، محافظاً على التواريخ الشفهية والحرف.
- طراز الأر بيييراس: أغطية سردية تصور الحياة اليومية أو مقاومة الديكتاتورية، خلقتها النساء منذ السبعينيات، الآن قطع متحفية ترمز إلى الذاكرة والنشاط.
- أساطير تشيلوي ومينغا: فولكلور الجزيرة لأرواح تراكو والسفن الشبحية يؤثر على مسرح الدمى الخشبية (واكاس)، مع تقاليد بناء قوارب جماعية من عصر اليسوعيين.
- نسيج بيوينتشي: نسيج مابوتشي-بيوينتشي بصبغات طبيعية لأنماط هندسية تمثل الكونيات، تنتقل أمومياً في مجتمعات أراوكانيا لقرون.
- احتفالات فييستاس باترياس: عطلات الاستقلال 18-19 سبتمبر مع أسادوس، إمباناداس، وفونداس (أسواق)، تتميز بالكويکا والروديوهات على مستوى الوطن منذ 1810.
- طقوس ألتيبلانو الأيمارا: مهرجانات أندية شمالية مثل كرنفال أورورو، مع تضحيات لاما وموسيقى سيكوريس (مزمار بان) تكرم باتشاماما (أم الأرض).
- تقاليد نيرودا الأدبية: قراءات شعرية وتيرتولياس بويمية مستوحاة من با بلو نيرودا، مع مهرجانات ساحلية تقرأ قصائد للنبيذ والطماطم، معززة الإرث الأدبي الحائز على نوبل لتشيلي.
المدن والقرى التاريخية
سانتياغو
مؤسسة في 1541 بواسطة فالديفيا، تطورت عاصمة تشيلي من شبكة استعمارية إلى مدينة حديثة، موقع انقلاب 1973.
التاريخ: مركز الاستقلال، ازدهار القرن 19، مركز سياسي للقرن 20 مع إعادة بناء الزلازل.
يجب الرؤية: بلازا دي أرماس، قصر لا مونيدا، سيرو سانتا لوسيا، متحف الفن ما قبل كولومبوس.
فالبارايسو
ميناء القرن 19 "سان فرانسيسكو الصغيرة" ازدهر مع تجارة النترات، الآن موقع يونسكو مع فن شارع نابض.
التاريخ: قاعدة بحرية لحرب المحيط الهادئ، ناجي زلزال 1906، ميناء منزل نيرودا.
يجب الرؤية: فونيكولارات سيرو أليغري، لا سيباستيانا لبا بلو نيرودا، جداريات مفتوحة، مصاعد تاريخية.
سان بيدرو دي أتاكاما
مدينة واحة في أكثر الصحاري جفافاً في العالم، مركز أتاكاميño القديم مع بوكاراس ما قبل إنكا وسهول ملحية.
التاريخ: مستوطنة بشرية لـ12000 عام، حدود إنكا، قاعدة تعدين القرن 19.
يجب الرؤية: حصن بوكارا دي كيتور، فالي دي لا لونا، متحف أثري، غيزرات.
أرخبيل تشيلوي (كاسترو)
عاصمة جزيرة معزولة ببالافيتوس الخشبية (منازل على أعمدة) وكنائس يونسكو، تمزج العوالم الأصلية والإسبانية.
التاريخ: بعثات يسوعية في الستينيات، معقل استقلال 1826، ناجي تسونامي 1960.
يجب الرؤية: كنيسة سان فرانسيسكو، أسواق بالافيتو، محميات البطريق، مآدب كورانتو.
هانغا روا (راپا نui)
المدينة الرئيسية في جزيرة الفصح، بوابة لمواي والتراث البولينيزي، مستوطنة حوالي 800 م بالمغامرين.
التاريخ: انهيار مملكة راپا نui في الستينيات، ضم 1888، إحياء القرن 20.
يجب الرؤية: قرية أورونغو، منصة تاهاي الطقسية، كهوف أنا كاي تانغاتا، مهرجانات.
تيموكو
مركز منطقة أراوكانيا، نقطة تركيز لثقافة المابوتشي وصراعات "التهدئة" 1881.
التاريخ: قاعدة عسكرية 1881، مركز نشاط أصلي في القرن 20، مدينة متعددة الثقافات حديثة.
يجب الرؤية: مركز المابوتشي الثقافي، منازل استعمارية ألمانية، سوق فييريا بينتو، حرف فضية.
زيارة المواقع التاريخية: نصائح عملية
بطاقات المتاحف والخصومات
بطاقة سانتياغو (30000 بيسو تشيلي ليومين) تغطي أكثر من 20 متحفاً ونقل؛ العديد من المواقع مجانية أيام الأحد أو للطلاب/كبار السن ببطاقة هوية.
تقدم المتاحف الأصلية خصومات مجتمعية؛ احجز دخول حديقة راپا نui (80000 بيسو تشيلي للأجانب) مسبقاً.
احجز تذاكر محددة الوقت للمواقع الشائعة مثل لا مونيدا عبر Tiqets لتجنب الطوابير.
الجولات الإرشادية ودليل الصوت
المرشدون المحليون أساسيون لمواقع المابوتشي ونصب الديكتاتورية، يقدمون سياقاً ثقافياً وقصص الناجين.
جولات مشي مجانية في سانتياغو وفالبارايسو (بناءً على الإكرامية)؛ جولات إيكو متخصصة في أتاكاما أو راپا نui مع علماء آثار.
تطبيقات مثل تشيلي ترافل تقدم دليل صوت متعدد اللغات؛ استأجر جولات بقيادة أصليين لتجارب أراوكانيا أصيلة.
توقيت زياراتك
مواقع الصحراء الشمالية أفضل نوفمبر-مارس (صيف) للحرارة الأقل حدة؛ باتاغونيا الجنوبية ديسمبر-فبراير لتجنب المطر.
متاحف سانتياغو أهدأ أيام الأسبوع؛ تجنب حشود فييستاس باترياس (سبتمبر) في مواقع الاستقلال.
راپا نui فبراير لمهرجان تاباتي؛ نصب الديكتاتورية محترمة على مدار العام، مع يقظات 11 سبتمبر.
سياسات التصوير
معظم المواقع الخارجية والكنائس تسمح بالصور؛ المتاحف تحظر الفلاش على الآثار، الطائرات بدون طيار محظورة في راپا نui بدون تصاريح.
احترم الخصوصية في نصب حقوق الإنسان - لا سيلفي في القبور؛ المواقع الأصلية تتطلب إذناً للطقوس الثقافية.
فن شارع فالبارايسو مجاني للتصوير، لكن اذكر الفنانين؛ استخدم زاوية واسعة لمواي لالتقاط الحجم أخلاقياً.
اعتبارات الوصول
متاحف سانتياغو الحديثة صديقة للكراسي المتحركة مع منحدرات؛ التلال التاريخية في فالبارايسو صعبة - استخدم فونيكولارات وصولية.
مسارات راپا نui غير مستوية، لكن بعض منصات أهو معدلة؛ تحقق كنائس تشيلوي للدرجات مقابل مكوكات الجزيرة.
وصف صوتي متاح في المواقع الرئيسية؛ اطلب مترجمي لغة الإشارة الأمريكية لجولات الديكتاتورية مسبقاً.
دمج التاريخ مع الطعام
روديوهات الهواسو تتناسب مع أسادوس وشيشا (مشروب مخمر) في الأسواق الريفية؛ أكشاك إمبانادا في بلازا دي أرماس قرب الكاتدرائية في سانتياغو.
عروض أفران أرضية لكورانتو تشيلوي (يخنة المأكولات البحرية) في الكنائس؛ مآدب أومو راپا نui مع إطلالات مواي.
تنتهي جولات الديكتاتورية في مقاهي محظورة سابقاً تخدم وصفات عصر أليندي؛ تذوق نبيذ في كروم مايبو يتتبع طرق الاستقلال.